你好嗎? 一樣老!? “Same old” - 字面上的意思是說「一樣老」，但是指的其實是「老樣子」。是美國人常常在用的口語，來回答最近好不好。 “Hey! Katie! ... <看更多>

看美剧学英语： same old, same old 什么 意思 ，英语口语，英语听力. ... <看更多>

各位八卦版的鄉親朋友大大們晚安， 最近打給朋友問他們近況如何， 他們都說same old same old， 不知道是2020最潮的說法還是在哈囉? 有人把老樣子說 ... ... <看更多>

Same same 是越南人的口頭禪，翻譯成中文，大約是“一樣一樣啦”的意思。 ... 說明：中文的「老套；老掉牙；千篇一律」亦可用(the) same old, same old 這一美國口語來 ... ... <看更多>

Same same 是越南人的口頭禪，翻譯成中文，大約是“一樣一樣啦”的意思。 ... 說明：中文的「老套；老掉牙；千篇一律」亦可用(the) same old, same old 這一美國口語來 ... ... <看更多>

對方(美國人)似乎是聽不太懂這意思: 我對不同的人又提了幾次反應都是差不多: 後來我也不用monday blue ... djnospam:It's "same old" 07/09 03:52. ... <看更多>