Search
非常感谢新浪#微博 的邀请我参加#微博群英会 ❤️希望大家关注我微博→涉谷由里日本
Thank you for inviting me💞#weibo
中国weiboのイベントに参加させていただきました🇨🇳よく聞かれるので答えますが、私は純日本人です。笑 微博もずっと更新しているのでアカウントある方はフォローして下さい♡
#中国 #日本人 #ウェイボー #sina #新浪
#新浪微博 #八芳園 #東京 #日本 #中文 #中国語 #china #japanese
【新聞英文】
Buddha-like frog game leaps into hearts of young Chinese
「旅行青蛙」擄獲中國年輕人的心
A hit Japanese game about a frog who regularly disappears on vacation has struck a note with young Chinese for its "Buddha-style" gameplay.
近來，日本的一款經常在旅途中失蹤的青蛙遊戲爆紅，該遊戲和中國年輕人的「佛教風」遊戲態度不謀而合。
Travel Frog was the most downloaded free app on the Apple Store on Sunday, while the mobile game has been among the most searched topics on Sina Weibo this week.
星期日時，「旅行青蛙」這款遊戲榮登蘋果軟體商店下載次數最多的免費APP排行榜首，同時也成了本星期新浪微博上的熱門搜尋話題。
The game centers on a frog that goes on trips around Japan and sends back postcards, and sometimes local delicacies. Players are required to do very little: They can grow and collect clover in a virtual courtyard as in-game currency, and help the frog pack for a journey.
遊戲中的小青蛙在日本各地旅行，會寄回一些明信片，有時還會帶回當地的土產。玩家們要做的事情很少：他們可以在虛擬的庭院中種植並收集三葉草，作為遊戲中的貨幣使用，並幫助小青蛙收拾旅行的行囊。
Many people have praised the game for its slow pace, saying it taps the trend among younger generations in China to search out "Zenlike" activities.
不少人稱許這款遊戲的慢節奏，讚其符合中國年輕世代尋求「禪風」活動的趨勢。
"I wish I could be the frog I raised in the game as I would like to be able to go on a trip whenever I want," said Ge Yuan, 30, who works in Shanghai`s Taihe economic zone. "It`s like the life of a monk who lives life following his heart."
「我希望能成為遊戲中自己養的那隻青蛙，可以在任何時候來一場說走就走的旅行，」 30歲的Ge Yuan在上海泰和經濟發展區工作，而他對這款遊戲的評價是，「就像個僧侶一樣隨心所欲的生活。」
Yuan Linghuan, a postgraduate student at Tongji University in Shanghai, said her friend introduced the game to her three days ago.
上海同濟大學研究生Yuan Linghuan說她的朋友在三天前向她推薦了這款遊戲。
"Everything is unexpected in life, just like the game. Whenever I launch the game, I don`t know whether the frog is at home, reading, eating or writing letters," the 25-year-old said.
「生活中的一切都不可預料，就像這款遊戲一樣。我每次打開遊戲，都不知道青蛙在不在家，是不是在讀書、吃飯還是寫信，」這名25歲的學生說道。
She said the design of the game is cute, while it requires no skills in fighting, which is good for female players.
她表示，這款遊戲的設計很可愛，也不用打打殺殺，很適合女性玩家。
"It`s not a game that you will get obsessed with, as there is no ranking list among players," Yuan added. "All you have to do is to open the app to see if your frog is at home or on its journey, and it`s not necessary to spend a lot of money buying gear to equip the frog for his travels, which differs from other role-playing games."
「玩這款遊戲不會上癮，因為遊戲中沒有玩家排行榜，」Yuan補充道。「你需要做的就只是打開遊戲，看看青蛙是在家還是出門旅遊了，也不需要花很多錢買裝備讓青蛙在旅途中帶著，這點和其他角色扮演遊戲都不同。」
Like other players, Yuan said she feels like an elderly parent waiting for her children to return home.
Yuan和其他玩家一樣，覺得自己就像個等孩子回家的「老家長」。
"I feel like I’m the mother of the frog in the game. It’s really interesting for a single girl like me, and raising the frog is a way of relieving stress," she said.
「我覺得自己就像遊戲中小青蛙的媽媽。對於像我這樣的單身女孩而言，真的很有意思，而養蛙也是種發洩壓力的方式，」她表示。
Many players regard the game as their spiritual sustenance, especially youth living alone, according to Ma Xiquan, a doctor of clinical psychology at Shanghai East Hospital.
上海東方醫院臨床心理科醫生Ma Xiquan表示，不少玩家將這款遊戲視作心靈寄託，尤其是獨居的年輕人。
"The frog brings a sense of satisfaction to the players," he said. "The game simulates the relationship of a traditional Chinese or Japanese family. Players can satisfy their emotions through the process of taking care of the frog."
「小青蛙給玩家們帶來了一種滿足感，」他表示。「遊戲模擬了中國或者日本傳統的家庭關係。玩家們能夠通過照顧青蛙這一過程，滿足自身的情感。」
Ma said the game reflects the low social demands of the players, and characteristics of the game that resemble a Buddhist lifestyle tally with the personality of people pursuing an easy life.
Ma稱這款遊戲反映了玩家們的低社交需求，而遊戲的特點與佛教風的生活方式類似，符合人們追求簡單生活的個性。
Developed by Japanese company Hit-Point, the game was included as a free download in the Apple store on Dec 6 and became an internet hit after being introduced to China in early January.
這款由日本公司Hit-Point開發的遊戲於12月6日作為免費APP在蘋果軟體商店上架，今年1月初引入中國後成為了網路上的其中一個熱門話題。
The game is available for iOS and Android systems, but the Apple store only offers a Japanese version while Android has Chinese and Japanese.
這款遊戲在iOS和安卓系統上皆可支援，但蘋果軟體商店只提供日文版遊戲，而Android則有中文和日文兩個版本。
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文
#成人英文
#新聞英文
【2015年度讀者電影票選活動提名走勢】
**請注意：提名期仍未完結，以下只為目前提名之「走勢」。留意是「走勢」，非「提名名單」！**
**由於有關演員之提名出現大量「從缺」，除了「最愛女演員」外，其餘提名人數過少，因此有關演員的提名範疇將作取消。先感謝曾對有關範疇作提名之讀者的支持。**
截至目前為止，最多讀者票選提名之電影走勢如下：
最愛電影：
《玩轉腦朋友》
《哪一天我們會飛》
《踏血尋梅》
《見習無限耆》
《我的少女時代》
《解碼遊戲》
《來自星星的pk》
《末日先鋒：戰甲飛車》
《星球大戰：原力覺醒》
《無定向喪心病狂》
最差電影：
《衝上雲霄》
《進擊的巨人》
《日出前的邂逅》
《賭城風雲2》
《神奇4俠》
《惡之食女》
《超能勁處男》
《迷你兵團》
《楊貴妃：王朝的男人》
《道士下山》
最愛導演：
黃修平《哪一天我們會飛》
George Miller《末日先鋒：戰甲飛車》
J. J. Abrams《星際大戰：原力覺醒》
Ridley Scott《火星任務》
Alejandro González Iñárritu《飛鳥俠》
最差導演：
王晶《賭城風雲2》
鄒凱光《衝上雲霄》
鄒凱光《12金鴨》
三池崇史《惡之食女》
園子溫《超能勁處男》
最愛劇本：
《玩轉腦朋友》
《我的變身男友》
《踏血尋梅》
《愛的成人式》
《逆時空狙擊》
最差劇本：
《衝上雲霄》
《赤道》
《神奇4俠》
《墮落星圖》
《迷你兵團》
提名期將由即日起至1月3日，請Inbox「晞。觀影記事」或於以下貼文上留言，在此留言的提名將不獲計算，謝謝！
【2015年度「晞。觀影記事」讀者電影票選活動提名】
**29/12/2015更新：由於有關演員之提名出現大量「從缺」，除了「最愛女演員」外，其餘提名人數過少，因此有關演員的提名範疇將作取消。先感謝曾對有關範疇作提名之讀者的支持。**
去年搞過一個讀者投選的電影活動（2014年活動結果：goo.gl/K1MUoB），反應不俗，因此今年再搞一次，希望大家能踴躍參加！
除了去年「最愛/ 最差電影」外，今年一嘗新增以下提名：
「最愛/ 最差導演」
「最愛/ 最差劇本」
合共六個範疇，歡迎大家參加！
1. 各提名的電影，必需於2015年1月1日-2015年12月31日於香港作正場放映之電影（包括2015年12月31日正場放映的《歡姐當自強》、《怪物之子》、《紀念日》），亦即各電影節及影展、百老匯電影中心之「特別放映」；現正優先場的電影如《100円的愛》、《流離者之歌》；2014年底「誇年」至本年上映的電影，如《哈比人：五軍之戰》、《大英雄聯盟》；直接發行影碟的電影如《智能叛侶》、《著草雙嬌》將不能作提名。
2. 提名不分華語、外語。
3. 每位讀者於每個範疇可作最多三個提名，亦可從缺；每位只限給每項提名一次，如有重覆留言，將以該讀者首次提名為準。請讀者盡量一次過留言，別每項提名分拆幾次留言，否則可能不獲受理。
4. 如以2014年結果為例，請以下列格式提名：
最愛電影：星際啟示錄、KANO、失蹤罪
最爛電影：變形金剛：殲滅世紀、那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN
最愛導演：Christopher Nolan《星際啟示錄》
最爛導演：從缺
請盡量先提名有關電影之範疇。提名請以中文或英文名字作提名，台灣讀者亦可以台灣譯名作提名，但請列出英文名字以便紀錄。若違反以上格式，有關提名可能會被作廢。
5. 提名期由即日起至2016年1月3日 23:59，「最愛/ 最差電影」將會選出最多讀者提名的十部電影進入投票項目，其餘四個範疇則會選出最多讀者提名的五項進入投票項目。如個別提名人數太少，該範疇或會取消。
6. 為禁止匿名留言，是次活動只限於「晞。觀影記事」Facebook專頁留言參加。參加者可於此Post或Inbox留言作提名，其餘任何貼文、連結、轉載，或「晞。觀影記事」的Sina網誌留言提名都不計算在內。一如去年，有關提名結果走勢將會定期作分享。
7. 是次活動擺明是「小圈子」，沒有任何專業的公信力，提名者亦不設任何獎品，純粹是一個小活動。有興趣者歡迎參加、沒興趣者請別「搞事」。因此，讀者們無謂「無限分身」去作留言，而留言者亦請尊重別人的意見：當出現自己覺得「最愛」別人覺得「最差」時，請以禮相待、和平討論，如出現辱罵、粗言穢語、挑撥罵戰者，有關留言將會被刪除，並喪失提名資格，更可能會被Block。根據去年經驗，「搞事者」眾，不排除此規則稍後或略作改動。
8. 提名之留言一經「晞。觀影記事」紀錄，將會以「Like/ 讚好」來作核實；為免混亂，與提名無關之留言，將不會回覆。如有任何疑問，歡迎直接Inbox予「晞。觀影記事」。
9. 如各位有興趣繼續搞下去，請主動留言之餘亦告知親朋好友，如反應太冷淡，不排除會中止活動。
10. 如有任何爭議，「晞。觀影記事」將保留最終決定權。
Welcome to the OFFICIAL page of BY2 . This is an exclusive channel for all international fans around the world. Twins Girl Band ''BY2''「Miko And Yumi」are very well known for their multi talent such as singing , dancing, songwriting, song production, acting in the entire Mandopop industry. They have a popular reputation of being one of the most hardworking girls and a professional artiste when it comes to their passion. They gave up their school life and family time, moved to a foreign country all by themselves to pursue their dreams at the age of 14 years old. Thanks to every single fan who support this page. Its a channel where you can see their personal life, work ethic, gig tours, behind scenes etc. ,STAY UPDATED at all times because you do not want to be the last to watch it.
----------BY2studio
Follow INSTAGRAM:
Yumi 孫雨- http://www.instagram.com/YumiSecrets/
Miko 孫涵- http://www.instagram.com/mikokissy/
"FOLLOW" CHINA SINA WEIBO Page:
新浪微博：
Yumi孫雨- https://weibo.com/u/6335263648
Miko孫涵- https://weibo.com/u/3974745953
BY2-https://www.weibo.com/u/1359703040
"LIKE" my FACEBOOK Page:
https://www.facebook.com/by2girl/
•GIRLGANG• fashion line
http://shop.m.taobao.com/shop/shop_index.htm?shop_id=235346757
不久前看到南華早報 (South China Morning Post) 這段標題 "He is China’s best-know striker. She is an Olympic medalist. After denouncing the Chinese Communist Party, Sina no longer yields a single search result for either." 不知道眼尖的觀眾，是否注意到文法錯誤？找到的歡迎留言，我會在下一集節目用力稱讚你。
訂閱：
https://www.youtube.com/channel/UC-LfXeUtpvAczV1w1yTq4eQ
＊臉書社團（聽不懂、看不懂的英文丟進來）
https://www.facebook.com/groups/297092928323777/
Podcast 連結
APPLE: https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%96%AE%E5%AD%97-%E7%89%87%E8%AA%9E-%E6%96%87%E6%B3%95/id1462457142
SPOTIFY: https://open.spotify.com/show/7wqKj2KnfHXLRa8AaIeyOn
上一集：#9. 為什麼學英文？Kevin 從英文得到的好處
https://youtu.be/FHgAaTG6nME
＊英文單字，片語，文法由 Kevin 主持，我用輕鬆，聊天的方式訓練你的英文聽力和增加單字量。本節目可以在 Apple Podcast, Spotify 及所有 Podcast 平台上找到，無論搭車、騎車、打掃、運動，都可以邊做事邊學英文。
----------------------
#英文 Podcast #英文不難 #英文單字
小 影 BabyShadow ™ | TRAVEL
▸ LOVE MORE ♥
| Facebook | http://bit.ly/babyswfb
| Instagram | http://bit.ly/babyswig
| Foodie IG | NANODIARY
| Illustration IG | SUYBSW
| Blog | http://bit.ly/babyswblog
| Sina Weibo | http://www.weibo.com/sugusbe
+Email: BabyShadoww@gmail.com
VLOG1♡IG人氣拍照打卡熱點▸https://youtu.be/TnK_s8vklRM
VLOG2♡西歸浦的必吃鮑魚海鮮鍋▸https://youtu.be/_xIy-NDL-k8
VLOG3♡GD cafe/向日葵花田▸https://youtu.be/Hi2xUS0dX84
DAY FOUR
▸ 카멜리아 힐 山茶花庭園
中文地址：濟州道西歸浦市安德面上倉里166
韓文地址：제주특별자치도서귀포시 안덕면 병악로166
營業時間：(3-5月及9-11月) 8:30am-5:30pm、(6-8月) 8:30am-6:00pm
入場費： 成人₩8,000、13-18歲青少年₩6,000、12歲或以下小童₩5,000
電話：+82（0）64-792-0088
網址：camelliahill.co.kr交通：由濟州市長途汽車站乘782號巴士至上倉保健所（상창보건소）下車，於對面車站轉乘940號巴士到山茶花庭園下車，全程約50分鐘
▸ 오설록티뮤지엄 O'sulloc 雪綠茶博物館
電話：064-794-5312
地址：제주특별자치도 서귀포시 안덕면 신화역사로 15
營業時間：每日 9:00~18:00，店休日：無
網址：http://www.osulloc.com/
▸ 이니스프리제주하우스 Innisfree 濟州小屋（在雪綠茶博物館隔壁）
電話：064-794-5351
地址：제주특별자치도 서귀포시 안덕면 서광리 1235-3
營業時間：每日 9:00~18:00，店休日：無
網址：http://www.innisfree.co.kr
▸ Cafe Monsant de Aewol 몽상 드 애월 （GD cafe）《在2018年GD已宣布徹資
地址：濟州道濟州市涯月邑涯月北西路56-1
韓文地址：제주도 제주시 애월읍 애월북서길 56-1
前往方法：濟州市外巴士站搭702、950、966號市外巴士（約80分鐘的車程），於翰潭洞（한담동）站下車後步行約8分
營業時間：9:00:~21:00
▸ 梨湖小馬燈塔 梨湖海水浴場 (이호 테우해변)
地址：濟州特別自治道濟州市道里路20 (梨湖2洞)
韓文地址： 제주특별자치도 제주시 도리로 20 (이호이동)
電話：+82-64-740-6000
▸ Lotte City Hotel Jeju濟州樂天城市酒店
http://www.lottehotel.com/city/jeju/
地址： 83 Doryeong-ro, Yeon-dong, Cheju, Jeju-do, 南韓
▸ 七星商店街Chilsungro Shopping Town
地址：濟州中央地下街附近
Jungang-ro 5-gil, Ildoil-dong, Cheju, Jeju-do, 南韓
▸ 黑豬肉一條街
地址： Ildo 1(il)-dong, Cheju, Jeju-do, 南韓
▸ 탑부평 （在黑豬肉一條街入面的）
地址： 1381-1 Geonip-dong, Cheju, Jeju-do, 南韓
電話： +82 64-721-7869營業時間：11:00:~1:00am
DAY 5 （LAST DAY）
▸ 金京淑向日葵農場 김경숙해바라기농장
地址︰濟州市檜泉洞 391（제주 제주시 회천동 391）
電話︰+86(0)6 4721 1482
▸ 蓮洞購物商街(연동 재원사거리)
（又稱神話街）
▸ Fish & Grill
地址： 26, yeondong7-Gil, Jeju, Jeju-do, South Korea
電話： +82-64-98388864
▸ FAQ
Camera: Canon 700D, g7xII, iphone
Skin Type: Relatively dry and sensitive
Software for editing video: Final Cut Pro and After Effect
▸ DISCLAIMER: This is not a sponsored video.
♥ The video was directed, filmed and created by BabyShadow♡
新浪 网为全球用户24小时提供全面及时的中文资讯，内容覆盖国内外突发新闻事件、体坛赛事、娱乐时尚、产业资讯、实用信息等，设有新闻、体育、娱乐、财经、科技、房产、 ... ... <看更多>
sina中文 意思::錫納;西納;希納;西尼亞;希瑙…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋sina的中文翻譯,sina的發音,三態,音標,用法和造句等。 ... <看更多>
sina中文 在 新浪台灣 的相關結果
提供微博、即時新聞、線上直播、女性時尚、遊戲、星座命理、個人部落、休閒娛樂等資訊服務。 ... <看更多>