＃睡前故事：【Talk Me Down】
小時候，他習慣躲進自己房間，將房門鎖好後才終於能夠卸下皮囊，釋放真實的自己。他播起樂壇天后 Madonna 的〈Like a Prayer〉，身體伴隨節拍隨興舞動。在私密的空間裡，他毋須再偽裝或壓抑，可以藉由舞步徹底解放那陰柔靈魂和能量。但其中一次，他原來並未鎖起房門，被姐姐「撞破」，令他陷入窘逼境況。那個瞬間，他感覺脆弱而赤裸裸的自己毫無準備下暴露於人前。
他是 Troye Sivan，外表亮麗、氣質柔媚的當紅澳洲歌手。一路成長，Troye 對於自己的性取向和陰柔性格不時感到焦慮。他對自身的言行舉止總是帶有強烈意識，由舞姿、說話方式、以至站立姿勢，一切一切亦使他未能全然放鬆。他非常在乎別人想法，又生怕旁人會因為他散發的「同志氣息」而帶有歧視目光。
在成為歌手之前，Troye 是位 Youtuber，他 17 歲開始經營 YouTube 頻道，不時上載歌唱片段。18 歲那年他在 YouTube 上出櫃。及後 Troye 轉型為歌手，他以音樂呈現那些迷失、難以接納自己的階段，同時一直為性小眾、LGBTQ 議題發聲。面對某些保守而恐同的氛圍，他說過：「Part of my response is anger and part of it is action and trying to do the most that I possibly can to help people by using the position that I’m in to its maximum」，Troye 希望其他以音樂連結其他因為性取向而受傷的人，以自己的位置、盡自己最大能力支持 LGBTQ 群體。
至今出道七年，Blue Neightbourhood Trilogy、Bloom、Easy，Troye 的音樂讓人們見證他如何一步一步走過來，拼湊一個男生的成長與蛻變旅程，成為今天充滿自信的男生。在 Bloom 的 Music Video 當中，Troye 搽上紅唇和絢麗彩妝，花美男的陰性魅力四射，以纖細身體與妖媚性感姿態，放膽述說流行音樂較少見的同性情慾。Troye 坦言不肯定主流大眾是否經已可以接受同性性愛的音樂。然而，製作坦誠的音樂乃是他向來的目標。
“Stuck on the bridge between us
Gray areas and expectations
But I'm not the one if we're honest, yeah
But I wanna sleep next to you
And I wanna come home to you
I wanna hold hands with you
I wanna be close to you” - Talk Me Down
在他的歌曲 “Talk Me Down” 音樂影片裡的故事有著悲傷的結局，因受不住家人和社會的歧視目光而踏上不歸路，歌詞滿滿似是空想的哀求。願社會有天不再對同性戀青年投以奇怪目光，讓世界不同角落的受傷靈魂也能一起放膽展現 Queer 流動多變之力量，誠實擁抱自己的一切。
Troye漸漸學會不再壓抑自我，即便已經有勇氣向世界說出真實的性向，但他坦言要克服社會從小就灌輸給大眾的規範，還是要花很大的心力才能真正擁抱女性化的自己。
要學習擁抱一切的不是有著女性靈魂的他，而是總習慣拒絕擁抱異己分子的世界。
Storyteller：Troye Sivan
Illustration by Soda Hsu
#沒有你的故事也是你的故事
＿＿＿＿＿＿
「Storyteller 說故事」是一個說故事的平台，也是一個獨立創作單位，連結一群風格獨特的影像及文字創作人，創作各類插畫故事。我們相信故事的力量。歡迎任何合作／品牌推廣，請電郵至info@story-teller.com.hk。
👉🏻 JulyCoverStory【小野】: https://bit.ly/30jAA6W
position歌詞 在 [歌詞] Triple Position - Kangaroo (Prod.ZICO) - 看板WannaOne 的推薦與評價
Triple Position - Kangaroo (Prod.ZICO)
Produced by ZICO
Composed by ZICO, Poptime
Lyrics by ZICO, 姜Daniel, 朴佑鎭
Arranged by ZICO, Poptime
Wua 收起你正在做的事 Come here
打個電話說你突然有急事
Ha 馬馬虎虎打發時間
朝著避暑勝地輕輕的Kangaroo Step
我要逃跑遠離酷暑
一切都安排完畢聚在一起偷偷策畫
I said my pocket are not empty
just say Yeah Eh
皺著眉像吃了苦苦的東西
帶上外套和行動電源
在播放清單中加入滿滿的歌
即使沒有跳舞的天分也能用手
做出電話的樣子晃來晃去
Right here Right there
Woo 胡亂發出助興聲 Blah Blah
We gon' party like 外國MV的風格
先去學大概五個流行的動作
I can’t wait this 像是等待午餐時間到來的學生一樣
打鐘的話
Y'all already know
收起你正在做的事Come here
打個電話說你突然有急事
Ha 馬馬虎虎打發時間
朝著避暑勝地輕輕的Kangaroo Step
Bring that body
壓力要及時釋放 很好
Until the morning knockdown 了
朋友啊 背背
毫無畏懼地提高音量 你的分貝最大
對我們來說噪音是ASMR
丟掉你的小心謹慎一唱一和
氣氛像電梯般上上下下
想要興奮地蹦蹦跳跳
腳碰到的地方都是彈跳床 Ya
隨時都要有音樂
搖擺才會有聲音的鈴鼓 Ya
因為突然出門打亂一整天的行程
得到教訓了吧
極簡主義讓你壓抑自己
給點休息的空間 留白之美
過快 過猛
不知不覺 不知不覺 到了日落時分
打呼聲也低地聽得見
用四肢爬著過去
We gon' party like 外國MV的風格
先去學大概五個流行的動作
Vacation 用讓星期一
消失的氣勢大聲喊叫
Y'all already know
收起你正在做的事Come here
打個電話說你突然有急事
Ha 馬馬虎虎打發時間
朝著避暑勝地輕輕的Kangaroo Step
Bring that body
壓力要及時釋放 很好
Until the morning knockdown 了
朋友啊 背背
哎呀 所有東西都在wave
一點一點地上升
突然地互相道謝
Thank you all ma friends
全都要好地
心靈相通的話大家都是同一隊
自由自在地在灰色草原上成群結隊奔跑
一窩蜂一窩蜂
Sing like we used to put me
in a good mood
稍微瘋狂點也行 Yeah
收起你正在做的事 Come here
打個電話說你突然有急事
Ha 馬馬虎虎打發時間
朝著避暑勝地輕輕的Kangaroo Step
Let's go
Bring that body
壓力要及時釋放 很好
Until the morning knockdown了
朋友啊 背背
翻譯轉自：JUMI 翻譯by MI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.165.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1528125968.A.580.html
... <看更多>