[🇹🇭泰國小吃|Khanom Tokyo🌮]
✴️有一種泰國街頭小吃,叫做東京,但東京卻不一定有!🤔
我們先把關鍵字一刀切開來看吧......
「Khanom ขนม」,泰文是小吃的意思,廣東話就是小食,英文是snack,算是其中一個常常用到的泰語詞彙。📝
舉一反三,只要在Khanom後面加一個字Bang ปัง,會變成是麵包;如果後面加Jin จีน,就變成是米粉咯,有意思吧!🍞
而「Tokyo โตเกียว」,在泰文裡也真的是日本首都東京的意思。所以把兩個字併起來,再硬翻譯成中文的話,就是「東京小吃」咯~🏯
最令人不解的是,這種小吃跟東京有甚麼關係的呢?感覺有點像香港人常吃的揚州炒飯一樣,明明在茶餐廳菜單裡寫著,但在揚州真的有這道菜嗎?不曉得 🤷🏻♂
KhanomTokyo ขนมโตเกียว的典故⏳
據說Khanom Tokyo的原型,就是日本銅鑼燒 (どら焼き),即是家傳戶曉「哆啦A夢」愛不釋手的紅豆餅。
要追索到1967年,這種小吃在曼谷的Thai-Daimaru (タイ大丸) 日本百貨商店裡首次登場。Thai-Daimaru就是Central World的前身,一時無兩,令當代泰國人第一次感受到公眾冷氣和升降機的爽,大開眼界!👀
在後來的幾十年,這家百貨商店經歷過擴充搬遷,在本地百貨商店興起的競爭浪潮下,一波又一波,它都能站得住腳。
好景不常,1997年一場亞洲金融風暴後被迫易主,日資退場,由泰資Premier Group接手繼續撐下去,直到2000年正式壽終正寢。🍂
好歹也有過30年的風光日子,在幾代泰國人心目中也佔一席位啦!就這樣,這種小吃留傳至今,在街頭巷尾都能發現它的踪影喔!
想來也算是合乎民情😌🇹🇭
那個年代,你要泰國人去記住一個日文名字,基本上是不可能,所以路邊攤販自然而然找來一個代名詞「東京」,又好記,又不用多解釋,意思就是來自日本的小吃嘛。💡
說著說著,怎麼有點像在解說「香港腳」的由來呢,哈哈!👣
泰國人的一通超能力😏
我跟你講,泰國人與生俱來就有一種能力,能把所有外來東西發揚光大,他們不追求原味,是要更多元化!更便宜!卻比你賣更好😆
日本銅鑼燒本以豆沙餡為主,泰國的Khanom Tokyo可以發展出甜鹹通吃:
你可以選擇香草奶油、芋頭、香蘭奶油、各種果醬、椰絲、可可粉等甜餡;也可以夾雞蛋、小香腸、火腿、蟹肉棒等鹹餡放進去。定價很親民,幾十泰銖就Okay,不痛不癢,吃下去都不錯👍🏻
但問題只有一個,對於我這種有選擇困難症的人來說,就是因為too many choices,每次都要站在泰妹後面看蠻久的,哈哈~🤪
昨天剛好有一家Khanom Tokyo移動路邊攤走到門前,聽到大叔的叫賣聲,我們都用跑的去買。一起來看看照片吧,香港仔為你文字導航💁🏻♂️
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
#我的MeWe:http://bit.ly/3ssq4Xc
#我的Ublog:http://bit.ly/2LLcjlN
#我的FB page:https://facebook.com/hkguy.inthai
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅Smart Travel,也在其Youtube影片中提到,#巴塞隆拿 #巴塞隆納 #Barcelona #西班牙菜 #Spanishcuisine #spanishcuisinerecipes #海鮮燉飯Paella #巴塞隆納美食 #jamoniberico #cochinilloasado #番紅花 Hello大家好, 今日為...
「snack world英文」的推薦目錄:
- 關於snack world英文 在 人在泰 香港仔日記 Facebook 的最佳解答
- 關於snack world英文 在 Lara的多語繪本世界-英俄日德 Facebook 的最佳貼文
- 關於snack world英文 在 Smart Travel Youtube 的最佳解答
- 關於snack world英文 在 lifeintaiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於snack world英文 在 [心得] The Snack World - 遊戲到第二關前半心得- 看板NSwitch 的評價
- 關於snack world英文 在 Content Changes In English Snack World Trailer - YouTube 的評價
- 關於snack world英文 在 [問題] 有人下載snack world來玩嗎? - nswitch | PTT遊戲區 的評價
- 關於snack world英文 在 The Snack World HK 交流區- Posts | Facebook 的評價
- 關於snack world英文 在 snack日文的評價和優惠,YOUTUBE、PTT和商品老實說的推薦 的評價
- 關於snack world英文 在 snack日文的評價和優惠,YOUTUBE、PTT和商品老實說的推薦 的評價
- 關於snack world英文 在 NSwitch 看板- [問題] 有人下載snack world來玩嗎? 的評價
snack world英文 在 Lara的多語繪本世界-英俄日德 Facebook 的最佳貼文
法國, 那個以浪漫與革命著名的國度, 除了馬卡龍與羅浮宮外, 我們還可以用什麼角度去認識她呢?
這週日 2019.9.15 / 14:20 跟著Lara一起去找👑太陽王路易十世!
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
Lara's Globalpedia X Kidchen Club 大直
🌎用母語環遊世界❌用英文玩轉烘焙👨🍳
環遊世界玩轉烘培課又來囉~
🇫🇷9/15 法國:
太陽王路易十世, 風靡全球的法式潮流
Cooking- Gnocchi Pasta,Healthy Snack for School ON
🕐時間:
2:20-3:50pm
Culture Around The World (in Chinese)
4:00-5:30pm
Recipe For Life@ Kidchen Club (in English)
👩🍳適齡:5-8 years old
💲費用:Single $1650/ 5 classes $7425
👉Line 預約: @kidchenclub
Phone : 02-77188365
https://www.kidchenclub.com.tw/
***********************************************
🇲🇽10/20 墨西哥:
Remember Me! 跟著可可一起認識亡靈節
Cooking-Mad Hatter Cupcake
To celebrate Halloween Month through food!
🇺🇸11/17 美國:
既熟悉又陌生的美國, 除了迪士尼, 美國還有什麼呢?
Cooking-Potato Shepherd Pie in Potato Skin with Mashed Potato Frosting. To celebrate Thanksgiving Month through food!
🇬🇧12/8 英國:
揮動哈利波特的魔法杖來去白金漢宮找女王吧!
Cooking-Candy Cane Cookies
To celebrate Christmas Holiday!
snack world英文 在 Smart Travel Youtube 的最佳解答
#巴塞隆拿 #巴塞隆納 #Barcelona #西班牙菜 #Spanishcuisine
#spanishcuisinerecipes #海鮮燉飯Paella #巴塞隆納美食 #jamoniberico #cochinilloasado #番紅花
Hello大家好, 今日為大家介紹是西班牙菜, 這裏一餐就已經試了十多道西班牙菜式, 大家看完影片, 下次到西班牙餐廳, 就會知道如何點菜, 香港開了很多西班牙餐廳越來越多, 當中有貴價的fine dining, 但是平民價錢的西班牙餐廳亦不少, 最重要是你要對西班牙菜色有一定認識,
在你落order的時候, 就會信心十足, 下次約人去Chill, 可以去西班牙餐廳試試, 當然最chill, 是親身來到西班牙吃當地的餐廳吧, 因為一定會較便宜, 如果你暫時未能夠嚟到旅行, 這條影片就是睇咗當去咗, 眼睛去旅行,歡迎你陪我一起來到這裏, 西班牙巴塞隆拿, 一間地道親民的餐廳, Raco De La Vila, 和我一起品嚐十多道傳統地道的西班牙菜式,Are u ready?
請用片右下角調4K睇片。
http://yt1.piee.pw/HC2SV
Hello everyone. I am introducing Spanish cuisine today. We have tried more than ten Spanish dishes at a meal here. After watching this video, for your next visit to a Spanish restaurant. Sure u will know how to order. Hong Kong has opened a lot of Spanish restaurants. There are expensive fine dining, but there are many Spanish restaurants with lower price. More importantly is that you have a certain understanding of Spanish dishes.U will be more confident when u order.
Next time you go to Chill, you can try a Spanish restaurant.
Of course, the most chill thing is to come to Spain n eat in local restaurants. Because it will be cheaper. But if you are not able to travel for a while This video is to serve u for eyes travel
Welcome to join me here, Barcelona of Spain. Raco De La Vila A very authentic Spanish restaurant,Are u ready? Taste a dozen of traditional Spanish dishes with me.
First of all, Spain is located in the south of Europe, surrounded by the sea on three sides. Seafood has a wide variety of dishes and is one of the key dietary features in the Mediterranean. When you enter the restaurant, the waiter will ask you what you want to drink
It must be Sangria without hesitation, which is the famous fruit wine in Spain.U can make it easily at home. I can show u next time.
Here a big Jar is only 16 Euro. We ordered two big Jar, very delicious.Then we order Tapas. A tapa is an appetizer or snack in Spanish cuisine. Salad is a must.The salad we ordered, with tomatoes, green peppers, eggs, asparagus, lettuce, onions, salmon. For seasonings are olive oil and vinegar, very appetizing.
Olive and tomato toast on the table are free, n tomato toast is a feature of Spanish cuisine.另外一個出名的Tapas, 是西班牙烤章魚, Another famous Tapas is the Spanish grilled octopus.加尼西亞是西班牙一個海產豐富的地方, 來自加利西亞的章魚特別出名軟q中帶點彈牙感 Gallega is a sea-rich place in Spain.
Cook in just a little herbs would be very delicious. Order a bucket of mussels in Europe is the most common and worth eating.
西班牙香煎魷魚, 一定要配西班牙獨有的Aioli醬汁, Spanish fried squid must eat with the unique Aioli sauce in Spain.
Aioli是由生蒜和美乃滋、少少鹽, 調製而成 Aioli is made from garlic and mayonnaise, with little salt.This combination creates a wonderfully complex and refreshing taste......
西班牙伊比利火腿 Spanish Jamon Iberian is so rooted into Spanish culture
.............
The first main course, of course, is the most familiar Spanish Paella.
........
U can actually using other ingredients than the seafood such as mushroom.這道菜的主角, 就是全球最貴的香料, 番紅花! The main ingredient for cooking Paella is actually most expensive herb in world named Saffron....
西班牙油封鴨腿, 鴨腿必須先用香料和鹽醃過入味 Spanish oil duck leg, duck leg must first be spiced and salted hgh
....
所以亞洲人都有用羊肚菌嚟煲花膠雞湯,
西班牙油封鴨腿, 鴨腿必須先用香料和鹽醃過入味 Spanish oil duck leg, duck leg must first be spiced and salted
....
西班牙牛扒切片後, 再以鹽調味, 灑上一塊燒熱的鐵板上 After the Spanish sirloin is sliced, season with salt and sprinkle with a hot iron plate.
任由客人將牛扒放上鐵板幾多秒, 來決定喜歡幾多成熟 Let the guests put the steak on the iron plate for a few seconds to decide how u like your beef
...
成晚唯一敗筆, 要數這隻烤乳豬, 我們吃慣香港的燒豬 The only failure in the night is to count this roast suckling pig. I am so used to the HK style.
Let me taste the other suckling pig in Barcelona.
烤乳豬一般用未夠兩星期大的小豬, 小豬屠宰後 Roast suckling pigs generally use piglets that are not big enough for two weeks. After slaughtering piglets
...
snack world英文 在 lifeintaiwan Youtube 的最讚貼文
Watch me and WILLIAM eating some tasty Taiwanese snacks while playing a game of Jenga!!! Loser has to eat the dried fish!!!!
看我和威廉在玩疊疊樂遊戲時吃了一些美味的台灣小吃! 失敗者必須吃乾魚!!!!
去看看我的Patreon,您可以幫助支持該頻道並訪問一些令人驚嘆的VVVIP附加功能:
Check out my Patreon where you can help support the channel and access some AWESOME VVVIP Extra Features:
https://www.patreon.com/lifeintaiwan2017
Subscribe! 訂閱吧 ---- : https://www.youtube.com/c/lifeintaiwan
Facebook/FB ---- : https://www.facebook.com/lifeintaiwan...
Instagram/IG ---- : https://www.instagram.com/lifeintaiwa...
看其他的影片:
Check out some other videos:
Taiwanese Breakfast 台灣早餐
https://youtu.be/BpCNdlozpoo
TaiwanROCKS!!!
https://www.youtube.com/watch?v=2xegi...
AM I moving to IGTV?
https://www.youtube.com/watch?v=auyaW...
世界杯在台灣!THE WORLD CUP IN TAIWAN!!
https://www.youtube.com/watch?v=llIbo...
萬安演習!TAIWAN has an AIR RAID drill??
https://www.youtube.com/watch?v=7GAJt...
台灣餐廳的六道餐點!A SIX COURSE meal in TAIWAN!
https://www.youtube.com/watch?v=FybzD...
台灣有多安全? IS TAIWAN SAFE?
https://www.youtube.com/watch?v=KrQE3...
My Gear:
My camera: http://s.click.aliexpress.com/e/YVbuNZN
My camera & lens kit: http://s.click.aliexpress.com/e/fIa27iy
My nighttime lens: http://s.click.aliexpress.com/e/uNzzneE
My microphone: http://s.click.aliexpress.com/e/RfAUR3F
My video light: http://s.click.aliexpress.com/e/Eu3jmMb
My cheap tripod: http://s.click.aliexpress.com/e/ji2JAee
My computer: http://s.click.aliexpress.com/e/Q7Qn2Z7
拍攝景點:
Shooting Location:
Equestria, Pretoria, South Africa
南非
送給我信吧!Send me something interesting!
404台中市北區漢口路四段196號
196 Hankou Road, Section 4, Taichung City, TAIWAN 404
音樂:
Music:
PACIFIC SUN by Nicolai Heidlas Music https://soundcloud.com/nicolai-heidlas
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported— CC BY 3.0
http://creativecommons.org/licenses/b...
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/kbqmEJTr3nU
snack world英文 在 Content Changes In English Snack World Trailer - YouTube 的推薦與評價
This video takes a look at the English announcement trailer for Snack World : The Dungeon Crawl - Gold and a difference between it and the ... ... <看更多>
snack world英文 在 [問題] 有人下載snack world來玩嗎? - nswitch | PTT遊戲區 的推薦與評價
16 F →system303179: 請問日版有英文可選嗎@@ 04/14 20:06 ... 20 F 推hipposman: https://ssl.level5.co.jp/game/snack-world-trejare 04/14 21:50. ... <看更多>
snack world英文 在 [心得] The Snack World - 遊戲到第二關前半心得- 看板NSwitch 的推薦與評價
這片從 NDS 就一直有在注意了,是跟妖怪手錶一樣公司 LEVEL 5 所開發的。但是因為手
上除了 TV GAME 還有其他太多的休閒活動了,所以那時候沒購入這片,只知道去日本的
時候,發現這片周邊商品特多,而且在小孩子界好像有一定的定位!
這次趁著 SWITCH 有同捆 DLC 跟畫質有提升,所以就入手了!
有玩過妖怪手錶還是閃電 11 人的,一定會覺得這色調跟風格真的很 LEVEL 5 ,故事也
一樣很ㄎㄧㄤ。
玩家扮演其實不是封面上的團長,而是自己捏的人物,然後某一天倒在某王國前面被救起
,然後遇到很ㄎㄧㄤ的公主,跟女兒奴的國王,所以就被拐著拐著去各大危險區域,取回
公主想要的東西。
順帶一提,團長也是公主癡,故事第二關─被團長拉著為了公主的肌膚,而不得不去取回
某保養品。
而遊戲類型類似聖劍傳說那樣 ARPG 的玩法,不過又細分故事跟冒險兩大選擇,每個選擇
進去是一個關卡一個關卡,看自己今天想要解決啥,可以重複挑戰。
出發前可以調整自己的裝備,每次共可帶六個武器跟兩個補助用品,而個別的武器對個別
的怪物有一定的傷害力跟特性,需要拿對武器打怪物才會比較痛。戰鬥中可用 X 或是 Y
按鈕施展普攻還是特殊攻擊,但玩到目前看來,即使是同樣一把武器,好像也有不同的招
式。
隨著故事關卡進行,玩家也可以解鎖製造裝備。裝備的材料自然就是從故事關卡或是冒險
關卡打怪和過關蒐集來的;而繼續玩下來,可以解鎖升級裝備能力跟解鎖顏色,創造獨一
無二自己的紙娃娃人形。升級需要吃同樣的武器或是裝備,而且只有能力值上的改變,玩
到目前看來裝備一開始的一些特性,似乎透過升級沒辦法自由選擇想要配哪種特性,所以
後期過關看起來,似乎得準備好多套不同屬性的裝備,也難怪有些人會後期就是個農的遊
戲!
既然是農的遊戲,所幸除了一些特定關卡就是固定路線地圖外,地下城的關卡會因為每次
進入而有不同的樣貌變化,頗有 D3 打寶跟過關的感覺。
而 BOSS 的展現也很有魄力!像是故事第一章節的 BOSS ─ 梅杜莎!
遊戲還提供了附近玩家多人連線跟網路連線,而沒有朋友連線的你,也可以透過裡面的
SNACK 寵物幫忙你打怪!例如 SEXY 的神燈三精靈 XD"
遊戲ㄎㄧㄤ的地方還不只如此,像是玩到目前有發現系統很多很有趣的地方,像是有一番
賞,晚了去抽大獎還會被抽走!
或是類似 AKX48 的後援會系統?
除此之外,小任務的關卡故事有些也很有趣!像是企鵝六人軍團,取名就用代號叫企鵝
ABCDE,偏偏最後一隻想要有自己的名字!XD"
目前只玩到故事第二章前半段,大部分都在打材料,有後續心得再跟大家分享!
綜合心得來說,算是一款系統滿完整又惡搞味滿滿的遊戲!喜歡這風格的可入手看看 :P
圖文版:https://tearcolors.blogspot.tw/2018/04/nsthe-snack-world-1.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.100.61
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1524412740.A.7E1.html
... <看更多>