再次分享Julien Ando - ジュリアン安藤貼文～（With Chinese translation ）
過去的一週充滿了驚奇，我認識了一位來自台灣的長笛家新朋友Lily。
我們在網上首次相遇幾個小時之後，知道Lily計畫在這週飛來巴黎，我們立即決定要在此地拍攝一部合奏的影片。
在那之後，隨著我們有更多的交流，進一步發現我們都有與iSolo (Cloudvocal) 合作的經驗。大約兩年前，iSolo提供了旗下的收音麥克風讓我在攝製影片時使用，就是那個別在小提琴上黑色的小東西。而Lily竟然也是這款iSolo麥克風在台灣的產品代言人之一。
現在Cloudvocal透過Lily，將再提供他們的新款麥克風給我。等我的亞洲之行結束，我會在拍攝新影片時試著使用它的。
Cloudvocal並非我的贊助商，我也不需要為此對他們的產品說好話（或是說壞話）。但是因為我在之前拍攝的影片中，對他們製作的優良產品有多次極好的使用經驗，我還是很想回報他們，我認為他們的產品，值得我向每一位音樂家都推薦。
再回頭說說Lily，她不僅是一位充滿天賦的音樂家，也是一位很可愛的女生。所以，若是你有意延伸你對音樂的興趣到長笛，那就搜尋她的IG、Facebook、Youtube或是Bili吧，她會很開心的。
至於我們的合奏影片，現在正在後製當中。這個影片的誕生，還要感謝我就讀商學院時的朋友文康在影片拍攝過程中寶貴的幫助。文康熱衷於攝影，經常在巴黎拍攝各類模特兒，也常為他的女友Oceane以及Lily的好友李文拍照。
朋友們，就是這樣囉。我現在在為我即將到來的亞洲之行收拾行李。我愛你們，請大家照顧好自己，我們很快會再見！
感謝翻譯：Soma
This past week was very unexpected. I made a new flutist friend from Taiwan, Lily (長笛姐姐Lily)
A few hours after getting in touch for the first time on internet, we suddenly decide to make a collaboration in Paris as she was planning to come here.. the next week!🚀
Talking a bit more, we suddenly found out we both had the chance to work with iSolo (Cloudvocal) - it's the company who offered me a mic 2 years ago (?) for my videos! - black piece on my violin - and Lily is one of the ambassador for this mic in Taiwan🦄
This company cloudvocal suddenly decide they would send me through her, their new mic!😲(I will try it in my new videos after my trip in Asia!)
It is not sponsored, I am not forced to say anything good (or bad 🤣) about them, but I do want to send back the favor, as they do make very good products that I could enjoy many times in my music videos, and thus could recommend to any musicians!
Back to Lily, not only she is a talented musician but is as well an adorable person. So if you are interested to broaden your taste to some flute musics, look for her in instagram, facebook, youtube or bilibili. It will make her happy as well!🥳 長笛姐姐Lily
And the collab that is in "editing" right now was made possible thanks to the invaluable help for the video shooting, of my business school friend Wenkang 文康- who has a passion for photography and often shoot some models in Paris and as well to his girlfriend Oceane and Lily's friend Wen lee.
That's it folks 😂 I am now packing for my upcoming trip to Asia!
Love you all, take care! See you soon!
musician翻譯 在 總匯三明冶小鋪- If music and sweet poetry agree 的推薦與評價
शामिल हों. या. लॉग इन करें. ... <看更多>