Search
這是 Soft & Share 維護的 YouTube Channel ，這個 channel 會放上我們最最近介紹的課程影片 ( 有附上中文字幕 ) ，可以幫助你快速了解這個課程的內容在講些什麼，歡迎來訂閱
中文字幕我們是用 Google 翻譯然後再做一些調整
有些課程的字幕錯字很多，翻譯出來就真的看不太懂，所以我們建議你在 udemy 看課程介紹影片，可以先注意一下
✅講師英文發音是否能接受
✅使用 如何將 udemy 自動生成的課程英文字幕自動翻譯成中文 ( https://softnshare.com/udemysubtitlesandgoogletranslate/ ) 這個 Howto 的方法看看翻譯出來的中文字幕是否可以接受
小編自己使用第二個方法看課程 80% 的字幕都可以看得懂再搭配講師螢幕畫面的講解就可以完全理解
但是問小編不準，因為小編還有搭配英文聽力 ，長期在看這些課程介紹，翻譯課程介紹，發現對英文聽力還是多多少少有幫助 :)
https://www.youtube.com/channel/UC7lLSwqJEcUpUsfdp7CiwBQ
【陪你看國際新聞】歐洲的獨立 YouTuber，能懂臺灣的歷史與今日政治嗎？
做為臺灣人，這集 Visualpolitik EN 的影片，你一定要看。
一開始我覺得，一個歐洲 YouTuber，不懂中文，真的能夠理解臺灣、ROC、PRC 過去的歷史脈絡，並認識去年大選的意義嗎？
看完影片後，我發現他不只在 18 分鐘內講得清清楚楚，甚至還回答了一些臺灣人自己都不知道，或者說不清楚的事。
例如：選舉期間，很多朋友問我，到底中國國民黨是怎麼從堅決反共，變成堅決親共的？
這個問題他在 8 分鐘時就提出，而且直球對決。
結論是：金錢。
臺灣人自己討論這事情，可能還會拐彎抹角留個面子委婉的說：2005 年連戰訪中、中常委逐漸被滲透洗牌、部分台商以國民黨中常委身份遊走兩岸、利用民主顛覆民主、黨產被抄但開銷仍大所以......。
Simon 則直說：我說的不只是賄賂、回扣、不透明協議，還包括利用中國發展起來的龐大經濟的可能性。
一句話，歸納了 15 年來中國國民黨的轉變原因。
尤其最後的「可能性」，更是精確的文眼。畢竟發大財的只是少數人，其他人只是一直巴望著那個「可能性」而已。
進一步，也將臺灣去年大選的路線，歸納為 政治與社會自由 vs 中國與商業機會，很抓住本質的觀察。
旁觀者清，當局者迷。他真的歸納得很好。
最後是我的觀看建議。
如果您覺得自己的英文聽力還不夠好，建議可以在電腦上看，因為電腦版的 YouTube，右下角的齒輪可以選「字幕」「自動翻譯」「繁體中文」，就能有機器快速翻譯的中文可看。
我實際看過，夠用。
真的喜歡的話，可以用英文字幕再看一次，充實自己「與臺灣的國際政治相關的英文詞彙」。
最後，如果你想讓世界更認識臺灣，在未來更同理並協助臺灣，歡迎對這影片按讚、訂閱、分享。
讓這樣的聲音被全世界看見，而不是只有中共的大外宣，強力地在世界上，用英文洗外國人的腦。
☞ WHY (almost) NO COUNTRIES recognize TAIWAN - VisualPolitik EN
https://youtu.be/LlHIgyQUIAE
【陪你看國際新聞】歐洲的獨立 YouTuber，能懂臺灣的歷史與今日政治嗎？
做為臺灣人，這集 Visualpolitik EN 的影片，你一定要看。
一開始我覺得，一個歐洲 YouTuber，不懂中文，真的能夠理解臺灣、ROC、PRC 過去的歷史脈絡，並認識去年大選的意義嗎？
看完影片後，我發現他不只在 18 分鐘內講得清清楚楚，甚至還回答了一些臺灣人自己都不知道，或者說不清楚的事。
例如：選舉期間，很多朋友問我，到底中國國民黨是怎麼從堅決反共，變成堅決親共的？
這個問題他在 8 分鐘時就提出，而且直球對決。
結論是：金錢。
臺灣人自己討論這事情，可能還會拐彎抹角留個面子委婉的說：2005 年連戰訪中、中常委逐漸被滲透洗牌、部分台商以國民黨中常委身份遊走兩岸、利用民主顛覆民主、黨產被抄但開銷仍大所以......。
Simon 則直說：我說的不只是賄賂、回扣、不透明協議，還包括利用中國發展起來的龐大經濟的可能性。
一句話，歸納了 15 年來中國國民黨的轉變原因。
尤其最後的「可能性」，更是精確的文眼。畢竟發大財的只是少數人，其他人只是一直巴望著那個「可能性」而已。
進一步，也將臺灣去年大選的路線，歸納為 政治與社會自由 vs 中國與商業機會，很抓住本質的觀察。
旁觀者清，當局者迷。他真的歸納得很好。
最後是我的觀看建議。
如果您覺得自己的英文聽力還不夠好，建議可以在電腦上看，因為電腦版的 YouTube，右下角的齒輪可以選「字幕」「自動翻譯」「繁體中文」，就能有機器快速翻譯的中文可看。
我實際看過，夠用。
真的喜歡的話，可以用英文字幕再看一次，充實自己「與臺灣的國際政治相關的英文詞彙」。
最後，如果你想讓世界更認識臺灣，在未來更同理並協助臺灣，歡迎對這影片按讚、訂閱、分享。
讓這樣的聲音被全世界看見，而不是只有中共的大外宣，強力地在世界上，用英文洗外國人的腦。
☞ WHY (almost) NO COUNTRIES recognize TAIWAN - VisualPolitik EN
https://youtu.be/LlHIgyQUIAE
好像有滿多朋友不知道這個超好用的功能，
Youtube其實可以針對英文的影片翻譯成各種語言，
即使創作者沒有上CC字幕也是可以的喔！
當然一定沒有人工翻譯那麼準確啦，
但是如果只是要大概瞭解影片的內容，
其實也已經足夠了！
今天就跟大家分享這個好用的功能！
分享家-羽
粉絲專頁：
https://www.facebook.com/HappySharerYu/
#自動翻譯 #英文影片 #Youtube
英文日文聽不懂？ Youtube自動翻譯 功能讓你看懂國外的影片！ Youtube 必學小技巧， 字幕自動翻譯 功能！ 10,561 views10K views. Feb 21, 2022. ... <看更多>
YouTube 電腦版的部分，開啟網頁瀏覽氣候，可以在影片下方的「字幕」圖示，點開功能後再開啟「自動翻譯」，選擇中文（繁體）就會自動轉換英翻中。 ... <看更多>
youtube字幕自動翻譯 在 YouTube 字幕自動翻譯怎麼用？教你啟用電腦版及手機版的 ... 的推薦與評價
如何在YouTube 電腦版啟用字幕自動翻譯？ · 點選該部YouTube 影片下方的「字幕」圖示，我們先啟用字幕功能。 · 然後按一下字幕圖示右邊的「設定」，並選擇「 ... ... <看更多>