Search
【雜話】之前曾經為大家分享過日本在路標上的各種創意用法，今天時值大學考試的最後中心考試，計有55萬學子參加考試，交通設施也紛紛為考生們加油。
畫面是JR東日本的車站，在列車的電子看板上，顯示出「hurray！hurray！考生！」來為今天上戰場的考生們加油。
聽說這兩天在台灣也是大學學測的樣子，台灣考生也加油！
https://twitter.com/yukinasin/status/1218314024644857856
【雜話】之前曾經為大家分享過日本在路標上的各種創意用法，今天時值大學考試的最後中心考試，計有55萬學子參加考試，交通設施也紛紛為考生們加油。
畫面是JR東日本的車站，在列車的電子看板上，顯示出「hurray！hurray！考生！」來為今天上戰場的考生們加油。
聽說這兩天在台灣也是大學學測的樣子，台灣考生也加油！
https://twitter.com/yukinasin/status/1218314024644857856
ㄟㄟ，大家午安，下午好～～今天是５２０ㄟ！！
剛剛也跟大家稍微一起聽了｛音樂瑪奇朵｝（雖然是從下午三點１０幾分才開始聽）～挖哈，跟大家一起當聽眾也是很不賴！
話說：今天也是我｛連續１００天｝計畫的ＤＡＹ８～～
今天要來分享的英文片語，算是｛動詞片語｝！
也算是大家上班都最期待的，呵呵～～～就是下班啦！
下班：get off work（動詞片語）
類似的用詞有：go home / leave office
不過，其實在英文中「上班」、「下班」的說法很靈活，唯一要記住的字就是work。
舉例：
＊上班I’m going to work.
＊下班I’m getting off work.
＊＊我還在上班，別吵我I’m still at work, don’t bother me.
＊＊一下班就打電話給我Call me as soon as you leave office.
另外，下班也可以依照習慣來使用，所以，你也能這樣用！
譬如：你對同事說「再五分鐘我就下班了」，最自然的說法就是 I’m going home in five minutes.
所以，Off work是下班，不過，out of work則是指：丟了工作，失業了，兩個用法不同，可別搞混囉！！
＠＠補充備註：
在美國，到了禮拜五，大家都在等快樂週末，上班心情會特別好，所以老美會在週五上班時說，“TGIF(Thank God It’s Friday), hurray!”，意思就是，一週的苦差事結束了，週末來到！由此延伸，TGIF也是週五晚上的派對！
另外，在提供幾個例句：
我一下班就打電話給你。
As soon as I get off work, I’ll call you.
我忙到從來沒有辦法準時下班。
I’ve been so busy that I’ve never been able to get off work on time.
你來參加週五派對嗎？我也想去，可是我怕到半夜還下不了班。
Are you coming to the TGIF? I wish I could, but I don’t think I can get off work until midnight.
哇嗚，好多呀！好多的英文！！看來 還得再多看得幾次才能懂！！ 繼續加油～學習中！
顛覆英文,顛覆的英語翻譯,顛覆英文怎麽說,英文解釋例句和用法顛覆 ... 歡呼hurray?hurray是什么意思，hurray怎么读，hurray翻译为：欢呼声，加油声...hurray的中文 ... ... <看更多>
Hip, hip, hurray! ↑三歡呼，嗨、嗨、好耶！ ... 探索新手機用法的過程驚險(?!)又有點好玩， 不過，如果可以，這台新手機我還是想要用3年， ... <看更多>
hurray用法 在 歡呼英文hurray在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價
顛覆英文,顛覆的英語翻譯,顛覆英文怎麽說,英文解釋例句和用法顛覆 ... 歡呼hurray?hurray是什么意思，hurray怎么读，hurray翻译为：欢呼声，加油声...hurray的中文 ... ... <看更多>