(繁體中文版在下方~)
/廣東話版/
我心裏一直有個櫻花之約,每過一段日子,就刺痛我的記憶。
那一年放榜後,我跑到一直仰慕的京都去讀暑期日文班。
我只認得五十音,懂得幾句從日劇學來的無聊短句。
但十七、八歲年紀什麼都不怕,看著地圖上鄰近景點就在旁邊,結果跑進山裏轉眼就迷了路。
盛暑裏走了一個多小時,水瓶和身體裏的水都近乎耗盡,終於遇到一個旅客模樣的少年。
「啊……啊諾……」
「咦你係香港人?」
他看到了我手上的地圖,說出熟悉的語言。
/
他在東京留學,在暑假的時候,過來京都玩。
我住在語言學校附近的短宿,他住在民宿,距離很遠。
但每天我下課的時候,都會看到他站在巴士站裏拿著地圖,遞來一瓶飲料︰
「今日想唔想去參觀呢個景點?」
異國的同學們看見,笑說︰
「boyfriend?」
「no no no no, we’re travelers!」
意義不明,但我們的臉都很紅很紅。
/
一日在河邊走著,他指著岸邊的樹說︰
「你見唔見?呢啲樹都係櫻花樹嚟架。」
「即係話,花開果時呢度成條路都係櫻花?」
「係呀,日本好鍾意咁樣種,種到成條路都係。」
「哇~~一定好靚啫!」
他沉默了下來,向前踏了幾步背向著我︰
「咁你想唔想……一齊睇?」
我的心彷彿被什麼刺中,微微發痛︰
「……哈哈,點睇喎?而家夏天嚟架!」
「咁又係,夏天點會有櫻花……」
他的笑容有一剎那寂寞。
我以為,那是因為沒看見京都的櫻花。
/
他本來只計劃在京都玩一星期便繼續南下九州,但後來卻說京都的夏天太豐富了,要多留一段時間。
因為旅費不夠,每一日都是窮遊。
買張一日乘車券,每個站下車去逛逛。
餓了,在便利店買最便宜的納豆和飯團。
累了,隨便找張路邊長椅坐下,遠眺包圍京都的山巒,聊些閒話。
每晚,深夜送我到宿舍樓下,直到我進到屋裏,他才隔窗揮手說晚安。
捨不得歸去。
那一夜,是京都的五山送火,我們決定再次回到初識的那座山上觀賞。
我穿著從學校借來的浴衣,上山乏力,他紳士地伸出緩手。
山野悄然,草叢裏傳來昆蟲叫聲,他不知為何話很少。
我看著他的背影,只覺得掌心出奇地熱。
終於走到一處視野廣闊的平台,五山送火已經接近尾聲。
「唔好意思,早知我就唔著浴衣……」
溫熱的身體突然從後靠向我的肩膀,我想回頭撐扶他,卻被抱緊︰
「我攰啦,可唔可以俾我暫時……暫時咁樣挨一陣……」
我全身僵硬,呆呆地看著四周山上即將熄滅的火焰,但覺不及他的臉龐熾熱。
他的鼻息就在我的耳邊,我彷彿能聽到他心裏的聲音。
.
.
.
/繁體中文版/
我心裏一直有個櫻花之約,每過一段日子,就刺痛我的記憶。
那一年放榜後,我跑到一直仰慕的京都去讀暑期日文班。
我只認得五十音,懂得幾句從日劇學來的無聊短句。
但十七、八歲年紀什麼都不怕,看著地圖上鄰近景點就在旁邊,結果跑進山裏轉眼就迷了路。
盛暑裏走了一個多小時,水瓶和身體裏的水都近乎耗盡,終於遇到一個旅客模樣的少年。
「啊……啊諾……」
「咦?你也是香港人?」
他看到了我手上的地圖,說出熟悉的語言。
/
他在東京留學,在暑假的時候,過來京都玩。
我住在語言學校附近的短宿,他住在民宿,距離很遠。
但每天我下課的時候,都會看到他站在巴士站裏拿著地圖,遞來一瓶飲料︰
「今天要不要去參觀這個景點?」
異國的同學們看見,笑說︰
「boyfriend?」
「no no no no, we’re travelers!」
意義不明,但我們的臉都很紅很紅。
/
一日在河邊走著,他指著岸邊的樹說︰
「你看見嗎?這些樹全是櫻花樹喔。」
「那就是,花開時會整條路都是櫻花囉?」
「對啊,日本很喜歡這樣種呢,河岸整整一條櫻花路。」
「哇啊~~那一定會很美吧!」
他沉默了下來,向前踏了幾步背向著我︰
「那想想不想……一起……看?」
我的心彷彿被什麼刺中,微微發痛︰
「……哈哈,怎麼看啦?現在是夏天耶!」
「也是啊……夏天怎麼會有櫻花呢……」
他的笑容有一剎那寂寞。
我以為,那是因為沒看見京都的櫻花。
/
他本來只計劃在京都玩一星期便繼續南下九州,但後來卻說京都的夏天太豐富了,要多留一段時間。
因為旅費不夠,每一日都是窮遊。
買張一日乘車券,每個站下車去逛逛。
餓了,在便利店買最便宜的納豆和飯團。
累了,隨便找張路邊長椅坐下,遠眺包圍京都的山巒,聊些閒話。
每晚,深夜送我到宿舍樓下,直到我進到屋裏,他才隔窗揮手說晚安。
捨不得歸去。
那一夜,是京都的五山送火,我們決定再次回到初識的那座山上觀賞。
我穿著從學校借來的浴衣,上山乏力,他紳士地伸出緩手。
山野悄然,草叢裏傳來昆蟲叫聲,他不知為何話很少。
我看著他的背影,只覺得掌心出奇地熱。
終於走到一處視野廣闊的平台,五山送火已經接近尾聲。
「真抱歉,我就不應該穿浴衣的……」
溫熱的身體突然從後靠向我的肩膀,我想回頭撐扶他,卻被抱緊︰
「我累了,能不能讓我暫時……暫時這樣靠一會……」
我全身僵硬,呆呆地看著四周山上即將熄滅的火焰,但覺不及他的臉龐熾熱。
他的鼻息就在我的耳邊,我彷彿能聽到他心裏的聲音。
/
/
75like出下一篇喔
/ 更多故事︰https://bit.ly/3hr8YnC
/ #陪朋友去自修室追女神 結局篇【時光機】出書囉!只於書展有售~
/ 其後網店郵購~
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅yanchannel煙爺,也在其Youtube影片中提到,哈囉~大家好!我是煙爺! (≧∀≦)ノ 本來是誤判地圖的結果才爬山路的www(別忘記地勢高低喔 不過意外尋獲一個神祕的可愛雪精靈 應該算是丸才的福利回合了吧 煙爺的LBRY頻道開張囉!請大力追起來!! https://open.lbry.com/@yanchannel:6?r=4QCVWijaL...
東京地圖中文版 在 Facebook 的最佳貼文
不知道大家有在Google建立自己旅行清單的經驗嗎?
不常去的,可能就用國家分類
常去的日本就會細到哪一區哪一區😆
距離淺草、合羽橋那一帶不遠的蔵前也是我會去的地方,雖然人多,但很容易鑽進巷子就另一個世界。
菓子屋Shinonome一直在我的東京地圖裡
記得在京都hostel的時候
跟小精靈說這間我要去~~~下次去關東好了
然後⋯⋯疫情就蔓延了😑😑
前幾天出版社編編說有一本書絕對我的菜
我還想說~ㄟ?是嗎?
一看到封面我就尖叫了~~~
是Shinonome!!莫非是老天可憐我的思鄉之苦😂
認真的翻了一下,每一款都是我會想試試看的
後來才知道原來Shinonone的店主是台灣人
在日本開了一間甜點屋
還在日本出版食譜書,還翻成海外中文版
根本偶像好不好~~~~
我這次刻意只使用 #氣炸烤箱 跟 #阿拉丁烤箱 來烤
想知道如果沒有烤箱的你在家是不是也能做出名店風味
烤法請容我整理後晚點分享。
來快快簡介一下這本書
封面也是一個美炸!
#東京藏前人氣名店菓子屋SHINONOME的烘烤點心配方大公開
#今天開賣唷📙
★博客來→ https://bit.ly/3tNnVFg #2本75折
★誠品→ https://bit.ly/3w0BSl7
★momo→ https://bit.ly/3fwIGRA
★金石堂→ https://bit.ly/2NS2Km0
★大境文化→ https://bit.ly/31lEgVy
#shotoniphone
#哀居廢文日常 https://pse.is/K93XY
東京地圖中文版 在 Lara的多語繪本世界-英俄日德 Facebook 的精選貼文
『家裡已經有地圖了, 還要再買“地圖”嗎?』
要!而且還一定要這本 #地圖MAP #增訂版 畢竟要看到台灣佔據整個版面全開的世界地圖, 市面上有幾本?
#每個台灣孩子都要有的一本地圖
先來介紹一下這本 #地圖MAP 特別的地方:
.
🥇 #國際大獎品質有保證
由一對波蘭的畫家夫妻環遊世界, 歷經4年完成, 含括手繪4000多張插圖, 從2013年就在美國、法國、英國、義大利獲選年度最優秀繪本、得獎好書, 在台灣也是文化部中小學生優良課外讀物推薦。至今仍不斷再版, 波蘭原文增訂版已經囊括高達66個國家
.
🎯#臺灣地圖在國際繪本上
小天下15週年限定版!團隊遠赴波蘭請作者增加台灣的地圖, 讓我們佔據世界的一個版面!這是台灣孩子認識我們自己的土地一個很好的介面。#你會怎麼介紹台灣?夜市、滷肉飯、珍珠奶茶🥤?除了美食🍤🍜, 台灣還有很多精彩的人文都記錄在這本 [地圖MAP-增訂版]上
.
🎯年齡適用性
一般的地圖上面充滿了資訊, 不是生硬的知識性文字、就是滿條的地理性標誌。如果是給“兒童”看的地圖, 雖然走可愛路線, 卻很常有錯誤百出, 標示不明的情形。之前曾經看到一個熱門團購的地圖上把北極熊畫在南極洲上😓 這本 [地圖MAP-增訂版] 從 #不會撕書的3歲到99歲的大人, 手繪插畫風格可愛又不失真, 能平易近人的表達出真實的樣貌, 例如這張美國的內頁, 看看貓王跟馬丁路德金, 是不是真的很像呢?😻😉
.
🧚♀️美感地圖書
最近很夯的 #美感教科書 就是希望孩子一開始接觸知識型書本就能同步的培養美感的能力, 這不是上才藝班一週畫畫一小時👩🍳就能培養的~接觸了繪本童書近10年, Lara對日本繪本情有獨鍾的原因是, 在配色方面, 他們不會用很強烈的對比, 藍就是柔和天空的, 黃就是輕柔的鵝黃, 而不是閃亮亮的鮮黃。東京的”扛棒“不會比台北街頭少, 但是街景的感覺就是不一樣。繪本也是一樣的道理。[地圖MAP-增訂版] 從外殼到內頁, 每一面的底色都是用柔和色系, 沒有強烈刺激的高對比色, 讓眼睛可以看很久都不會累~ 大地色系巧妙的安排, 即使圖案再多也不會覺得雜亂。加上紙張的選擇, 也是類似再生紙的淺咖啡色, 紙質有打磨過的柔滑感, 再翻頁的時候可以聽到摩擦聲卻不會讓手指覺得粗糙, 這視覺+觸感 = 美感的養成啊!
.
😈魔鬼就在細節中
夫妻繪者兩人本來的工作就是在設計字型, 因此他們也把這項專長用在自己的心血結晶書中。每個國家的國名呈現都可能是不同的字型, 根據國家特性來設計, 例如埃及🇪🇬EGYPT就會有聖書體的感覺, 雖然我們中文版比較無法明顯呈現, 但是出版社也做出相當大的努力, 而且在每個國名旁邊還有“用當地語言手寫的國名”, 讓孩子可以在第一時間就接觸到不同的語言書寫方式。這一點就跟我從小就用不同的語言說繪本故事給孩子們聽的道理一樣, 我們不是要“教”語言, 而是讓孩子知道這世界的多樣性, 不要設限!
.
🎯人文地圖始祖
過去的地圖書重在地理位置、大自然特色。通常會畫出山脈、河川等。好一點的加上特色建築物、代表性動物。但是因為這對波蘭夫妻一起遊歷過許多國家, 所以內容不只是維基百科裡出現的硬知識, 更多的是他們觀察到的有溫度的人文現象。例如在日本🇯🇵穿著校服比✌的女學生、法國🇫🇷公園裡玩著滾球的人們、🇮🇱死海旁全身抹滿泥巴的護膚的人....看到這一張張的小圖片, 都喚醒我曾經旅遊時的真實經歷。
一本好的地圖書, 是我們認識世界最快的捷徑, 也許一時之間我們無法帶著孩子環遊世界, 但是幫他們選對捷徑, 絕對是我們能做的!
繪者在接受採訪的時候, 引用了愛爾蘭劇作家蕭伯納的一句話:
#別給孩子一本你自己都不會讀的書
這是一本我不但給自己孩子讀的書, 還給我教的每一位孩子們使用的書, 推薦給妳們~🌷
***********************************
M&D大型地板世界拼圖👇👇
https://yeslara.com/拼圖介紹
🔥🔥去哪裡買?👇👇
10月團購書單|手繪地圖MAP增訂版 | 世界拼圖
https://yeslara.com/10月團書
東京地圖中文版 在 yanchannel煙爺 Youtube 的最讚貼文
哈囉~大家好!我是煙爺! (≧∀≦)ノ
本來是誤判地圖的結果才爬山路的www(別忘記地勢高低喔
不過意外尋獲一個神祕的可愛雪精靈
應該算是丸才的福利回合了吧
煙爺的LBRY頻道開張囉!請大力追起來!!
https://open.lbry.com/@yanchannel:6?r=4QCVWijaLqpnHtqfwMcu2HRhkx8MRFJW
如果喜歡我的影片,歡迎各位訂閱我的頻道((´∀`))人((´∀`))ノ
有任何需要改進的部分也希望大家不吝嗇的給予建議,非常感謝各位喔!
另外,我也有在Twitch TV上有作一些遊戲的實況,
如果喜歡現場跟台的朋友可以到我的實況台
喜歡的朋友們歡迎追隨我的實況台ヽ(●´∀`●)ノ
Twtich實況台址:https://www.twitch.tv/vivayan92
大家也可以至粉絲團上留意開台或是影片的先關資訊
Facebook粉絲頁:https://www.facebook.com/vivayanyan
【其他SNS】
噗浪:http://www.plurk.com/Terah
推特:https://twitter.com/VivaYanChannel
#煙爺 #煙爺實況 #yanchannel #yan
東京地圖中文版 在 Miller米樂 Youtube 的最讚貼文
本次體驗版 針對之前網路測試版 所進行的主要修正方向
◆提升操作時的動作反應
◆提升攻擊敵人時的爽快度
◆大幅調整操作介面及鏡頭角度
◆體驗遊戲序章,探索「崩毀都市 地底區」
◆探索深層地圖「黑暗巢穴」
本遊戲簡介:
遊戲以因為神秘的「審判之棘」出現而崩壞的近未來世界為舞台,
敘述人類為了生存下去而蛻變為吸血鬼,
仰賴「吸血」來維持僅存的理性。
但一旦血液攝取不足,吸血鬼將會喪失自我
而成為為了渴求些微血液而互相殘殺的「墮鬼」。
玩家將扮演身為復生者的吸血鬼,在強敵環伺危機四伏的巨大地牢中
和伙伴一同探索與戰鬥,分擔深沉的恐懼,互相支援克服難關,
並迎向神秘未知的光景,盡情享受緊張刺激的劇情與動作。
-----------------------分隔線------------------------
★歡迎來到我的頻道~
會不定期實況PS平台的遊戲
有興趣可以訂閱追蹤唷~
※目前環境不便語音和觀眾互動,
只能實況中打字回覆 ⊙_⊙
-----------------------分隔線------------------------
★未來預定實況的【中文版】遊戲
PS4 受讚頌者2:虛偽的假面 (2019.01.24發售)
PS4 受讚頌者3:二人的白皇 (2019.03.28發售)
-----------------------分隔線------------------------
★曾經實況的PS4/PSV遊戲
PSV《空之軌跡FC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iClBUKPC5qooks3cTE2yvrb
PSV《空之軌跡SC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iB3Bsmomz-lHdoZNqCr15iB
PSV《空之軌跡3rd Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAGZiGqo5buNzmPaYRWWHgE
PS4《閃之軌跡 I:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCJgQ8Txr4oOQoH_UQraONP
PS4《閃之軌跡 II:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD3bmZAdhjyHJXKRIc5ZrWH
PS4《閃之軌跡 III》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCPKNtwZEvltSf3b996pozG
PS4《閃之軌跡 IV》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCL9pZOzvHWkw5kpR6onxrP
PS4《東京幻都eX+》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCYD4imfeeEsaAjP1bBNlyk
PS4《伊蘇8 YsVIII 丹娜的隕涕日》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDGvGdQfHaPRPq-ydo86MpF
PS4《驚爆危機!戰鬥的Who Dares Wins》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCCbQEaq4t7OywOiBvaupRO
PS4《討鬼傳2》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iC939OrI0E7JO_VRhYLYiEr
PS4《噬神者2 狂怒解放 God Eater 2 Rage Burst》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iA4k2o0pv8e7HXzRvX-UiGF
PS4《刀劍神域 虛空幻界》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDZ8ljdv-Pes-dxD--FuEE5
PS4《閃亂神樂 Burst Re:Newal》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAMCVfu4zFce0j3TCLZ2lVK
PS4《限界凸城/極限凸城 裝甲戰姬》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCyHM8fk65PzNA5FHqlfBiK
PS4《秘境探險 失落的遺產 Uncharted : The Lost Legacy》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBQOhvG2jyAHUHAvle_jQtZ
PS4《受讚頌者1:給逝者的搖籃曲》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCxxwkobBTrhoIV0GuXAV7X
PS4《宵星傳奇 Tales of Vesperia Remaster》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCuz0uIXejwNAvlbfMnPXiC
PS4《SEKIRO 隻狼:暗影雙死》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAZy8HRG2SL37oprstjD68W
PS4《血咒之城:暗夜儀式》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iApGXQWDh2xW-1tYtP5PpiV
東京地圖中文版 在 Miller米樂 Youtube 的最佳貼文
本遊戲簡介:
華盛頓特區正在瀕臨瓦解邊緣。
失控與不穩定正在威脅我們的社會,國會大廈發生政變的傳言使混亂加劇。
所有國土戰略局的特工都迫切地想要在趁一切為時已晚之前拯救這座城市。
你是國土戰略局的一員,
是一群由平民特工組成的菁英團隊,
你就是最後一道防線。
華盛頓特區如今陷入危機,是時候全副武裝並使用獨特的技能解決這項新的威脅了。
不同於先前任何一款遊戲,
《全境封鎖 2》遊戲內的華盛頓 1 比 1 模擬真實城市,
讓遊戲比以往更具真實性。
遊戲地圖提供了對於地標、自然環境、鄰近地區與敵人藏身處極為詳盡的個人化視野。
-----------------------分隔線------------------------
★歡迎來到我的頻道~
會不定期實況PS平台的遊戲
有興趣可以訂閱追蹤唷~
※目前環境不便語音和觀眾互動,
只能實況中打字回覆 ⊙_⊙
-----------------------分隔線------------------------
★未來預定實況的【中文版】遊戲
PS4 受讚頌者2:虛偽的假面 (2019.01.24發售)
PS4 受讚頌者3:二人的白皇 (2019.03.28發售)
PS4 閃之軌跡4 (預計2019.03.07發售)
-----------------------分隔線------------------------
★曾經完整實況的PS4/PSV遊戲
PSV《空之軌跡FC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iClBUKPC5qooks3cTE2yvrb
PSV《空之軌跡SC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iB3Bsmomz-lHdoZNqCr15iB
PSV《空之軌跡3rd Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAGZiGqo5buNzmPaYRWWHgE
PS4《閃之軌跡 I:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCJgQ8Txr4oOQoH_UQraONP
PS4《閃之軌跡 II:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD3bmZAdhjyHJXKRIc5ZrWH
PS4《閃之軌跡 III》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCPKNtwZEvltSf3b996pozG
PS4《東京幻都eX+》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCYD4imfeeEsaAjP1bBNlyk
PS4《伊蘇8 YsVIII 丹娜的隕涕日》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDGvGdQfHaPRPq-ydo86MpF
PS4《驚爆危機!戰鬥的Who Dares Wins》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCCbQEaq4t7OywOiBvaupRO
PS4《討鬼傳2》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iC939OrI0E7JO_VRhYLYiEr
PS4《噬神者2 狂怒解放 God Eater 2 Rage Burst》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iA4k2o0pv8e7HXzRvX-UiGF
PS4《刀劍神域 虛空幻界》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDZ8ljdv-Pes-dxD--FuEE5
PS4《閃亂神樂 Burst Re:Newal》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAMCVfu4zFce0j3TCLZ2lVK
PS4《限界凸城/極限凸城 裝甲戰姬》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCyHM8fk65PzNA5FHqlfBiK
PS4《秘境探險 失落的遺產 Uncharted : The Lost Legacy》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBQOhvG2jyAHUHAvle_jQtZ
PS4《受讚頌者1:給逝者的搖籃曲》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCxxwkobBTrhoIV0GuXAV7X
PS4《宵星傳奇 Tales of Vesperia Remaster》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCuz0uIXejwNAvlbfMnPXiC
東京地圖中文版 在 Japan Map 中文版 的推薦與評價
Japan Map 中文版Japan Map, Japan Travel, Japan Country, World Geography, ... 日本行政區劃縣市地圖,日本各地主要日本景點地圖,包括日本北海道地圖,東京地圖, ... ... <看更多>