Search
自摑一百巴先，見到各方嬰兒嘅留言喇，個心係唔舒服一定有，無論係間接或者直接咁令大家中伏我都唔想。
從今以後，我會再慎重啲咁去寫帖文，另外再會跪拜啲廚師要一視同仁，唔好見到個相機要食先就整得有心機啲又多餸啲😭，（因為真係會成日發生，見到拎住相機執得靚仔啲。）。尤其係啲中小企，有時見佢地啲員工甩甩漏漏，令都出品唔穩定我都好心痛，有時候，我都問自己，又問我隻貓，究竟要唔要毁滅性咁去抹煞人哋嘅努力呢？定暗啞底向餐廳啲老細篤背脊算，點都好，未來，我答應大家，會協助餐廳好好把關出品；同埋再將貼文寫得中肯啲，等大家想覓啲新場醫下肚嘅時候作個參考。
話時話。因為朋友仔提醒我先知，原來我前前後後由青春期到而家中女已經寫咗3000間餐廳，產量真係有啲多，當中未必間間都令大家滿意，等我今晚跪完玻璃再攝高個枕頭諗諗先，大家有咩錦囊或者意見歡迎打救下我，多謝嬰兒們。
#foto #instagramfoodie #instafoodie #macaofoodie #macaufood #instafood #foodporn #澳門 #澳門obxxob #Macao #macau
獅子的點心。綿羊的點心
現在很少針對譯書寫感想或是推薦文，
最大的原因當然就是因為懶，
而且我是沒有感覺就寫不出東西的人，
有時候在翻譯時很有感覺，
但在書籍要出版時，當時的感覺就忘記了。
而且通常翻譯一本書，
經過預習、翻譯、校對的多次閱讀，
不會特地再去看一遍。
《獅子的點心》的故事，讓我願意再重溫一次。
***************************
2020年那一年，我的身體出了狀況。
數次急診之後，醫生安排我住院兩個星期檢查、治療。
胸悶氣喘，食不下嚥，無力躺在病床上的那段時間，我認真思考了死亡。
想到自己更老之後，在漸漸走向死亡的那段路上，可能整天都要承受比現在痛苦十倍、百倍的病痛，就覺得是一件很可怕的事。
我對死亡產生了真切的恐懼，不是害怕自己離開這個世界，而是擔心在離開這個世界的最後一段日子承受疼痛、反胃和病痛，一天比一天枯槁虛弱，漸漸不成人形，人世的最後時光，竟是最痛苦、最受折磨的日子。
今年年初翻譯《獅子的點心》時，不由得感嘆翻譯神的神奇，永遠知道該用哪一本書來引導我，又一次為我安排了最好的工作。
故事從獅子家園負責人的一封信拉開序幕。
醫生宣告三十三歲的海野雫來日不多，於是她決定來到瀨戶內海，在檸檬島上的安寧療護院「獅子家園」，走完生命中的最後一段路。
獅子家園的住民都是生命蠟燭隨時會熄滅的末期病人，負責人瑪丹娜帶領的醫生和工作人員悉心照顧病人的身體、關懷病人的心情，卻不把他們視為病人，而是視為住宿的客人。這裡沒有任何規定，可以自由自在過日子，唯一的「規定」，就是每個客人都可以點一款還想再吃一次的甜點，在每週日下午三點的點心時間，會以抽籤的方式，實現一位客人的心願。
小川糸的作品中，食物經常是串起整個故事的重要要素。飲食是生命的象徵，尤其在這部以死亡、臨終為主題的小說中，飲食發揮了畫龍點睛的作用。對雫來說，能夠正常飲食，就可以感受自己還活著；能夠感受到飲食的美味，活著的日子也更加充實，也能夠從飲食中感受到幸福，暫時忘卻其他煩憂。
《獅子的點心》中，有三百六十五天，每天早晨變花樣的粥品；有雫在檸檬島結識的好朋友釀的葡萄酒；最有魅力的，當然就是每一位住客的心願點心。
作者在接受採訪時提到，很多人能夠毫不猶豫回答人生「最後的晚餐」想吃什麼，但也許想不出「最後的點心」想要吃什麼。然而，在努力回想人生走到盡頭時想吃的點心時，往往能夠喚醒和點心相關的幸福記憶，於是就會發現自己的人生很幸福。
週日茶會的每一道點心，背後都有一段生命的故事，或是一段生命中曾經的燦爛，更是對親人深厚的愛……。
雖然死亡的主題很沉重，但小川糸細膩的文字呈現了獨特的世界觀，藉由一道道點心，回顧人生的來時路，發現看似平淡的生活中蘊藏著生命的滋潤。雖然每個人都獨自走向死亡，但人生路上沒有人孤單，都曾經擁有精彩和美好。
從故事中感受到的不是悲傷，而是對作者筆下的「獅子家園」嚮往，相信很多人在閱讀之後，都會希望生命即將走到終點之際，也能夠走進緩和身心痛苦的「獅子家園」，在生命的最後時光，在溫暖的大家庭中，活出自我，活得自在。最重要的，活得不像病人，真正接受死亡，迎接死亡，而不是帶著痛苦和恐懼走向終點。
小川糸用文字打造了一個溫暖天堂。
#9月國際失智症月
#阿爸忘記正在煮開水了
#阿公忘了怎麼回家
#阿嬤連我是誰都忘了 😥😥
失智，是許多家庭的痛，照顧者心痛，長輩隨著記憶退化，往往也陷入惶恐不安。然而，大腦到底發生什麼事，讓我們記憶退化、反應變差？
中研院生醫所陳儀莊特聘研究員說明，記憶的形成和維持，都依賴 #神經網絡 順利運作。當大腦的神經細胞 #無法順利代謝壞蛋白質，蛋白質持續不正常堆積，就可能造成失智、漸凍症。
但，為何神經細胞會無法順暢「倒垃圾」？
關鍵就在於 #腦脊髓液流通不順暢。而科學家在小鼠實驗中發現，腦脊髓液的流通，不只跟 #年齡 有關，還跟 #睡眠 密切相關！🧓👵💤
__
🌙讀完決定今日不熬夜🌙
https://research.sinica.edu.tw/neuron-disease/
歡迎訂閱：
益級娛樂/陳宇豐XEnic 專屬音樂頻道
https://reurl.cc/j8kMx1
https://reurl.cc/Dgdnam
XEnic Instagram 快速連結
https://pse.is/3jcg4d
心痛無醫
作詞：娃娃 作曲：光澤
原唱：光澤 翻唱：陳宇豐XEnic
那時候的你 愛著那時候的我
我把殘缺的溫柔給了你
你的眼淚燙著我 恨我的話你說了
天知道多失敗說不愛你
最糾結的是我
愛過了火的是我
應該要認錯的也是我
你的愛是堅定的
我的心卻太軟弱
現在知道選擇放手是錯
你在哪裏 呼喚著你
日日夜夜我責備自己
你在哪裏 心痛無醫
那天以後我放棄愛情
你在哪裏
心痛無醫
那時候的你 愛著那時候的我
我把殘缺的溫柔給了你
你的眼淚燙著我 恨我的話你說了
天知道多失敗說不愛你
最糾結的是我
愛過了火的是我
應該要認錯的也是我
你的愛是堅定的
我的心卻太軟弱
現在知道選擇放手是錯
你在哪裏 呼喚著你
日日夜夜我責備自己
你在哪裏 心痛無醫
那天以後我放棄愛情
生命中 有了失去
才明白 愛的意義
要多久 你才願意
在為我回來
你在哪裏 呼喚著你
日日夜夜我責備自己
你在哪裏 心痛無醫
那天以後我放棄愛情
你在哪裏
心痛無醫
Program：Logic、Premiere
Equipment：Focusrite Scarlett、U87、Mac Pro
特別感謝：不易工作室小王原曲提供
生日派對 / 私人派對 / 廟會活動 / 現場DJ打碟
打造個人專屬連續舞曲
請洽個人臉書 : 蔡小慌
微信 : zzz760828 IG : zzz760828
臉書網址 : https://www.facebook.com/STLXiaoHuang
歌單 :
1.不屑
2.地球上最浪漫的一首歌
3.我愛你不問歸期
4.飛鳥和蟬
5.愛.存在
6.愛她值得你放棄我
7.心痛無醫
8.你是人間四月天
9.與你有關與我無關
10.哪吒
11.兄弟一起扛
12.假裝沒變過
13.夥伴
14.敷衍
15.空白
找王中平心痛無藥醫PTT與DCARD推薦網拍商品就來飛比，收錄全新、二手王中平心痛無藥醫在露天、蝦皮推薦商品|飛比價格. ... <看更多>
找王中平心痛無藥醫PTT與DCARD推薦網拍商品就來飛比，收錄全新、二手王中平心痛無藥醫在露天、蝦皮推薦商品|飛比價格. ... <看更多>
心痛無醫 在 「心痛無藥醫」台語新專輯介紹- 李基銘的影音頻道 - Facebook 的推薦與評價
... <看更多>