【情境會話－「～てまで」】
※節錄自「N1高級直達車第10課」
中谷：コウさん、最近ほとんど毎日アルバイトしてますよね？
(鈴麗你最近每天都在打工耶。)
コウ：はい、イタリア製の靴が買いたいので、今月は20日アルバイトをする予定です。
(對啊，我想買義大利製的鞋子，這個月預計要打工20天。)
中谷：へー、そんなに無理してまでほしい靴なんですね！
(哇～！你不惜這麼拼命也想要那雙鞋子啊！)
「～てまで」表示為了達到某個目的，採取極端的行動。
「～」部分提到的是極端的事例，後面一般接續人的意志、判斷、評價、主張等句子。
例句：
自然を失ってまで、新しいダムを作る必要があるのだろうか。
（有必要不惜失去自然，製作新水庫嗎？）
借金してまで、彼女にプレゼントを買おうとは思わない。
（我沒有打算硬是去借錢，給女朋友買禮物。）
#數量有限快快領取
#書籍0511才會到各個書店，同學可以先到書店登記
#加碼打卡送日文口訣記憶滑鼠墊
博客來現正熱銷中⭐
《中高級直達車》：https://wenk.in/cola00af80
《高級直達車》：https://wenk.in/cola00JHAB
想要 女朋友 日文 在 Nao老師・鬧日語- 【～たいVS ほしい】 彼氏がしたい！ 彼女 ... 的推薦與評價
たいVS ほしい】 ➀彼氏がしたい！ 彼女②彼氏がほしい！ 彼女想要男女朋友，是哪句呢？ 正確是②ほしい「～たい」「～がほしい」常常會直接翻譯成「想要」 但是差別 ... ... <看更多>