Search
【《黛妃》還是《史賓賽》？】#電影譯名
由智利導演帕布羅・拉瑞恩所執導的電影《Spencer》講述黛安娜王妃 3 天的生活，帶著恐怖電影色彩描繪王妃在皇室婚姻裡所受到的壓迫，以及最終導向其離婚的導火線。
這部片的英文片名為《Spencer》，而非大眾所熟悉的「Princess of Wales」或是「Princess Diana」；台灣目前的中譯片名則為《黛妃》，不過，若對照英文片名，是失之毫釐、差之千里⋯⋯
>>https://bit.ly/3krLMZ8
▍會員新制，現在加入即刻享權益 >> bit.ly/3DUoP8z
▍秋季刊上市《全球焦點在東京》 >> bit.ly/3jeYcD0
回來運動了。運動一定要有個夥伴，英文叫Workout Buddy。他會一直鼓勵你還要給你不同的挑戰。我找到了我的夥伴，你呢？Back in the gym! It’s always great to have a workout buddy, someone to push you on those lazy days. I’ve found mine, who’s your buddy? #jackiehealthyliving 李詠嫻 Jackie Lee #spacecycle #taiwanhappyfamily
=================================
英文メールの基本ルール【結び編】
=================================
英語でメールをするとき、ビジネスでも友達でもメールの最後に“Sincerely”や“Regards”などの結びの言葉を付加えますが、これら英語の結びの言葉の表現は数多くあり、それぞれのニュアンスの違いを理解して使う必要があります。今日はフォーマル、ビジネス・カジュアル、インフォーマルの各状況に適した表現をご紹介いたします。
～フォーマル～
--------------------------------------------------
1) Sincerely,
--------------------------------------------------
ビジネスでは最も一般的な結び言葉です。どの結び言葉を使っていいか分からないときはこれを使えば問題ありません。
✔面識のあるお客であれば「ファーストネーム」だけOK。
＜例文＞
Sincerely,
Michael Smith
Sincerely,
Michael
--------------------------------------------------
2) Yours sincerely,
--------------------------------------------------
最もフォーマルな結び言葉です。
【代わりに使える表現】
Sincerely yours,
Yours truly,
Respectfully yours,
＜例文＞
Yours sincerely,
Katie Johnson
Sincerely yours,
Bob Smith
Yours truly,
Jason Campbell
Respectfully yours,
Tracy Peterson
✔ビジネス関係で使われ、主に面識がないお客さんに対するメール。
✔結びの言葉の後はコンマ「,」を入れる。
✔基本的に結びの言葉の下は「フルネーム」を使う。
✔フォーマルなビジネスレターの場合は結び言葉と名前の間に一行あける。
～ビジネス・カジュアル～
--------------------------------------------------
1) Regards,
--------------------------------------------------
面識のある人であれば、ビジネスメールでも友達へのメールでもどのような場面でも使える最も便利な結び言葉です。基本的にファーストネームとの組み合わせで大丈夫ですが、親しくない人やあまり面識のない人の場合はフルネームを使いましょう。
【代わりに使える表現】
Kind regards,
Warm regards,
Best regards,
＜例文＞
Regards,
Trent
Kind regards,
Joshua
Warm regards,
Kary
Best regards,
Peter
--------------------------------------------------
2) Best,
--------------------------------------------------
ビジネスのなかでもかなりカジュアルな結び言葉となり、面識があり関係がそれなりに親しい間柄のみで使われます。この場合はファーストネームとの組み合わせでOKです。
【代わりに使える表現】
Best wishes,
＜例文＞
Best,
Margaret
Best wishes,
Ken
✔会社の同僚や面識があり親しい関係のお客様、または友達同士とのやり取りで使われる。
✔結びの言葉の後はコンマ「,」を入れる。
✔結びの言葉の下は「ファーストネーム」を使う。
～インフォーマル～
--------------------------------------------------
1) See you soon,
→「じゃあ、またね」
--------------------------------------------------
近日中にまた会う予定がある場合に使います。会う予定が数時間後でも数ヶ月後でも、その期間に関係な使われます。
【代わりに使える表現】
See you,
（またね）
Take care,
（元気でね）
＜例文＞
See you soon,
Liz
See you,
Tony
Take care,
Jen
--------------------------------------------------
2) Have a great day.
→「良い一日をお過ごしください」
--------------------------------------------------
仲の良い友達同士では頻繁に使われる結び言葉の１つの例です。
✔この結び言葉は文章になるので、ピリオド「.」を使いましょう。
【代わりに使える表現】
Have a nice day.
（良い一日を）
Have a great weekend.
（良い週末を）
＜例文＞
Have a great day.
Rob
Have a nice day.
Tim
Have a great weekend.
Jackie
--------------------------------------------------
3) I look forward to seeing you.
→「お会いできるの楽しみにしています」
--------------------------------------------------
仲の良い友達同士では頻繁に使われる結び言葉の１つの例です。
✔この結び言葉は文章になるので、ピリオド「.」を使いましょう。
【代わりに使える表現】
I look forward to seeing you again.
（またお会いできること、楽しみにしています）
I can't wait to see you.
（会うのが待ちきれないです）
＜例文＞
I look forward to seeing you.
Paul
I look forward to seeing you again.
Trish
I can't wait to see you.
Robbie
--------------------------------------------------
4) Get well soon.
→「大事に」
--------------------------------------------------
メールする相手が風邪を引いたり病気の場合に使われる表現です。
✔この結び言葉は文章になるので、ピリオド「.」を使いましょう。
【代わりに使える表現】
I hope you get better.
（お大事に）
Take care of yourself.
（お大事に）
＜例文＞
Get well soon.
Jesse
I hope you get better.
Tom
Take care of yourself.
Jim
✔友達や家族など親しい人に書くメール。
✔お決まりの結び言葉はない。独自の結び言葉を書く人もいる。
✔結び言葉を書かないで、名前だけを書く人もいる。
✔結び言葉が文章の場合はコンマ「,」でなく、ピリオド「.」を使う。
英文メールの書き出しについては『英文メールの基本ルール【書き出し(頭語)編】(https://hapaeikaiwa.com/?p=3380)』をご覧下さい。
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=3771
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
這是9月份拍的的日常VLOG哦！素顏警告?⚠️
▸ Facebook: https://www.facebook.com/NatayiK
▸ Instagram: NatayiK
▸ Inquiries: natayi@gmail.com
#疫情VLOG #日常週末VLOG #溫哥華VLOG
Special thanks: Oliver, John, Chingyan, Kevin, Bobby, Nathan, Fiona, Jackie
好像是第一次的全英文 VLOG？
因為本來是拍來跟我因為疫情在家辦公的團隊分享有關於自己的視頻
（還有幾乎一半同事也不是在溫哥華 算是一直都是遠程工作～）
所以是全英文的 VLOG
畢竟我不是加拿大溫哥華出身
沒辦法說拍陪伴著我長大的香港的家什麼的
所以就決定簡單的拍一下我的日常啦
雖然是晚了3個月上傳的日常週末
但這也算是近期的日常啦 XDD
當時那個週末剛好加拿大溫哥華被美國山火影響的烏煙瘴氣
所以在 VLOG 裡可以聽見我一直在抱怨這些美國山火飄來加拿大溫哥華的煙 XD
還有一些同事是美國出身的所以也算是在逗他們哈哈哈
發這個視頻是還想紀錄一下疫情下的日常（？）
雖然現在習慣了各種疫情的限制
但真的沒想到自己會有一天會因為疫情宅家
日常週末沒辦法自由自在的出門旅遊見朋友
在店裡吃飯要戴口罩手套還有膠板相隔著
而且還一整年都無法離開加拿大/溫哥華...
無法回香港見家人朋友?
我還看了 IZ*ONE 的線上演唱會！！！
因為在海外溫哥華只能頂著睡意看我的 IZ*ONE 寶寶們...
不過在海外溫哥華本來就會錯過很多演唱會... （好想哭）
如果更多歌手也可以辦這種演唱會我還是很樂意看的！！
這裡還有別的 IZ*ONE 的粉絲嗎～ 你們都喜歡 IZ*ONE 的哪個成員呀？
我最喜歡的事 金采源 Kim Chaewon 嘿嘿嘿
【 Timestamps 】
0:00 星期五
0:59 星期六
1:31 豆撈坊 Dolar Shop
（加拿大溫哥華 Richmond）
2:37 IZ*ONE 演唱會
3:31 星期日
3:42 Sofra
（加拿大溫哥華 Kerrisdale）
4:29 星期一
【 Related Video 】
ClumsyCynthia 黃可樂 - VLOG | 疫情重新爆發 再度WFH的日子 + 自炊日常??
https://youtu.be/5Ks43scX-PQ
Mira's Garden - [韓國日常??] 韓國疫情減輕? 韓國人照常出門? 弘大實況
https://youtu.be/eFRijHbIvUE
itsAmanda! - ❄️VLOGMAS⎪菜鳥學開車實況?、疫情下的日常週六
https://youtu.be/-58UFqALzME
Background Music：http://dova-s.jp/
Sound Effects：http://musicisvfr.com/free/index.htm
美國大選臨近，加上10月是傳統「股災月」，股市前景如何？繼上集邀請到英藉「技術分析」師 Michael Hewson分享其投資要訣，他在今集#我要做訪問 會連同Jackie和施傅繼續探討國際形勢和環球市況。同場加映對貴金屬市場的預測，和今年剩餘時間内的投資策略。
上集重溫: https://youtu.be/csZ8VoqJ818
════════════════════
回流加國 唯一留下的 - - 電子版投資天書
！！由淺入深毫無保留全公開！！
施傅【10年財務自由】1小時簡介+工作坊 (免費試看)
現在開始 ▶▷▶ https://gregorysy.com/
════════════════════
「我要幫你畀首期」遊戲 贏高達52萬首期幫你上車！
即玩▶▶ https://money-tab.info/youtube-games?yp=e0923
✓ 訂閱【我要做富翁】頻道 ▶ https://bit.ly/35LOy2J
茶敘47(Online)▶ https://edu.money-tab.com/pages/teatalk-47-online?yp=e0923
「量化交易」手冊 新書發報會+工作坊(Online)▶ https://money-tab.info/2020-book?yp=e0923
本月免費活動【★Top 5】現正接受報名:
1. 贏在美股試堂分享會(Online)▶ https://money-tab.info/ussjac?yp=e0923
2. Kyle英國房地產分享講座(Online)▶ https://money-tab.info/engkyle?yp=e0923
3. 阿業期權計算機分享會(Online)▶ https://money-tab.info/optyip?yp=e0923
4. Dennis 我要做程式交易分享講座(Online)▶ https://money-tab.info/mutden?yp=e0923
5. 陳Sir期指分享會(Online)▶ https://money-tab.info/optchan?yp=e0923
所有課程/活動一覽: https://money-tab.info/activity?yp=e0923
✓ APP下載: http://onelink.to/mtapp
✓ 升級版: https://money-tab.com/membership
❖訂閱【我要做富翁】頻道:
https://bit.ly/35LOy2J
❖訂閱【富翁電視MTTV】頻道:
https://bit.ly/35dJW4Y
❖讚好Facebook專頁:
https://facebook.com/203349819681082
❖追蹤Instagram專頁:
https://instagram.com/money_tab/
#施傅 #Jackie #MichaelHewson #短炒 #技術分析 #交易心理 #投資 #散戶 #圖表分析 #我要做訪問 #股票 #股價走勢 #環球市況 #黃金 #債券 #股票 #現金
投資最忌人云亦云，找到適合自己的技術分析工具至關重要。這次有幸邀請到經常出現在各大財經頻道，有超過25年投資經驗的投資老手Michael Hewson，在 #我要做訪問 連同Jackie和施傅一同為大家分享投資盲點和要訣。各種指標應如何使用以發揮最大效力？投資者又可以如何掌握股價走勢和判斷買賣時機？
════════════════════
回流加國 唯一留下的 - - 電子版投資天書
！！由淺入深毫無保留全公開！！
施傅【10年財務自由】1小時簡介+工作坊 (免費試看)
現在開始 ▶▷▶ https://gregorysy.com/
════════════════════
「我要幫你畀首期」遊戲 贏高達52萬首期幫你上車！
即玩▶▶https://money-tab.info/youtube-games?yp=e0916
✓ 訂閱【我要做富翁】頻道 ▶ https://bit.ly/35LOy2J
茶敘47(Online)▶ https://edu.money-tab.com/pages/teatalk-47-online?yp=e0916
「量化交易」手冊 新書發報會+工作坊(Online)▶ https://money-tab.info/2020-book?yp=e0916
本月免費活動【★Top 5】現正接受報名:
1. 贏在美股試堂分享會(Online)▶ https://money-tab.info/ussjac?yp=e0916
2. Kyle英國房地產分享講座(Online)▶ https://money-tab.info/engkyle?yp=e0916
3. 阿業期權計算機分享會(Online)▶ https://money-tab.info/optyip?yp=e0916
4. Dennis 我要做程式交易分享講座(Online)▶ https://money-tab.info/mutden?yp=e0916
5. 陳Sir期指分享會(Online)▶ https://money-tab.info/optchan?yp=e0916
所有課程/活動一覽: https://money-tab.info/activity?yp=e0916
✓ APP下載: http://onelink.to/mtapp
✓ 升級版: https://money-tab.com/membership
❖訂閱【我要做富翁】頻道:
https://bit.ly/35LOy2J
❖訂閱【富翁電視MTTV】頻道:
https://bit.ly/35dJW4Y
❖讚好Facebook專頁:
https://facebook.com/203349819681082
❖追蹤Instagram專頁:
https://instagram.com/money_tab/
#施傅 #MichaelHewson #短炒 #技術分析 #交易心理 #投資 #散戶 #圖表分析 #我要做訪問 #股票 #股價走勢
See more of 有邊讀邊學生物英文on Facebook. Log In. Forgot account? or. Create new account. Not now. Related Pages. 廖彩杏用有聲書輕鬆聽出英語力. ... <看更多>
jackie英文 在 跟洋妞学英语Jackie YouTube網紅頻道詳情與完整數據分析報告 的推薦與評價
MyWay Chinese1.72萬# 1,164,802. 高國華教英文5.82萬 ; Zoey何4.27萬# 610,309. Maaaxter English 麦琪英文58.1萬 ; 蘇裕城2.46萬# 909,702. 親子共讀故事館1.7萬 ... ... <看更多>