不止一次有同學問我Podcast是否有subtitles（字幕），反映很多香港同學不懂transcript這個字，也沒有transcript是什麼的概念。
podcast transcript 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最讚貼文
同時也有12部Youtube影片，追蹤數超過39萬的網紅Chen Lily，也在其Youtube影片中提到，王梓沅Alex 3D英文筆記術課程連結：https://bit.ly/3qgjIJo ✏️ 領取今天的影片講義：https://bit.ly/chenlily 🌲想用英文自信聊天？ ▸ Lily英文聊天術課程：https://speaking.cool 📚想準備出國留學？ ▸ Lily新制托福課程...
「podcast transcript」的推薦目錄：
- 關於podcast transcript 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最讚貼文
- 關於podcast transcript 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的最佳解答
- 關於podcast transcript 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的精選貼文
- 關於podcast transcript 在 Chen Lily Youtube 的精選貼文
- 關於podcast transcript 在 Trần Trọng Đức Youtube 的最佳解答
- 關於podcast transcript 在 Trần Trọng Đức Youtube 的精選貼文
- 關於podcast transcript 在 podcast-namespace/1.0.md at main - GitHub 的評價
podcast transcript 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的最佳解答
📌 CÁCH LUYỆN NGHE VỪA PHÊ VỪA HIỆU QUẢ 📌
- Kỹ năng nghe có thể được cải thiện tại nhà thông qua phương pháp học Dictation - nghe chép chính tả.
Listening (Nghe) là kỹ năng cần rèn luyện trong môi trường tiếp xúc và va đập ngôn ngữ thường xuyên, đôi khi chỉ đơn giản là dành thời gian ngắn xem video, podcast bằng tiếng Anh trong lúc rảnh rỗi.
Sự khác biệt về âm trong tiếng Anh và tiếng Việt cũng là một trở ngại trong quá trình luyện nghe. Tiếng Anh có những hiện tượng hay gặp nhưng không xuất hiện trong ngôn ngữ tiếng Việt như âm đuôi, nuốt âm, nối âm, đồng hóa âm vị... gây khó khăn cho người học. Bên cạnh đó, việc ít dành thời gian nghe sẽ tác động đến sự tập trung, dẫn đến xao nhãng và thiếu kiên nhẫn khi phải nghe liên tục để chọn lọc thông tin cần thiết như khi làm bài thi IELTS Listening.
Theo nghiên cứu của Yonezaki (Nagaoka National College, 2014) và G.Reza Kiany (TESL Canada Journal, 2002), phương pháp Dictation giúp người học rèn luyện việc chuyển đổi âm thanh thành cấu trúc ngôn ngữ (Linguistic form). Có thể hiểu đơn giản, Dictation là quá trình nghe bài nghe (dạng video, audio, podcast...) và chép lại chính xác, chi tiết nội dung. Dictation dần trở thành một trong những phương pháp phổ biến được sử dụng hiện nay vì những ưu điểm hỗ trợ nâng cao khả năng nghe hiểu như:
- Phương pháp học dễ thực hiện, có thể luyện tập tại bất cứ đâu, chỉ cần nguồn nghe có transcript và dụng cụ để viết lại thông tin.
- Giúp người học làm quen hơn với các hiện tượng âm trong tiếng Anh và nhận biết những từ mình biết nhưng không nghe được do bản thân phát âm sai.
- Phương pháp Dictation liên kết được nhiều kỹ năng trong tiếng Anh. Không chỉ dừng lại ở việc cải thiện khả năng nghe, người học còn có cơ hội nâng cao khả năng phát âm khi nhận ra lỗi phát âm sai, cơ hội rèn luyện khả năng nói và bồi đắp vốn từ vựng đa dạng.
- Phương pháp giúp gia tăng kỹ năng nghe chuyên sâu, tăng sự tập trung cao độ và cải thiện khả năng bắt thông tin.
- Người học được lựa chọn nguồn nghe theo chủ đề yêu thích.
Bà Tô Lan Phương, Trưởng ban Đào tạo và Học thuật của IELTS Fighter cho biết, ở trình độ Beginner (Cơ bản), người học nên làm quen với nguồn nghe trên BBC Learning English hoặc VOA News với những bài có độ dài phù hợp, tốc độ nghe vừa phải và từ vựng cơ bản. Khi trình độ tốt hơn, bạn có thể tập chép chính tả với các nguồn nâng cao hơn như Ted Talk hoặc các podcast ngắn trên Spotify với chủ đề đa dạng.
Để áp dụng phương pháp Dictation nâng cao trình nghe tiếng Anh một cách hiệu quả nhất bà Lan Phương cũng khuyên học viên thực hiện theo những bước sau:
Bước 1: Lựa chọn nguồn nghe không quá dài, thời lượng hợp lý nhất là 2-3 phút, có đi kèm transcript và nội dung không quá chuyên sâu vào học thuật.
Bước 2: Nghe toàn bộ nội dung bài một lần để nắm được nội dung tổng quan.
Bước 3: Tập trung nghe sâu. Dừng lại sau mỗi câu để ghi chép (chú ý đến các từ ở dạng số nhiều, đuôi ed, các hiện tượng nối âm, nuốt âm...).
Bước 4: Đối chiếu với transcript đã có. Đánh dấu chỗ sai, các từ không nghe được và lập bảng thống kê các lỗi sai nhiều nhất (ví dụ: lỗi sai chủ yếu ở việc thiếu "s" ở các danh từ số nhiều).
Bước 5: Nghe lại bài và đặc biệt chú ý đến các lỗi sai đã đánh dấu.
Các bạn cùng áp dụng thừ nhé. Bài viết được chia sẻ trên báo VnExpress và được hàng nghìn bạn đọc cùng luyện đó nhé.
podcast transcript 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的精選貼文
很多同學不想學我一樣一邊刷牙、一邊煮飯的時候聽Podcast，因為不是完全聽懂講者說什麼，一定要看著transcript才安心，如果你不是能夠將每字每句完全聽懂就要看transcript，這樣並不健康，與其這樣，不如習慣聽不懂的不適感覺吧。不是完全聽懂先學到野。
podcast transcript 在 Chen Lily Youtube 的精選貼文
王梓沅Alex 3D英文筆記術課程連結：https://bit.ly/3qgjIJo
✏️ 領取今天的影片講義：https://bit.ly/chenlily
🌲想用英文自信聊天？
▸ Lily英文聊天術課程：https://speaking.cool
📚想準備出國留學？
▸ Lily新制托福課程：https://bit.ly/2GIs3mC
-
ღ 課程問題請聯絡：[email protected]
ღ 合作邀約請聯絡：chenlilyofficial@gmail.com
ღ Instagram：https://www.instagram.com/chennlilyy/
ღ Facebook：https://www.facebook.com/chennlilyy/
影片中提到學習工具
1. Netspeak語料庫 https://netspeak.org
2. Ozdic 搭配詞辭典 http://www.ozdic.com
podcast 推薦
1. A bit of optimism https://www.happyscribe.com/public/a-bit-of-optimism
2. Worklife with Adam Grant https://www.ted.com/podcasts/worklife
3. Serial--By this American Life
https://serialpodcast.org/season-one/1/the-alibi (podcast)
https://genius.com/Serial-podcast-episode-4-inconsistencies-annotated (transcript)
4. Learn English Podcast from the British Council https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/podcasts
5. All ears English https://www.allearsenglish.com/episodes/
-
我是Lily Chen.加拿大McGill University語言教育碩士
我的頻道分享英文學習、語言學，以及留學相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識，讓更多人成為自信的bilingual (雙語者)
podcast transcript 在 Trần Trọng Đức Youtube 的最佳解答
THAM GIA NHÓM MOTIVATION MONDAY: https://www.trantrongduc.com
** Mình sẽ rất mừng nếu bạn subscribe Youtube channel này để mỗi tuần xem video mới: http://bit.ly/SubscribeTdVlog
KẾT NỐI VỚI MÌNH TRÊN INSTAGRAM: @trongducvlog
Facebook: http://www.facebook.com/trongducvlog
Instagram: @trongducvlog
Business Inquiry: david@mywallie.com
SUBSCRIBE YOUTUBE: http://bit.ly/SubscribeTdVlog
PODCAST: https://itunes.apple.com/us/podcast/the-trong-duc-podcast/id1304201102?mt=2
SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/duc-tran-22
**
TRANSCRIPT:
Hi em, anh sẽ hơi tough love vì anh nghĩ em nhắn tin anh như vậy vì em cần nó.
Vấn đề là em không cần một lối học nào cho hiệu quả. Vấn đề không phải là học thế này thì khó quá. Vấn đề không phải là em đang rối.
Vấn đề là em phải nhận ra sự thật cuộc sống em đang như thế nào. Nếu gia đình em đang gặp khó khăn về tài chính - như gia đình anh hồi xưa, nói thật ra là gia đình anh nghèo. Vậy thì em phải nhận ra em không còn sự lựa chọn nào khác. Nếu em muốn sống cuộc sống tốt hơn, bố mẹ đỡ khổ hơn, thì em không còn sự lựa chọn nào khác. Em phải học. Em phải trở thành người giỏi.
Nếu em thực sự muốn sống tốt hơn, nó không phải là ngày mai em ngồi vào bàn học tiếng Anh và em sống tốt hơn. Nó là chặng đường 4 năm tới ở trong trường em phải cật lực học tập làm việc ngày đêm. Nó là chặng đường 4 năm đại học sau đó nếu em có thể đi du học. Nó là chặng đường nhiều năm sau đại học để sống cuộc sống tốt hơn.
Nhà em không có điều kiện. Em CHƯA có kiến thức. Nhưng em không muốn học. Em phàn nàn rằng học khó…. Nó không phải là vì em không có lối học hiệu quả. Mà vì em không thực sự muốn làm nó. Em chỉ thấy nói chuyện đến ước mơ, hoài bão, đi du học là thứ em thích nói đến nhưng em CHƯA dám làm.
Đấy là thứ duy nhất lúc anh ở thời điểm của em cần. Anh nhận ra anh chỉ biết nói mồm mà chưa thực hiện. Nhà anh nghèo mà chẳng học hành tử tế. Anh không còn sự lựa chọn nào khác ngoài việc trở thành giỏi. Em cũng phải làm thế. Em không còn sự lựa chọn nào tốt hơn.
podcast transcript 在 Trần Trọng Đức Youtube 的精選貼文
THAM GIA MOTIVATION MONDAY: https://www.trantrongduc.com
Nếu người ta biết tôi làm việc vất vả và cần mẫn thế nào để trở thành điêu luyện, những kiệt tác của tôi trông sẽ không phi thường đến vậy.
** Mình sẽ rất mừng nếu bạn subscribe Youtube channel này để mỗi tuần xem video mới: http://bit.ly/SubscribeTdVlog
KẾT NỐI VỚI MÌNH TRÊN INSTAGRAM: @TTDUC95
Facebook: http://www.facebook.com/ttduc95
Instagram: @trongducvlog
Business Inquiry: david@mywallie.com
SUBSCRIBE YOUTUBE: http://bit.ly/SubscribeTdVlog
PODCAST: https://itunes.apple.com/us/podcast/the-trong-duc-podcast/id1304201102?mt=2
SOUNDCLOUD: https://soundcloud.com/duc-tran-22
**
TRANSCRIPT:
Nhà điêu khắc vĩ đại nhất trong lịch sử Michelangelo nói rằng,
Nếu người ta biết tôi làm việc vất vả và cần mẫn thế nào để trở thành điêu luyện, những kiệt tác của tôi trông sẽ không phi thường đến vậy.
Khi mình còn bé, tất cả mọi người xung quanh đều nghĩ rằng,
* Nếu bạn không có năng khiếu nghệ thuật, âm nhạc thì bạn sẽ không bao giờ trở thành một nghệ sĩ giỏi. Mà chúng mình quên rằng:
* Mozart sinh ra chỉ là một đứa trẻ bình thường, học piano vì muốn chứng tỏ với bố rằng ông giỏi hơn chị.
* Nếu bạn không có năng khiếu ngôn ngữ thì bạn không học được tiếng anh tốt
* Mà không biết rằng Tác giả của bộ truyện Harry Potter, tỉ phú người anh J. K. Rowling từng là một giáo viên binh thường, sau đó trở thành thất nghiệp, vô gia cư, bị trầm cảm và nhiều năm không viết một câu chuyện.
* Nếu bạn không hợp với việc học nên chỉ cần cố gắng cho qua ngày, tìm một công việc ổn định và thế là đủ rồi.
* mà quên rằng Einstein - nhà khoa học vĩ đại nhất trong lịch sử có khuyết tật học tập khiến ông khó đọc
* Stephen Hawking giúp nhân loại hiểu về sự hình thành và phát triển của vũ trụ là một bệnh nhân của chứng teo cơ khiến ông bị liệt toàn thân và mất đi khả năng di chuyển, nói và viết.
Mọi người nói rằng “họ có năng khiếu, có tài năng thiên bẩm nên mới giỏi được như vậy và tôi không có điều đó, không sinh ra như vậy thì tôi không thể làm được”. Mọi người dùng câu đó như một biện minh để họ không cần cố, không cần thử.
Họ không muốn chấp nhận sự thật rằng
* tất cả mọi người sinh ra đều là một đứa trẻ chần chuồng, dựa dẫm vào bố mẹ, không biết nói, không biết đọc, không biết viết và không thể đi được.
* điều gọi là tài năng, thứ mà họ trông thấy thật thần kỳ, thật tài giỏi từ người khác đến từ hàng chục nghìn giờ, ngày này qua tháng khác luyện tập bền bỉ, trải qua vất vả, và cần mẫn cố gắng.
Mình biết điều này nghe rất quen, nghe rất phổ biến. Nếu muốn giỏi thì phải luyện tập, phải làm việc. Nhưng điều bình thường phần lớn ai cũng biết lại là điều mà hiếm mấy ai làm. Đó là lý do người có thật nhiều tiềm năng thất bại, và chỉ là người bình thường. Ai cũng biết họ phải chọn một lĩnh vực và luyện tập trở thành tài giỏi nhưng phần lớn quá mải mê với tiêu khiển và giải trí
Mình không muốn bạn xem video này như một hình thức giải trí đơn thuần, mình muốn bạn thực sự hỏi bản thân và trả lời câu hỏi này:
* có phải bạn đã lấy biện minh rằng người khác giỏi vì họ may mắn vì điều gì đó, nên bạn còn không muốn thử
* Làm sao để bạn bắt đầu hôm nay, luyện tập bất kỳ kỹ năng nào bạn muốn có, cần có để tìm được một việc làm tốt hơn, vào một trường đại học chất lượng hơn, tạo ra sản phẩm giá trị hơn
Một suy nghĩ sai lầm ngày nay đó là bạn sẽ chỉ giỏi và có năng khiếu làm gì đó khi bạn làm được việc đó một cách dễ dàng. Điều đó lại trái với sự thật mà bất kỳ người tài giỏi nhất nào trên thế giới đều biết:
Bạn sẽ ngừng phát triển vào giây phút bạn trở nên thoải mái làm việc bạn đang làm.
Jim Rohn nói rằng:
* Hôm nay không được sử dụng thì lãng phí
* Tài năng không được sử dụng thì biến mất
* Cây không phát triển thì đang chết đi
Vì chúng mình sẽ chỉ phát triển khi mọi sự tập trung, mọi nỗ lực, mọi cố gắng của bạn được thử thách khi bạn thực sự cảm thấy khó khăn, cảm thấy vất vả.
Vậy hôm nay, đừng lo rằng việc bạn đang làm cảm giác như thật là khó.
podcast transcript 在 podcast-namespace/1.0.md at main - GitHub 的推薦與評價
Transcript. <podcast:transcript> This tag is used to link to a transcript or closed captions file. Multiple tags can be present for multiple transcript ... ... <看更多>