[201704 ‧ DPRK ‧ 在北韓的五天]
在金正恩上任以來東北亞情勢最緊繃的時刻，朋友到北韓旅行5天，並在平壤度過北韓的425建軍節。對這世界上最封閉也最神秘的國家之一，由於無法輕易觸及，人們對它的印象往往來自新聞報導、評論、遊記、脫北者的經歷論述甚至種種流言揣測。但世界在變動，北韓也在變動，歷史固然無法抹滅，2017年的北韓，與過往記述中的北韓必然有些許不同。接下來 DPRK（Democratic People's Republic of Korea，朝鮮民主主義人民共和國 ）這個分類，會轉載朋友的北韓日記，透過她的眼睛，看看2017年4月北韓平壤、開城兩個城市的樣貌。
---
先講結論。
這趟為期5天的旅行（嚴格來講是4天，因為第5天一大早就離開），我們這團只造訪平壤、開城兩地，雖然跨越平安北道、平安南道、黃海北道三個行政區，沿路經過不少農村，但沒有中停的機會，只能從車窗望著匆匆掠過的居民身影。我們這團是旅行社承攬的第一團，行程比較隨興，在商場用朝鮮幣買東西、在遊樂場和平壤人一起坐自由落體尖叫、在平壤郊區龍岳山吃烤肉野餐，和人們喝酒跳舞，雖說有多一些與朝鮮人接觸的機會，感受到他們的善良、含蓄與酒精催化後的熱情，但因語言不通，無法進一步了解他們在想什麼。通中文能聊天的導遊，已很習慣與遊客的應對，能得到的多半是政治正確的內容。
不過，以平壤、開城這兩個最常面對遊客的城市來看，走在夜晚LED招牌明滅的未來科學家大街上，身邊走過抱著寵物狗的男子、路過剛剪綵黎明大街那70層大樓拖著的長長陰影、在射擊場看著身邊一起打靶的平壤人掏出美金購買子彈、賣場裡那如周末好市多一般一輛輛裝得滿滿的購物車、地鐵裡滑手機的OL、在38度線旁和軍人聊著南韓總統大選，確實遠遠超越我對朝鮮的想像。
我無法自由地走進朝鮮富與貧的不同角落，也無法給朝鮮一個宏觀的評價，我不是厲害的學者專家，能用專業學術角度解析這個複雜又特殊的國度，我能在這邊呈現的，是我這5天從主觀視角看到的朝鮮，搭配一些在當地獲知的訊息與事後蒐集的資料。若接下來局勢能比較緩和，很推薦大家實際來這裡走一遭，眼見不一定為憑，但至少能讓未知成為已知，並擁有一套自己的詮釋。
註：在這個我們稱作北韓的國家，人民稱自己為朝鮮人，國名為朝鮮（DPRK）、北朝鮮，對南韓則稱作南朝鮮。文內敘述比照在當地旅行時的入境隨俗，對其國名一概稱呼朝鮮。
korea democratic people's republic of中文 在 中華民國外交部全球資訊網-亞太地區-朝鮮民主主義人民共和國 ... 的相關結果
Democratic People's Republic of Korea. 首都平壤; 旅遊警示等級詳情請參閱領務局網站; 氣象請參考中央氣象局網站. ※ 氣象資料皆以首都為準，以上資訊僅供參考。 ... <看更多>