Search
午夜翻唱《#跟你住 》🏠
很喜歡 #孫盛希 這首經典情歌，拉拉跟葛大的創作組合，每首都是深夜療癒良藥，咚咚特別把副歌改編成台語版歌詞，嘗試換個語言尋找不同的浪漫😉
上次 #咚妹 在希希的clubhouse 歌唱大賽，有親自唱給希希本人聽❤️
·
·
原唱 / 孫盛希 (shi shi)
曲 / LaLa徐佳瑩
詞 / #葛大為
改編詞 / @aaron_dondon
編曲/ #全民party
Photographer / 58kg
Hair & Make up / Ooi Oh
BTS (방탄소년단)-【Butter】DRUM COVER BY 李科穎KE 爵士鼓
@bts.bighitofficial
這首歌編製了一個自己的版本
💛💛💛
💙💙💙
💜💜💜
蠻喜歡的
歌詞
I got that superstar glow so (Ooh)
我如同超級巨星光芒四射
Do the boogie like
就這樣搖擺起來吧
Side step, right, left to my beat
左一步右一步，跟上節拍
High like the moon, rock with me, baby
寶貝，和我一起狂歡，嗨到月亮上
Know that I got that heat
我的火熱眾所皆知
Let me show you 'cause talk is cheap
口說無憑，讓我盡情展示
Side step, right, left to my beat
左一步右一步，跟上節拍
Get it, let it roll
懂了就開始吧
Get it, let it roll
懂了就開始吧
Get it, let it roll
懂了就開始吧
Ice on my wrist, I'm the nice guy
手腕穿戴閃亮，我是個好人
Got the right body and the right mind
擁有良好體魄和正確思想
Rollin' up to party, got the right vibe
在派對上登場，氣氛恰到好處
Smooth like (Butter), hate us (Love us)
如同奶油般滑順，愛恨由人皆無妨
Fresh boy pull up and we lay low
新焦點出現，我們趨而低調
All the playas get movin' when the bass low
當低音響起，玩家們蓄勢待發
Got ARMY right behind us when we say so
當我們這麼說的時候，ARMY就在我們身後
Let's go
開始吧
#bts #armybts #butter #kpop #drum #drummer #cover #music #ke #李科穎 #爵士鼓 #방탄소년단
接下來！
5/08(Sat) Bei City Rock Festival 春響音樂節
Bei City Rock Festival 春響音樂節 2021
photo by Leon's Photography × 周愚民
Seven hours of indie rock bands and four food vendors set in the heart of Maji Square! You ready to rock this town!?!
準備好迎接這個春天最大的LIVE音樂盛會！ 七個全台最紅最屌的獨立搖滾樂團連唱七小時，從放克、金屬、迪斯可、流行到搖滾唱好唱滿，陪你嗨整夜！ 唱累了還有多款特色調酒及四家異國美食攤販，讓你吃飽喝足後繼續跳！ 這麼炸的組合僅此一夜在Maji集食行樂轟炸你的小宇宙，錯過就再也沒有！還在等什麼？我們5/8見！
★ 樂團 ★
晚上 7-8 - Gold Seal
晚上 8-9 - Pangolin
晚上 9-10 - The Getaway Pricks
晚上 10-11 - P!SCO
晚上 11-12 - 88Balaz
晚上 12-1 - Mary Bites Kerry
ϟϟϟ P!SCO ϟϟϟ
2010年成立於台北，P!SCO被樂迷封為「最能挑戰肌耐力極限的跳舞搖滾樂團」，2016年入圍金音獎最佳現場演出獎，由主唱、吉他、bass、鼓和鍵盤組成的五人編制，強調視覺與聽覺兼具的表演方式，其獨特亮眼的舞台魅力絕對要看現場才能體會！
融合搖滾、電子、古典等元素的多元曲風難以被定義，non-stop表演形態讓演出絕不冷場。此外，P!SCO也非常重視與台下的互動，從簡單的手勢、吶喊口號到大合唱，讓所有來看表演的樂迷們都成為參與者，創造出台灣前所未見的演出風格，吸引受眾目光。
每場演出，P!SCO都會在舞台上掛一面彩虹旗，表達對LGBT與弱勢族群的支持。2019年釋出新歌〈光圈〉，描述從小因性別傾向被欺負而不斷質疑自己的痛苦，此曲在網路平台的播放成績十分亮眼，也使P!SCO的彩虹形象變得更加鮮明。
由於總是能將場子搞熱，P!SCO時常受邀參與大大小小的音樂祭。成軍九年以來，不僅走遍台灣各大live house與大型音樂活動，亦曾參與過日本富士電視台、愛知電視台錄影，並前往日本、韓國、馬來西亞、新加坡、港澳中國等數個國家、超過20個城市進行演出。
ϟϟϟ. 88Balaz ϟϟϟ
88balaz是一隻來自台北的標準4件式搖滾樂團，現場常常加上打擊樂手和手風琴手音樂以藍調搖滾為基調，大量的龐克能量和噪音吉他。歌詞描述人在每個成長時期荒謬卻日常中實在上演發生的掙扎。看似率性諷刺，藏著細膩的意念。用粗糙直接的方式撞進你心裡，持續不間斷在台灣，日本，中國，美國，東南亞巡演。曾經多次獲得台灣各種音樂獎項，包括最佳專輯，最佳樂團，及最佳現場演出。要讓搖滾樂充滿你生活的每個地方、每個大。小。洞。讓你每個毛細孔都不再鬱悶大噴發！在最絕望的時候，像是最粗的沙紙一般，抹平藏在心裡的那些坑坑洞洞！
ϟϟϟ Mary Bites Kerry ϟϟϟ
2009年成立的瑪莉咬凱利，是台灣少數融合管樂的 大編制搖滾男子團體。曲風是台灣難得的 ska 加上 punk 還有 ska-punk 融合而成，雖然已經從新鮮有趣變成靠經 典曲目生存的老牌樂團，但活力依然不減，他們在舞台上 蹦蹦跳跳，大唱大叫，歡樂的氣氛總是能感染台下的老老 少少。團員人數最多曾經來到十一人，雖然這樣的優勢一直沒有反應在臉書粉絲頁上，但至少現場不會呈現台上比台下還多人的情況。想要笑一下、跳一下、發洩一下、放鬆一下，或者只是想看一下帥哥，那來看瑪莉咬凱利絕對是個好選擇!
ϟϟϟ Pangolin ϟϟϟ
2013在台北成立的英美四人樂團。樂團第三代成員擅長受龐克影響的搖滾曲風和斯卡風的迪斯可情歌。Pangolin習慣讓樂團的存在慫恿觀眾活動筋骨，每首歌越跳越嗨。
ϟϟϟ The Getaway Pricks ϟϟϟ
要來像颱風、地震般搖滾你的身心。他們唯一的要求就是要你百分之百進入派對模式來玩。還有你的靈魂。他們可能也會給你要那個。
———————————————
GENERAL ADMISSION PRICING 票
超級早鳥 400NT
早鳥 500NT
門票 600NT
➤包含一杯330ml 的啤酒或調酒
➤室內場地。別擔心天氣
———————————————
🥙美食🥙
- SKB Burger
- Sausage Shack
- Chinita's Cubanos
- Wei's Bakery
———————————————
———————————————
———————————————
ENGLISH VERSION
Get ready for the biggest live music party of the spring! Seven hours of indie rock bands and four food vendors set in the heart of Maji Square! You ready to rock this town!?!
THIS IS GONNA BE EPIC!!!
———————————————
ϟϟϟϟ Pangolin ϟϟϟ
A four-piece Anglo–American musical outfit originally formed in Taipei in 2013. Now on their third iteration of band members and armed with punk-infused rock chops and ska-inspired disco thrash ballads, Pangolin habitually stare into the abyss of their own existential existence, taunting their audiences to get little looser and dance a little harder with each song.
ϟϟϟ The Getaway Pricks ϟϟϟ
The Getaway Pricks are here to rock you like a typhoon, and shake you like an earthquake.The only thing they ask for in return is that you show up in Full Party Mode®️.
ϟϟϟ Mary Bites Kerry ϟϟϟ
Founded in 2009 Mary Bites Kerry is one of the rare Taiwanese bands to mix a brass section to a punchy rock structure. It's one of the even more rare Ska band of Taiwan that also plays Punk, which makes it the only Ska Punk band of the island.
Started with a fresh sound and the sweet taste of youth (back at that time), Mary Bites Kerry has become a veteran band in the Taiwan scene, but don't be fooled: Mary has teeth and still bites with energy. When it's about getting a crowd crazy with music, MBK sets the tone and -and the bar- high. Once with up to 11 musicians on stage, the now 8 pieces formation has always met warm enthusiasm all around Taiwan and abroad.
ϟϟϟ. 88Balaz ϟϟϟ
88BALAZ is a standard 4-piece rock band from Taipei. The live performance often accompany by percussion and accordion. The music is based on blues rock and bring in strong punk energy and noise guitar. The lyrics describe the struggles and ridiculous in growth period. The lyrics seem to be satirical, but they contain delicate ideas, hit into your heart in a rough and straightforward way.
ϟϟϟ P!SCO ϟϟϟ
P!SCO is and has been one of the hottest Indie band on the scene for the last 10 years! Get ready for the non stop, jaw dropping action that is P!SCO!
ϟϟϟ Gold Seal ϟϟϟ
Gold Seal combines heavy grooves and hot improvisations with embellishments of classic roots. Gold Seal is affected by progressive and heavy rock sensitivity, creating all the original music with depth and variability to make you move.
—————————————————
➤ RULES & REGULATIONS
➤Family Friendly ( children under 12 Free)
➤No Animals allowed
➤Drink Responsibly. If you are deemed too intoxicated you may be asked to leave
➤No outside food or drinks permitted
➤About refunds pleas see accupass rules.
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
🌸本影片與 Secret Signals 合作宣傳🌸
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
Watch the official music video for " aftermath" by vaultboy:
https://www.youtube.com/watch?v=LJAQIhp0wBE
👑 vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboymusic/
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
https://twitter.com/vaultboymusic
____________________________________________________
Lyrics:
I moved away and changed my number and when I did it
後來我就搬走了 還換了號碼
I’d hoped that cutting you off would make me feel different
我以為離開你就能一切重新開始
I know I'm weaker than I probably seem
我知道我日漸消瘦
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切都怪罪於你
All pins and needles when I meet somebody new and I
我遇到陌生人就會如坐針氈
Get all choked up whenever they ask about you and I
無論何時被他們問你的去向我都無言以對
Feel so pathetic and I wanna scream
覺得自己很可悲 好想喊出聲來
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你
I think you know exactly what I mean
我以為你會明白我的意思
You really fucked me up
但你真的把我傷透了
Screaming at my mirror like I’m fucking drunk
我像喝醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could’ve done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who told me that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了
You really fucked me up
你真的把我傷透了
Close my eyes and think of anything but us
閉上眼睛 除了我們什麼都可以想
Made me feel like I'm the one who's not enough
搞得好像我才是那個不夠好的人
But you're the one who told me that you were in love
但你是那個告訴我你在戀愛的人
Try to forget how you could never meet me in the middle
試著忘卻再也無法與你邂逅的事實
How all the pain that you inflicted made me feel so little
你給我帶來無盡的痛苦 讓我越來越自卑
A little tired of remembering
不堪回憶
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你
You'd change so quick you'd start a fight and make me say I'm sorry
但你會改變得如此之快 是你挑起了矛盾 卻要我來道歉
Make me look like a fucking idiot at every party
讓我在所有派對上都表現得像個傻子
It made sick it’s so embarrassing
那些尷尬的回憶 你讓我感到噁心
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你
And I think you know exactly what I mean
我以為你會懂我的意思
You really fucked me up
你真的把我傷透了
Screaming at my mirror like I’m fucking drunk
我就像醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could have done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who told me that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了
You really fucked me up
你真的傷透了我
Close my eyes and think of anything but us
閉上眼睛 除了我們什麼都可以想
Made me feel like I'm the one who's not enough
搞得好像我才是那個不知滿足的人
But you're the one who told me that you were in love, oh
但你是那個告訴我你在戀愛的人
You really fucked me up
但你真的把我傷透
Screaming at my mirror like I’m fuckin drunk
我像喝醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could’ve done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who said that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了
歌詞翻譯：原上巽
#vaultboy #aftermath #lyric #西洋歌曲推薦
『 楽しまなきゃ始まらないぜ！ 』
Vocal：すとぷり
( 莉犬 / ジェル / さとみ / ころん / るぅと / ななもり。)
Words, Music & Arrangement：Masashi Kusano, Yuichi Harada
Illust : nanao 様(lifesize)
Movie : えるいー 様
よさこいディスコParty/歌詞
陽が沈む頃、町はザワワざわめく
響く喝采に小粋な華咲かせましょ
ソイヤッサ×3 ア！そーれ！
ソイヤッサ×3 ア！そーれ！
狼煙(のろし)を上げて声あげろ
光を放て舞踏場(ダンスフロア)
まばゆい花火打ち上げて
花吹雪舞い散れば
今宵はパーリーナイ！
よっしゃ来い よさこい お祭りNight!!(Night!!)
Happyなハッピを纏ってDance!!(Dance!!)
ヤーレン ソーラン 声出して
遮れレーザービーム
騒げ騒げ 無礼講(無礼講!?)
鳴らせ鳴らせ 鳴子節(Ha!)
リズムに身を任せたら
フロアひとつにして叫ぼう
よさこいディスコParty
花火が上がりゃ町はLaLaLa 万華鏡
まん丸お月様もソワソワしちゃう
ソイヤッサ×3 ア！そーれ！
ソイヤッサ×3 ア！そーれ！
手拍子合わせ華麗に舞え
閃光散らせ派手な舞台(ステージ)
恥じらい心脱ぎ捨てて
みなで咲き狂えば
今宵もエンジョイナイ！
ドドド どっこいしょ 宴だNight!!(Night!!)
バッチリLuckyを掴んでDance!!(Dance!!)
123 MATSURI 感じたら
回れ 回れ ミラーボール
集え集えPut your hands up!!
マジマジカル ハイテンション
カオスな乾杯も上等
朝日まで轟かせてやろう
よさこいディスコParty
鳴らそうぜ！
ダダ！ダダ！ダダ！ダダ！ダーン！
踊ろうぜ！
ババ！ババ！ババ！ババ！バーン！
笛吹けば
ぴ～ひゃらぴ～ひゃらぴ～
楽しまなきゃ始まらないぜ！
よっしゃ来い よさこい お祭りNight!!(Night!!)
Happyなハッピを纏ってDance!!(Dance!!)
ヤーレン ソーラン 声出して
遮れレーザービーム
騒げ騒げ 無礼講(無礼講!?)
鳴らせ鳴らせ 鳴子節(Ha!)
リズムに身を任せたら
フロアひとつにして叫ぼう
よさこいディスコParty
よさこいディスコParty
🍓 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－🍓
🍓すとぷりのおすすめオリジナル楽曲！🍓
【MV】プロポーズ／すとぷり🍓
https://youtu.be/JSlj4pivlo8
【MV】Prince／すとぷり🍓【HoneyWorks】
https://youtu.be/YX2o2Il-e4M
【MV】スキスキ星人／すとぷり🍓【ナユタン星人】
https://youtu.be/FmG1Sbb2n0A
【MV】Streamer／すとぷり
https://youtu.be/neksnqxvdzM
🍓 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－🍓
🍓【すとぷり】文字起こしちゃんねるっ!【生放送】
https://www.youtube.com/channel/UCdSjJIj-twUjjCFHYUs40gw
🍓【すとぷり】カラオケちゃんねるっ!
https://www.youtube.com/channel/UCKfaLPLEV4NLswb_LoByJDQ
🍓すとぷりめんばーのちゃんねるはコチラ！🍓
🍓莉犬 / 赤色担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UCpcGAVuBSJEFs48MBxhf9eg
🍓さとみ / ピンク担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UC-1uvY3U4sMSGi52IcT_fWQ
🍓ジェル / オレンジ担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UCE0UZVTfvQ8jiNxdIlLeWeA
🍓ななもり。/ ムラサキ担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UClqEh59SFJVyKU0RIhFBJ3A
🍓ころん / 水色担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UCJtMfSSPKuW22GXfkaN7DOA
🍓るぅと / 黄色担当！🍓
https://www.youtube.com/channel/UC26AciTXULvcABdrWbaeL8Q
🍓 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－🍓
🍓すとぷりとは!!🍓
Youtube/TikTok/ツイキャスなど！動画配信サイトを中心に活動中のエンタメユニット！！！
莉犬 / ジェル / さとみ / ころん / るぅと / ななもり。の6人で日々奮闘中！！！
🍓すとぷり公式サイト！お問い合わせ等はこちらから！🍓
https://strawberryprince.com/
🍓すとぷりグッズ公式通販サイト！いちごのおうじ商店！🍓
https://stpr-official.com/store/
🍓すとぷり公式LINE!!🍓
http://nav.cx/1st7MTn
🍓Twitter🍓
https://twitter.com/StPri_info
🍓TikTok🍓
https://www.tiktok.com/@stprinfo
🍓Instagram🍓
https://www.instagram.com/strawberryprince.info/
🍓bilibili動画🍓
https://space.bilibili.com/569849397
🍓株式会社STPR🍓
https://stprcorp.com/
🍓 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－🍓
【お借りしているBGM配信サイト様】
・DOVA-SYNDOROME様
・MusMus様
・魔王魂様
・騒音のない世界様
・H/MIX GALLERY様
・甘茶の音楽工房様
・龍的交響楽様
・Music is VFR様
🍓 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－🍓
#すとぷり
#WelcomeToHell #HazbinHotel #SIWEL
這是由SIWEL與Pacific共同創作的同人歌曲
作者於2019年看完Hazbin Hotel試播集之後創作出這首曲子，以其中女主角Charlie的爸爸Lucifer Magne的角度去唱這首歌
作者當初的靈感來自，假設Charlie的爸爸Lucifer去到旅館，並告知他女兒地獄的惡魔不可能如她所想的好轉的想法
原影片連結：
https://www.youtube.com/watch?v=0zbIkIBv_cQ
音樂作者的相關連結：
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC2jAUq-yse2_h_5gCkMgh0A
IG: https://www.instagram.com/siwelmusic
Twitter: https://twitter.com/iamsiwel
Facebook: https://www.facebook.com/iamsiwel
Soundcloud: https://soundcloud.com/iamsiwel
Genius: https://genius.com/iamsiwel
中英歌詞：
Welcome to hell
歡迎來到地獄
This Hazbin Hotel
這間地獄旅館
You’ve got big dreams, well
妳懷抱偉大的夢想，不過
I got some news for you, Charlie
我有些消息得告訴妳，Charlie
You should pack up and sell
妳最好收拾收拾把這賣了
These demons aren’t well
這些惡魔可不是好東西
You rose and you fell
妳奮起只會失敗
Shame I was late to the party
可惜這場派對我晚到了
Cause’ Heaven’s not goin’ open the gates
因為天堂才不會敞開大門
To let a bunch of mistakes
讓這些世間的錯誤
Pretend they got redeemed
能去假裝牠們被救贖了
(Well shucks)
(欸呀真可惜)
And yes I guess it’s kind of a shame
是啊我猜這真的是很可惜啊
But they’ve got themselves to blame
但這也要怪牠們自己
An unrealistic dream
懷抱這種不切實際的美夢
[Charlie在試播集之中的一段獨白]
Welcome to hell
歡迎來到地獄
Where all the demons are dying
一個惡魔不斷死亡的地方
You might as well
妳可能也不例外
Just give up and stop fucking trying
就乖乖放棄別再嘗試了吧
Don’t blame yourself
別怪妳自己
Oh, come now dear, don’t start crying
喔拜託親愛的別又要哭了
You’ve tried to help
妳已經試著幫過了
But their time here is expiring
但牠們待在這的時間已所剩無幾
也歡迎大家來看我們頻道的Hazbin Hotel 地獄旅館 試播集翻譯！
https://www.youtube.com/watch?v=hfEs7pH7xy0
感謝Lemonasty抽空製作這張中文封面圖
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
DMX - PARTY UP WITH LYRICSR.I.P DMX #DMX #PATYUP #MUSICWITHLYRICS. ... <看更多>
週末Party Up. 1211 likes. 【每週六晚間10點】 來場和明星歌手們瘋玩的音樂 ... 週末Party Up shared a video from the playlist ... 【精華版】誰是歌姬歌詞挑戰賽 ... <看更多>
party up歌詞 在 [中譯歌詞] PARTY IT UP - 精華區AAA - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
“Clap your hands”
PARTY IT UP!
PARTY IT UP!
PARTY IT UP!
So right now
Hands up! 讓我聽聽你現在是什麼心情
Don't let me down down down
那樣的猶豫 no need
討厭的事情 forget it
Make some noise!
還沒玩夠的 boys & girls
Jump up 直到突破為止
Pump it up 讓我們砥礪心智
I wanna know 這世界的一切
不受阻撓
Tell me how you feel
To the top, Here we go here we go here we go now 從這裡開始
帶點危險才是最佳佐料
夜間飛行 飛行員兩人
飛往前所未見的明天
用那雙手鳴響開始的暗號
Everybody PARTY IT UP! you got it!
這裡只剩下你和我
不要關上陽台的燈光
想與你永遠再一起
“Clap your hands”
PARTY IT UP!
站在不會醒來的夢中
PARTY IT UP!
在沒有黎明的夜裡發光
PARTY IT UP!
瞬間即成永恆
So right now is the time
I want it! 一直以來尋求的心情
Scream it loud loud loud
默不作聲 no good
用身體鳴響吧 Make some noise!
齊聲高歌 Oooh Oh Oooh
Wake up 沉睡的本能
Turn it up 高漲的音樂
I wanna go 從那些被困住的日子裡
放手吧
Tell me how you feel
To the top, Here we go here we go here we go now 從這裡開始
只要燃燒你所擁有的不安與負面想法
就會成為照亮明天的燈光
握著那雙手邁步而出
比夢想更有夢想的現實
Everybody PARTY IT UP! you got it!
這裡只剩下你和我
別說這是速食愛情
想與你永遠在一起
“Clap your hands”
PARTY IT UP!
站在不會醒來的夢中
PARTY IT UP!
在沒有黎明的夜裡發光
PARTY IT UP!
瞬間即成永恆
So right now is the time
“Clap your hands”
PARTY IT UP!
PARTY IT UP!
PARTY IT UP!
So right now is the time
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.41.108
... <看更多>