「這是一首為了死去好友所寫的歌。」
･･････････････
日本樂團SEKAI NO OWARI在今年迎來出道十週年，同時也推出了專輯《scent of memory》，這是一張以「香味」為主題的作品，所以實體唱片也推出了代表每一首歌的香氛蠟燭盤。
除此之外，這張專輯內的每首歌都有著不同的創作故事，有興趣的可以去看我做的影片，當中整理了10個關於這張專輯的背景故事。
https://youtu.be/zSf3cy0L_B8
･･････････････
這次特別要來講的、也是我最喜歡，收錄在終曲前的作品〈tears〉。因為有著輕鬆的旋律、像是寫給好友的這首歌，事實上，光是歌詞就花了Fukase三年的時間來寫。
在2019年SEKAI NO OWARI的《The Colors》巡迴演唱會上，到了日本最終場的三重時，Fukase在演唱會中說自己上次來三重已經是一年前的事了，提到那時所發行的專輯《Eye》跟《Lip》，他說當中做得最辛苦的一首歌，反而是「沒有完成」的歌曲。
接下來他說了關於這首「沒有完成」的歌曲〈tears〉的故事。
Fukase在2018年《INSOMNIA TRAIN》巡迴途中，有次演唱會結束，他到後台看了自己的手機，發現有通語音留言，傳來的卻是自己的一位好友去世的消息。
於是在巡迴結束後，Fukase踏上了獨自一人的旅行，不過雖然說是旅行，他卻沒有特別準備，隨手抓了一個小背包，像是要去附近的便利商店那樣出發了。
他的目標是去到位於日本三重的伊勢神宮參拜，在出發時他就定好這首歌要叫做〈tears〉了，因為他想要透過這次的旅行，了解對自己來說，眼淚有著什麼樣的意義。
到了伊勢神宮後，Fukase在心中默默說了聲：
「我的朋友就拜託你照顧了。」
接著他又到了當地的水族館走走，一直待到水族館閉館時間才離開，他想要從中找靈感 把這首歌寫完，但是不管怎麼寫總會有種自欺欺人的感覺：
「難道這就是我跟他全部的回憶了嗎？」
每次寫完歌詞，他都會有這種感覺
同時想要完成歌曲的他，卻又不想把歌寫完，因為他擔心自己一旦完成這首歌，對這位朋友的感情也會隨之消失。
過了幾天，晚上在飯店的爵士音樂酒吧內，Fukase喝著啤酒，突然有個大姐找他搭話，跟他聊了很多。得知了Fukase這趟旅程是為了要將對朋友的感情寫成歌，以及Fukase現在的煩惱後，那個大姐對他說：
「你看啤酒的泡沫，就算消失了」
「也是溶在了啤酒裡面。」
「你對朋友的那份感情，就算看起來消失了」
「也一定是溶在你的心中。」
三年後，Fukase將這首〈tears〉完成，MV也拍出了Fukase搭乘火車的樣子，仔細看的話，會發現MV中也放了幾張Fukase到三重跟伊勢神宮旅行時的照片，歌詞中也出現了大量Fukase對朋友的想念：
「身體狀況如何 飯好吃嗎 有wi-fi嗎」
「因為沒有回信 所以想說應該是沒有吧」
「有朝一日我也計畫要去 到時要好好為我導覽喔」
「每次意識到真的很開心能與你相識」
「眼淚便奪眶而出」
「回想起的種種事情」
「只要一笑眼淚也跟著飆了出來」
「一滴一滴一滴一滴地」
･･････････････
MV的最後，Fukase對著面前的空位笑著流淚，說了一句話，這句話是什麼、又是對誰說的呢？我想已經不是那麼重要了。
因為重要之人的感情，早已溶於我們彼此的心中。
･･････････････
SEKAI NO OWARI「tears」
https://youtu.be/lmEuNbVRua0
･･････････････
#SEKAINOOWARI #scentofmemory #tears
環球音樂 J-POP
colors歌詞 在 [歌詞] IZ*ONE - 美麗的顏色- 看板IZONE - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
IZ*ONE - 美麗的顏色
作詞 Tenzo , Fixman , Kebee
作曲 Tenzo , Fixman
編曲 Tenzo , Fixman , MUNA
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
我被吸引了 想變得與眾不同
一邊望著你 Ye
一邊了解你 Ye
想像力讓我的情感更加躍動
十二種顏色的彩虹
我究竟是哪種顏色呢
讓我們再更閃耀一點如何
一 二 在白紙上慢慢描繪
紅橙黃綠藍靛紫
與我們相襯的顏色是什麼
我一直都在你身邊
I will always be with you
Oh 這般美麗的顏色 我總不自覺地被吸引
填滿那片漂亮的天空 想描繪出我的模樣
你我創造的顏色 揭曉我們的專屬秘密 Baby
I'll show you my colors
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
我的唇中了奇異的咒語吧
像是Magic Shop一樣被我渲染
第一堂課由我決定是美術
心情好得像飛上天 無故地怦然心動
在Black and white的世界上
揮灑專屬於我的色彩 ooh
因為各為異色的我們相聚了
就繪成了一幅壯觀的畫
感覺來了 所有顏色都刺激地蔓延開來
Look into my eyes 隨心所欲 我們做得到
從指尖到腳趾 全如星光般閃亮
Look into my eyes 隨心所欲 隨心所欲
一 二 在白紙上慢慢描繪
紅橙黃綠藍靛紫
與我們相襯的顏色是什麼
我一直都在你身邊
I will always be with you
Oh 這般美麗的顏色 我總不自覺地被吸引
填滿那片漂亮的天空 想描繪出我的模樣
你我創造的顏色 揭曉我們的專屬秘密 Baby
I'll show you my colors
總是想為好心情上色
什麼顏色 I like that
動搖你的心 讓你眼裡只有我
注入透明玻璃杯的Color 變得好刺激
總是想為好心情上色
什麼顏色 I like that
動搖你的心 讓你眼裡只有我
注入透明玻璃杯的Color 太美好了 Baby
Oh 這般美麗的顏色 我總不自覺地被吸引
填滿那片漂亮的天空 想描繪出我的模樣
你我創造的顏色 揭曉我們的專屬秘密 Baby
I'll show you my colors
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
Have you ever seen anything
美麗的顏色 美麗的顏色 美麗的顏色
Have you ever seen this color
美麗的顏色 美美美美麗的
-
歌詞來源：https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=31388211
中文翻譯：yeolie@PTT-IZONE
如需轉載或製作中字影片，請先寄站內信詢問
若有錯誤歡迎指正，謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.170.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1540964040.A.AE6.html
... <看更多>