舊文一篇,應網友M要求重post。
如何寫好神級personal essay?
【明報專訊】蕭叔叔每次幫人edit升大學的personal essay或獎學金申請書,都一定要同佢坐低傾足粒幾鐘,先可以開始edit。點解?因為蕭叔叔要100%了解佢興趣同passion、有什麼真正理由非申請呢個學位不可,先有可能寫出獨一無二的申請信。為什麼要獨一無二?Admission officer 一天讀幾十封信,假如不stand out,怎會有interview的機會?那該怎樣寫?請記住以下原則。
1. Throw away the templates.
網上找得到的樣板申請信,唔該,唔好用喇。Your essay should be unique, and uniquely you. 文字是否出於真心,讀者都看得出。
2. Show, don't just tell.
係人都懂得吹的廉價形容詞,就省下來吧。什麼creative thinker、great attention to detail、logically-minded這些好像對住admission requirements照抄的詞,誰不懂寫?寫了,哪會有用?不是說這些qualities都不關事,只是你要找方法說服你的reader,你的確擁有這些qualities。要stories and concrete examples, colourful examples that can help your reader depict what kind of person you are。人人都懂得吹的廢話,請節省少少。
3. Don't be afraid to market yourself.
好多人都唔識sell自己。舉個例,有個學生想申請獎學金到外國修讀mass communication的碩士課程。他在某大電台任職,負責節目製作,多年製作過不少很受歡迎而獨一無二的節目。寫申請信時一定要多花筆墨介紹電台(香港的電台,外國人未必知道)及談談他最巴閉的節目,例如獲得的獎項、節目受歡迎程度,以及其他特別之處。這跟所報科目有關,也能表現能力,應該多講多sell。
4. Show your unique insight into the field.
寫你對學科或行業的獨特見解,或特別能力。見解很重要,因為能表現你對學科的認識、興趣、insight和passion。舉個例,如果蕭叔叔要報讀Master's in Linguistics或Teaching English as a Second Language,不能只寫 I'm very passionate about English teaching。我會講我有什麼在英文教學界「人無我有」的經驗,或對科目有什麼insight。例如我會先講自己工作獨特之處:
I consider myself a specialist in the English teaching industry — I help business executives and professionals improve their spoken English. I work with them on all aspects of their oral English, from pronunciation to speech delivery. Instead of limiting myself to the teaching of articulation, I focus a lot on improving the prosodic features of my clients' English speech, namely, speech rhythm and intonation — areas that many English teachers find difficult, if not impossible, to teach.
然後再elaborate:為什麼rhythm and intonation對香港人來說特別難學,自己有什麼特別的教法等等,顯出對自己科目的見解。當然,最後還要扣題,講清楚why studying linguistics at the postgraduate level will help me achieve my goals (doing further research into pronunciation teaching and devising new ways of teaching).
如果你發現無咁多野寫,點算?咁可能係你未準備好讀呢科,或者未必真係對呢科咁有熱誠或興趣,咁蕭叔叔都幫你唔到。
文︰蕭叔叔
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過4,170的網紅Wall Street English Hong Kong,也在其Youtube影片中提到,本集內容:Everyday English Expressions 和朋友對話,你應該點回應好? 《Wall Street English 英語教室》第二輯由Wall Street English 與 Roadshow 聯合製作,讓大家在乘坐巴士的同時,學習香港學生的常犯英語錯誤,助你學好英文,直入...
「oral pronunciation in english」的推薦目錄:
- 關於oral pronunciation in english 在 蕭叔叔英式英文學會 Uncle Siu's British English Club Facebook 的最讚貼文
- 關於oral pronunciation in english 在 陳凰鳳老師 Facebook 的最佳解答
- 關於oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的最佳貼文
- 關於oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的最佳解答
- 關於oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的精選貼文
oral pronunciation in english 在 陳凰鳳老師 Facebook 的最佳解答
天大好消息!超級雇主Google!越裔高材生的夢想職務!
陳凰鳳老師代發佈Google在台灣徵求越南母語人才訊息:
目前我們預計開啓約莫一年期的 越南語計劃,參與的人員將加入 Google 語音團隊,協助研發工程師建置及發展 "Vietnamese Text-To-Speech at Google"[1][2] 以及 "Vietnamese Automatic Voice Recognition"[3][4]。這些令人興奮的服務不但將能由 Android 手機上直接啓動[2][4] 提供全球使用者使用,還將間接幫助 Google translate[6] 與教學領域的應用[7]。
所以此次徵才欲聘請 Project Manager (1位) 及 Data Evaluator (3位)。
詳細徵才訊息與如下列(您必須有良好的越南母語與外語能力)
有意願者歡迎儘速投出履歷表給我們
有關越南人士工作許可
由於該計劃將於 "臺灣" 或 "新加坡" 進行, 我們將同時考慮應徵者在此兩地的工作許可,
(A) 基本條件:
1. 越南母語人士
2. 語言相關背景,包括語言學、語言教學、翻譯、編輯、校正等等。
(B) 優先條件:
1. 擁有臺灣或新加坡合法工作許可,需能滿足 8 hr/day 和 5 days/week 的工作時數。
(C) 若無工作簽證,須由公司代辦者,需特別註明於履歷表上。
滿足以下兩項條件者,優先考慮:(應政府要求)
1. 有碩士以上學歷。
2. 大學畢業 + 兩年語言相關工作經驗
Job Description as follows:
Speech Data Evaluator:
Job description:
As a Speech Data Evaluator and a native-level speaker of Vietnamese, you will be part of a team processing large amounts of linguistic data and carrying out a number of tasks to improve the quality of Google’s speech synthesis.
This includes:
- Classifying and annotating linguistic data
- Audio evaluation
- Labeling text for disambiguation, expansion, and text normalization
- Providing phonetic transcription of lexicon entries according to given standards and using in-house tools
Job requirements:
- Native-level speaker of Vietnamese (with good command of the standard dialect) and fluent in English
- Passion for language with good knowledge of orthography and grammar in the target language
- A degree in a language-related field such as linguistics, language teaching, translation, editing, writing, proofreading, or similar
- Keen interest in technology and computer-literate (should feel comfortable using in-house tools and should have an interest in current speech, mobile and online technology)
- Attention to detail and good organizational skills
Project duration: 6-11 months (with potential for extension)
**This is not a permanent position but a contract position through an employment agency. Applicants better are currently authorized to work in Taiwan. Please add a special note if you don't have working permission in Taiwan. Please add a special note if you don't have working permission in Taiwan.**
For immediate consideration, please email your CV and cover letter in English (PDF format preferred) with "Speech Data Evaluator
Application Deadline: (Open until filled)
Email Address for Applications: meiyu@google.com
------------------------
Speech Linguistic Project Manager
As a Linguistic Project Manager and a native-level speaker of Vietnamese, you will oversee and manage all work related to achieving high data quality for speech projects in your own language.
You will be based in London, managing a team of Speech Data Evaluators and working on a number of projects towards TTS synthesis.
This includes:
- Training, managing and overseeing the work of your team
- Creating verbalisation rules, such as expanding URLs, email addresses, numbers
- Creating annotation conventions
- Evaluating data quality
- Providing expertise on pronunciation and phonotactics
- Working with QA tools according to given guidelines and using in-house tools
Job requirements:
- Native-level speaker of Vietnamese (with good command of the standard dialect) and fluent in English
- Must have attended elementary school in the country where the language is spoken
- Keen ear for phonetic nuances and attention to detail; knowledge of the language’s phonology
- Ability to quickly grasp technical concepts; should have an -interest in current speech, mobile, and online technology
- Excellent oral and written communication skills
- Good organizational skills
- Previous project management and people management experience
- Previous experience with speech/NLP-related projects a plus
- Advanced degree in Linguistics preferred; experience with Computational Linguistics a plus
- Also a plus: proficiency with HTML, XML, and some programming language; previous experience working in a Linux environment
Project duration: 6-11 months (with potential for extension)
**This is not a permanent position but a contract position through an employment agency. Applicants better are currently authorized to work in Taiwan.**
For immediate consideration, please email your CV and cover letter in English (PDF format preferred) with “Speech Linguistic Project Manager
Email Address for applications: mailto:tts_jobs@google.com
========================================================
Reference:
Google text-to-speech
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Text-to-Speech
[2] https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts
Google voice search
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Voice_Search
[4] https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.voicesearch
Google translate:
[5] http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Translate
[6] https://translate.google.com/
Application in education:
[7] http://www.freetech4teachers.com/2011/09/speak-it-text-to-speech-in-google.html#.VQZ7KHV7jUa
========================================================
oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的最佳貼文
本集內容:Everyday English Expressions
和朋友對話,你應該點回應好?
《Wall Street English 英語教室》第二輯由Wall Street English 與 Roadshow 聯合製作,讓大家在乘坐巴士的同時,學習香港學生的常犯英語錯誤,助你學好英文,直入大學!
【15分鐘即知 IELTS 攞幾分】http://goo.gl/krbsJ8
【免費DSE賽前預測】http://goo.gl/6KI57I
【更多英語小貼士】http://www.wallstreet.edu.hk/web/blog/
*詳情請向課程顧問查詢:2575 6888
Co-presented by Wall Street English and Roadshow, this new series of English learning programme demonstrates words and phrases that are commonly misused by college students in Hong Kong.

oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的最佳解答
本集內容: Meeting New Friends
剛認識新朋友時會用到的英文
《Wall Street English 英語教室》第二輯由Wall Street English 與 Roadshow 聯合製作,讓大家在乘坐巴士的同時,學習香港學生的常犯英語錯誤,助你學好英文,直入大學!
【15分鐘即知 IELTS 攞幾分】http://goo.gl/krbsJ8
【免費DSE賽前預測】http://goo.gl/6KI57I
【更多英語小貼士】http://www.wallstreet.edu.hk/web/blog/
*詳情請向課程顧問查詢:2575 6888
Co-presented by Wall Street English and Roadshow, this new series of English learning programme demonstrates words and phrases that are commonly misused by college students in Hong Kong.

oral pronunciation in english 在 Wall Street English Hong Kong Youtube 的精選貼文
本集內容:Pronunciation Of Numbers
數字是最容易學會的語言,但你會讀錯嗎?
《Wall Street English 英語教室》第二輯由Wall Street English 與 Roadshow 聯合製作,讓大家在乘坐巴士的同時,學習香港學生的常犯英語錯誤,助你學好英文,直入大學!
【15分鐘即知 IELTS 攞幾分】http://goo.gl/krbsJ8
【免費DSE賽前預測】http://goo.gl/6KI57I
【更多英語小貼士】http://www.wallstreet.edu.hk/web/blog/
*詳情請向課程顧問查詢:2575 6888
Co-presented by Wall Street English and Roadshow, this new series of English learning programme demonstrates words and phrases that are commonly misused by college students in Hong Kong.
