reinventing the wheel 再度創造輪子。
經過解釋，菲爾認為師父要把唐鳳系統納入台北通，不要下載那麼多 APP 不無道理。他的疑問是，台北通連結唐鳳系統後，使用端需不需要再更新？這是不是設計給還沒有下載唐鳳系統的人？
本人認為，絕大多數的 (非長者) 台灣人應該已經下載了唐鳳預約系統了吧？要資訊局再去研究怎麼把兩者連在一起，強調說我們的服務更好，是我就比你棒的中二心態。
★總之，再度創造輪子，以下開放對應台語中文俗語。★
維基：由於輪子已經被發明並且被認為沒有任何操作缺陷，因此嘗試重新發明輪子，將毫無意義不會增加任何價值，並且會浪費時間，將資源從可能更有價值的目標上轉移。
As it has already been invented and is not considered to have any operational flaws, an attempt to reinvent it would be pointless and add no value to the object, and would be a waste of time, diverting the investigator's resources from possibly more worthy goals.
reinvent the wheel中文 在 一起學- 【#辦公室英語加油站】Reinvent The Wheel 重新發明輪子？你 ... 的推薦與評價
原來，因為輪子是幾千年前的發明，且並沒有多大缺陷，所以reinvent the wheel（重新發明輪子）這個片語就被用來形容「多此一舉、沒有意義的行為」。 ... <看更多>