熙凱認為,政道擅交遊的個性很適合文史調查,「一般可能會做訪談,但他是用消費開始,對店家來講,你要先變客人、交朋友才能聊啊。」政道感謝起媽媽,「我是跟我媽學的,以前我家是三角窗,她是街長,鄰居都認識她,常常互相送東西。」所以他不只會送魚丸給熙凱,還會買 A 店家的紅豆湯圓給 B 店家老闆,再經過 C 店家坐下來喝碗熱湯。
⠀
⠀
「把他們當成阿姊、阿嬸、阿伯,沒事關心、練痟話一下,他們很多事情都會跟你講,要透過不同方法卸下他們的心防。」里長伯的煉成,並非一朝一夕。
⠀
⠀
《萬華世界WAN der LAND》能長成現在的樣子,木村拓哉功不可沒。2019 年底,他們追完《Grand Maison 東京》,深受啟發,「那時疫情還沒那麼嚴重,我們就想說,透過 fine dining 的手法把萬華的文化輸出,外國人看到一定會懂。」政道於是寫下「萬華與世界的關係」這個申論題,要與熙凱一起討論,卻意外定調了展名,「熙凱看到就說,那展就叫『萬華世界』啊,我就覺得,對欸,好像這樣就很帥了。」
⠀
⠀
從建構萬華世界的角度切入思考,他們才慢慢發展出了現在的六個展區——〈廟宇〉、〈市場〉、〈青草巷〉、〈大理街〉、〈工藝〉、〈花街〉。並分別以 fine dining 概念,從前菜走到甜點設計出六道相對應料理,走進展間,視覺、聽覺、嗅覺等五感體驗瞬間大開。
⠀
⠀
對於萬華深厚的文史脈絡,兩人都認為僅用一年理解是不夠的。他們誠實面對不足,說其實直到正式展出期間,都還在增補、調整內容,「像廟宇那區有一塊牌,開展後還寫『神主牌』,後來我跟一個師傅聊天,他說:什麼神主牌,那是『ㄧˋ ㄗˇ』牌!」政道跟老師傅嚼太多檳榔導致落風、台灣國語的發音搏鬥了好一陣子,才總算明白他的意思。
⠀
⠀
「懿旨牌,司馬懿的懿。如果是天后宮等等女性的神明,就叫懿旨牌;像青山宮的牌子,男性的神明就叫玉旨牌,玉皇大帝的玉。」他滿臉不好意思,說展期前一個月全是寫錯的,跪求勘誤,「當下就覺得,幹我們好無知,很多知識沒有跟耆老聊是不知道的。」
⠀
⠀
閱讀全文 ▹▹ https://bit.ly/3sbxPiI⠀
⠀
⠀
為了獲取知識,政道也時常沈迷於臉書社團「萬華人的小宇宙」,上頭有人分享清法戰爭時,祖師爺在艋舺、淡水之間支援的故事;也有人貼出水餃一盤 2.5 元的古老菜單,上頭中文字從右到左「店露面對寺山龍華萬」,留言串於是討論起了這間店當年可能座落的位置。
⠀
⠀
這種一邊做一邊長知識的情況,其實讓熙凱有點緊張,「這東西很危險,因為我要負責專案的收尾跟呈現,所以我們中間必須要斬斷一些事,凝聚出展覽明確的方向。」萬華地方之豐富,他們始料未及。因此,最終成果距離帶來產業轉變及文化輸出的野心還差一哩路,熙凱自嘲,「哎唷,這沒有講那麼開過,如果拿我們最初的想法來驗證產出,可能就會打自己臉啪啪啪。但我們的產出,這些用萬華文化創作出來的東西,是有資格站上國際舞臺的。」雖不完美,問心無愧,他們是有幾分說幾分的人。
⠀
⠀
⠀
▌別把地方老店變成文青小店啦——李政道、曾熙凱的萬華浪流連 ▹▹ https://bit.ly/3sbxPiI
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
grand maison中文 在 游大東【鴻鵠志-影視筆記】 Facebook 的精選貼文
【《想見你》 ── 自製故事時間綫 】
疫症蔓延,依舊需要工作,但外出時間減少,剩下來的時間就是密集式睇戲(迎接下周一早上舉行的奧斯卡頒獎典禮)和追劇,說來兩者也是工作的一部份,不看,又怎能寫?
撇開新聞報道及新聞直播,總結過去兩星期,看了六集《Sex Education》(性愛自修室)第二季,暫時放下,又看了譚家明為無綫執導的1970年代港劇前衛典範《七女性 ── 苗金鳳》(1976),由12月底開始斷斷續續地看,去到十集半又停下來的《摘星廚神》(Grand Maison東京/グランメゾン東京),終於在周六元宵節(8/2)趁晚飯時間看罷大結局最後30分鐘。
而真正火速全開狂煲的,是由簡奇峯、林欣慧編寫劇本的台劇《想見你》,此劇由當年有份製作《我可能不會愛你》(2011)的「三鳳製作」負責製作,每集70分鐘,是一套繼《我們與惡的距離》之後,再次證明台劇2019年水準飛躍至另一水平的劇集(這個會另寫長文解釋),用了大約5天時間,由第一集追看至第十集,現時只差一集,就可以跟上台灣播出的進度,新一集(第12集)將會今晚(9/2)在中視主頻播出。
《想見你》絕非一般的偶像劇,有愛情,有穿越,更有懸疑成份,由於劇中有如奇斯洛夫斯基(Krzysztof Kieślowski)經典作《兩生花》(The Double Life of Véronique)那樣,出現在兩個不同時空,樣貌卻一模一樣的男主角和女主角(李子維、王詮勝/陳韻如、黃雨萱,由許光漢和柯佳嬿分飾),又不止一個角色能夠穿越時空,加上編劇心思慎密,故事舖排雖然複雜但暫時仍未有致命犯駁位,絕對值得向讀者推薦。
觀眾代入角色世界後,受制於編劇創作的「閉環式時間軸」裏,必須不停思考,相當燒腦,睇一集很耗神,卻又想繼續看,看着看着,又會忍不住自畫時間綫,將所有重點記下來後,發現真的會更加理解劇情發展,亦反過來更加投入追劇,對劇迷而言,那是一種比純粹討論情節更有趣的體驗。
*《想見你》 myTV SUPER 現已上架!
(09022020)
#游大東 #游大東影視筆記 #想見你 #王詮勝 #李子維 #黃雨萱 #陳韻如 想見你 許光漢 Greg Han 許光漢Greg 粉絲後援會 G.H FansClub TW 許光漢Greg Han後援會 柯佳嬿 Alice Ko 施柏宇patrick 顏毓麟 KeennnyY 衛視中文台 FOX+ 做乜膠睇電視 快樂的 港女講劇 愛奇藝台灣站 三鳳製作
grand maison中文 在 游大東【鴻鵠志-影視筆記】 Facebook 的最讚貼文
【《想見你》 ── 自製故事時間綫 】
疫症蔓延,依舊需要工作,但外出時間減少,剩下來的時間就是密集式睇戲(迎接下周一早上舉行的奧斯卡頒獎典禮)和追劇,說來兩者也是工作的一部份,不看,又怎能寫?
撇開新聞報道及新聞直播,總結過去兩星期,看了六集《Sex Education》(性愛自修室)第二季,暫時放下,又看了譚家明為無綫執導的1970年代港劇前衛典範《七女性 ── 苗金鳳》(1976),由12月底開始斷斷續續地看,去到十集半又停下來的《摘星廚神》(Grand Maison東京/グランメゾン東京),終於在周六元宵節(8/2)趁晚飯時間看罷大結局最後30分鐘。
而真正火速全開狂煲的,是由簡奇峯、林欣慧編寫劇本的台劇《想見你》,此劇由當年有份製作《我可能不會愛你》(2011)的「三鳳製作」負責製作,每集70分鐘,是一套繼《我們與惡的距離》之後,再次證明台劇2019年水準飛躍至另一水平的劇集(這個會另寫長文解釋),用了大約5天時間,由第一集追看至第十集,現時只差一集,就可以跟上台灣播出的進度,新一集(第12集)將會今晚(9/2)在中視主頻播出。
《想見你》絕非一般的偶像劇,有愛情,有穿越,更有懸疑成份,由於劇中有如奇斯洛夫斯基(Krzysztof Kieślowski)經典作《兩生花》(The Double Life of Véronique)那樣,出現在兩個不同時空,樣貌卻一模一樣的男主角和女主角(李子維、王詮勝/陳韻如、黃雨萱,由許光漢和柯佳嬿分飾),又不止一個角色能夠穿越時空,加上編劇心思慎密,故事舖排雖然複雜但暫時仍未有致命犯駁位,絕對值得向讀者推薦。
觀眾代入角色世界後,受制於編劇創作的「閉環式時間軸」裏,必須不停思考,相當燒腦,睇一集很耗神,卻又想繼續看,看着看着,又會忍不住自畫時間綫,將所有重點記下來後,發現真的會更加理解劇情發展,亦反過來更加投入追劇,對劇迷而言,那是一種比純粹討論情節更有趣的體驗。
*《想見你》 myTV SUPER 現已上架!
(09022020)
#游大東 #游大東影視筆記 #想見你 #王詮勝 #李子維 #黃雨萱 #陳韻如 想見你 許光漢 Greg Han 許光漢Greg 粉絲後援會 G.H FansClub TW 許光漢Greg Han後援會 柯佳嬿 Alice Ko 施柏宇patrick 顏毓麟 KeennnyY 衛視中文台 FOX+ 做乜膠睇電視 快樂的 港女講劇 愛奇藝台灣站 三鳳製作