《信報》專欄
「豉油的美妙」
日前跟三位好友到新晉米芝蓮二星餐廳Tate Dining Room吃了頓愜意午餐,當天的菜單比較特別,是他們逢星期五、六才做的「Ode to Soy Sauce Sauce」,豉油主題菜單,我們得早在三個禮拜前訂位才有位子!掌廚的Chef Vicky顛覆了豉油多數作為調味料的功能,六道菜的菜單,全部以豉油入饌。豉油在她的手上搖身一變,成為醬汁的幕後功臣,擴大了豉油的格局,我也因此得到了一些啟發。Vicky說,這個菜單所用的豉油,她試了不同豉油後混合來用,也採用了浸漬(infuse)的方式,把昆布和一些乾菇如牛肝菌、羊肚菌、椎茸跟豉油一起浸泡,豉油吸收了各種鮮味後再用來做菜,自然取得神不知鬼不覺中推進食味一把的效果。想起多年前,日本通好友E小姐從日本給我帶回專為浸漬豉油而用的鰹魚乾,是我第一次自家浸漬鰹魚豉油,鹹鮮的效果自然,味道又沒魚露那麼重,炒飯、炒菜的時候下一點,味道討好。當然,現成的鰹魚豉油常見於超市的貨架上,但如果自己動手浸漬,所採用的豉油素質、味道的輕重能自己控制,不是買製成品所能媲比。
我和法國名廚好友、醬汁之神Yannick Alleno好幾次進行過法國醬汁進化的討論,學會「牛油是法國料理的DNA」的說法。曾經,法菜教父Alain Ducasse問我:「中菜的DNA是什麼?」我想,豉油可能是其中之一?我們的日常離不開豉油,可是豉油多數只用來醃肉、作為蘸醬,入饌的例子不多。但也許正正如此,因稀少所以能成經典:豉油雞、豉油王炒麵是我們百吃不厭的佳品。希望有廚師多研發幾道豉油美饌,讓它的角色功能發揮得更全面。我最近吃豉油吃得沒齒難忘的一次,是在住院期間,好友C小姐給我送過兩次湯:青天葵南北杏,還有虎乳靈芝煲瘦肉,均附上湯渣和豉油。煲過湯的瘦肉難免有些柴,但所附的豉油太美味了,那幾塊瘦肉蘸了來吃,肉甜又被帶了出來,吃得我津津有味。素質高的豉油便能如此,小兵立大功!我當時身體虛弱,卻因吃得好東西而精神抖擻,連忙傳個訊息給C小姐,歌頌她的湯和豉油一番。出院後還不忘追問她那豉油要怎麼買,哈哈!真心愛吃的人,生命力都比別人強!
原來,平常經營自然酒、小農香檳為主的C小姐,悄悄代理了數款來自台灣遵從古法釀造的精品豉油「豆油伯」。「豆油伯」來自屏東竹田鄉,品牌創辦人李安田一生做豉油,跟農民合作,從選豆、選地、選季節,以無毒、無農藥的100%非基因改造黃豆、黑豆、有機小麥去作原料,在竹田鄉的艷陽下,釀造出非凡的純天然滋味。因產量有限,面對熟客的訂購已供不應求,根本無需做宣傳。不久前終於能抽出時間到C小姐的辦公室跟她買豉油,我用來蘸湯渣那款叫做「金豆釀造醬油」,清爽不死鹹,味道回甜又回甘。然而,真正叫我驚為天人的,是C小姐讓我當場試的另一款「甘田」,薄鹽,入口豆香、麥香馨逸、鹹度舒美、甜味清麗,餘韻竟然還有一股猶如蜜糖的甘甜,品豉油竟能得到品酒的樂趣,令我忍不住脫口而出:「好豉油!好豉油!」如此聖品,我想如果用來煮豉油雞,哇………
圖解:
1. Tate Dining Room的「豉油菜單」上,有自家製的豉油牛油,香濃惹味,味道特質類似味噌。
2. 這款「豆油伯甘田醬油」,散發著豆味、麥味的柔美真味,餘韻的回甘轉化成蜜糖甜,很出色。
#tatediningroom
#odetosoysauce
#vickylau
#豆油伯
#豉油
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「odetosoysauce」的推薦目錄:
- 關於odetosoysauce 在 Agnes Chee謝嫣薇 Facebook 的最讚貼文
- 關於odetosoysauce 在 Agnes Chee謝嫣薇 Facebook 的精選貼文
- 關於odetosoysauce 在 Agnes Chee謝嫣薇 Facebook 的最佳解答
- 關於odetosoysauce 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於odetosoysauce 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於odetosoysauce 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於odetosoysauce 在 ODE TO SOY SAUCE, our new single... - TATE Dining Room 的評價
- 關於odetosoysauce 在 Ode to Soy Sauce :: Mandarin Fish with Shrimp ... - Pinterest 的評價
odetosoysauce 在 Agnes Chee謝嫣薇 Facebook 的精選貼文
新晉米二星的Tate dining room(主廚Chef Vicky Lau早在2015 年已獲頒「亞洲最佳女主廚」),去年開始用上部份Hermès 的食器。在主廚的美學專業操刀下(她轉行當廚師前是一位平面設計師),整體構圖、配搭行雲流水,很大器很有美感。拍她的菜無法close up只拍食物,要不然看不到構圖的美感。
@tatediningroom @theworlds50best @michelinguide
#tatediningroom #chefvickylau #asiasbestfemalechef #hongkongchef #michelinstar #michelinstarchef #odetosoysauce #hermès #hermestableware #hermeshome #beautyofdishes #beautyofpresentation #foodstyling #foodaesthetic #foodcriticschoice #agnescheefoodcritic #tableware #theworlds50best #asias50best
odetosoysauce 在 Agnes Chee謝嫣薇 Facebook 的最佳解答
「我認識Vicky Lau是在她伊利近街的舊址,小小的一家店,裝修風格很精緻、廚房很小像家用廚房多於專業廚房,她就這樣打出了自己的一片天。這位女的Chef Vicky最早期的菜傾向於日式法菜的風格,中期則開始在菜式融入中菜元素,這個日、中、法交集的路線延續至今⋯⋯⋯」
「Vicky為此這豉油菜單做了不少功課,經她分享,我也學習不少,譬如她說豉油的緣起是中國古代皇帝專用的矜貴調味品,是由鮮肉醃製而來⋯⋯受到產品緣起的啟發:豉油是把濃縮的肉汁來當作調味料,Vicky說她構思菜單的時候,便把豉油的重點放在作為醬汁的功能上,而不止單單作為調味品....... 」
「我想Vicky把她所想的重點發揮得甚好,因為我吃罷整個菜單的感覺,正正是把豉油變成了醬汁的DNA,一如牛油作為典型法式醬汁DNA的作用和定位⋯⋯」
「前菜的蟶子、沙巴翁醬、蕃茄豉油、魚子醬,就把鮮味把玩得細緻且不落俗套:蟶子的活鮮與魚子醬的陳年鹹鮮正好有個對比,這種對比亦很常見⋯⋯⋯豉油的自然鹹味、以及沙巴翁的奶油感分別賦予味道和質感上的飽滿度⋯⋯⋯」
「蒸桂魚配雞汁豉油、醃子薑、煙肉、炸雞皮和芫荽,從味型到表達都比較接近中菜⋯⋯ 我喜歡Vicky把蝦慕思釀入魚身中,把法菜技術融入中菜一貫的複合烹調的特質上⋯⋯⋯」
#tatediningroom #vickylau #asiasbestfemalechef #michelintwostars #odetosoysauce #soysaucemenu #agnescheefoodcolumn #foodcriticschoice #劉韻棋 #䜴油 #醬油 #翻尋薇 #appledaily #foodreview
odetosoysauce 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
odetosoysauce 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
odetosoysauce 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
odetosoysauce 在 Ode to Soy Sauce :: Mandarin Fish with Shrimp ... - Pinterest 的推薦與評價
Mar 6, 2021 - 473 Likes, 4 Comments - TATE Dining Room (@tatediningroom) on Instagram: “Ode to Soy Sauce :: Mandarin Fish with Shrimp and Chicken Oil ... ... <看更多>
odetosoysauce 在 ODE TO SOY SAUCE, our new single... - TATE Dining Room 的推薦與評價
ODE TO SOY SAUCE, our new single ingredient lunch series starts this Friday at TATE. Here is a sneak preview of the full menu. ... <看更多>