暖氣英文 Heating or Radiator
一開始我都只知道Heating, 然後他們一直說radiator我都不知道是啥…總之就是這種傳統壁掛式的暖氣,就叫做radiator, 因為radiate 是發散的意思,雖然字典都寫輻射比較多,然後radiator Google會寫散熱器,所以中文很讓人誤解啊~對他們來說就是發散Heat 所以就會讓周邊暖和,但散熱器聽起來就像風扇散熱電腦,電器的感覺……
感覺還是講Heating容易點……
#英文好confusing
radiator中文 在 Help make your home more energy... - Age UK Stockport 的推薦與評價
中文 (简体) · English (US) · Español · Português (Brasil) ... draught excluders, reflective radiator panels and they can also offer practical ... ... <看更多>
radiator中文 在 How To Bleed A Radiator - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>