【Podcast 上架 】
今天是 #國際兒童讀書日,也是安徒生的誕辰。根據專家研究,愈早開始進行親子共讀,而且是有意義的對話式共讀,孩子的語言能力發展愈好。
最新一集的故事Podcast終於又上架了!這段時間為了主持工作,以及孩子學校的公共事務忙得兩頭燒,最近終於抽出時間錄製、剪輯了新的一集節目。
這集親子共讀的書,是我所翻譯的繪本,由英國童書作家 Lily Murray 所寫的《The Dinosaur Department Store》,中文版《歡迎光臨恐龍百貨》在去年九月出版。
個性豪邁、極有主見的伊萊莎過生日,她不要爸爸媽媽準備的兔子,而是想要一隻真正恐龍的當作生日禮物。就這樣,爸爸媽媽鼓起勇氣,一家人坐火車來到了恐龍百貨,準備參觀選購一隻恐龍。有如城堡一般華麗的恐龍百貨有夠神奇,裡面住著各式各樣的恐龍。有的小巧可愛還長滿羽毛,有的體型巨大卻個性溫馴,有住在水裡的、天上飛的,有吃肉的、吃草的,應有盡有,任君挑選。熱愛恐龍的伊萊莎到底要買哪一隻回家呢?結局讓人驚喜又覺得溫馨~
一起來聽聽這個可愛的故事吧~ 也預祝所有小朋友兒童節快樂~ Happy reading~
🎙Podcast 可以在這些平台聽到:
👂 Spotify: https://reurl.cc/exZ3lL
👂 Apple Podcast: https://reurl.cc/ar7nmD
書名:#歡迎光臨恐龍百貨
文:Lily Murray 莉莉莫瑞
圖:Richard Merrit 理查邁瑞特
譯:Angela Lu 盧怡君
出版社 : 三民書局與三民網路書店
#親子共讀
#雙語主持人說故事
Angela Lu 盧怡君 專業中英雙語主持人 / 配音員
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Bifee Life,也在其Youtube影片中提到,這次的首爾旅程..可以說是吃吃吃買買買拍拍拍的節奏~ 去了很多超級值得推薦的網紅店,, ⬇️ ⬇️ ⬇️資料在下面喔⬇️ ⬇️ ⬇️ → Place we went ← Amanti Hotel 31 World cup buk-ro, Seogyo-dong, Mapo-gu, Seou...
「department store中文」的推薦目錄:
- 關於department store中文 在 Angela的雙語故事沙發 Facebook 的最讚貼文
- 關於department store中文 在 Amy英國奶奶 Facebook 的最佳貼文
- 關於department store中文 在 遵理學校 Kenneth Lau Facebook 的最佳解答
- 關於department store中文 在 Bifee Life Youtube 的最佳解答
- 關於department store中文 在 Wing Lai Youtube 的最佳貼文
- 關於department store中文 在 ajin Youtube 的最佳貼文
- 關於department store中文 在 department store英文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產 ... 的評價
- 關於department store中文 在 department store英文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產 ... 的評價
- 關於department store中文 在 最新趨勢觀測站- department store縮寫的推薦與評價,PTT 的評價
- 關於department store中文 在 Learn Chinese | 购物中心& 百货商店| 中文词汇 - YouTube 的評價
department store中文 在 Amy英國奶奶 Facebook 的最佳貼文
週年慶-我都不敢去百貨公司買東西因為我就聽說人很多-可是今年英國奶奶在週年慶賣司康跟甜點🍮❤️
我本來非常緊張-人很多,我的中文夠好?我的貨夠了嗎?
大家下面可以跟我分享你們在週年慶上班的故事👇
英國女生在台灣週年慶上班‼️感覺怎麼樣⁉️my first time working anniversary sales in Taiwanese department store! https://youtu.be/DWwDRrCY5k4
department store中文 在 遵理學校 Kenneth Lau Facebook 的最佳解答
/
熱與煮食的微妙關係
踏入暑假季節,連日天氣酷熱,過去一個月更創下懸掛酷熱天氣最長紀錄。
談起熱,當然是 hot。很熱呢?very hot。非常熱呢?extremely hot。如果不想用hot、very hot、extremely hot,我們可以說 boiling、baking、roasting、sizzling、scorching、scalding。當然,我並不鼓勵大家學習英文時盲目背誦同義詞,因此本文也簡單地解釋為什麼它們有「非常熱」的意思。
首先,還原基本步,我們首先把以上的 ing 全部去掉,只分析動詞。boil、bake、roast 都與煮食有關,相信大家也知道。要把水煮沸 (boil),溫度一定很高,而焗蛋糕 (bake)、烤肉 (roast) 亦一樣。sizzle 是煎食物時的「噝噝聲」,其溫度亦不言而喻。至於 scorch 是燒焦,而 scald 是燙傷,當然溫度也非常高。似乎大家都不會喜歡以上的天氣,那麼溫暖和煦的溫度又如何形容呢?我們可以用 balmy 一字,是形容詞。
我們也可以學習用不同的方法帶出天氣炎熱,例如透過陽光描述天氣。
e.g. In summer, the sun always glares down on us, making us sweat buckets.
e.g. The brilliant sun blazes down from the azure sky.
值得一提的是 brilliant 在上面句子的意思,當然brilliant解作「非常好的」、「十分成功的」,但其實 the brilliant sun 還有陽光明媚、碧空如洗的意思。而 sweat buckets 就是汗流浹背的意思,想再 formal 點可以說 sweat profusely。
上星期才介紹過天氣冷的英文,這星期隨便介紹天氣熱的英文,大家有否感到無所適從?原來英文也有類似的 phrases,值得大家學習。
go hot and cold 指的並不是天氣,其實是指內心的感覺。試想像,你突然感到又熱又凍,就像失去方寸一樣,所以 go hot and cold 的意思是「突然很害怕」、「突然很焦慮」、「突然很驚訝」。
e.g. Seeing him again after the heart-rending break-up last month, Jenny went hot and cold.
至於要了解 blow hot and cold的意思,就要用想像力。試想像迎面吹來的風時冷時熱,就有種「一時一樣」的感覺,因此 blow hot and cold 解作「時常改變主意」、「拿不定主意」。
e.g. Don’t count on him – he always blows hot and cold.
最後,雖然這個 phrase 與天氣無關,但大家對它的中文解釋一定不會陌生,因此也順道介紹這個 phrase - strike while the iron is hot,意思就是中文的「打鐵趁熱」。
e.g. The department store is holding a summer sale! Strike while the iron is hot!
Kenneth Lau
遵理學校英文科講師,大學主修語言學,一級榮譽畢業,熱愛 grammar、句構,熱愛教學。曾獲邀擔任 TEDx 講者,補習界第一人。
department store中文 在 Bifee Life Youtube 的最佳解答
這次的首爾旅程..可以說是吃吃吃買買買拍拍拍的節奏~
去了很多超級值得推薦的網紅店,,
⬇️ ⬇️ ⬇️資料在下面喔⬇️ ⬇️ ⬇️
→ Place we went ←
Amanti Hotel
31 World cup buk-ro, Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul
很乾淨的酒店,而且位置超級方便, 步行過去弘大商業區10分鐘而已
Arriate
30, Hongik-ro 6-gil, Mapo-gu, Seoul
超級夢幻的花花cafe,非常適合一堆女生去拍拍拍,東西不怎麼好吃,拍照漂亮為主
Shimsontang
서교동 355-21 지상1층, Seoul
這裡的部隊鍋真的很好吃,而且適合胃口小但又貪心的人, 一次可以品嚐多種食物..好吃又不用排隊
Kyochon Chicken
362-15, Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul
橋村的蜜糖口味炸雞真的有驚艷的感覺!!連續吃2天絕對是真愛
88 Golden Beef
43, Majang-ro 37-gil, Seongdong-gu, Seoul
肉質新鮮,而且現點現切,,而且又能同時吃到牛肉跟豬肉..(雖然這裡的豬肉很普通,但牛肉真的很棒!!!)
Common Ground
200 Achasan-ro, Jayang 4(sa)-dong, Gwangjin-gu, Seoul
另外一個拍拍拍的地點,除了拍照,裡面還有很多小店可以逛,很推薦!!
Artline Clinic
Apgujeong-ro, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul
看YouTube找到的診所,皮膚管理真的很棒!!服務好,最好的地方是她們有中文服務,,溝通完全沒問題..
Coffee Smith
536-20, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul
在新沙洞逛到累隨便進的一家cafe,環境很舒服,不過食物方面普普通通
Sulbing
536-8 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, South Korea
哈密瓜雪花冰超級好吃..口感豐富, 贊!!
The Famous Lamb
19 World cup buk-ro, Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul
酒店附近的一家很漂亮的餐廳,, 很多人過去吃早餐,食物方面還不錯..點的柚子蛋糕好好吃!~
Keungiwajib
62 Bukchon-ro 5-gil, Sogyeok-dong, Jongno-gu, Seoul
大瓦房不用多說, 眾所週知的好吃..
Gräddhyllan
60-1 Hoenamu-ro, Itaewon-dong, Yongsan-gu, Seoul
被小紅書種草的一家在梨泰院的cafe,,絕對是觀賞首爾城市景色的最佳地點,,絕對會被眼前的景色而迷倒
Bowl
81, Namdaemun-ro, Jung-gu | Lotte Department Store B1F
明洞樂天逛累了不妨來這裡吃一燉地道的韓國料理..
→ Instagram ←
Fiann | https://instagram.com/fifi_z/
Chloe | https://instagram.com/chloebubu/
Thumbs up & subscribe if you like this video.
Not sponsored.
#首爾 #遊記 #首爾自由行 #travelvlog
department store中文 在 Wing Lai Youtube 的最佳貼文
❤Hope you guys like this video! Please give me thumbs up and subscribe my channel :)
More videos you may interested in...
May to Aug Products Review 五至八月產品大檢閱 [中文字幕]| Wing記
https://youtu.be/MFvidqoBCq4
「泰」好買之父女旅行團 Mini get away with BaBa! ???? EP1 | Wing記
https://youtu.be/nC5qQUSm6yk
Instagram | wingingg
Facebook | Wingingg
Email | wingyan629@gmail.com
Sealife Bangkok Ocean World
- BTS : SIAM (Inside the Siam Paragon)
Madame Tussauds Bangkok
- BTS : SIAM (Inside the Siam Discovery)
Let's Relax Spa
- BTS : SIAM (Inside the Siam Square One)
Kaiton Pratunam 粉紅水門雞飯
- BTS : Chit Lom (Near Platinum Mall)
Zenses Rooftop Bar
- BTS : Chit Lom (Near Central World, Top of the ZEN Department Store)
AIRLINE | Hong Kong Airline
HOTEL | Pullman Bangkok Grande Sukhumvit
?常見問題 FAQ
✔ 膚質 | Skin type
-春夏是混合偏乾肌 | Combo dry in Spring Summer
-秋冬是乾肌 | Dry in Fall Winter
✔ 身高 | Height
-165cm
✔ 相機 | Camera
-Canon 70D
-Sony a5100 (Vlog)
department store中文 在 ajin Youtube 的最佳貼文
哈囉~我是阿津,歡迎來觀看我的遊戲實況直播影片( ´ω`)
pc steam BioShock Infinite Burial at Sea dlc 生化奇兵 無限之城 海葬二部曲 動作射擊
歡迎來觀看生化奇兵:無限之城(BioShock Infinite)的遊戲影片,這次3代與2代的遊戲風格非常的不同,一掃往常陰暗詭異的海底世界場景,來到了華麗且充滿各種神奇機械與特殊能力的天空城市:哥倫比亞,我們操作的主角叫做booker(布克),在故事開頭我們只知道布克為了還債而被委託去帶回一名神秘女子。
海葬的故事開始於布克接受了熟女伊麗莎白的委託,出發去尋找一名失蹤的女孩莎莉。
---------------------------------------------------------------------------------------------
► 全部遊戲播放清單 http://goo.gl/DUs8Ar
► 各種生活動態都會貼在FB粉絲頁 http://www.facebook.com/tttd3
► twitch直播台 http://zh-tw.twitch.tv/kamiyu666
► 副頻道 http://www.youtube.com/user/kamiyu665
► 同系列影片清單在此 https://www.youtube.com/playlist?list=PLEzqZq_wDhpdwqxUNjGzWaa3Z-klvIcLt
---------------------------------------------------------------------------------------------
對影片有任何意見或建議,可以直接留言或寄信給我(°∀°)
►►訂閱頻道隨時接收最新影片動態
Elizabeth experiences a vision of Paris at the turn of the 20th century, in which she spots Sally and gives chase; the peaceful setting turns nightmarish and Elizabeth is forced to witness Sally burning. Elizabeth wakes up shortly after the events of Episode One, where Atlas (Karl Hanover) is ready to kill her while his men remove the corpse of Comstock and capture Sally. A vision of Booker appears to her and tells her information to give to Atlas about Dr. Suchong (James Yaegashi), who Booker claims can help Atlas escape the sunken department store in exchange for returning Sally. Left alone, Elizabeth begins to explore the store and finds her dead body impaled to the wall. She realizes that she was killed by the same Big Daddy that impaled Comstock. A brief flashback reveals that the Luteces assisted Elizabeth in implementing a plan to bring events to a conclusion she is happy with. The plan had a hefty price: it collapsed her quantum-superposition, effectively leaving all alternate versions of herself in their own respective universes, and removed her ability to open tears and seeing into potential futures. This left Elizabeth armed with only her knowledge from her books and random flashes of memory of what she saw behind the doors, including glimpses of future events. Elizabeth continues onward, assured that she chose this option and that everyone involved would play out their parts that she previously had seen to reach her desired conclusion. The voice of Booker, who states he is simply a facet of Elizabeth's subconscious, helps to guide her through the Splicers that still inhabit the store.
department store中文 在 department store英文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產 ... 的推薦與評價
department store 的解释是:百货公司… 同时,该页为英语学习者提供:department store的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。 ... n. 百货公司. ... <看更多>
department store中文 在 Learn Chinese | 购物中心& 百货商店| 中文词汇 - YouTube 的推薦與評價
Shopping Centure & Department Store Vocabulary | Learn Chinese | 购物中心& 百货商店| 中文 词汇. LEARN LANGUAGE EASILY. LEARN LANGUAGE EASILY. ... <看更多>
department store中文 在 department store英文2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的房地產 ... 的推薦與評價
department store 的解释是:百货公司… 同时,该页为英语学习者提供:department store的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。 ... n. 百货公司. ... <看更多>