那個...我一直都很納悶
為什麼台灣的格鬥
英文的招式名稱都用日文發音
後手拳:賴斗(Right)
勾拳:戶苦(Hook)
上勾:阿靶(Upper cut)
而且好像只有拳的攻擊有這個狀況
腿的高鞭腿(High kick)
低鞭腿(Low kick)
肘擊(Elbow)
Roundhouse kick(這我不知道怎麼翻)
完全就英文發音
有什麼典故嗎?
是不是跟以前日治時代的拳擊(拳鬪)有關?
我只是想長個知識而已 ...
「elbow發音」的推薦目錄:
- 關於elbow發音 在 Moshpit Kenny Facebook 的最讚貼文
- 關於elbow發音 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於elbow發音 在 How to pronounce ELBOW in British English - YouTube 的評價
- 關於elbow發音 在 寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的資訊討論 的評價
- 關於elbow發音 在 寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的資訊討論 的評價
- 關於elbow發音 在 寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的資訊討論 的評價
- 關於elbow發音 在 黃竹坑大傢伙水上飄 - Pinterest 的評價
- 關於elbow發音 在 浩爾譯世界- 謎語解答What kind of room has no windows or ... 的評價
- 關於elbow發音 在 elbow grease意思的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣回答 的評價
elbow發音 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
謎語解答
What kind of room has no windows or doors?
沒有門窗的room(猜一英文字)
傳統答案:mushroom
猜到了嗎?謎語人(Riddler)也問過蝙蝠俠這題喔
仔細一查,mushroom這字的字源眾說紛紜,神神祕祕⋯⋯
其他答案:chat room,聊天室
elbow room,自由、空間
room for improvement,進步空間
leg room 踏腳處
國外網友猜headroom(淨空高度)一看也不錯,可是發音不是room而是rum,我覺得不夠理想。粉絲提供的atrium(心房)概念也很好,但也是發音不夠理想。另外還有bridegroom(新郎),因為groom是一個單字了,所以離room稍微差一點點
希望大家猜得開心!
elbow發音 在 寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的資訊討論 的推薦與評價
2022elbow中文-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard資訊討論,找elbow中文,elbows,tennis elbow,elbow中文在Facebook社群討論文章就來最豐富的寵物社 ... ... <看更多>
elbow發音 在 寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard上的資訊討論 的推薦與評價
2022elbow中文-寵物社群,精選在PTT/MOBILE01/Dcard資訊討論,找elbow中文,elbows,tennis elbow,elbow中文在Facebook社群討論文章就來最豐富的寵物社 ... ... <看更多>
elbow發音 在 How to pronounce ELBOW in British English - YouTube 的推薦與評價
This video shows you how to pronounce ELBOW in British English. Speaker has an accent from West Yorkshire, ... ... <看更多>