希臘國寶級作曲家、左翼政治家米奇斯.提歐朵拉吉斯(Mikis Theodorakis)辭世,享耆壽96歲。他的配樂代表作包括《希臘左巴 Zorba The Greek》(1964)、《焦點新聞 Z》(1969)、《衝突 Serpico》(1973)等作。他以鼓舞希臘人推翻軍事暴政聞名,晚年也以反猶主張備受爭議。
.
米奇斯.提歐朵拉吉斯出生於愛琴海上的希俄斯島,他與兄長從小從母親身上學習希臘民間音樂,從小就立志成為一名作曲家,在17歲就辦了自己的音樂演奏會。在希臘被軸心國佔領時期,提歐朵拉吉斯加入了共產黨的ELAS部隊,與英國部隊一起對抗希臘右翼。從此之後,提歐朵拉吉斯與共產黨便結下不解之緣。
.
戰後,希臘陷入血腥內戰,由英國與美國支持的國民軍與共產黨激戰四年,期間提歐朵拉吉斯遭到逮捕與流放,甚至兩次遭遇活埋酷刑,染上肺結核。戰後,他得以在雅典安身,同時也在巴黎音樂學院進修,進一步學習創作交響樂和室內樂等各種曲風。他也嘗試為許多希臘共產詩人的詩句譜寫成曲。
.
在冷戰期間,提歐朵拉吉斯成為共產主義最堅定的支持者。1957年,他的鋼琴協奏曲曾在莫斯科音樂節獲得金獎。同年,他也為英國電影《Ill Met by Moonlight》(1957)譜曲,很快在歐洲樂壇站穩腳步。不過在1960年,他決定回到故鄉,提出了復興希臘音樂的概念,主張利用西方交響樂與傳統希臘樂器混合,創造出一個獨立的流派。
.
然而,1963年,希臘左翼政治家格里戈里斯.蘭布拉基斯(Grigoris Lambrakis)遭到暗殺,希臘政局陷入動盪,提歐朵拉吉斯開始涉入政治,成為左翼議員。但也在這一期間,他創作了生涯早期最重要的作品,即提名七項奧斯卡獎的《希臘左巴》,這部電影的旋律甚至從此成為描繪希臘的固定曲目。同一時期,他也創作了以描述納粹大屠殺的經典曲目《毛特豪森三部曲 Mauthausen Trilogy》。
.
美國樂評人約翰.克洛威爾(John Rockwell)曾歸納提歐朵拉吉斯的作品元素主要為三項,分別是激動人心的曲調、富有感染力的舞蹈節奏和希臘波左基琴所創造的異國色彩。
.
好景不長,軍事強人喬治斯.帕帕佐普洛斯(George Papadopoulos)在1967年發動政變,採取鐵腕統治,使得數以千計的反對派遭到監禁,提歐朵拉吉斯的作品被下令查禁,沒多久他本人也遭逮捕,被判處五個月監禁。
.
1968年出獄後,提歐朵拉吉斯與妻小被流放到伯羅奔尼撒的山中鄉村軟禁。期間,他依然持續工作,為科斯塔-加夫拉斯(Costa-Gavras)《焦點新聞》作曲,這部作品便是影射戈里斯.蘭布拉基斯遭暗殺案,對希臘軍政府多有批判。他在英國金像獎榮獲最佳電影音樂殊榮。
.
由於提歐朵拉吉斯在當時的希臘是家喻戶曉的音樂人,坊間一直流傳一個都市傳說/趣聞。內容是有個希臘人在路上聽到警察在哼提歐朵拉吉斯普寫的曲子,他走過去問警察:「你也懂提歐朵拉吉斯普?」結果警察依「收聽提歐朵拉吉斯普作品」之名將他逮捕。
.
在提歐朵拉吉斯被軟禁之時,全球作曲名家李奧納德.伯恩斯坦(Leonard Bernstein)和導演亞瑟.米勒(Arthur Miller)都曾出聲呼籲希臘政府釋放帕帕佐普洛斯。直到1970年4月13日,他因罹患肺結核而獲准保外就醫,科斯塔-加夫拉斯等人親自迎接身體嬴弱的他。
.
不過三個月後,提歐朵拉吉斯已經能親自上陣指揮倫敦交響樂團。表演盛況空前,長時間的鼓掌與歡呼聲,使得他不由得出場謝幕高達五次。自此,他耗費四年期間在各地舉辦以推翻希臘軍政府為目標的籌資音樂會,在智利甚至受到聶魯達(Pablo Neruda)親自接見。政治領袖如南斯拉夫的狄托(Josip Broz Tito)和巴勒斯坦的阿拉法特(Yasser Arafat)都將之視為座上賓。
.
隨著帕帕佐普洛斯上校倒台,提歐朵拉吉斯得以在1974年凱旋歸國,所有的廣播節目都在播送他的作品。之後他持續從政,曾在1980年代起擔任過兩次議員,亦曾高居部長職。期間他一樣繼續創作,推出歌劇與芭蕾舞劇作品。1990年代從政壇退休後,他被任命為希臘國家廣播電台合唱團與管弦樂團的音樂總監,持續走上國際推廣希臘音樂。
.
但這不代表提歐朵拉吉斯從此便遠離政治,他依然積極向國際政治議題發表意見,包括反對北約介入科索沃、反對伊拉克戰爭等。在2003年,他更語出驚人地指出,這世界上一切災難都是猶太復國主義者造成,稱以色列是邪惡的根源(不過後來在言論掀波之後,他主動致歉)。
.
作為全球最知名的反美主義者之一,提歐朵拉吉斯在美國的形象也備受爭議,《紐約時報》為他寫的訃聞也刻意調侃他是一名「富有的共產黨人」。文中寫道他在巴黎、雅典和伯羅奔尼撒半島擁有房產,在資本主義大都會紐約、倫敦、柏林等地舉辦音樂會等等,更享有議員特權,暗示他並不是一個純粹的共產黨人。作者麥克法登(Robert D. McFadden)指出提歐朵拉吉斯從沒有為自己的表裡不一向世人致歉。
.
基於其樂壇成就,晚年的提歐朵拉吉斯載譽不斷,包括在2007年所榮獲的世界音樂獎終身成就獎殊榮。但他從未停歇創作,直到生前仍有負責配樂的電影作品尚在製作中。
.
2021年9月2日,米奇斯.提歐朵拉吉斯在雅典辭世。總理基里亞科斯.米佐塔基斯(Kyriakos Mitsotakis)即時宣布全國進入三日哀悼期。
.
.
(圖為米奇斯.提歐朵拉吉斯。)
#MikisTheodorakis
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過2,580的網紅MING'S,也在其Youtube影片中提到,疲憊的星期一,彷佛瀰漫著一絲憂鬱的氛圍。不過要趕走MONDAY BLUES有很多方法,例如泡個暖水澡、整理工作環境、做個瑜珈…… 但如果有人能在你耳邊說個小故事就最好不過了。 歡迎收聽 MINGS RADIO-MONDAY IS NOT BLUE,今集的STORY TELLER是 SABRINA ...
「聶魯達」的推薦目錄:
- 關於聶魯達 在 Facebook 的精選貼文
- 關於聶魯達 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
- 關於聶魯達 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於聶魯達 在 MING'S Youtube 的最讚貼文
- 關於聶魯達 在 堅離地球 · 沈旭暉 Youtube 的最佳解答
- 關於聶魯達 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的最讚貼文
- 關於聶魯達 在 《追緝聶魯達》NERUDA - 晚安詩 的評價
- 關於聶魯達 在 聶魯達-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月|飛比價格 的評價
- 關於聶魯達 在 聶魯達-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月|飛比價格 的評價
聶魯達 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
《星期五:晨:音樂》
《聶魯達的情詩》
我們甚至失去了這個黃昏。
今天下午沒有人看見我們手牽手
當藍色的夜降落世上。
從我的窗戶我看見
遠處山上西天的狂歡會。
有時像一枚錢幣
一片太陽在我兩手間燃燒。
我憶起你,我的心被你
所熟知的我那悲傷所擠壓。
那時,你在哪裡?
在哪些人中間?
在說些什麼?
為什麼全部的愛會突臨我身
當我正心傷,覺得你在遠方?
總是在黃昏時拿起的那本書掉落地上,
我的披風像一條受傷的狗在我腳邊滾動。
你總是,總是在下午離去
走向黃昏邊跑邊抹掉雕像的地方。
音樂及歌詞:In My Life
There are places I'll remember
我一直都惦記著那個地方
All my life, though some have changed
儘管都物換星移 滄海桑田
Some forever, not for better
永恆,其實未必更好
Some have gone and some remain
世間本來有些會逝去,有些會保留下來
All these places had their moments
這些地點都有屬於它的時刻
With lovers and friends, I still can recall
我依舊記得,與情人與朋友們共處的時刻
Some are dead and some are living
有些人已走了,部分人還健在
In my life, I've loved them all
不論他們去了哪裏,這一輩子,我都將愛著記著他們
But of all these friends and lovers
但所有的朋友與戀人中
There is no one compares with you
沒人能與妳相比
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
當我想為愛情找些樂子時,曾經的回憶變得毫無意義
Though I know I'll never lose affection
雖然我知道我永遠不會失去這份情誼
For people and things that went before
即使人事物已變遷
I know I'll often stop and think about them
我常常會因此停下片刻想起他們
In my life, I love you more
這一輩子 願我愛你們更多
Though I know I'll never lose affection
雖然我知道我永遠不會失去這份情誼
For people and things that went before
即使人事物皆已變遷
I know I'll often stop and think about them
我常常因此停下片刻 想起他們
In my life, I love you more
這一輩子 願我愛你們更多
In my life, I love you more
這一輩子 願我愛你們更多
—John Lenon& Paul McCartney
演唱者:Bette Midler
https://m.youtube.com/watch?v=Ielv_IOFAMU
聶魯達 在 Facebook 的最讚貼文
晚安😴
聶魯達「ㄧ百首愛的十四行詩」,陳黎、張芬齡譯
聶魯達 在 MING'S Youtube 的最讚貼文
疲憊的星期一,彷佛瀰漫著一絲憂鬱的氛圍。不過要趕走MONDAY BLUES有很多方法,例如泡個暖水澡、整理工作環境、做個瑜珈…… 但如果有人能在你耳邊說個小故事就最好不過了。
歡迎收聽 MINGS RADIO-MONDAY IS NOT BLUE,今集的STORY TELLER是 SABRINA 張蔓莎。
身兼演員、模特兒,喜愛音樂與閱讀的 SABRINA 今次為大家挑選了智利詩人PABLO NERUDA 的《船長的詩》,這首情詩營造出的情感氛圍繁複多樣。戴起你的耳機,讓 STORY TELLER 帶你穿梭書海,在星期一的夜晚好好享受這個ME-TIME,其實MONDAY IS NOT BLUE。
你有喜歡的故事想交給誰閱讀嗎?請留言告訴我們!
《如果你將我遺忘》- 選自《船長的詩》聶魯達
有件事
想要告訴你。
你明白怎麼一回事的:
如果我於悠緩的秋天立於窗口
凝視
晶瑩的月,紅色的枝椏,
如果我於爐火邊
輕觸
細不可感的灰燼
或皺褶斑斑的圓木軀幹,
凡此種種皆引我貼近你,
彷彿存在的一事一物,
芳香,光影,金屬,
是一艘艘小船,航向
那些等候我前往造訪的你的小島。
縣然而,
倘若你對我的愛意逐漸消逝
我也將緩緩終止我的愛。
如果你突然
將我遺忘,
就別來找我,
因為我將早已忘記你。
如果你認為那 穿越我一生的
旌旗之風
既久且狂,
決定
在我植根的心的岸邊
與我分手,請記住
在那一天,
那一刻,
我將高舉雙臂,
我的根將動身遠航
另尋新土。
但是
如果每一天,
每一刻,
你滿心歡喜地
覺得你我命運相依,
如果每一天都有一朵花
爬上你的雙唇前來尋我,
啊,親愛的,啊,我的人兒,
我心中的火會再次燃起,
澆不熄也忘不了,
我的愛因你的愛而飽滿,親愛的,
只要你一息尚存,它就會在你懷裡
且被我緊抱。
#MONDAYISNOTBLUE #MINGSRADIO #張蔓莎 #SABRINA #船長的詩 #PABLONERUDA
_________________________________
FOLLOW US NOW
➜ WEBSITE WWW.MINGS.HK
➜ INSTAGRAM WWW.INSTAGRAM.COM/MINGS.HK
➜ YOUTUBE WWW.YOUTUBE.COM/MPWMINGS
聶魯達 在 堅離地球 · 沈旭暉 Youtube 的最佳解答
不過兩年前的談話,已經彷如隔世。當時長毛還是立法會議員,他的辦公室是著名博物館,撤出前剛好做了一個對談,完全不涉及政治,源起是我請他和鄧小樺,介紹智利詩人聶魯達的國際關係觀,作為普及國際視野的嘗試。
Simon 沈旭暉 堅離地 Social Media ▶
Facebook: https://www.facebook.com/shensimon
Instagram: https://www.instagram.com/simon.diplo...
Twitter: https://twitter.com/simonshen_glos
Blog: https://simonshen.blog/
其他合作及查詢可以電郵至simonshen@glos.world。
聶魯達 在 高金素梅 吉娃斯 阿麗 Youtube 的最讚貼文
《620國際難民日 高金素梅說故事》
~高金素梅2019.06.20
流浪的難民是戰爭造成的。全世界要消滅這樣顛沛流離、家破人亡的根本辦法,就是推動世界和平,別再讓帝國主義國家策動戰爭。
智利詩人聶魯達問過一句話:和平是鴿子的和平? 花豹都在進行戰爭? 我衷心希望:不管是花豹還是鴿子,和平都會是普世的願望。就像我手上的這張卡片一樣。這張卡片是童書畫家妮琪˙戴森( Nikki Dyson )為了3000張椅子運動所畫的,畫中的椅子上有一隻等待完成的白鴿,就像是每個人在崗位上都有一份維護和平的責任一樣。
愛因斯坦不是說嗎?:「武力並不能掌控和平,成就和平的是相互了解。」讓我們相知相惜,和平相聚,化解世界上所有的對立。
高金素梅 youtube:https://www.youtube.com/user/abohome
高金素梅 LINE:https://line.me/R/ti/p/%40fti2762z
高金素梅 IG:https://www.instagram.com/giwasali/?hl=zh-tw
聶魯達 在 聶魯達-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月|飛比價格 的推薦與評價
聶魯達 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供聶家味、鎳片、涅槃水晶在露天、蝦皮優惠價格,找聶魯達相關商品就來飛比. ... <看更多>
聶魯達 在 聶魯達-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月|飛比價格 的推薦與評價
聶魯達 在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供聶家味、鎳片、涅槃水晶在露天、蝦皮優惠價格,找聶魯達相關商品就來飛比. ... <看更多>
聶魯達 在 《追緝聶魯達》NERUDA - 晚安詩 的推薦與評價
今夜我可以寫出最哀傷的詩篇。 寫,譬如說,「夜綴滿繁星, 那些星,燦藍,在遠處顫抖。」 晚風在天空中迴旋歌唱。 今夜我可以 ... ... <看更多>