關於 riven翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Hi Everyone! I am Yo Chris
This is my first post in English.
I been planning on doing this for some time, but never got the time to actually do it I was so busy with the event in Taiwan (Fancy Frontier 26).
So this is happening now!
嗨大家好，我是 Yo Chris。
這次是我第一次以英文的方式發表動態，
雖然計畫寫這篇已經有好一段時間了，
只是前陣子因為忙於台灣的大型活動 (FF26)，
就一直到今天才有辦法著手，

Fun fact about myself,
I am a Cosplayer from Taiwan.
I am also a hardcore gamer of League of Legends and Kantai Collection.
Haven’t touch base with enough Animation and comic lately, my latest one is Saenai Heroine no Sodatekata.
簡單的自我介紹一下，我是一個來自台灣的 Cosplayer，
同時也是一個遊戲玩家，目前正在玩 LOL 和艦隊收藏。
動畫和漫畫最近看得比較少，看過比較新的動畫是不起眼女主角培育法。

My cosplay styles are mostly game oriented and female characters
Themes such as LOL and Kantai Collection, I have done Arcade Riven and many Kantai Collection characters for this year so far.
And of course, male characters are not strangers to me. I have done Ezreal of LOL, Guan Suo and Lu Xun of Dynasty Warriors before.
Cosplay 的方向通常也是以接觸的遊戲為主，
LOL 和艦隊收藏都是主要目標，
像今年就有電玩雷玟和不少之前拍過的艦娘角色。
目前我的作品都是以女性角色居多，
但也是有扮演過男性角色，
像 LOL 的 Ezreal 和真三國無雙的關索陸遜。

Super excited to be in Japan for this year’s Comic Market.
This will be my first time doing oversea event.
I wish I could tour around South East Asia more but due to my job and family reasons I have to base in Taiwan for most of the time.
很期待今年可以到到日本參加 Comic Market (C89)，
這是第一次參加台灣以外的活動，
當然也很希望能夠參加東南亞甚至各地的活動，
但因為工作和家庭關係，不一定能夠自由行動，
如果有機會真的很想到不同國家去走走。

Wondering how many of you started follow me because of LOL or Kantai Collection?
No matter which of my characters caught your eye, I am glad you like my work and please continue to follow my fan page. Thanks!
Here is a list of my other social connections:
不曉得有多少人是因為 LOL 或艦隊收藏開始關注我的呢？
不論您是從哪個作品認識的，
就希望能夠持續追蹤我的消息囉，謝謝。
除了 Facebook 之外，以下也是我有使用的社群網站：

Twitter：https://twitter.com/yochris72
Instagram：https://instagram.com/yochris72/
DeviantArt：http://yochris72.deviantart.com/
Plurk：http://www.plurk.com/yochris72
Tumblr：http://yochris72.tumblr.com/ (New!)

有關我的經歷和作品可以參考以下網站
Web Site about my cosplay work and history
Weebly：http://yochrisbook.weebly.com/

Almost every account of mine is : yochris72
總之帳號幾乎都是 yochris72 :D

PS.
Please forgive my Broken English XD.
My friend helped me translated this post.
Leave a comment below to let me know your thoughts,
I will be sure to reply as much as I can.
PS.
請原諒我的破爛英文 XD 這段內容是麻煩朋友幫忙翻譯的
當然您還是可以在這邊留言，
我會盡可能地回應任何一篇訊息。

Photo by Mi Ka
艦これ 愛宕 - 夜玖璃須 - YoChris

背景音樂:影片片尾備註
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video Clip Sources:
https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/
https://medal.tv/league-of-legends
Fan contribution
music Sources:
youtube.com/user/NoCopyrightSounds
youtube.com/user/MonstercatMedia
youtube.com/user/freemusicwave
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
感謝你的觀看，歡迎分享，也可以訂閱我，隨時追蹤最新影片
剪輯好笑的每周VOD精華及噴笑嗑藥台式翻譯
希望能讓精華更有趣 翻譯並非正統可能有錯或超譯 請見諒
我們也經常剪輯英雄聯盟搞笑爆笑，技術，中文翻譯，實況主選手等的影片，也可以在下方留言，讓我幫你剪輯介紹給大家認識。
諮詢信箱:sgdlolhigh69@gmail.com
投稿信箱:sgdlolhigh69@gmail.com(絕地求生暫時停止投稿，僅接受英雄聯盟)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video and music has the player's permission to feature their clip .was shared by the owner and allowed for use or we purchased.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
COPYRIGHT ISSUES:
We make these videos with the intention of educating LoL players how to increase and improve own skills for better playing in some segments of the game, but to share those in quality compilation with other people.
One of our videos was shared by the owner and allowed for use or we purchased. These videos are made as a montage, consist of fragments from several different LoL matches. The content displayed in the video is recorded within the game, If any owner of clips, used in our compilation, has a copyright issue, feel free to contact us by gmail . We will remove the clip, video or come to an agreement. Thank you.
Using or sharing our compilations is allowed, so feel free to share it anywhere, but it would be nice, to use direct link of video, not of copies.
Thanks !

背景音樂:影片片尾備註
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video Clip Sources:
https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/
https://medal.tv/league-of-legends
Fan contribution
music Sources:
youtube.com/user/NoCopyrightSounds
youtube.com/user/MonstercatMedia
youtube.com/user/freemusicwave
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
感謝你的觀看，歡迎分享，也可以訂閱我，隨時追蹤最新影片
剪輯好笑的每周VOD精華及噴笑嗑藥台式翻譯
希望能讓精華更有趣 翻譯並非正統可能有錯或超譯 請見諒
我們也經常剪輯英雄聯盟搞笑爆笑，技術，中文翻譯，實況主選手等的影片，也可以在下方留言，讓我幫你剪輯介紹給大家認識。
諮詢信箱:sgdlolhigh69@gmail.com
投稿信箱:sgdlolhigh69@gmail.com(絕地求生暫時停止投稿，僅接受英雄聯盟)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video and music has the player's permission to feature their clip .was shared by the owner and allowed for use or we purchased.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
COPYRIGHT ISSUES:
We make these videos with the intention of educating LoL players how to increase and improve own skills for better playing in some segments of the game, but to share those in quality compilation with other people.
One of our videos was shared by the owner and allowed for use or we purchased. These videos are made as a montage, consist of fragments from several different LoL matches. The content displayed in the video is recorded within the game, If any owner of clips, used in our compilation, has a copyright issue, feel free to contact us by gmail . We will remove the clip, video or come to an agreement. Thank you.
Using or sharing our compilations is allowed, so feel free to share it anywhere, but it would be nice, to use direct link of video, not of copies.
Thanks !

最新影片:https://ltstyt.be/3yH

加入黑白熊大家庭FB社團鏈接:https://www.facebook.com/groups/427288651371946/?source_id=603533333146922

黑白熊翻譯專門為外國英雄聯盟lol的影片提供中文字幕
喜歡的話訂閲黑白熊youtube頻道，定時更新英雄聯盟lol的中文翻譯影片
影片包括:MOE中文,Yassuo中文,LL Stylish中文,實況主訪談,各式各樣的中文字幕

我們一起達到15萬訂閱吧!:https://www.youtube.com/channel/UCjnzXM76KQc42etbXGRZcvA?sub_confirmation=1.

►翻譯影片已獲Yassuo Moe專屬授權
►日後會每晚七點更新Yassuo Moe和LL Stylish的中文影片,想看的話請訂閱喔

#黑白熊翻譯 #Yassuo中文 #Moe