【搖滾、少女間很香奈兒的工坊系列】
#香奈兒工坊系列
「在也被稱為女士城堡(Château des Dames)的香儂頌城堡(Château de Chenonceau)發表此系列是很明確的選擇,這座城堡由女性所打造設計並實際居住,其中包括黛安·德·波迪耶(Diane de Poitiers)與凱薩琳·德·美第奇(Catherine de’ Médicis)。這是一座充滿人文藝術的城堡。凱薩琳·德·美第奇的徽章是雙C字母的縮寫,與香奈兒女士的標誌一樣。」品牌藝術總監維吉妮‧維婭(Virginie Viard)分享道。
#影響香奈兒女士甚深的文藝復興時期女性
「我們不確定香奈兒女士是否受到凱薩琳·德·美第奇的啟發,但是極有可能,因為她本身非常欣賞文藝復興時期的幾位女性。她喜愛的蕾絲刺繡荷葉邊與一些服飾珠寶設計上的美學,都是源自於這個時期。深入探究,這個地方就像是香奈兒品牌歷史的一部分。」1936年,香奈兒女士曾經針對該時期的女性撰寫了一篇文章:「我一直對生活在弗朗索瓦一世到路易十三時期的女性充滿奇妙的同情感與敬佩之意,大概是因為我覺得她們都非常偉大,背負著沉重的貴族包袱之餘,仍散發直率單純的氣質。」
#迷人的黑白色
這場大秀發佈的長廊上,地面的黑白格紋如同實境對弈的西洋棋盤,因此出現飾以黑白格亮片的迷你裙,以及一款幾何拼接飾以流蘇的斜紋軟呢長裙,搭配雙袖以白色緹花圖騰妝點的黑色毛衣。一款黑色絲絨長大衣,散發「黑衣新娘(The Bride Wore Black)」的意境,在夫婿法國國王亨利二世辭世之後,從此凱薩琳·德·美第奇就只著黑衣;黑色大衣內,則是淺米色斜紋軟呢短褲連身衣。暖色的斜紋軟呢斗篷呼應城堡內裝飾的掛毯,而在城堡兩側,分別由黛安·德·波迪耶與凱薩琳·德·美第奇建造的兩座花園,則啟發了斜紋軟呢外套寬翻領上的錦簇花朵刺繡。
#又搖滾又少女
2020/21 Métiers d’art 工坊系列中,品牌麾下參與的工匠們再次突破並超越期待:一款鑲嵌鉚釘菱格紋裝飾的黑色蕾絲長洋裝由Lemarié刺繡工坊所製作;一襲錦緞洋裝的上半身,透過Lesage刺繡工坊的精湛工藝所完成;閃亮的銀黑雙色厚底高跟鞋以及黑色錐形反摺靴筒高跟長靴則是由Massaro鞋履工坊所打造。「還有Maison Michel帽飾工坊製作的黑色大禮帽,貼切呈現上流社會尊貴女士的造型。我也請Montex 刺繡工坊用水晶鑲飾製作如兒童積木玩具風格般的城堡刺繡。因為我喜歡這些元素交織結合,汲取自文藝復興時期到浪漫主義之間的不同年代,在搖滾與少女風格之間擺盪,呈現出非常香奈兒的精神。」維吉妮‧維婭對本次的工藝提出解說。
#BeautiMode #Chanel #工坊系列 #維吉妮維婭 #VirginieViard #CHANELMetiersdArt
catherine縮寫 在 Nadia Tang 時不時裝 Facebook 的最佳貼文
Her, lost in translation.
「我想任何談戀愛的人都是瘋子,這是件很瘋狂的事。談戀愛就像是社會認可的精神失常。」
每隔一段時間,我都會把《Lost In Translation》(迷失東京)重看一遍。導演能將孤獨感覺刻畫得如此細膩,有種空靈的美好,鏡頭下那份淡淡哀愁似遠還近。當寂寞有時,手拿一杯紅酒或咖啡、坐下來靜靜觀賞細味,正好安撫心靈空虛。
只有19歲的Scarlett Johansson稚嫩清純,足以讓人怦然心動,便是在那時喜歡上她。在才女導演Sofia Coppola的自編自導下,整套電影把迷失東京的游離尷尬表露無遺,又帶一點隔膜,恰到好處。唯一能與時裝扯上關係,是邀請到Marc Jacbos為整部戲設計服裝,全部度身打造,休閒中流露出一絲俏皮,完美展現上紐約下城風格。後來Sofia Coppola憑藉電影拿下獲奧斯卡獎項,身穿Marc Jacbos設計的黑色禮服,一度成為佳話,她與Marc Jacobs老友鬼鬼,更是他的靈感女神,我們留待下一篇再詳談。
看完《Lost In Translation》後,你需要接著再看一部電影《Her》(觸不到的她),尤其當你知道兩者的關係:Sofia Coppola與《Her》的導演Spike Jonze本是夫妻,結婚4年,2013年離婚,剛好是《Lost In Translation》上映的時候,從許多線索中,依舊可以發現兩部電影的關聯。比如《Her》城市設定在洛杉磯,卻特地遠赴上海取景,讓整部電影加重陌生與寂寞感覺,畫面更貼近《Lost In Translation》裏的東京;此外,電影的兩個主要女性角色Samattha與Catherine的第一個英文字母為「SC」,如同Sofia Coppola的名字縮寫;更巧妙的是,兩部戲均有 Scarlett Johansson 的出演⋯⋯
Sofia Coppola自己也表示,這段婚姻離異有著濃濃的悲傷,兩人透過電影隔空對話,事隔十年,《Her》之中有封信是這樣的: Dear Catherine, I've been sitting here thinking about all the things I wanted to apologize to you for. All the pain we caused each other. Everything I put on you. Everything I needed you to be or needed you to say. I'm sorry for that. I'll always love you 'cause we grew up together and you helped make me who I am. I just wanted you to know there will be a piece of you in me always, and I'm grateful for that. Whatever someone you become, and wherever you are in the world, I'm sending you love. You're my friend to the end. Love, Theodore.
可能讀者會覺得我說了這麼一大段影評,與時尚有甚麼關係?我會答你這是Scarlett Johansson其中一個最美的瞬間,透明雨傘底下,份外青澀迷人。後來發覺自己最喜歡的時裝都在電影裏頭,想要模仿不同角色衣著,自己也就如親歷其境,把夢帶到現實當中,存留一點幻想空間。
#一日電影一日時裝
catherine縮寫 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳解答
< 王后與情婦 "字"銖之爭 >
今年的歐洲古蹟遺產日, 我雖然在鄉下, 也沒錯過這一年一度的盛事. 湊巧參觀了Henri II 在Villers-Cotterêts (François Ier 國王的根據地) 的小行宮.
關於Villers-Cotterêts 這個現今外表不太起眼的萬人小城 , 說來話頭長. François Ier 國王即是在此頒布詔令Ordonnance de Villers-Cotterêts, 宣布法蘭西語成為法國的 "國語" (官方語言).
在15~17世紀時, 是個與楓丹白露齊名, 甚至更具重要性的城鎮. 法國幾乎所有的國王都曾在Villers-Cotterêts 玩耍尋歡打獵, 夜夜笙歌. 以致當時貴族間流傳« s’amuser comme à Villers-Cotterêts 像在Villers-Cotterêts遊樂» 這個說法, 形容玩得樂不思蜀.
François Ier 國王的兒子Henri II 繼位之後, 更大興土木, 擴建王宮與花園. Henri II 比較有名的事蹟, 除了無情宰殺新教徒, 還有他跟Diane 的姊弟戀 <3
Diane 比Henri II 年長20歲, 據說每日清晨裸體騎馬運動再溜下河裡游泳, 皮膚光滑如緞. 令國王 Henri II 忠心不二, 長期冷落正宮娘娘 Catherine de Médicis.
Diane 當了20年的情婦, 憑的不只是外貌, 還有過人的頭腦. 她可以過問國家財政, 也能左右國王的決策. 深知王后若一直被冷落, 將無法產下王儲, 面臨被休妻命運. 王后被休, 對Diane不見得是好事, 因為新的王后不一定像 Catherine de Médicis 這麼不受寵.
所以有幾晚, Diane成功挑逗Henri II 之後, 再把Henri II 趕去跟王后圓房.
這三人的愛恨情仇一直都是眾人茶餘飯後的話題.
許多建築上面都有國王與王后專用的簽名標記, 通常都是名字的第一個字母. Henri II 時期的建築當然是用Henri 的 H 跟王后Catherine的C (第二張照片).
好事者偏偏說裡面藏了一個Diane 的D啊!
所以Henri II 去世之後, Catherine立即清理門戶 (Diane 黯然隱世), 把簽名標記也改了! 一說是將C延伸至H之外(第四張照片), 另一說是將Catherine 的C改成相同發音的K !
我們在Villers-Cotterêts看到的就是後者. 不說還以為是香港的縮寫哪~~ XD
===
王后Catherine就是一直在羅浮宮見到紅衣男鬼, 才另外蓋了盧森堡公園跟宮殿. 請見舊文:
http://peggyetseb.blogspot.fr/2016/04/blog-post_19.html