Được Mr. Lee Ha Neul của DJ DOC mời đi ăn tối, còn gì sung sướng hơn😆😆😆 Dạy được cho ổng "Hai, ba, zô" với cả "Xõa đi"😆😆😆 DJ DOC cực kỳ thân thiện và nhiệt tình😊😊😊
lee ha neul 在 Da LAB Facebook 的精選貼文
「lee ha neul」的推薦目錄：
lee ha neul 在 Thuy In Seoul Facebook 的精選貼文
Ở HÀN QUỐC TÊN GỌI CỦA TA SẼ NHƯ THẾ NÀO?
Hello mọi người, có rất nhiều bạn đặt câu hỏi cho mình, là các bạn ấy không biết khi chúng ta đi du học, thì tên gọi của chúng ta sẽ như thế nào, vẫn giữ tên VN, hay phải lấy 1 cái tên tiếng Hàn khác? Mình nghĩ là, đây cũng là thắc mắc chung của khá nhiều bạn, nên mình sẽ viết ở đây, là những kinh nghiệm cũng như quan sát của mình bên này, cho các bạn cùng hiểu nhé!
Theo thông thường, các du học sinh sau khi qua Hàn rồi, thì tên trong giấy tờ (tên đăng kí học ở trường, tên trong chứng minh thư,...) đều là phiên âm từ tên tiếng Việt mình ra cả. Mình ví dụ, nếu mình tên là Nguyễn Thị Mai, thì qua Hàn sẽ được phiên âm là 응웬티마이.
Cũng có 1 số bạn, khi dịch từ tên VN mình ra tiếng Hàn, thì sẽ ko dịch theo dạng phiên âm, mà dịch theo dạng nghĩa. Mình ví dụ, bạn mình tên là Trần Hải Hà, thì dịch theo nghĩa Hàn Việt sang tiếng Hàn sẽ là 진해하. Cách dịch này chỉ có thể áp dụng với nhưng cái tên mà toàn bộ chữ trong đó đều có nghĩa Hán Việt mà thôi.
Có bạn cũng inbox hỏi mình là, chị ơi, vậy em lấy luôn 1 cái tên tiếng Hàn khác được không? Ví dụ, em tên Phạm Thị Hoa, em cứ thích lấy tên là Lee So Yeon, hay Kim Ha Neul, hay Park Hye Jin, thế có được không chị?
Với thắc mắc của bạn này, mình chỉ có thể nói là: Em lấy tên mới hoàn toàn là tên tiếng Hàn cũng được, nhưng phần lớn không ai dùng trong giấy tờ là tên này cả, vì đọc vào nó khác hoàn toàn với tên thật trong hộ chiếu của em, sau này sẽ khó mà đối chiếu. Những tên mới hoàn toàn là tên Hàn thế này, chỉ có thể dùng trong giao tiếp hằng ngày với bạn bè Hàn Quốc thôi. Chị cũng chưa thấy du học sinh nào mà gặp bạn bè VN lại xưng 1 cái tên tiếng Hàn khác lạ đến như vậy, vì cảm giác nó rất là kì cục.
Đây là 1 số những chia sẻ của mình. Chỉ là suy nghĩ và kinh nghiệm cá nhân, mong giúp ích được cho mọi người.
lee ha neul 在 ETtoday星光雲 Facebook 的精選貼文
姜河那好像朴敘俊的小粉絲，叫超用力XDDDD
而且這2人完全朋友王欸～IU、燦烈、泰亨、李光洙、李玹雨都來啦～～（喬喬）
【《RM》全昭旻認對姜河那心動 「就是喜歡你全都喜歡」】
http://star.ettoday.net/news/984662?from=fb_et_star_video
姜河那 강 하늘 Ha Neul Kang 朴敘俊 박서준 Park Seo Jun 朴敘俊 박서준 taiwan fan club 방탄소년단 金泰亨臺灣粉絲團 李玹雨 Lee hyunwoo 아이유(iu) VIXX Roy Kim 로이킴 EXO My Prince :: 朴燦烈臺灣個站 李光洙 유이 U-ie 金智媛臺灣粉絲站 샤이니(SHINee) Star Light 朴寶劍台灣首站-Park Bo Gum 1st Taiwan Fansite
lee ha neul 在 Lee Ha Neul | Facebook 的推薦與評價
Lee Ha Neul 已經註冊了Facebook。加入Facebook 來聯絡Lee Ha Neul 及更多你可能認識的朋友。Facebook 讓人們盡情分享，將這個世界變得更開闊、聯繫更緊密。 ... <看更多>
lee ha neul 在 Lee Ha Neul oldSalao - GitHub 的推薦與評價
[email protected]. oldSalao has 17 repositories available. Follow their code on GitHub. ... <看更多>
lee ha neul 在 Far Out - Chains (feat. Alina Renae) | Lee Ha Neul - YouTube 的推薦與評價
Ha Neul 하늘 | Far Out - Chains (feat. Alina Renae) | Lee Ha Neul☁️ Instagramhttps://www.instagram.com/haneulinaTrack: Far Out - Chains ... ... <看更多>