Search
日文句型介紹 - #N4 00030
動詞-ています
表做完某動作或發生某事後，該動作或情況所造成的狀態還持續著。比如說東西掉到了地上「落ちました」後，沒人把它撿起來，那東西一直在地方就叫「落ちています」
例：
あ、あそこにハンカチが落ちている。
/啊，那裡掉了一個手帕。
映画館の前に人が大勢並んでいる。
/電影院前排了很多人。
あそこにタクシーが止まっているから、あのタクシーに乗ろう。
/那裡停了一台計程車，我們坐那台吧。
ドアが開いている。
/門開著。
☛此用法須使用「瞬間動詞」，意思就是該動作不能持續做一段時間。比如說起床、醒來「起きます」，無法從7點持續起床到7點半。改成「起きています」就表示已起床、醒著的狀態。
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
#聯合筆記（李春）
藕斷絲連 絕不脫鉤
（圖：美聯社）
北京有兩位學者，廿日誤入歧途。一位是首提「新冷戰」的人氣經濟學家，他這天在社交媒體上問，「新冷戰還有人否定嗎？」一位是資深國際問題專家，這天朋友圈中還在熱烈討論，那「炮聲一響，黃金萬兩」有沒有道理。
兩位學者皆非浪得虛名之輩，可惜這天只看了小報環球，沒看大報人民。中共中央機關報人民日報這天有篇重頭文章，講的話特別簡單明瞭又有意思，叫「中美迫切需要開啟新的對話」。
說到人民日報這篇文章，應觀三個背景，首先是非常惹眼的「北戴河會議」，開沒開外界都爭得熱烈，但這會沒開不等於沒開會，比如京西就是四季開會都極好的地方，這類會都討論最重要的事，這回重要的就兩個字，叫「脫鉤」。
順理成章，第二個背景，就是人民日報自八月十七日開始，連續展開「正確看待和妥善處理中美關系」的系列討論，首篇大題「脫鉤是誤判大勢的逆動」，那既是說給美國佬聽的，也是拿來教訓不聽話的戰狼、不服氣的粉紅。討論幾天後，北京有位學者用北京話俏皮了一下，叫「想脫鉤，沒門」。
第三個背景就是人民日報廿日文章，叫署名文章。人民日報的署名文章，除領導人必署，就是某領域權威者署。這回署名的是陶文釗，頭銜是中國社科院榮譽學部委員、美國研究所研究員。但說到陶文釗，必須再交待三點：一是他是中美關係史權威，特別是二戰中美關係史；二是今天，他是京城知美派和鴿派；三是知美知到今天諸多問題，至少八年前與他淺談那回，已有受教。
陶先生說話有紹興口音，文章也寫得慢條斯理，如找不到人民日報或是沒時間細讀，記住他文中有這麼句話就好，叫「爭吵不要緊，要緊的是雙方要有誠意談」。而就在文章上街這天，中美終於又有誠意要談了。
前兩天，川普說是他推遲了八月十五日中美審查會談，那時就應想到北京在搖甚麼枝了，果然白宮幕僚長就出來說，美中之間仍在就實施第一階段協議保持接觸，然後就是廿日這天華盛頓傳出評估會議要開，接著中國商務部出來確認將於近日通話。
簡言之，脫鉤得有五個環節、三大標誌、兩個影響。鉤都不脫，哪有戰爭，是以近期妖言惑戰者，不是蠢就是壞。
【 大勢 VS たくさん！ 】
「大勢」跟「たくさん」都是「很多」的意思，一般而言，表示「人」很多時，「大勢」跟「たくさん」都可以使用，例如：
〇 大勢の人
〇 たくさんの人
※ 部份日本人覺得「たくさんの人」並不是正確的用法，特別當「人」是「集合體、複數」時，但這種說法跟「全然大丈夫」一樣，已經逐漸成為日文中一般性的講法了。
另外表示「物品」很多時，只能使用「たくさん」，也因此；
✕ 大勢のちまき
〇 たくさんのちまき
在區分單字的用法時，要多多注意喔。
🍙線上課程：https://colanekojp.com.tw/course/online
🍙 JLPT 特訓班：https://colanekojp.com.tw/news/2/26
🍙 官方line@：@ctq6019m
則補充：「大勢」跟「たくさん」都是「很多」的意思，一般而言，表示「人」很多時，「大勢」跟「たくさん」都可以... 全然大丈夫」一樣，已經逐漸成為日文中一般性的講法了 ... ... <看更多>
則補充：「大勢」跟「たくさん」都是「很多」的意思，一般而言，表示「人」很多時，「大勢」跟「たくさん」都可以... 全然大丈夫」一樣，已經逐漸成為日文中一般性的講法了 ... ... <看更多>
大勢日文意思 在 王可樂日語- 【 大勢VS たくさん！ 】... 的推薦與評價
【 大勢VS たくさん！ 】 「大勢」跟「たくさん」都是「很多」的意思，一般而言，表示「人」很多時，「大勢」跟「たくさん」都可以使用，例如： 〇大勢の人〇たくさん ... ... <看更多>