Search
『#實用日語小教室 ?』
今天正好是萬聖節，雖然這是西洋的節日，不過以往年來說日本人也把這節日發展成另外一種境界，也算是日本１０月代表性的活動。
這回沒有打算要逼大家用日文發音念出萬聖節，而是想要說說「仮装（かそう）」跟「コスプレ」的不同。
簡單解釋的話：
●「仮装（かそう）」：裝扮成跟自己平常不同的樣子
●「コスプレ」：裝扮成某個角色，由「コスチューム・プレイ」(costume-play)縮短而成的和製英語。
大致上コスプレ是「仮装」的一部分，不過因為帶著敬意扮成某個角色，言行舉止也得模仿角色的一舉一動，帶有「演技」的成分在。
【例子】：如果只是穿警察制服→「仮装（かそう）」，但如果頭上還戴上兔子耳朵，會覺得是扮演迪士尼角色那就是「コスプレ」。
扮成歷史人物的話，或許大家會認為是「コスプレ」，不過卻被分類為「仮装」，理由或許就是無法確定歷史人物真實的行為舉止吧！
#實用日文小教室越來越不實用了
--------------------
學實用日文還是請來這邊比較有效率：
由MATCHA菁英社員錄製的日文聽力教材
https://matcha-jp.stores.jp/
#造型眼鏡 #英文怎麼說
想聽新聞學英文?
歡迎追蹤 @bingobilingual_bb
同時追蹤 #賓狗發音教室
明天就是萬聖節了，來分享造型眼鏡的英文怎麼說 👇
· costume glasses
· Halloween glasses
🤔 今晚，我想問... Which Bingo is cuter?
1 Alien Bingo 2 Cat Bingo 3 I can’t decide!
留言告訴我吧！
👉 賓狗也有出 podcast 喔！歡迎到各大平台搜尋「賓狗」
👑 更多英文學習資源，搜尋「嘖嘖 賓狗」，或是到 IG 主頁就有連結
#造型眼鏡 #costumeglasses #發音 #賓狗單字 #英文單字 #單字卡 #英文發音 #發音練習 #英文 #翻譯 #podcast #播客 #podcasttaiwan #podcastsofinstagram #萬聖節 #萬聖節🎃 #萬聖節服裝 #眼鏡 #眼鏡男子 #眼鏡控
Post again.
#自學語法精華筆記 #附例句分析
#關係代詞 #relative pronouns
昨日再自學A2語法 en, y, le, la, les, lui , leur . 還不怕混亂，同時挑戰，B1語法 ce qui, ce que, que, qui, quoi...
看到也覺得亂。
簡單講，
#en 與 de 有關，係代替事物(不能代替人)
en = 中文 (一些) 廣東話 (啲)
你要唔要蘋果? 我要啲 ...
Tu as besoin des pomme ? J'en ai besoin. 發音 jang nai !!!!
#y 與 à ,chez, sur, dans, en 有關，係代替地點，事物。(不能代替人).
#COD : le la les 同時可代替人、物、idea。
le and l' 代替 ideas (引伸自 que, 或 starting by an infinitive)
Tu penses qu'il est bon pour elle ? - Non je ne le pense pas.
Do you think he's good for her? - No, I don't think so.
https://french.kwiziq.com/my-languages/french/view/706?rts=%252Fsearch%253Fs%253Ddirect%252Bpronoun
#COI : lui / leur, 代替給...某人. e.g. je la leur donne 我給他們這個.
#Qui / Que - noun 代一個詞
#Ce que / qui - sentence 代一整句
附例句:
#qui - (後隨動詞)
[ Ces fleurs (詞) ] , qui (sont動詞) des tournesols, poussent bien ici.
#que - (後隨主詞從句)
[ Qu'est-ce que (詞) ] vous aimez (主詞從句) ?
#Ce qui
[ Il a gagné la course (句) ] , ce qui est impressionnant.
He won the race, which is amazing. (後隨 est 動詞)
#Ce que
[ J'aime les bananes (句) ], ce que tu trouves fascinant.
I love bananas, which you find fascinating (後隨 tu 主詞從句)
quoi (後隨動詞不定式infinitif)
Il se demande quoi choisir.
#更多例句分析
L’homme ____ est à la porte est mon oncle. (qui, 代詞)
Il veut visiter le château __est au milieu de la forêt
不用ce qui, 因從句指向"詞 le chateau", 所以用qui.
C'est la musique ____ je préfère. (que, 代詞musique)
Il n'est pas monté dans l'avion, ____ est un problème.(ce qui, 代句, 從句)
Tu ne veux pas savoir ____ je pense de ton costume. (ce que, 代句, 從句)
Croyez-vous qu’il arrive bientôt ? Oui, ____ crois. (le, 句, 非從句)
Ref : kwiziq.com
more on "qui"
https://french.kwiziq.com/my-languages/french/view/3139
more on "y"
https://french.kwiziq.com/my-languages/french/view/711?rts=%252Fsearch%253Fs%253Dy
嘖嘖萬聖節活動，明天截止！https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
10/31 晚上 12 點前，加入賓狗的嘖嘖訂閱計畫
就可以獲得發音教學影片喔
帶你從嘴形跟共鳴，唸出漂亮的母音～
讓別人聽懂你是在說 feet 雙腳，還是 fit 健壯喔
而且還有：
· Bingo news podcast（全英文緩速錄製）
· 高效率線上課程（口說、發音、寫作，不定期驚喜提供）
快點擊上列連結加入吧！
------------------------
1【scare me to death 嚇死我了】
不要突然冒出來嚇人，都快被你嚇死了！
Never sneak up on me like that again. You scared me to death!
sneak up 偷偷摸摸靠近
2【scare me stiff 嚇到動彈不得】
我最討厭恐怖片了，每次我都緊張到不敢動
Horror movies are the worst! They scare me stiff.
Stiff 僵硬的；硬邦邦的
3【scare the hell out of me 嚇壞我了】
你的萬聖節服裝把我給嚇壞了
Your costume scares the hell out of me.
costume 扮裝
Halloween costume
4【make my blood run cold 背脊一陣涼】
三更半夜，突然有人敲她的房門，她嚇到背脊一陣涼
She heard someone knocking in the middle of the night. It made her blood run cold.
make something 原形動詞
5【My heart misses a beat 心跳漏了一拍】
我看到那場爆炸時，嚇得心跳都漏了一拍
When I saw the blast, my heart misses a beat.
blast 爆炸
注意 es
驚嚇、興奮（喜歡的人）
簡單複習
1 scare me to death
2 scare me stiff
3 scare the hell out of me
4 make my blood run cold
5 My heart misses a beat
新mv幕後花絮：https://youtu.be/-q6NHR79r9I
專屬聽歌連結Smart Link：https://jsj.lnk.to/lGqNCPVD
新曲の各種ダウンロード先は以下！
KKBOX：https://kkbox.fm/ra3mBw
MyMusic：https://bit.ly/2KtjXie
iTunes：https://apple.co/2WWTu3j
Apple Music：https://apple.co/2WWSZ9r
Spotify：https://spoti.fi/2WXNKWZ
網易雲音樂：https://bit.ly/2x8WKte
喜馬拉雅fm：https://bit.ly/2Zyo3cD
荔枝fm：https://bit.ly/2XnODrj
蜻蜓fm：https://bit.ly/2WSGwUi
聽伴fm：https://bit.ly/2L54vbN
製作名單：
作詞 Lyricist /作曲 Composer ｜ 三原慧悟
演唱 Vocals ｜ 三原慧悟、Tommy、Jun、Mana、Zuzu
編曲 Arranger ｜ Taisho
錄音師 Recording Engineer ｜ 維尼
錄音工作室 Recording Studio ｜紫外線錄音室
混音師 Audio mixer ｜武田麻生
導演Director / 剪輯師 Editor ｜橘剛史 Taka Tachibana
副導演 Assistant Director ｜胡仲凱 John
製片 Producer ｜周宇軒 Shiu
製片助理 Production Assistant ｜ 王建中 Bill、陳逸勳 Alan
攝影Director of Photography ｜劉宇晧 Alive
攝影大助 1st A.C. ｜簡志宇 Chien Chih Yu
攝影二助 2nd A.C. ｜上遠野舞 Kadono Mai
燈光師Gaffer ｜彭嘉慶 Emile Peng
燈光助理 Best Boy ｜陳伯柔 Bo Ju Chen、劉士豪 Howard Liu
妝髮 Makeup Artist ｜莊謹嘉 Leka
妝髮助理 Makeup Assistant ｜陳若璞 Polly
服裝設計 Costume Designer ｜魏子淵 Wei.tzu-Yuan Studio
美術設計 Art Designer ｜吳詠任 Wu Yung Ren
美術助理 Set Dresser ｜黃宇任 Huang Yu Ren、陸重光 Lu Chung Guang
編舞 choreographer｜ Mana
創作者夥伴 Buddy ｜櫻花 Sakura、俞采青 Satsuki
動畫製作 Animator ｜廖立雅 Julia、橘剛史 Taka Tachibana
字型設計 Font Design ｜朱怡錚 Iris
特別感謝 Special Thanks｜ 小地方展演空間
睿第多媒體攝影棚
吳泓璋
鄭韡
黃宇頡
吉元良太
三原TAIWAN(日文頻道)：https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q
偶像頻道：https://www.youtube.com/channel/UC9L2RW00CgoDA9uhjtWRrSA
kids頻道【123kids!!】https://www.youtube.com/channel/UC23SG4XKkSrbhz-bZ2f5Mfw
【Instagram】
三原：https://goo.gl/yqGJ5U
Tommy：https://www.instagram.com/tomitomi_japan/
JUN醬(變態先生)：https://www.instagram.com/junchang_lian/
【Facebook】
三原：https://www.facebook.com/MiharaKeigo
Tommy：https://www.facebook.com/TommyJapan/
JUN醬(變態先生)：https://www.facebook.com/biantaixiansheng/
三原KKBOX：https://goo.gl/EKuGcu
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
每晩７點更新!!!( *´艸｀)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
＜＜我的其他的影片＞＞
『學學日文之歌（只要學會這首歌，就能在日本生存！）』
https://youtu.be/7I2Ryji_9Js
『假裝成台灣人的話，日本人會溫柔相待嗎！？ 』
https://youtu.be/pOvNkhPtM1Y
『Road to 台北小巨蛋 （唱出對夢想的憧憬的曲子！）』
https://youtu.be/CAi8W-xgV2o
----
◆三原周邊
https://store.capsuleinc.cc/
◆三原LINE 貼圖 販賣URL◆
https://store.line.me/stickershop/product/1258512/
◆KKBOX 專輯『Road to 台北小巨蛋』◆
https://www.kkbox.com/tw/tc/album/CXdWA3bqBoDQT0F1Uu1E009H-index.html
----
◇Facebook◇
https://www.facebook.com/MiharaKeigo/
◇Youtube◇
https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ
◇Instagram◇
https://www.instagram.com/sanyuan_japan/
The gong looks so familiar, doesn't it? We've probably seen it in TVB dramas. Traditional costume dramas. When some Kung Fu guy performs a stunt, like lying on a bench with a flat rock atop his chest, getting hit by another guy with a sledgehammer, a promoter standing near them will hit his gong hard and loud, repeatedly, telling people to come and watch. Can we all recall that sound? Yes? Well, I'm not sure it can effectively calm the mind. If anything, it creates fright. Even if someone hits the gong gently, the sound is still jarring and unpleasant. I can imagine I'll get so tensed up 'sinking in' the gong bath, does anyone feel differently?
stunt (n) 驚人的表演
sledgehammer (n) 大錘
jarring (adj) 刺耳的
呀Sir對發音好有興趣，如果你想知某個字的準確讀音，又或者想我朗讀一小段paragraph你聽，歡迎WhatsApp我！
我親自錄音答覆?
Ming Sir WhatsApp: 5118 4620
全年開放haha！
中4，中5，中6同學或自修生如果想補習都可以聯絡我！！?
另外，新增Paper 2/Paper 3專業改卷服務?
Illustration, Latin Dance Costume, Dance Choreography, Dance, Gallery, Behance, ... 發音練習 · ShenXun Bts Lockscreen, Lockscreen, Call Screenshot Iphone ... ... <看更多>
costume發音 在 英語教學專家FiFi老師, profile picture 的推薦與評價
Costume 要領：搞清楚拼法和字意，再辨認唸法。 習俗custom[ˋkʌstəm]的tom發的是跟ㄜ類似的短音；戲服costume[ˋkɑstum]的tume則是類似u的發音。 17. Police VS. 18. ... <看更多>