關於 her royal highness中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《旋元佑文法》再現，相較於舊版新增近兩百頁，快來一起參加抽獎吧！ http://bit.ly/luckydrawgrammarbook

----

大家有沒有曾經遇過政府高官或是法官呢？在中文中可以直接稱呼他們的職位，但是其實在英文中更加的講究，所以如果下次在國外上法院或是遇到了外交官、女皇/國王的時候，可別失了禮喔！

----

Your Majesty
（對國王、女王或皇后的尊稱）陛下

Your Highness
（對皇室成員的稱呼）殿下
亦為 Your Royal Highness

Your Excellency
（對大使、總統等的尊稱）閣下

Your Honor
（對法官的尊稱）庭上

the Honorable
（用於某些政府官員或貴族的名字之前）
尊敬的

註：面對面時使用Your …，如是該人不在現場要用His 或 Her
註：對於有君主的國家，有些國家有細分不同的Mahesty。在國際法院或是不同國家有些不是用Honor。

《旋元佑文法》再現，相較於舊版新增近兩百頁，快來一起參加抽獎吧！ http://bit.ly/luckydrawgrammarbook

-\-\-\-\

大家有沒有曾經遇過政府高官或是法官呢？在中文中可以直接稱呼他們的職位，但是其實在英文中更加的講究，所以如果下次在國外上法院或是遇到了外交官、女皇/國王的時候，可別失了禮喔！

-\-\-\-\

Your Majesty
（對國王、女王或皇后的尊稱）陛下

Your Highness
（對皇室成員的稱呼）殿下
亦為 Your Royal Highness

Your Excellency
（對大使、總統等的尊稱）閣下

Your Honor
（對法官的尊稱）閣下

the Honorable
（用於某些政府官員或貴族的名字之前）
尊敬的

註：面對面時使用Your …，如是該人不在現場要用His 或 Her
註：對於有君主的國家，有些國家有細分不同的Mahesty。在國際法院或是不同國家有些不是用Honor。