承蒙感謝編導徐麗雯與音樂設計蔣韜
很開心能參與[無垢鳥]的演唱👶🏻
有機緣能以完整編曲做現場的演出
——— 實在是太讓人珍惜了🙏🏻✨
——— 愛導演大大,愛蔣韜先生⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄
⚡️MV已於平台發佈了⚡️
⚡️快去看看/轉貼分享⚡️
.
《光的孩子The Child of Light》
片尾曲 無垢鳥 White Drongo
🟡中文字幕高畫質版:https://youtu.be/sur9pugrjVM
🟠英文字幕高畫質版:https://youtu.be/GyAPQEhBp7U
🔴公廣金鐘入圍茶會現場演唱版:https://youtu.be/jIXvyaA-cXo
.
無垢鳥 (改編自客語童謠〈阿啾箭〉)
White Drongo ( Adapted from a Hakka nursery rhyme "Black Drongo" )
作詞改編:徐麗雯 Sub Author : Herb Hsu
作曲改編:蔣韜 Sub Composer : Jiang Tao
演唱:邱舒 Performer : Shu Chiu
文/徐麗雯 By Herb Hsu
〈無垢鳥〉的歌詞係由《維摩詰所說經·方便品》以及客語童謠〈阿啾箭〉所發想而成。
阿啾箭為大卷尾的客語稱法,是地域性很強的鳥類,昔常見於農村牛背上;維摩的梵語是清淨、無垢的意思,結合以上二者,故曲名題為〈無垢鳥〉。
〈阿啾箭〉這首童謠使用在電影《光的孩子》的劇情關鍵處,藉由不同角色的無伴奏哼唱,前後串連出生命、情感的一脈相承。〈阿啾箭〉的童謠歌詞迴環反覆、直白簡要,指出無父無母的處境、追尋的失落,剛好扣合電影的角色際遇,也與《維摩詰所說經·方便品》的核心精神相呼應。
〈無垢鳥〉歌詞以聚沫、泡、燄、幻、夢、影、浮雲、電等喻,示明無常的諦理;而〈阿啾箭〉童謠則提供了一個生活感的基底;兩者一虛一實,精神層面和現實景況交匯共振,成為了普世無盡的扣問。
〈無垢鳥〉是電影《光的孩子》的片尾曲。原初的構想是希望片尾曲能有不斷往前、往前,最後隨風消散的感覺,意圖在影片結束時,以對自然的感知、經文的無常空相,延擴至更超然的識界,並帶給人飛昇、療癒的力量。
光的孩子 The Child of Light
境外即思
麗雯。徐徐(徐麗雯的官方粉絲專頁)
台灣國際女性影展 Women Make Waves Taiwan
#客家電影院
🎬 #公廣金鐘入圍茶會
同時也有18部Youtube影片,追蹤數超過239的網紅邱舒 ShuChiu,也在其Youtube影片中提到,9.24 於公廣金鐘入圍茶會演唱 🔸 中文字幕高畫質版:https://youtu.be/sur9pugrjVM 🔹英文字幕高畫質版:https://youtu.be/GyAPQEhBp7U 無垢鳥 (改編自客語童謠〈阿啾箭〉) White Drongo ( Adapted from ...
「performer英文」的推薦目錄:
- 關於performer英文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於performer英文 在 WEI YI LIN Facebook 的精選貼文
- 關於performer英文 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文
- 關於performer英文 在 邱舒 ShuChiu Youtube 的最佳貼文
- 關於performer英文 在 Tracy L. 紙上旅行 Youtube 的最讚貼文
- 關於performer英文 在 Tracy L. 紙上旅行 Youtube 的最讚貼文
- 關於performer英文 在 與表演相關的用字! performance 表演performer ... - Facebook 的評價
- 關於performer英文 在 《九型學英文》 Performer, Achiever, Success ❤️❤️❤️❤️ 的評價
- 關於performer英文 在 Pin on Allan Kaprow (performer) - Art - Pinterest 的評價
performer英文 在 WEI YI LIN Facebook 的精選貼文
https://youtu.be/5DT61Vdd5F8
Global Forms Theater Festival, presented by Rattlestick Playwrights Theater and New York Theatre Salon.
Twelve immigrant artists from different countries bring their talent and expertise to the project of creating theatrical “portraits” of two immigrants who entrusted the group with their stories. Roundabout combines interview footage with a virtual theater piece, written and staged in response to and inspired by the subjects' stories. This is a pre-recorded performance. I am truly honored to have be a part of the collaboration. I salute to all film makers---I can't do it. I can only do acting. Anything else drives me insane!!! The piece is raw as I did it during quarantine with me myself and I. I thank the director Sim Yan Ying YYwho was the sole cheerleader and a great director. I thank Inés Braunwho believed in me and allow me in this crazy process, I thank Cassandra (Nwokah) who introduced me into the circle <3 And of course, Ruoxin's beautiful words brought the true story to theatrical light :)
自己一個人弄了一個多星期,在隔離期間拍出來的。導演在新加坡,作家是中國人但住在紐約。故事是採訪真實人士來的靈感。當然沒有什麼製作value啦,我光是背台詞,弄光,找景,調frame,衣服跟化妝就差不多要瘋掉了。拍電影的所有人你們真的是太太太太厲害了!!!疫情年代演員不能再只是演員,讓我懷念起只需要好好演戲的時光。不過能參與這麼國際化,這麼挑戰的線上戲劇節,實在是一件非常幸福的事情。
英文沒有字幕喔,抱歉。不過是中英混雜的故事,所以不至於讓你看到一半想放棄(I hope)。
Wei-Yi Lin, performer
Ruoxin Xu, writer
Annie Jin Wang, dramaturge
Fan Zhang, composer
Sim Yan Ying "YY", director
Yeena Sung, editor
Inspired by Jing Deng's true story
Conceived by Ines Braun
#weiyilin Rattlestick Playwrights Theater #Rattlestick #NYtheatreSalon #Asianrepresents #NYactor #Theatre #zoomfestival #onlinetheatre #covid19 #inspiredbytruestories #林微弋 #紐約戲劇節 #線上戲劇節 #疫情藝術 #自拍
performer英文 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文
[時事英文] And the winner is...
Chloé Zhao and ‘Nomadland’ Win at 2021 Oscars
趙婷獲奧斯卡最佳導演獎,《遊牧人生》獲最佳影片
Good news is always welcome 🎉🎉🎉
★★★★★★★★★★★★
“Nomadland” was named best picture and Chloé Zhao won best director at Sunday night’s sleepy and surreal 93rd Academy Awards, a stage show broadcast on television about films mostly distributed on the internet.
🎬 sleepy 寂靜的;冷清的 ; 倦睏的,打瞌睡的*
🎬 surreal 離奇的;超現實的;夢幻般的
洛杉磯——週日,在無甚亮點又相當魔幻的第93屆奧斯卡頒獎禮上,《遊牧人生》(Nomadland)獲得最佳影片獎,趙婷拿下最佳導演獎。包括在這場直播舞台秀裡的大部分影片都是在網上發行的。
*sleepy: https://bit.ly/3nlwipv
★★★★★★★★★★★★
In a major upset, Anthony Hopkins was honored as best actor for “The Father,” beating out the late Chadwick Boseman (“Ma Rainey’s Black Bottom”), who was the favorite going into the night. Frances McDormand was named best actress for “Nomadland.”
🎬 a major upset 爆冷門
🎬 the favorite 最被看好的
安東尼·霍普金斯(Anthony Hopkins)憑藉《困在時間裡的父親》(The Father)擊敗了已故的乍得維克·博斯曼([Chadwick Boseman],《藍調天后》[Ma Rainey’s Black Bottom])獲得最佳男主角,後者原本是當晚最被看好的人選。《遊牧人生》的弗朗西絲·麥克多曼德(Frances McDormand)獲得了最佳女主角。
★★★★★★★★★★★★
Daniel Kaluuya was recognized as best supporting actor for playing the Black Panther leader Fred Hampton in “Judas and the Black Messiah.” “Bro, we out here!” Kaluuya shouted in joy before changing gears and crediting Hampton (“what a man, what a man”) and ending with the cri de coeur, “When they played divide and conquer, we say unite and ascend.”
🎬 best supporting actor 最佳配角
🎬 shift/change gear(s) 改變方法 ; 換個方式 ; 改變調子
🎬 play divide and conquer 玩起各個擊破
🎬 unite and ascend 團結和進步 ; ascend 上升 ; 登上
丹尼爾·卡盧亞(Daniel Kaluuya)憑藉在《猶大與黑彌賽亞》(Judas and the Black Messiah)中扮演黑豹黨領袖弗雷德·漢普頓(Fred Hampton)拿下最佳男配角。「兄弟,我們來了!」卡盧亞興高采烈地叫道,隨後他換了語氣,稱讚了漢普頓(「多麼了不起的人啊,多麼了不起」),並以一段有力呼籲結束了發言:「當他們玩起各個擊破那一套,我們就要講團結和進步。」
★★★★★★★★★★★★
The supporting actress award went to Yuh-Jung Youn for playing a comically cantankerous grandmother in “Minari.” She was the first Korean performer to win an acting Oscar, and only the second Asian woman; the first was Miyoshi Umeki, a Japanese-born American actress who was recognized in 1958 for playing a bride who encounters racism in “Sayonara.”
🎬 cantankerous 愛爭吵且抱怨不休的
🎬 encounters racism 遭遇種族歧視
在《米納裡》(Minari)中飾演了一位滑稽而古怪的祖母的尹汝貞(Yuh-Jung Youn)拿下最佳女配角。她是首位獲得奧斯卡表演獎的韓國演員,也是第二位獲得此獎的亞裔女性;第一位是日裔美籍女演員梅木三吉,1958年,她憑藉在《櫻花戀》(Sayonara)中扮演遭遇種族歧視的新娘獲得此獎。
★★★★★★★★★★★★
Zhao won best director for “Nomadland,” a bittersweet meditation on grief and the damaged American dream. Zhao, who is Chinese, became only the second woman, and the first woman of color, to win the award. (Kathryn Bigelow was celebrated in 2010 for directing “The Hurt Locker.”)
🎬 bittersweet 苦中有樂的
🎬 woman of color 有色人種女性
趙婷憑藉《遊牧人生》拿下最佳導演獎,該片是對悲傷和破滅的美國夢的一次苦樂參半的沉思。作為華人的趙婷成為第二位獲得該獎的女性,也是第一位獲獎的有色人種女性。(2010年,執導《拆彈部隊》[The Hurt Locker]的凱瑟琳·畢格羅[Kathryn Bigelow]獲得此獎。)
★★★★★★★★★★★★
“I’ve been thinking a lot lately of how I keep going when things get hard,” she said in her acceptance speech, referring to a Chinese poem she used to read with her father that began with the phrase “People at birth are entirely good.”
🎬 acceptance speech 獲獎致辭/演講
「近來我常在思考,是什麼支撐我在困境中堅持下來,」她在獲獎致辭中說,她引用了與父親一起讀過的中國詩歌,其開頭就是「人之初,性本善」。
★★★★★★★★★★★★
文章來自《紐約時報》: https://nyti.ms/3xpCYaU
圖片出處: https://bit.ly/3gM8klQ
電影相關詞彙: https://bit.ly/3gIuRA6
performer英文 在 邱舒 ShuChiu Youtube 的最佳貼文
9.24 於公廣金鐘入圍茶會演唱
🔸 中文字幕高畫質版:https://youtu.be/sur9pugrjVM
🔹英文字幕高畫質版:https://youtu.be/GyAPQEhBp7U
無垢鳥 (改編自客語童謠〈阿啾箭〉)
White Drongo ( Adapted from a Hakka nursery rhyme "Black Drongo" )
作詞改編:徐麗雯 Sub Author : Herb Hsu
作曲改編:蔣韜 Sub Composer : Jiang Tao
演唱:邱舒 Performer : Shu Chiu
文/徐麗雯 By Herb Hsu
〈無垢鳥〉的歌詞係由《維摩詰所說經·方便品》以及客語童謠〈阿啾箭〉所發想而成。
The lyrics are inspired by “The Vimalakirti Sutra” and the Hakka nursery rhyme “Black Drongo”.
阿啾箭為大卷尾的客語稱法,是地域性很強的鳥類,昔常見於農村牛背上;維摩的梵語是清淨、無垢的意思,結合以上二者,故曲名題為〈無垢鳥〉。
A black drongo is a highly territorial bird often seen resting on the back of a cow in the countryside. “Vima” in Sanskrit language means clean and pure, which is why the song is named “White Drongo”.
〈阿啾箭〉這首童謠使用在電影《光的孩子》的劇情關鍵處,藉由不同角色的無伴奏哼唱,前後串連出生命、情感的一脈相承。〈阿啾箭〉的童謠歌詞迴環反覆、直白簡要,指出無父無母的處境、追尋的失落,剛好扣合電影的角色際遇,也與《維摩詰所說經·方便品》的核心精神相呼應。
The Hakka nursery rhyme “Black Drongo” is used in an important part of the film “The Child of Light”. Hummed by different characters without the accompaniment, it expresses how our lives and feelings are interrelated. With the rotatory and straight forward lyrics, we know how it feels when you’ve lost your parents and try to find something but in vain, which is what the protagonist of the film has been through and in accordance with the core of “The Vimalakirti Sutra”.
〈無垢鳥〉歌詞以聚沫、泡、燄、幻、夢、影、浮雲、電等喻,示明無常的諦理;而〈阿啾箭〉童謠則提供了一個生活感的基底;兩者一虛一實,精神層面和現實景況交匯共振,成為了普世無盡的扣問。
A cluster of foam, a bubble, a flame, an illusion, a dream, a shadow, a cloud and lightning in the lyrics show us how transitory life is while the nursery rhyme “Black Drongo” itself describes an ordinary daily routine. The former is unreal while the later is real. When the spirituality meets the reality, endless questions arise ubiquitously.
〈無垢鳥〉是電影《光的孩子》的片尾曲。原初的構想是希望片尾曲能有不斷往前、往前,最後隨風消散的感覺,意圖在影片結束時,以對自然的感知、經文的無常空相,延擴至更超然的識界,並帶給人飛昇、療癒的力量。
“White Drongo” is the ending song of the film “The Child of Light”. The initial conception about ending song is to deliver the feelings of going forward and fading away eventually. We expect that the ending shows the sense to nature and the impermanence of sutra expending to the unlimited ambit, and also provides people the power of inspiration and mind-curing.
影片封面相片 / 楊鈺崑 攝影
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/jIXvyaA-cXo/hqdefault.jpg)
performer英文 在 Tracy L. 紙上旅行 Youtube 的最讚貼文
#2022手帳 #寄思手帳 #茄子先生
2022年的寄思手帳已經開賣啦!你買好了嗎?
明年的寄思手帳一樣適合茄子先生一起合作
以ZZZ ZZZ為主軸 除了代表的2022年的三個數字2
也代表著「歸零、重整、重新出發」
因為疫情大家都辛苦了 022年會是重新出發的一年
但願我們都能在彼此的生活中添增幾分溫暖
2022 寄思手帳 x 茄子先生 -ZZZ ZZZ
◌ 規格
特點 | 直式時間軸 / 英文草寫字帖 / 每週互動
尺寸 | 210 × 148 × 11 mm(A5)
重量 | 約 300 g
紙材 | 日本米色巴川紙 68g(鋼筆適用)
裝訂 | 裸背穿線精裝(可 180° 攤平)
頁數 | 224 p
配件 | PVC霧面書套
產地 | 台灣 Taiwan
(資訊擷取自茄子先生的官網)
- 購買連結 Link -
茄子先生|官網 (Taiwan only)
https://www.nanakaro.com/products/2022-%E5%AF%84%E6%80%9D%E6%89%8B%E5%B8%B3-%C3%97-%E8%8C%84%E5%AD%90%E5%85%88%E7%94%9F-zzz-zzz
寄思|Pinkoi (Available for overseas)
https://www.pinkoi.com/product/43rLTV8C
音樂 / Music: Front Porch Blues
演出者 / Performer: Chris Haugen
https://www.youtube.com/channel/UCNXDIltPLbdcAavUtL00i7g
剪輯軟體 / editing tool: Premiere Pro
-----------------------------------------------
Hello! I am Tracy!
入坑大概七八年!喜歡玩文具、寫手帳、拼貼、玩封蠟。
2021年服役手帳: 寄思&Traveler's Notebook
(之前也使用過Midori A5, 星巴克手帳, Hobonichi A5 / A6)
最近開始勇敢地讓興趣成為工作,持續努力中:)
〃合作邀約 tracyliao0@gmail.com
〃Instagram: @_tracysjournal_
https://www.instagram.com/_tracysjournal_
〃紙上旅行 官網 / Instagram
https://www.travelingonpaper.com/
https://www.instagram.com/_travelingonpaper_/
⌲ 更多影片
2021的手帳開箱: {小枝} 寄思 x 茄子先生 Thinking of you book
https://youtu.be/Y6X_Xh9elRA
2021的手帳開箱: #旅人手帳 Traveler's Notebook
https://youtu.be/carmv1alv0M
旅人手帳封面拼貼,迎接2021下半年!|TN Journal cover Deco
https://www.youtube.com/watch?v=IU3AxeWKDxY
手帳是什麼?給手帳新手入坑的最重要建議!公開手帳黑歷史..|What is Journal?
https://youtu.be/cZkn2aY8Cwo
手帳推薦!手帳怎麼挑?直接分享9個手帳品牌的使用心得給你!Journal reviews〃Tracy L.
https://youtu.be/B4jfmjQUqiw
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/lKdX0owtaag/hqdefault.jpg)
performer英文 在 Tracy L. 紙上旅行 Youtube 的最讚貼文
✄ 拼貼卡抽獎 ✄
- 即日起至10/24(六) 11:59pm 截止
- 追蹤Instagram @_tracysjournal_
- 訂閱我的頻道+開啟小鈴鐺
- 截圖此影片你最愛的片段
(截圖範例可以參考影片 19:28 )
- 將截圖發在IG限時動態並標記我
(如果是私人帳號,請放滿24小時截圖小盒子傳給我唷!)
- 完成後會給你一個號碼
再來就等待開獎啦❤️
- 能幫在影片留言更好啦🥺🥺🥺
將會於10/25(日)在頻道社群公佈得獎者唷!
☁ 南國的孩子Susan_2020春夏新品 ☁
(有一些我沒買,不過我將所有款式得資訊一併分享給各位)
- 紙膠帶 Masking Tape
🔸 ss1. 呢喃 MurMur / NTD 170
日本霧面和紙 | 一般印刷
18mm*10m | 循環68cm
🔸 ss2. 夏日絮語 SummerWhisper / NTD170
日本霧面和紙 | 一般印刷
18mm*10m | 循環68cm
🔸 ss3. to BE / NTD170
日本霧面和紙 | UV印刷
18mm*10m | 循環90cm,
🔸 ss4. Keep going / NTD170
日本霧面和紙 | UV印刷
18mm*10m | 循環90cm,
🔸 cz1. 咖啡牛奶 Coffee milk / NTD170
日本霧面和紙 | 一般印刷
18mm*10m | 循環90cm,
🔸 cz2. 抹茶牛奶 Matcha milk / NTD170
日本霧面和紙 | 一般印刷
18mm*10m | 循環90cm
。手帳和紙貼紙 Techo washi stickers
這次有兩款新色_燦爛款/和風款,和上次的溫暖款改版,有不同的數字和英文字,拼貼上更有趣。
🔸 ts1. 溫暖數字款 Warm / NTD150
🔸 ts2. 燦爛數字款 Shinning / NTD150
🔸 ts3. 和風英文款 Japanese / NTD150
日本霧面和紙 | UV印刷 | 14.8*10.5cm(A6尺寸) | 白色底紙,
有刀模 | 四款顏色各一 | 共四張 | 合計332枚貼紙,
🔸 標籤文字 Word label
採用retro 雙色印刷,自剪式的標籤框框和文字,兩種配色豐富拼貼。
w1. 標籤文字實驗素材包 label word / NTD100
藍金雙色搭配砂糖紙 | 橘青雙色搭配奶油紙,
尺寸為147*190mm | 130*190mm,
兩種圖案兩種顏色配色各兩張 | 共八張,
🔸 出血卷包 / NTD50
數量有限,滿千可加購一包。
(以上資訊取自南國的孩子新品介紹表單)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdzOlG6aKP0D6FztOMgntHUQd3i9SVId5I2PxKAfsQdgxPVGg/viewform
◎創作者資訊 | Info about the creators ◎
南國的孩子Susan
Facebook https://www.facebook.com/southlandkids/
Instagram https://www.instagram.com/susanyeh312/
-
音樂 / Music: Among Stars
演出者 / Performer: Ikson
https://soundcloud.com/ikson/among-stars-free-download
剪輯軟體 / editing tool: Premiere Pro
-------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作邀約 tracyliao0@gmail.com
❖ Facebook: Tracy L.
https://www.facebook.com/heyiamtracy/
❖ Instagram: @_tracysjournal_
https://www.instagram.com/_tracysjournal_
❖ Instagram: @_iamtracy_
https://www.instagram.com/_iamtracy_/
剪輯軟體 / editing tool: Premiere Pro
⌲ 更多影片
法式浪漫開箱(?) 茄子先生 x 什物A kind of cafe 聯名紙膠帶
https://www.youtube.com/watch?v=dHyIq5ADN7U
可愛開箱!超級臺灣小物花磚!壘摳的小狐狸|Hello Studio 你好工作室 出品
https://www.youtube.com/watch?v=CWhnbg95pOE
拼貼信封|幾顆印章就上手!臺灣傳統日曆+蕾絲紙
https://www.youtube.com/watch?v=_nbz94CUTFA
鳳凰花開的季節~祝福各位畢業生,畢業快樂!|手作拼貼畢業祝福&禮物卡
https://www.youtube.com/watch?v=IU3AxeWKDxY
買. 文具控的一天: 一分之一工作室&福袋 + 嘎啦嘎啦市集|feat. I am kayen
https://www.youtube.com/watch?v=fQ6d-aLJO2E&t=304s
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/d6q1aT-_WyA/hqdefault.jpg)
performer英文 在 《九型學英文》 Performer, Achiever, Success ❤️❤️❤️❤️ 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
今日林家九型的《九型學 英文 》,重點探求3號仔的正確理解!❤️❤️ 「林家九型基礎網上課程」 - 受壓放鬆迷思報名✓✓ ... ... <看更多>
performer英文 在 Pin on Allan Kaprow (performer) - Art - Pinterest 的推薦與評價
走進北美館大廳,高達三層樓的拓印裝置《鬼打牆》,以驚人的尺度震撼視覺,這是中國藝術家徐冰的首次回顧展,也是1998 年以《新英文書法教室》後參展「台北雙年展」 ... ... <看更多>
performer英文 在 與表演相關的用字! performance 表演performer ... - Facebook 的推薦與評價
與表演相關的用字! performance 表演 performer 表演者audience 觀眾你會看演唱會 ... 英文 腦_Step4_改變 英文 閱讀策 ... 英文 腦_Step1_從語境學習單字- ... <看更多>