關於 may i be excused去廁所 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 英语委婉语在英美厕所文化中的体现

英语中也有许多关于厕所和去厕所大小便的委婉语。 ... 如：Excuse me，would you like to tell me where the loo is？ ... 在同人交谈时可说May I be excused？

#12. 【生活英文】不要再說『pee』了！『我要上廁所 ... - Cool3c

例句：. Excuse me. I have to answer nature's call.（不好意思。我需要去上一下廁所。） 或是：Can we take a quick break? Nature's calling.

#13. 用will、can容易像命令句！成熟大人會講的英文 - 風傳媒

"May I be excused?"不是要什麼藉口，而是得短暫離開一下，可能是去上廁所、也可能是去接個私人電話。

#14. “我在厕所”千万不要说成“I'm in the toilet!”太尴尬了！

I want to pee/ go poo poo. 我想尿尿/便便. Powder my nose 去补补妆（最优雅隐晦的说法）. Excuse me, I need to ...

#15. 【恒管英萃】如廁一二事大小各精彩 - 文匯報

來個「終極婉轉版」說句May I be excused？ ... 現時上廁所亦不止如廁和洗手（請謹記！ ... 女士上廁所需時雖較長，但形容男士小解卻多彩多姿。

#16. 【萬用英文#3】優雅去廁所必會的4句超簡單英文短句 - YouTube

要怎麼講才能優雅的表達你要 去廁所 呢? ... Your browser can 't play this video. ... 6:39 Please excuse me for a moment 6:44 Excuse me, ...

#17. 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 - 世界公民電子報

聚餐、開會要暫時離開，除了"Excuse me"還能這樣說. 吃飯吃到一半，聽見別人說了一句"May I be excused?"，還等著他要講什麼 ... 可以去廁所嗎？）.

#18. 【教室英文】英文課上必須學會的7 句英文！ - 英文庫

Excuse me, may I borrow a/your pencil? ... Excuse me, can you lend me your pencil? Excuse me, can you lend me a/your pencil ... 布朗老師，我能去上廁所嗎？）.

#19. 上厕所只会说“go to the toilet”？ - 知乎专栏

Excuse me, I need to powder my nose. 不好意思，我想去一下卫生间。 “上厕所”通用说法. 下面这些表达适合同家人或朋友说：.

#20. 衛生間是toilet、bathroom還是WC?「廁所」你都不會說!

go to the toilet/lavatory （去衛生間）. go to the ladies『room（去女廁所）. go to the men's room(去男廁所). May I be excused?

#21. excuse - 音标_读音_用法_例句_腾讯翻译君英语词典

尤为学童用语）准予离开教室（尤指准予去上厕所）. please, Miss, can I be excused? 老师，我可以去方便一下吗？ noun. /ɪkˈskjuːs, ɛk-/.

#22. Which is more polite? 小便/大便or 厕所 - HiNative

If you really want a phase you may say 失陪(may I be excused for not ... 厕所< 洗手间< 盥洗室polite~~~~more polite|You can use 厕所when ...

#23. 各種「廁所」的英文，以及用法上的差異 - Two Light Planet

英式用法）; Can I use your toilet? 可以借一下廁所嗎？ ... 等一下，我要去廁所。 ... Excuse me, could you point me to the restroom?

#24. 如何用英语优雅地说出要去洗手间？-【春喜外语官网】

人有“三急”，上厕所是每天不可避免的事情。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused?

#25. 英文怎麼說之我要去廁所！！！

"May I be excused to use the restroom?"（我可否去一去洗手間？） 如果情況危急，你可以講"I really need ...

#26. “上廁所”用英語怎樣表達才委婉？

簡介：英語裡表示“廁所”的婉辭更多。在多年前的英語課堂上， ... 在聚會時，英美朋友如需要去方便一下，他們有時並不明說，而是說May I be excused?

#27. 英語口語：關於「去方便一下」的地道英文表達 - 今天頭條

如今在一些正式場合，很少有人會說「去廁所」。 ... 在聚會時，英美朋友如需要去方便一下，他們有時並不明說，而是說may i be excused？

#28. 英语的委婉，你懂吗? - orisox.com

学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?(我可以离开吗？)有时个别年纪大的女士在这种情况下还会说：I need to make a pit stop。其实pit stop是指 ...

#29. 大家上英文堂想去廁所會點講？ | LIHKG 討論區

May I be excused from the class to use the washroom facilities ? 單丸傷乘 2020-12-23 00:43:04. I need to release my excessive water from my ...

#30. “上厕所”用英语怎样表达才委婉？ - 沪江网校

英语口语，口语，上厕所，流行语，英语、'英语里表示“厕所”的婉辞更多。 ... 英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused?

#31. 想去卫生间！如何用英文委婉表达且不出糗？ - 北美生活引擎

学完英文表达，再来谈谈“厕所”的英文，大多数人第一个想到的就是W.C.，但其实这种表达很粗俗，跟中文 ... 她去厕所了。 ... May I be excused?

#32. 上廁所用英語怎麼說，“上廁所”用英文怎麼說？ - 優幫助

上廁所用英語怎麼說，“上廁所”用英文怎麼說？,1樓匿名使用者excuse me sir madam may i go out to wash my hands excuse me s.

#33. 不好意思,我去下洗手间用英语怎么说 - 百度知道

Excuse me,may i go to the toliet? ... May I be excuse? ... 2012-07-27 我想去厕所用英语怎么说; 2017-11-19 如何用英语优雅地说出要去洗手间 ...

#34. “上廁所”用英文怎麼說，廁所用英語怎麼說？ - 貝塔百科網

老外一般用restroom或bathroom 。toilet 有點中式英語，這是馬桶的意思。 上廁所用英語怎麼說. 6樓：匿名使用者. excuse me,sir/madam, may i go out ...

#35. 【漲姿勢】如何用英語優雅的說「我要上廁所」 - 壹讀

–Example: Excuse me, I need to powder my nose。 例子：不好意思，我要去趟盥洗室。 2、Familiar熟人之間用法.

#36. 【may i go to bathroom】【生活英文】上廁所別說“Iha... +1

上廁所很多人都會說去WC 想要借廁所會說“May I borrow your bathroom? ... more/most socially correct question would be “May I be excused to use the restroom?

#37. Wen Wei Po 如廁一二事 大小各精彩

版」說句May I be excused？ ... 現時上廁所亦不止如廁和洗手（請謹記！ ... my nose/ fix my face（直譯：我去搽搽粉、補補妝），女洗手間因此亦可叫 ...

#38. 線上美語第三輯@ 英文學習區 - 隨意窩

第3輯第1課May I use the bathroom ? 相信生活在台灣的你很少為了“廁所”這兩個字而煩惱吧！因為無論你到甚麼餐廳甚至路邊攤檔，都可以輕而易舉借到廁所。

#39. 「失陪一下」...聚餐、開會要暫時離開，除了Excuse me還能 ...

"May I be excused?"不是要什麼藉口，而是得短暫離開一下，可能是去上廁所、也可能是去接個私人電話。 想 ...

#40. 我要上廁所英文

搜尋【我要上廁所+英文】相關資訊的網站及服務公司，方便你快速正确找到所需的資料。 ... 去廁所可以講May I be excused?.....natural call.....May I go to the ...

#41. 先去-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 先去找，在中文-英语情境中翻译"先去" ... 让我先去厕所一下呢？ ... You can enter a Chinese secondary school first. 我现在有事你先去教室等 ...

#42. 洗手间英文表达洗手间英语到底怎么说？ - 多彩艺坊

当我们出国旅行时，我们想去洗手间。 ... room(去男厕所). May I be excused? ... 厕所英语：toilet lavatory washroom water closet bathroom。

#43. 口语:英文中的委婉表达---内急- 日记 - 豆瓣

在一个聚会或其他活动中，还可以用Will you excuse me for a few minutes?(请让我离开一会儿好吗？)学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?(

#44. 「may i go to the bathroom」懶人包資訊整理(1) - 蘋果健康咬 ...

Excuse me. May I use your restroom/bathroom? 不好意思，我可以使用你的廁所嗎? 請別再用“ ... #7 上堂去廁所除 ...

#45. 上廁所用英語怎麼說啊

up我需要洗個手(受過高等教育的美國人,在吃飯的時候,如果說我想去廁所怕別人倒 ... excused ？或may i adjourn? 這時，你千萬不要問他. /她要去**。

#46. 英语词汇学

如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused？或May I adjourn?

#47. EXCUSED HERSELF 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

然后他原谅自己去换衣服。 She excused herself telling them she had to use the bathroom. 她原谅了自己，告诉他她必须去女厕所。 The victim quickly excused ...

#48. 不好意思,我去下洗手間用英語怎麼說 - 知識的邊界

不好意思,我去下洗手間用英語怎麼說,1樓匿名使用者excuse me may i go to the toilet 2樓匿名使用者excuse me may i go. ... 我想去廁所.

#49. 我想上廁所用英語怎麼說，上廁所的英文是什麼 - 多學網

我想上廁所用英語怎麼說，上廁所的英文是什麼,1樓憂天先生i want to go to the ... excused ？或may i adjourn? 這時，你千萬不要問他. /她要去**。

#50. may i be excused | WFG

Definition of May I be excused? in the Idioms Dictionary. May I be excused? phrase. ... 不是要什麼藉口，而是得短暫離開一下，可能是去上廁所、也可能是去.

#51. 上厕所的英语口语 - 英文博客网

如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused？或May I adjourn?

#52. “上厕所”英语学问多多 - 听力课堂

上厕所乃人生一大事，英语里表示厕所的婉辞比中文更多。在多年前的英语课堂上，我们认识了washroom和WC(water closet的缩略语，原指盥洗室...

#53. 洗手间英语会话 - 易看网

当我们在国外旅游的时候，想要去厕所解手，这个时候我们还要学会以下的英语表达~go ... the ladies'room（去女厕所）go to the men's room(去男厕所)May I be excused?

#54. 失陪了的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

【失陪了】的英文單字、英文翻譯及用法：may i please be excused失陪了。 ... if you」ll excuse me, i have to make a telephone call. ... (我要去廁所). may i ...

#55. 卫生间的英文是bathroom吗？_青青时空

当我们在国外旅游的时候，想要去厕所解手，这个时候我们还要学会以下的英语表达~. go to the toilet/lavatory （去卫生间） ... room(去男厕所). May I be excused?

#56. 洗手间英语会话_丽娟网

go to the men's room(去男厕所). May I be excused? 我可以方便一下吗？ Where can I wash my hands? 请问厕所在哪儿？ 这些英语你学会了吗.

#57. 如何用英语表示“我要去方便一下”

中国人要“上厕所”时，通常会委婉地说成“我要去方便一下”，请问用英语该如何表达呢？ ... May I be excused? 我的肚子不好受，我可以出去方便一下吗? 0 条评论

#58. be excused 中文 - 查查在線詞典

be excused中文:[口語、委婉語]獲得同意[客套語，主要用于要求離開現場上廁所…，點擊查查權威綫上辭典 ... Whatever reasons he may give, they can only be excuses .

#59. 我想去一下厕所用英语 - 翻译知识网

May I be excuse ? 外国人一般不会明言:I waant to go to the toilet. restroom和washroom这两个词在句意和用法上没有区别,只是washroom常用 ...

#60. 卫生间是toilet、bathroom还是WC？“厕所”你都不会说！ - 凤凰网

曾经有个人去美国旅游，想上厕所了，到处问哪有“WC”，居然没人能懂！ 其实用“WC”来询问厕所是一种过时的说法，在国外你问WC在哪儿，就好像在中国 ...

#61. 國中第六冊單字 - Quizlet

Can I be excused, Ms. Chen? 陳老師，我可以去上廁所嗎？ A fat lot you care. 你才不關心呢！ Dog day. 大熱天. Bad hair day. 心情不佳. Not my day.

#62. 大便小便有沒有文藝一點的叫法？ - GetIt01

上廁所文藝一點叫去洗手間，拉稀可以叫拉肚子（雖然我覺得還是很低俗。。。）。那麼大便、小便呢？ ... 奕訢嘲笑他：「往何處撇寶去？ ... May I be excused？

#63. “去上厕所”用英语怎么说? - English - 求学网

去上厕所”用英语怎么说?:汉语“去方便一下”是一句婉转语,即“去洗手间”。如今在一些正式场合,很少有人会说“去厕所”。在过去,“厕所”本来也是婉辞,原意是“侧面的房子”。

#64. 【英文字彙】廁所/馬桶/浴缸..英文怎麼說？上「廁所」的英文 ...

Can / May I go to the washroom / bathroom ? 我可以去一下洗手間嗎？ Excuse me, where is the toilet? 請問廁所在哪？

#65. 上堂舉手去廁所正確問法係點

話老師我要去廁所屙屎，會俾同學人知你去屙屎同埋咁講好似核突左d咁，如果話好急尿我要去 ... may i go to the toilet,please ... may i be excused?

#66. I don't want...這樣說很幼稚！改掉3種「孩子氣」句型 - 理財寶

句型3：Can I be excused, please? ... You may kick off the discussion without me. （拜託，我能去上個洗手間嗎？ ... 說明：開會時想去上廁所，.

#67. 中英委婉语比较

学生上着课要去厕所，也可以说“May I be excused?”(我可以离开吗?)人的粪、尿在英语中也有雅称，如body refuse、human waste products、excrement等。 汉语中关于厕所的 ...

#68. [會話] 「上廁所」怎麼說？ - eru 的英文筆記本

(O) Can I use the bathroom? May I use the restroom / washroom? ... I'm going to powder my nose. 字面: 去補個粧/ 撲 ...

#69. 海外文化:时下英美的"厕所"怎么说- 双语新闻 - 佩恩英语

如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused？或May I adjourn ...

#70. 我在洗手间用英语怎么说 - 翻译知识网

May I be excuse ? 外国人一般不会明言:I waant to go to the toilet. 厕所的英语:toilet; lavatory; washroom; water closet; bathroom.

#71. 口语:英文中的委婉表达---表达内急

学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?(我可以离开吗？)有时个别年纪大的女士在这种情况下还会说：I need to make a pit stop。其实pit stop是指 ...

#72. 英文上厕所的委婉表达|口语:英文中的委婉表达---表达内急

在一个聚会或其他活动中，还可以用Will you excuse me for a few minutes?(请让我离开一会儿好吗？)学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?(

#73. 教老外说东北话厕所 - 方言学习

很地道啊,我就住在美国(现在西岸,以前在东岸),我们说要去厕所就说要去bathroom. ... 学生上着课要去厕所,也可以说May I be excused?(我可以离开吗?)

#74. 英語的“我想去小便大便”怎麼說， 大便和小便分別怎麼用英文說

May I be. excused ?或May I adjourn? 這時,你千萬不要問他. /她要去哪裡。當然,小朋. 友們通常會直截了當地說: I wanna pee pee/piss/make water/go ...

#75. 視覺藝術--英語用字集錦

excused ? 我可以去廁所嗎? May I help you? 我可以幫助你嗎? Mix the colors with crayons ... After watching all the painting, you can paint your mask.

#76. 加拿大中文网: 时下英美的“厕所”怎么说

如今在一些正式场所，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚首时，英美敌人如需求去便利一下，他们有时其实不明说，而是说May I be excused？

#77. 第8輯第4課May I have some water, please? - 神隱鮮菇の轉角 ...

(2) May I be excused, Miss?（老師，我可以上廁所嗎？） 除了用於稱呼，miss還可用來說「年輕的女人」，有時帶戲謔或不滿含義，例如：What a cheeky ...

#78. excuse 中文– 造成麻煩英文

excuse pardon forgive overlook 这些动词均有”原谅”之意。excuse , 口语常用词，语气较轻。 ... 吃飯吃到一半，聽見別人說了一句「May I be excused?

#79. 我要小便英语 - TiTiTi

我要小便英语,英语怎么说我要上厕所- 百度知道,你好! ... I can't hold out (ie retain my urine) much longer; I must find a toilet. ... May I be excused.

#80. Cassell英語常用詞組用法詞典 - 第 166 頁 - Google 圖書結果

excuse to be excused ( he ) ECUF ( May I be excused ?我可以去上廁所嗎? ) to excuse oneself 1.為自己的行動辯解 2.請求准許離開( May excuse myself from the ...

#81. 我要小便英语 - wbnn

简单的英语却想破了我的脑袋[老师我要上厕所小便]英语怎么说? 1年前1个回答“他需要上厕所”用 ... 上厕所去小便去大便。urinate是什么意思:v. ... May I be excused.

#82. 我想去上厕所英语我想去厕所地道英语 - 英语学习

英语翻译:我要去上厕所，请稍等。 英语翻译为：Excuse me, just a moment, I need to use the restroom. 其中Excuse me是对不起或者不好意思， ...

#83. 英语国家常识 - Google 圖書結果

1 3 们忌讳厕所( lavatory , loo , toilet , W.C. )之类的词语,而常使用的委婉语有 powder room 化妆室) ... 在同人交谈时想上厕所可说: “ May Ibe excused ?

#84. 用英文说失陪下我要上趟厕所,怎么说?要说的稍微文明点哦

视频讲解. 打开APP. 答案解析. 结果1. Excuse me,may I be excused for a minute. 这个在现实里面经常用,并不需要直译我要去上厕所. 视频讲解. 专业解析，一看就会.

#85. Forum thread titles for "to excuse" - WordReference.com

The gym teacher excused him as he had sprained his ankle. ... a problem that we can't neglect, an unavoidable problem ... Cantonese: 肚屙去廁所

#86. 我可以用一下卫生间吗英语 - 搜狗搜索

我能否借用一下厕所用英语怎么说 ... 海词词典,最权威的学习词典,专业出版我可以用一下你的厕所吗? ... 回答:1回答时间:2014-10-04 [最佳回答] May I be excuse?

#87. 大学英语口语教程/第2册: - 第 2 卷 - 第 173 頁 - Google 圖書結果

If it is in class , the student can ask politely : May I be excused ? ... 表 9-1 上厕所的委婉表达 wash one's hands 洗手 go somewhere else 去别的地方 powder ...

#88. 如何用英文委婉地拒绝（打印版）

I can't at the moment, but I'm happy to help you with something else later. ... 学生上着课要去厕所，也可以说May I be excused?(我可以离开吗?)

#89. "I don't want to..."這樣說很幼稚！3種「孩子氣」句型別再用了

說明：開會時想去上廁所，不需要講得太明白，直截了當地說I have to go，對方就能意會，像是在懇求的can I be excused，是美國中、小學生舉手問老師 ...

#90. 自学英语-英语里“厕所”的委婉表达外语爱好者论坛

如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused？或May I adjourn ...

#91. excuse - 中文翻译- 术语宝典

术语【excuse】的中文翻译和解释，excuse：寬宥、豁免、辯解. ... May I be excused? (a)【婉】(儿童用语)我可以去上厕所吗？(b)请求准允离开。(c)请求准许不参加。

#92. 习俗文化与翻译- 豆丁网

... 去了到极乐世界去了上天堂了咽下最后一口气罪受完了01 02 上厕所上厕所： powderone' seeone's aunt want visitone's aunt youexcuse me fewminutes? May excused?

#93. 欢乐合唱团（2009） 第五季第五集

May I be excused ? Too much Diet Coke. 我能去 ... 去吧. There you go. 给你. Excuse me. ... 因为他们意识到男生上厕所不用排队. It was chaos.

#94. 英语里的大便、小便、放屁怎么说（五篇范例） - 写写帮文库

如今在一些正式场合，很少有人会说“去厕所”。 ... 在聚会时，英美朋友如需要去方便一下，他们有时并不明说，而是说May I be excused？或May I adjourn ...

#95. 曲徑通幽說含蓄（陶傑） - 明報月刊

比如，當廁所（Lavatory）兩字說不得，婦女就會說go to the Ladies，男人說A moment for the Gents。 ... 與人交談時說：May I please be excused ?

#96. 簡明英漢辭典 - 第 637 頁 - Google 圖書結果

May I be excused ? (學生)老師!我可以上廁所嗎? --s ]图 1OO 辯解;藉口,理由;辯解行為( Jor . ... . for doing )。(通常作~ s )表達歉意的話。3 差勁的樣品( For . ) ...

#97. 衛生間美式_洗手間英語怎麼說

1、toilet：toilet的意思是「廁所」，也可指「抽水馬桶，便池」，是可數名詞。 · 2、bathroom：bathroom的意思是「浴室」，這種浴室一般帶有衛生間，多用於 ...

#98. 我可能得跑到廁所去照片檔及更多20多歲照片- iStock

立即下載此我可能得跑到廁所去照片。 ... Blow in my hair make me more natural · Can't express her extreme happiness · fun young woman asking to keep quiet for ...