【#林齊晧:🇯🇵 『Blackface』真的不行嗎?】
#周末回顧:「因為日本沒有黑奴歷史的脈絡,所以塗黑臉OK?」每個種族與文化難免會產生刻板印象,儘管現今資訊發達流通、不同族群文化之間更能認識彼此的歷史脈絡,但把臉塗黑的「Blackface」依然在亞洲惹出歧視爭議。
日本就曾經因為偶像歌手團體「桃色幸運草Z」的全員黑臉秀,最後被抗議到取消節目。2018年《絕對不能笑 24小時》跨年節目,因為扮黑臉問題而道歉謝罪。今年因為佛洛伊德案而延燒全美的抗議,《NHK》製作的新聞特輯「強化刻板印象」也成為抨擊對象。
《NHK》今年6月7日放送的節目,解釋美國黑人為何抗爭與暴動,但表現手法以動畫形象呈現、將黑人描繪成全部都很激動、非理性,主視覺還是渾身肌肉的「暴力者」,畫面的動作給人過於卡通、戲謔的感受,內容對於暴動的原因也只有極單薄的經濟因素解釋,因而在日本的黑人作家Baye McNeil抗議下,最後《NHK》道歉收場。
作為公共媒體、以及以新聞專題見長的《NHK》,公眾的期待理應是對於製作的內容要更為審慎仔細。但如果換成娛樂綜藝節目,是不是就可以「不要那麼認真」了?McNeil在2018年諧星浜田雅功扮黑臉的爭議,就批評:「黑臉不是什麼笑話。如果你想搞笑,那就去聘一個好一點的腳本家,如果你想要黑人演員,那就去找個會說日文的黑人。」
但事後McNeil也強調,日本之所以屢次出現種族刻板印象、對黑人的歧視爭議,在於本國歷史中沒有非裔美國人遭遇的脈絡,因此才會有人詫異「我沒有種族歧視,只是覺得好玩」。McNeil認為儘管沒有刻意歧視的想法,「但這些行為本身帶有種族歧視的DNA,應該小心留意。」
複雜的是,能否挪用文化來開玩笑、運用其他族群的歷史與符號作為他用,這些都會依據案例情境的不同,而有各種解釋脈絡,無法一刀切成是非題;光是塗黑臉的行為,美國非裔和非洲黑人的想法可能就有所差別——那麼如果想開Blackface的玩笑,到底該怎麼做比較高明?
#日本 #美國 #黑人 #黑臉 #blackface #種族歧視 #刻板印象 #文化 #BayeMcNeil #StopBlackfaceJapan #日本でブラックフエイス止めて #浜田雅功
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
bayemcneil 在 轉角國際 udn Global Facebook 的最讚貼文
【#林齊晧:浜田、アウトー】
日本人可以扮成黑人搞笑嗎?坐擁日本跨年夜收視率冠軍寶座的綜藝節目《絕對不能笑 24小時》,跨年節目讓其中一名成員浜田雅功扮裝成艾迪墨菲造型,還戴上了黑人頭假髮、臉也塗成黑色。畫面播送之後引爆爭議:浜田的「黑人塗裝」是不是「種族歧視」?
黑色幽默和地獄梗也有高明低劣之分,玩笑話的分際在不同的情境、意圖、社會脈絡中該如何拿捏,本身就是一個複雜糾葛的問題...
#日本 #不能笑系列 #浜田雅功 #黑人 #種族歧視 #文化挪用 #美國 #非裔美國人 #黑臉秀 #StopBlackfaceJapan #日本でブラックフエイス止めて #TanakaThaiKick #Hamada #BayeMcNeil #艾迪墨菲
bayemcneil 在 Baye McNeil - YouTube 的推薦與評價
Skip navigation. Search. Search. Search with your voice. Sign in. Baye McNeil. Baye McNeil. @BayeMcNeil. @BayeMcNeil 313 subscribers 64 videos. Subscribe. ... <看更多>