舊文複習
今年8月3日的Taiwanese Waves將是第四年也會是不知未來什麼時候前的最後一年,回想三年前第一屆Taiwanese Waves開辦前訪問這活動的靈魂人物嚴敏,她那興奮期待卻又掩飾不了焦慮的心情,至今仍印象深刻。
如果已經參加過之前的Taiwanese Waves,可能會有這是一個每年夏天例行活動的錯覺。但是去想想SummerStage在紐約市的重要性,規模之大,還有最初嚴敏是如何去向主辦單位爭取以全部來自台灣樂團歌手的演唱會的重重障礙,當然還有幕後所有幫忙的工作團隊的努力,說Taiwanese Waves是台灣音樂走向國際的一個奇蹟,一點也不為過。
四屆活動辦下來下來,主辦人也值得好好休息一下了。如果8/3人在紐約,不只是自己,也把身邊好友同學,不論國籍,全都帶來中央公園一起徜徉在Taiwanese Waves之中吧!
—————————————
► Taiwanese Waves at SummerStage NYC 2019
► 紐約中央公園夏日音樂祭 / 台灣之夜
・Date:8 / 3 / 2019 (Saturday)
・Time:5pm doors, 6 pm - 10 pm show
・Free Entry!
・Venue:Rumsey Playfield, Central Park, NYC
・Artists:阿爆(阿仍仍)ABao | 9m88 | Tizzy Bac | 萬芳 One-Fang
🌊有關今年:
幾次選定line up前,我們都希望能涵蓋不同性別、群體、語種或樂風,在僅僅數小時的演出中,讓世界聽見台灣多元且富饒的文化原力。
今年主題著眼女性:有巧妙混血排灣族語及靈魂樂,唱出獨特幽默感與部落地景的 阿爆(阿仍仍);有時代感錯序,自在把玩當代及復古、東方與西方元素的 9m88;有將日常牢騷或生命不可承受之重唱得雲淡風輕、硬酷卻柔美的 Tizzy Bac 主唱惠婷(以及總是如樂團的船錨般沈穩同時平衡航向的鼓手前源);有充滿療癒能量,音色挟帶劇場感,如水面張力不斷擴充卻不陷溺的 萬芳 One-Fang。
有變與不變的你們,忠誠卻也渴望被更多驚喜帶上又一波新浪的你們。
8月3日,盛夏的中央公園,我們的老地方,四位聲音中剛柔並濟的女聲將接力造浪,浸透你們的聽覺。
#TaiwaneseWaves
#SummerStage19
#TheWavesAreComing
#TaiwaneseBaes
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅滅火器 Fire EX.,也在其Youtube影片中提到,台灣人打電話, 最後厝內人總會說一句:好啦,沒代誌; 其實這句話是在說:放心,走你自己的路吧。 滅火器歌曲,楊雅喆導演, 胡智為、洪綵希、楊耀文故事, 特別獻聲:吳念真 獻給這座島上,這世上所有異鄉人; 感謝為這支MV付出心力,在世界各地為夢想奮戰不懈, 勇敢的,台灣人。 行自己的路,我們故...
summerstage19 在 萬芳 One-Fang Facebook 的最讚貼文
這一年有一點有趣
我也想知道在中央公園唱歌的風景
20190803
我們在/紐約/相遇
📜 2019 Taiwanese Waves Artist Q&A📜
Vol.4 - 萬芳 One-Fang 💋
Q&A最後一彈!像湖水般的萬芳姐來分享對紐約的印象。萬芳姐連回答的時候都好有詩意呀 🧡🧡
.
Q1:對紐約的印象
萬芳:對紐約的印象是很多人去紐約尋找自我,找尋自己的夢想以及找尋自己是誰,當我們把自己丟在紐約的時候自己好像是零,所以能夠感覺自己真實跟原始的狀態,以及透過看來自世界各地的人,我覺得過程中會理解一些事情。
Q2:第幾次來紐約了?這次來紐約想做什麼呢?
萬芳:數不清了。會多待幾天去但還不確定要做什麼,會想看看這個城市現在是什麼狀況,把自己丟在紐約看看會發生什麼事情,沒有特別設定要幹嘛。
Q3:如果把自己比喻成「浪」,覺得自己是什麼樣子的浪?
萬芳:我沒有覺得自己是海浪,我覺得自己比較像是湖水。跟我有關的浪比較像是湖水會照映,他會因為有外來的因素形成漣漪或波,一個小小的浪或是大的跳躍的濺出來的水花,但是湖的本身又可能很深,又可能有暗湧。
Q4:有沒有什麼特別想要傳達給紐約觀眾的事情?
萬芳:這是我第一次去紐約表演。因為我跨越將近三十年的年代,這次的歌單真的讓我覺得比較難編排。有些觀眾會是從90年代聽萬芳,有些觀眾可能2015年之後才開始聽我的歌,所以我有點難以選擇。但是我有思考如果這次是以女性主題為主,我覺得我可以帶給紐約的是,透過女性的角色來跟大家聊聊,透過歌聲來串連在台灣的女性的樣貌呈現給大家。
Q5:今年的主題是「Taiwanese Bae」,想請你跟我們分享一件最寶貝的人事物?
萬芳:好難喔可以跳過嗎~ (思考很久之後)我覺得是演出的內容跟方式,因為我這個人而延伸出來的視角吧。
Q6:如果想要推薦一件專屬台灣的事情給外國的觀眾,你會推薦什麼?
萬芳:我覺得台灣的民間信仰是很有趣的,因為民間信仰形成的人民的性格是很有趣的,是一種很有意思的謙卑。台灣在地球上是一個很小的點,但是很多很有意思的事情在這麼一個小點上發生,包括前陣子同婚通過的事情,包括台灣有,可能是因為歷史的關係,有幾個宗教的人物可以讓大家在信仰上有些歸屬,比如說慈濟人,可以從台灣出發到全世界。911發生時只有救難團體能夠進入現場,一個是紅十字會,一個就是慈濟。我覺得這是很奇特的事情,一個女性出家,用「為佛教、為眾生」這樣的願力,在50多年後影響全球。
.
Q1: Impression of New York
Wan-Fang: My impression of New York is that many people go to New York to find his or her true-self, searching for dreams and search for who they really are. When we throw ourselves in New York, it’s like we are nothing so that we can feel the true-self and the most original stage of ourselves. By seeing people from around the world, I think it’s a process that you can understand some things.
Q2: How many times have you been to New York? What are you looking forward to do in New York?
Wan-Fang: I haven't counted how many times. I will stay a few days longer, but I'm not sure what I will do, I want to see what is happening in this city. I want to see what would happen if I just throw myself in New York. No special plans to do anything.
Q3: If you compare yourself as 'waves', what kind of waves do you think you are?
Wan-Fang: I don't think of myself as waves; I think I'm more like lake water. The waves that are more relatable to me is more like lake water reflections, there can be outside factors that cause the ripple or water waves, a small waves or a big jump's splash of water, but the lake itself can be very deep or even undercurrent.
Q4: Is there anything special you want to deliver to the New York audiences?
WanFang: This is my first time performing in New York. Since I've been active for over 30 years, it's hard for me to choose the songs for this performance. Some audiences might listen to Wan-Fang from the 90s, some audiences might listen to my songs after 2015, so it's hard for me to choose. But I think if the theme of this year is about female empowerment, I think I can bring my view as a female to New York, and by my music to show New York the look of the female of Taiwan.
Q5: Since the topic this year is 'Taiwanese Bae', we want you to share with us what is your 'bae'?
Wan-Fang: It's a tough question, can I skip it? (After a long time) I think the content and the way I perform because it's a view extended from myself.
Q6: If you want to recommend something that is exclusive in Taiwan to foreign audience, what would you recommend?
Wan-Fang: I think Taiwan's folk belief is fascinating because the people's personality that is formed by folk belief is a very interesting modest. Taiwan is a tiny dot on the earth, but a lot of exciting things happen in this small dot, such as legalizing gay marriage earlier this year, or beliefs that formed up from history, there are some religious people that everyone can attribute to, like TzuChi, started from Taiwan and to the world. When 911 happened there were only some groups that can go on site, one is the International Committee of the Red Cross, and the other one is TzuChi. I think this is something very interesting, a female monk with the willingness of "For Buddhism, for all beings," inspiring the whole world after 50 years.
.
Taiwanese Waves 2019
・Date:8 / 3 / 2019 (Saturday)
・Time:5pm doors, 6 pm - 10 pm show
・Free Entry!
・Venue:Rumsey Playfield, Central Park, NYC
・Artists:阿爆(阿仍仍)ABao | 9m88 |Tizzy Bac | 萬芳 One-Fang
#TaiwaneseWaves
#SummerStage19
#TheWavesAreComing
#TaiwaneseBaes
.
Photo by DingDong│叮咚
summerstage19 在 萬芳 One-Fang Facebook 的精選貼文
密集的彩排演出鬥陣之後
接下來就要專注準備著紐約的演出
這次策展人Mia想以女性為主題
在紐約中央公園夏日音樂祭的台灣之夜
於是我從前一陣子就著這個主題思索著我可以分享的
從女性的視角分享生命的連結以及與世界的關係
過去我的歌大都唱著愛情
是的,愛情很重要啊
我們在愛情裡翻跌
在愛情裡快樂
也在愛情裡認識自己的脆弱與強韌
曾經愛情就是世界
後來我唱著生命
生命的各種支流延伸出的關係
是的,不是只有愛情最重要
我們逐漸要面對生命的聚散
關係的變化
以及原生家庭的重整
還有自我的自由與真正的夢想
從女性的親身體驗去分享那些快樂與悲傷
那些能與不能
而我究竟可不可以透過歌來明確表達呢
其實我不知道耶
但我是這麼想的
如果你剛好在紐約
歡迎你來到現場
一起通過這些不同的女聲
也搖擺也安靜體會
如果會唱也大聲唱
那我應該會很開心
並且謝謝你
20190803紐約中央公園見
2019 Taiwanese Waves 藝人專屬動畫 Vol.4 萬芳 One-Fang
萬芳以歌手出道逾28年,出版超過22張專輯,經典暢銷歌曲不計其數,尤以「新不了情」為華人世界家喻戶曉的名曲。早期作品溫婉高亢,扣人心弦,道盡情海翻轉的紅塵心事,近年則展現人文質地和創作才華。2010入圍金曲獎最佳女歌手 , 2016入圍金曲獎最佳單曲製作人。
萬芳,她是歌手、詞曲創作人、製作人、電台DJ、影視舞台劇演員,1996年開始涉足劇場,共計演出15齣舞台劇,巡演台灣、大陸、新加坡、澳門、美國超過300場。她在各個領域中自我探索和開發,再用內在的養份和能量豐富各個領域的表演和創作。
無論在哪裡,無論做甚麼,萬芳都當作是一份對世界的分享與祝福,透過所有她所能掌握的方式,她都在向這個世界說愛,重新找回溫柔感動的力量。
・Date:8 / 3 / 2019 (Saturday)
・Time:5pm doors, 6 pm - 10 pm show
・Free Entry!
・Venue:Rumsey Playfield, Central Park, NYC
・Artists:阿爆(阿仍仍)ABao | 9m88 |Tizzy Bac | 萬芳 One-Fang
#TaiwaneseWaves
#SummerStage19
#TheWavesAreComing
#TaiwaneseBaes
#倒數一個月
2019 Taiwanese Waves Lineup Video Vol.4 One-Fang
With a performing arts career spanning nearly thirty years, One-Fang is one of the most recognizable and beloved voices in the Taiwanese pop music. She established herself as a mainstay in the Mandopop genre during the 1990s, releasing a string of chart-topping hits, including her best-known the tune, “C'est la vie, mon chéri.”
To date, she has released 22 full-length albums, but the music is only part of her story. One-Fang also enjoys high acclaim as an actor in theater, television, and film. She made her debut in the theater world in 1996 and has taken part in fifteen major Chinese-language productions, performing in more than 300 shows in Taiwan, China, Singapore, Macao, and the US.
One-Fang has also maintained a long-standing career in radio. She hosted a prime time music program for Taipei’s 96.3 FM i-radio from 2000 to 2017 and currently serves as DJ for two Chinese-language Internet radio stations.
Today One-Fang remains as active as ever, always yearning to explore new territory as a performing artist. Departing from the traditional Mandopop model of collaborating with a composer and lyricist, One-Fang is focusing more on her songwriting and production. Whether behind the microphone, on the theater stage, in front of the camera, or inside a broadcasting booth, One-Fang thrives on connecting us all with the blessings of life, both big and small. Her work is a sincere, loving expression to a world in need of more tenderness and gentle strength.
・Date:8 / 3 / 2019 (Saturday)
・Time:5pm doors, 6 pm - 10 pm show
・Free Entry!
・Venue:Rumsey Playfield, Central Park, NYC
・Artists:阿爆(阿仍仍)ABao | 9m88 |Tizzy Bac | 萬芳 One-Fang
#TaiwaneseWaves
#SummerStage19
#TheWavesAreComing
#TaiwaneseBaes
summerstage19 在 滅火器 Fire EX. Youtube 的最佳解答
台灣人打電話,
最後厝內人總會說一句:好啦,沒代誌;
其實這句話是在說:放心,走你自己的路吧。
滅火器歌曲,楊雅喆導演,
胡智為、洪綵希、楊耀文故事,
特別獻聲:吳念真
獻給這座島上,這世上所有異鄉人;
感謝為這支MV付出心力,在世界各地為夢想奮戰不懈,
勇敢的,台灣人。
行自己的路,我們故鄉再見。
------
滅火器『長途夜車』MV 人員名單
主要受訪者 Respondents
胡智為 Chih-Wei HU / 美國一北卡羅萊納州 State of North Carolina, USA
洪綵希 Tsai-His HUNG / 美國一紐約 New York, USA
楊耀文 Yao-Wen YANG / 寮國 LAO
口白部分 Narration
片頭口白 narrate by / 吳念真 Nien-Jen WU
人聲配音 narrate by / 呂素蘭 Su-Lan LIU
特別感謝 Special thanks to
澳洲 Australia
劉粉圓, 黃怡文, 河馬, Julie, Aaron, Iris, Ava, Eden, Eric, Bear Liu, Dustin
工作人員 Crew
導演 Director
楊雅喆 Ya-Che YANG
執行導演(美國部分) 1st Assistant Director (US)
侯甫嶽 Isaac HOU
執行導演(澳洲部分) 1st Assistant Director (AU)
余書玫 May YU
製片 Producer / 林仕肯 Shin-Ken LIN
執行製片 Unit Production Manager / 黃嘉琪 Jovial HUANG
製片助理 Assistant Production Coordinator / 詹馥瑜 Eleanor CHAN
製片助理 Assistant Production Coordinator / 廖冠翔 Kaos LIAO
寮國組攝影師 LAO, Photography / 陳克勤 Ko-Chin CHEN
美國組攝影師 NC & NY, Photography / 曾祈惟 Chi Wei TSENG
澳洲組攝影師 Australia, Photography / 余書玫 May YU
澳洲組攝影師助理 Australia, Assistant Camera
攝影二助 2nd Assistant Camera / 蔡宗訓 Zong Xun CAI
剪接師 Editor / 蔡辰書 Chen-Shu TSAI
後期製作 Post-Production / 時間軸影像製作有限公司 Timeline Studio
影像後期協調 Post-production Project Manager / 陳映芳 Ying-Fang CHEN
數位調光師 Digital Colorist / 馮鈞稜 Chun-Leng FENG
特效製作 Visual Effect / 葉人偉 Jen-Wei YEH
聲音後期工程 Audio Post Production Services Provided by
聲境有限公司 Buzzing Studio Co. Ltd
混音師 Re-recording Mixer / 黃年永 Eddie HUANG
製作公司 Production / 邊境映象藝文有限公司 Outland Film Studio
---
#把故鄉帶到你身邊 滅火器 「世界進擊」巡演
7/19|San Francisco|Brick and Mortar
Ticket:https://goo.gl/XAmwUk
7/21|Los Angeles|The Union
Ticket:https://goo.gl/Uh8sg4
7/23|Boston|The Great Scott
Ticket:https://goo.gl/RMV4xz
7/29|New York|Taiwanese Waves @ SummerStage|Free Entry
#返去故鄉 滅火器挑戰高雄最大專場演出
8/26 27 FireBall 火球祭 @高雄展覽館
http://goo.gl/L6HPTZ
---
Official / http://fireex.com.tw/
Facebook / www.facebook.com/FireEX/
Instagram / fireex_official
twitter / @fireextaiwan / @fireexjapan
summerstage19 在 滅火器 Fire EX. Youtube 的最佳貼文
故鄉,也許是個回不去的概念;
但思念串起我們的,終究是心中那條,
回去的路。
滅火器 X 楊雅喆
籌劃四個月,橫跨四大洲,
離家超過35,000公里
行你的路,總有一天,咱作伙返去故鄉
『長途夜車』完整版MV,
7/11 21:00 全球首播!
返去的路,你不孤單。
---
滅火器 世界進擊巡演 現正熱賣中
7/19|San Francisco|Brick and Mortar
Ticket:https://goo.gl/XAmwUk
7/21|Los Angeles|The Union
Ticket:https://goo.gl/Uh8sg4
7/23|Boston|The Great Scott
Ticket:https://goo.gl/RMV4xz
7/29|New York|Taiwanese Waves @ SummerStage|Free Entry
把故鄉帶到你身邊
--
Official / http://fireex.com.tw/
Facebook / www.facebook.com/FireEX/
Instagram / fireex_official
twitter / @fireextaiwan / @fireexjapan