你不知道韓國有那些食物是小辣或不辣沒有慨念嗎?
那些是超辣的應該要避免呢?
來看看這篇建立一個初步慨念
🍔🍔🍔美食譯名大集合🍔🍔🍔
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🍏🌶️關於 小辣 / 不辣 的韓國飲食🌶️🍏
必讀前言: 韓國有很多食物都是離不開"辣",對於初到貴境、人生路不熟的一般旅客看着只有韓文的菜單時只能碰運氣隨便點祈求來的不是紅通通的春川炒辣雞。
以下會舉例一些是小辣甚至不辣的食物,使用以下關鍵字在 Google 助你找到理想餐廳。
﹀﹀﹀閱讀前請先必看以下幾個重點﹀﹀﹀
● 韓國的辣度真的很難一慨而論,此文對象是吃小辣不辣者可以盡量避免吃爆喉嚨。
● 以下菜色不一定全是小辣 / 不辣,不同店家煮法也不一樣,同一款也有很多不同種類,例如忠武飯捲是配辣蘿蔔及辣魷魚。
● 對於不清楚的菜色要先假定它是辣的,沒有聽錯,即使是炒飯也可以是辣的。
● 很多菜色本身是辣的話99%是不能夠走辣的也不能夠強行要求,即使提供辣度選擇小辣也可以很辣,跟我們理解的小辣會有很大出入。
● 對於能夠吃辣者或理解韓國飲食者可以不用理會以上重點😁
——————————
辣度
소금 鹽 / 鹽烤 (通常소금都是不辣的鹽烤食物,例如釜山豬肋排有提拱鹽烤)
순한맛 小辣 (也可以用這韓文請店家製作小辣食物)
보통맛 中辣 / 普通辣 / 正常辣
매운맛 大辣
양념- (菜色名有양념也是辣的)
——————————
🍏小辣 / 不辣 菜色🍏
︿︿︿︿︿︿︿︿
🍙 街邊小吃類 🍙
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
만두|餃子
호뗙|黑糖餅
김밥|紫菜飯捲 / 紫菜包飯
순대|血腸
파전|煎餅 / 葱煎餅
찌짐/부추전|韭菜煎餅
어묵/오뎅|魚糕 / 魚板 / 魚餅
붕어빵|魚仔餅 / 鯽魚燒
계란빵|雞蛋糕
토스트|吐司 / 多士 (英語: Toast)
샌드위치|三明治 / 三文治 (英語: Sandwich)
︿︿︿︿︿︿︿
🍙 紫菜飯卷 🍙
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
김밥|紫菜飯卷
왕김밥|王飯卷
야채김밥|野菜飯卷
치즈김밥|起司飯卷
우엉김밥|牛蒡飯卷
제육김밥|辣豬肉飯卷
불고기김밥|牛肉飯卷
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🥟 煎餅年糕餃子類 🥟
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
파전|煎餅
해물파전|海鮮煎餅
빈대떡|綠豆餅
만두|餃子
군만두|煎餃子
탕수만두|糖醋餃子
만두국|餃子湯
떡만두국|年糕餃子湯
떡국|年糕湯
매생이떡국|海藻湯年糕湯
︿︿︿︿︿
🍜 麵類 🍜
﹀﹀﹀﹀﹀
우동|烏冬/烏龍麵
라면|泡麵
수제비|麵疙瘩/麵片湯
감자수제비|馬鈴薯麵疙瘩
김치수제비|泡菜麵疙瘩
찹쌀수제비|海帶糯米丸
칼국수|刀削麵
냉국수|水冷麵
콩국수|豆漿冷麵
비빔국수|拌素麵
들깨칼국수|芝蔴糊刀削麵
잔치국수|宴會麵
각국수|蕎麥冷麵
회국수|魚生拌麵
특회국수|特膾拌麵
쫄면|蔬菜拌冷麵
비빔면|拌麵
냉면/물냉면|水冷麵
밀면|小麥冷麵
짜장면|炸醬麵
간짜장면|乾炸醬麵
︿︿︿︿︿︿︿︿
🍲 湯及火鍋類 🍲
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
미역국|海帶湯
삼경탕|蔘雞湯
칼비탕|排骨湯 (小辣至中辣為主,也有不辣的種類)
설농탕|雪濃湯 / 牛骨湯
계란찜|蒸水蛋
버섯전골|香菇火鍋
뚝배기불고기|砂鍋牛肉
︿︿︿︿︿
🥣 粥類 🥣
﹀﹀﹀﹀﹀
팥죽|紅豆粥
전복죽|鮑魚粥 (韓語漢字: 全鰒粥)
호박죽/단호박죽|南瓜粥
︿︿︿︿︿︿
♨️ 燒烤類 ♨️
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
한우|韓牛
삼겹살|五花肉 (韓語意思: 三層肉)
오겹살|(韓語意思: 五層肉)
목살|豬頸肉(後頸肉)
항정살|豬頸肉(肩頸肉)
떡길비|烤牛肉餅 / 年糕肉餅
돼지갈비|烤豬排
︿︿︿︿︿︿
🍗 烤腸類 🍗
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
곱창/곱창구이|烤腸
곱창볶음|辣炒小腸
곱창전골|小腸火鍋
곱창모듬구이|綜合烤腸
﹀소/우|牛﹀
곱창/소창|小腸
대창|大腸
양|牛毛肚 (牛第一胃)
특양|牛肚 (牛第一胃)
벌집양|金錢肚 (牛第二胃)
천엽|牛百葉/牛柏葉 (牛第三胃)
막창|大腸頭/牛皺胃 (牛第四胃)
︿소/우|牛︿
﹀돼지|豬﹀
곱창/소창|小腸
대창|大腸
막창|直腸/大腸頭 (豬)
껍데기|豬皮
꼬리살|豬尾
︿돼지|豬︿
︿︿︿︿︿
🍚 飯類 🍚
﹀﹀﹀﹀﹀
정식|定食
공기밥|白飯
주먹밥|飯團 (飯團很多時出現在燒烤店內的菜單)
짜장밥|炸醬飯
수육백반|白切肉跟白飯 (수육是白切肉)
비빔밥|拌飯
야채비빔밥|野菜拌飯
회비빔밥|魚生拌飯
돌솥비빔밥/뚝배기비빔밥|石鍋拌飯
돼지국밥|豬肉湯飯
순대국밥|血腸湯飯
콩나물국밥|黃豆芽湯飯
황태콩나물국밥|乾明太魚豆芽湯飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🍚 專門店或未歸類 🍚
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
수육|白切肉
보쌈|菜包肉
족발|豬腳 / 豬手
치킨|炸雞 (英語: Chicken)
돈까스|炸豬排 (日語: 豚カツ)
탕수육|糖醋肉
︿︿︿︿︿
🦐 海鮮 🦐
﹀﹀﹀﹀﹀
해물|海鮮 (韓語漢字: 海物)
새우|鮮蝦
대하|大蝦
해삼|海參
개불|海腸
멍게|海菠蘿 / 海鞘
낙지|章魚
오징어|魷魚
쭈구미|小章魚
고등어|鯖魚
장어/곰장어/꼼장어|盲鰻
︿︿︿︿︿
🌊 貝類 🌊
﹀﹀﹀﹀﹀
조개|貝類
모듬조개|綜合貝類
조개구이/모듬조개구이|綜合烤貝
섭 / 홍합|淡菜 / 青口 / 貽貝
굴|牡蠣 / 蠔
소라|海螺
전복|鮑魚 (韓語漢字: 全鰒)
대합|大蛤
민들|花甲
키조개|帶子
참조개|沙白
피조개|血蛤
홍조개|紅蜆
돌조개|石蜆
백생합|白生蛤
바지락|沙蜆
가리비|扇貝
비단가리비|櫛孔扇贝
︿︿︿︿︿
🦀 大蟹 🦀
﹀﹀﹀﹀﹀
대게|大蟹
홍게/붉은대게|紅蟹
수입게|松葉蟹
거미게|蜘蛛蟹
킹크랩|帝王蟹 (英語: King Crab)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔥🔥🌶️🌶️關於 中辣至大辣 的韓國飲食🌶️🌶️🔥🔥
﹀﹀﹀閱讀前請先必看以下幾個重點﹀﹀﹀
● 以下菜色不一定全是中辣至大辣,有些可能是屬小辣的例如豆腐湯或大醬湯,但吃辣程度每個人都不同,每家煮的辣度也可能不同,避免混亂下會將它們歸入此類中。
● 有些菜色是有不辣的選擇提供,例如金剛部隊火鍋。
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍙 街邊小吃類 🍙🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
오징어|辣魷魚
닭똥집|雞胗
닭꼬치|烤雞串
닭강정|炸雞塊
순살닭강정|無骨炸雞塊
떡볶이|炒年糕
떡꼬치|年糕串
︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍙 紫菜飯卷 🍙🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
매운김밥|辣味飯卷
충무김밥|宗武飯卷
진미김밥|辣魷魚飯卷
︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍜 麵類 🍜🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
짬뽕|辣海鮮麵 / 炒碼麵
볶음짬뽕|辣炒海鮮麵
짬뽕밥|辣海鮮飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍲 湯及火鍋類 🍲🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
해장국|解酒湯
꽃게탕|花蟹湯
육개장|牛肉湯
선지국|牛血湯
청국장|清麴醬湯
감자탕|薯仔排骨湯
순두부/두부찌개|嫩豆腐鍋
김치두부찌게|泡菜豆腐鍋
김치찌게|泡菜鍋
된장찌개|大醬湯
부대찌개|部隊鍋
닭볶음탕|辣燉雞
낙지전골|章魚火鍋
곱창전골|牛腸火鍋
매운갈비찜|辣燉排骨
︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥♨️ 燒烤類 ♨️🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
불닭|辣炒雞
홍초불닭|紅草辣雞
불닭갈비|辣炒雞排
춘천닭갈비|春川辣炒雞排
낙지볶음|辣炒章鱼
︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍚 飯類 🍚🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
볶음밥|炒飯 (多數是辣的,吃大蟹時的蟹蓋炒飯是不辣的)
철판볶음밥|鐵板炒飯
선지국밥|牛血湯飯
소고기국밥|牛肉湯飯
얼큰이콩나물국밥|辣豆芽湯飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍚 專門店或未歸類 🍚🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
닭발|雞爪
갈비찜|燉排骨
매운족발 / 양념족발|辣豬腳
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Andy Dark,也在其Youtube影片中提到,【重現味「渡」: 釜山 及 光州 | Foreign Taste : Busan & Gwangju】 ▶▶▶ 食譜連結 Click link to see the recipe ▶▶▶ 牛肉湯飯 Beef Rice Soup 소고기국밥 | https://bit.ly/3mBGokE 生菜炸...
소고기국밥 在 釜山自由行心得 Facebook 的最讚貼文
🍔🍔🍔美食譯名大集合🍔🍔🍔
(🔥文章拉到底有中辣/大辣的韓國飲食🔥)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🍏🌶️關於 小辣 / 不辣 的韓國飲食🌶️🍏
必讀前言: 韓國有很多食物都是離不開"辣",對於初到貴境、人生路不熟的一般旅客看着只有韓文的菜單時只能碰運氣隨便點祈求來的不是紅通通的春川炒辣雞。
以下會舉例一些是小辣甚至不辣的食物,使用以下關鍵字在 Google 助你找到理想餐廳。
﹀﹀﹀閱讀前請先必看以下幾個重點﹀﹀﹀
● 韓國的辣度真的很難一慨而論,此文對象是吃小辣不辣者可以盡量避免吃爆喉嚨。
● 以下菜色不一定全是小辣 / 不辣,不同店家煮法也不一樣,同一款也有很多不同種類,例如忠武飯捲是配辣蘿蔔及辣魷魚。
● 對於不清楚的菜色要先假定它是辣的,沒有聽錯,即使是炒飯也可以是辣的。
● 很多菜色本身是辣的話99%是不能夠走辣的也不能夠強行要求,即使提供辣度選擇小辣也可以很辣,跟我們理解的小辣會有很大出入。
● 對於能夠吃辣者或理解韓國飲食者可以不用理會以上重點😁
——————————
辣度
소금 鹽 / 鹽烤 (通常소금都是不辣的鹽烤食物,例如釜山豬肋排有提拱鹽烤)
순한맛 小辣 (也可以用這韓文請店家製作小辣食物)
보통맛 中辣 / 普通辣 / 正常辣
매운맛 大辣
양념- (菜色名有양념也是辣的)
——————————
🍏小辣 / 不辣 菜色🍏
︿︿︿︿︿︿︿︿
🍙 街邊小吃類 🍙
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
만두|餃子
호뗙|黑糖餅
김밥|紫菜飯捲 / 紫菜包飯
순대|血腸
파전|煎餅 / 葱煎餅
찌짐/부추전|韭菜煎餅
어묵/오뎅|魚糕 / 魚板 / 魚餅
붕어빵|魚仔餅 / 鯛魚燒
계란빵|雞蛋糕
토스트|吐司 / 多士 (英語: Toast)
샌드위치|三明治 / 三文治 (英語: Sandwich)
︿︿︿︿︿︿︿
🍙 紫菜飯卷 🍙
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
김밥|紫菜飯卷
왕김밥|王飯卷
야채김밥|野菜飯卷
치즈김밥|起司飯卷
우엉김밥|牛蒡飯卷
제육김밥|辣豬肉飯卷
불고기김밥|牛肉飯卷
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🥟 煎餅年糕餃子類 🥟
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
파전|煎餅
해물파전|海鮮煎餅
빈대떡|綠豆餅
만두|餃子
군만두|煎餃子
탕수만두|糖醋餃子
만두국|餃子湯
떡만두국|年糕餃子湯
떡국|年糕湯
매생이떡국|海藻湯年糕湯
︿︿︿︿︿
🍜 麵類 🍜
﹀﹀﹀﹀﹀
우동|烏冬/烏龍麵
라면|泡麵
수제비|麵疙瘩/麵片湯
감자수제비|馬鈴薯麵疙瘩
김치수제비|泡菜麵疙瘩
찹쌀수제비|海帶糯米丸
칼국수|刀削麵
냉국수|水冷麵
콩국수|豆漿冷麵
비빔국수|拌素麵
들깨칼국수|芝蔴糊刀削麵
잔치국수|宴會麵
각국수|蕎麥冷麵
회국수|魚生拌麵
특회국수|特膾拌麵
쫄면|蔬菜拌冷麵
비빔면|拌麵
냉면/물냉면|水冷麵
밀면|小麥冷麵
짜장면|炸醬麵
간짜장면|乾炸醬麵
︿︿︿︿︿︿︿︿
🍲 湯及火鍋類 🍲
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
미역국|海帶湯
삼경탕|蔘雞湯
칼비탕|排骨湯 (小辣至中辣為主,也有不辣的種類)
설농탕|雪濃湯 / 牛骨湯
계란찜|蒸水蛋
버섯전골|香菇火鍋
뚝배기불고기|砂鍋牛肉
︿︿︿︿︿
🥣 粥類 🥣
﹀﹀﹀﹀﹀
팥죽|紅豆粥
전복죽|鮑魚粥 (韓語漢字: 全鰒粥)
호박죽/단호박죽|南瓜粥
︿︿︿︿︿︿
♨️ 燒烤類 ♨️
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
한우|韓牛
삼겹살|五花肉 (韓語意思: 三層肉)
오겹살|(韓語意思: 五層肉)
떡길비|烤牛肉餅 / 年糕肉餅
돼지갈비|烤豬排
︿︿︿︿︿︿
🍗 烤腸類 🍗
﹀﹀﹀﹀﹀﹀
곱창/곱창구이|烤腸
곱창볶음|辣炒小腸
곱창전골|小腸火鍋
곱창모듬구이|綜合烤腸
﹀소/우|牛﹀
곱창/소창|小腸
대창|大腸
양|牛毛肚 (牛第一胃)
특양|牛肚 (牛第一胃)
벌집양|金錢肚 (牛第二胃)
천엽|牛百葉/牛柏葉 (牛第三胃)
막창|大腸頭/牛皺胃 (牛第四胃)
︿소/우|牛︿
﹀돼지|豬﹀
곱창/소창|小腸
대창|大腸
막창|直腸/大腸頭 (豬)
껍데기|豬皮
꼬리살|豬尾
︿돼지|豬︿
︿︿︿︿︿
🍚 飯類 🍚
﹀﹀﹀﹀﹀
정식|定食
공기밥|白飯
주먹밥|飯團 (飯團很多時出現在燒烤店內的菜單)
짜장밥|炸醬飯
수육백반|白切肉跟白飯 (수육是白切肉)
비빔밥|拌飯
야채비빔밥|野菜拌飯
회비빔밥|魚生拌飯
돌솥비빔밥/뚝배기비빔밥|石鍋拌飯
돼지국밥|豬肉湯飯
순대국밥|血腸湯飯
콩나물국밥|黃豆芽湯飯
황태콩나물국밥|乾明太魚豆芽湯飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🍚 專門店或未歸類 🍚
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
수육|白切肉
보쌈|菜包肉
족발|豬腳 / 豬手
치킨|炸雞 (英語: Chicken)
돈까스|炸豬排 (日語: 豚カツ)
탕수육|糖醋肉
︿︿︿︿︿
🦐 海鮮 🦐
﹀﹀﹀﹀﹀
해물|海鮮 (韓語漢字: 海物)
새우|鮮蝦
대하|大蝦
해삼|海參
개불|海腸
멍게|海菠蘿 / 海鞘
낙지|章魚
오징어|魷魚
쭈구미|小章魚
고등어|鯖魚
장어/곰장어/꼼장어|盲鰻
︿︿︿︿︿
🌊 貝類 🌊
﹀﹀﹀﹀﹀
조개|貝類
모듬조개|綜合貝類
조개구이/모듬조개구이|綜合烤貝
섭 / 홍합|淡菜 / 青口 / 貽貝
굴|牡蠣 / 蠔
소라|海螺
전복|鮑魚 (韓語漢字: 全鰒)
대합|大蛤
민들|花甲
키조개|帶子
참조개|沙白
피조개|血蛤
홍조개|紅蜆
돌조개|石蜆
백생합|白生蛤
바지락|沙蜆
가리비|扇貝
비단가리비|櫛孔扇贝
︿︿︿︿︿
🦀 大蟹 🦀
﹀﹀﹀﹀﹀
대게|大蟹
홍게/붉은대게|紅蟹
수입게|松葉蟹
거미게|蜘蛛蟹
킹크랩|帝王蟹 (英語: King Crab)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔥🔥🌶️🌶️關於 中辣至大辣 的韓國飲食🌶️🌶️🔥🔥
﹀﹀﹀閱讀前請先必看以下幾個重點﹀﹀﹀
● 以下菜色不一定全是中辣至大辣,有些可能是屬小辣的例如豆腐湯或大醬湯,但吃辣程度每個人都不同,每家煮的辣度也可能不同,避免混亂下會將它們歸入此類中。
● 有些菜色是有不辣的選擇提供,例如金剛部隊火鍋。
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍙 街邊小吃類 🍙🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
오징어|辣魷魚
닭똥집|雞胗
닭꼬치|烤雞串
닭강정|炸雞塊
순살닭강정|無骨炸雞塊
떡볶이|炒年糕
떡꼬치|年糕串
︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍙 紫菜飯卷 🍙🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
매운김밥|辣味飯卷
충무김밥|宗武飯卷
진미김밥|辣魷魚飯卷
︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍜 麵類 🍜🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
짬뽕|辣海鮮麵 / 炒碼麵
볶음짬뽕|辣炒海鮮麵
짬뽕밥|辣海鮮飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍲 湯及火鍋類 🍲🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
해장국|解酒湯
꽃게탕|花蟹湯
육개장|牛肉湯
선지국|牛血湯
청국장|清麴醬湯
감자탕|薯仔排骨湯
순두부/두부찌개|嫩豆腐鍋
김치두부찌게|泡菜豆腐鍋
김치찌게|泡菜鍋
된장찌개|大醬湯
부대찌개|部隊鍋
닭볶음탕|辣燉雞
낙지전골|章魚火鍋
곱창전골|牛腸火鍋
매운갈비찜|辣燉排骨
︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥♨️ 燒烤類 ♨️🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
불닭|辣炒雞
홍초불닭|紅草辣雞
불닭갈비|辣炒雞排
춘천닭갈비|春川辣炒雞排
낙지볶음|辣炒章鱼
︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍚 飯類 🍚🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
볶음밥|炒飯 (多數是辣的,吃大蟹時的蟹蓋炒飯是不辣的)
철판볶음밥|鐵板炒飯
선지국밥|牛血湯飯
소고기국밥|牛肉湯飯
얼큰이콩나물국밥|辣豆芽湯飯
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
🔥🍚 專門店或未歸類 🍚🔥
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
닭발|雞爪
매운족발 / 양념족발|辣豬腳
소고기국밥 在 我愛食物設計—包周—味嚼喃喃 Facebook 的最讚貼文
這篇文章我竟然,快三年後才貼出來 XD (2014年底)
有關於韓食的文化與我的故事,當初因為《設計,在韓食》書本屬性以及頁面考量,就沒有完全收錄在書裡,所以對故事有興趣的朋友,歡迎追蹤我的網站;而對食譜有興趣的朋友,還是建議你買書看看吧!(去瞧瞧全文:https://goo.gl/dk1siF)
▌本篇文章,將與你介紹:
△01 韓國,韓式辣牛肉湯在不同地區的差異。
△02 關於韓式辣牛肉湯,不同地區的差異
-02-1 辣牛肉湯육개장與辣牛肉湯飯소고기국밥,一樣嗎?
-02-2 慶尚道風的牛肉湯—牛肉湯飯
-02-3 牛肉湯飯怎麼吃?推薦你三種層次享受的吃法
-02-4 韓國的餐具禮儀
△03 韓國慶尚北道—龜尾市.金烏山與金烏池
-03-1 金烏池김오지的不同季節風景
-03-2 金烏山김오산,的不同季節風景
-03-3 金烏亭與鴨子船
△04 閒聊,交通方法
-04-1 如何到慶北龜尾市的金烏池這?
-04-2 韓國計程車都是按顏色分價錢嗎?那可不一定
(去瞧瞧全文:https://goo.gl/dk1siF)
소고기국밥 在 Andy Dark Youtube 的最佳貼文
【重現味「渡」: 釜山 及 光州 | Foreign Taste : Busan & Gwangju】
▶▶▶ 食譜連結 Click link to see the recipe ▶▶▶
牛肉湯飯 Beef Rice Soup 소고기국밥 | https://bit.ly/3mBGokE
生菜炸物 Deep Fried Squid with Lettuce Wrap 상추튀김 | https://bit.ly/34DEiuk
了解一個地方的文化,永遠最好的方法也是從當地的飲食入手。過去兩年也有幸被駐香港韓國文化院邀請,讓我可以親身到訪韓國體驗當地飲食風貌,再在香港於「韓國十月文化節」期間與公眾分享旅程中的點滴。
由於今年疫情關係,未能親赴韓國,所以今年一改過往方式,就讓我們在香港購買材料,再做出韓國好味道!
今次我將會為大家重現過去在釜山和光州吃過的牛肉湯飯(소고기국밥)和生菜炸物(상추튀김)。我們一於用眼睛和味道來一趟小旅行吧!
P.S. 下星期五(6號)中午12:00,我更會在駐香港韓國文化院的Facebook專頁做直播,重現另外兩道韓國菜式。有興趣的朋友就切勿錯過啦!
I believe the best way to learn about a city is to first understand the food culture. I am grateful to be invited by the Korean Cultural Center in Hong Kong in the past two years to visit Busan and Gwangju and experience the Korean food scenes.
Although we cannot physical go to Korea this year due to the COVID-19 outbreak, it will not stop us from learning about the Korean food culture. Let us buy ingredients in Hong Kong and replicate the taste of Busan and Gwangju together! I will show you how to make beef rice soup and deep-fried squid with lettuce wrap. I am sure you will like it!
P.S. Next Friday (6th Nov) at 12:00pm, I will be hosting a live cooking demo on the Facebook page of the Korean Cultural Center. Stay tuned!
☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰
更多影片 More Videos:
韓國光州飲食行 Food Trip to Gwangju
PART 1: https://youtu.be/D2zatUR5uPw
PART 2: https://youtu.be/A_W3EZPOK3w
PART 3: https://youtu.be/HAeQquZxFAQ
PART 4: https://youtu.be/AtJ0Xq3uL24
四日三夜釜山飲食行 | FOOD TRIP TO BUSAN
PART 1: https://youtu.be/9Zf4zJ578Sk
PART 2: https://youtu.be/vkAvGqGeh-0
PART 3: https://youtu.be/ekaBiDMM8qQ
☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰
▶???????
⠀⠀https://www.ChefAndyDark.com/
▶ ????????: ???? ???? (@ChefAndyDark)
⠀⠀https://www.facebook.com/ChefAndyDark/
▶ ?????????: @????_????
⠀⠀https://www.instagram.com/Andy_Dark/
▶ ???????:
⠀⠀https://www.youtube.com/AndyDark/
▶ ?????:
⠀⠀contact@chefandydark.com
⫸ ?????/ ????? ??? ??? ???????? ????????. ⫷
◤?? ??????? ??? ???? ??????.
????????? ?? ?? ???????.◢
☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰☰
#AndyDark
#ChefAndyDark
#韓國十月文化節
#FestiveKorea
#重現味渡
#牛肉湯飯
#生菜炸物
#ForeignTaste
#소고기국밥
#상추튀김
소고기국밥 在 미소 みそ Youtube 的最讚貼文
見た目が地味やけんあんまり期待してなかったけど
食べてみたら!!期待の700倍美味しかった…
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
店名: 48년전통 해운대 원조할매국밥
場所:부산 해운대구 구남로21번길27
平日00:00-24:00 年中無休
ソウルでは味わえん味やけんもっと本気で心から味わったらよかった( ノД`)
今回はコンサート観に釜山行ったんやけどやっぱたのしい
久しぶりの釜山最高だった!!
釜山でも動画何個かとったけんこれかたらまた上げていくね
おやすみ!!!
今日も動画見てくれてありがとうございます!
コメントや動画のリクエスト全力で待ってます
チャンネル登録とグッチョボタンもよろしくお願いします
インスタもやってます
http://Instagram.com/j__ms_99
みそ
소고기국밥 在 Kiki.K-Trip Youtube 的最佳貼文
這集跟大家分享三間釜山湯飯
第一間是位於札嘎其站附近的密陽血腸豬肉湯飯,這一間在釜山有幾間分店,24 小時營業 ,除了豬肉湯飯,這間還有馬鈴薯豬骨湯都很受歡迎,我叫了混合湯飯,價錢大概是50港元,配菜有洋蔥、辣椒、蒜頭、麵條、蘿蔔、泡菜、韭菜,當湯還熱的時候加入麵條、韭菜,拌一拌就吃得湯裡面有豬肚,豬腸和豬肉,份量都算多,處理都很乾淨 吃下都不會有腥味。
밀양순대돼지국밥 密陽血腸豬肉湯飯
부산광역시 중구 부평동2가 50-54
第二間是位於海雲臺站附近的海雲台元祖老奶奶湯飯,這一間主打是非常便宜的牛肉湯飯 ,很多韓星都有吃過,白鍾元的三大天王都有來過拍攝,店舖已經經營左五十多年 成為當區必吃店之一,除了牛肉湯飯,還有另一款牛血湯飯,價錢大約40港元,我叫了牛肉湯飯,湯飯因為用不同部位的牛肉,每一口的肉質口感都不一樣 不會太軟也不會太韌,而裡面有大量芽菜蘿蔔,所以吃起上來很清爽。
48년전통해운대원조할매국밥海雲台元祖老奶奶湯飯
부산광역시 해운대구 구남로21번길 27
第三間是位於中央站附近的漢陽王米腸豬肉湯飯,這一間並不是有名餐廳,只不過是當區一間豬肉湯飯小店,食品除了湯飯之外,還有白切肉、米腸,這次叫了最基本的豬肉湯飯 ,價錢大概是50港元,配菜算多 有泡菜、洋蔥、辣椒、蒜頭、辣豆芽、辣韭菜,豬肉湯飯上面有蘿蔔泡菜碎,裡面已經加入麵條 ,味道微辣偏淡,所以一定要加蝦醬、辣韭菜再調一調味。
한양왕순대돼지국밥 漢陽王米腸豬肉湯飯
부산시 중구 중앙동1가 22-14
**以上資料只供參考,食品款式及價格以各餐廳之訂為準。
☀ 步走慢遊韓國記 ♈
▌首爾 서울 ▌仁川 인천 ▌釜山 부산 ▌慶州 경주 ▌全州 전주 ▌坡州 파주 ▌機張 기장 ▌光明 광명 ▌
▌水原 수원 ▌江村 강촌 ▌大田 대전 ▌大邱 대구 ▌
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
► Go Watch A Playlist 8天韓國拼命美食之旅 ❤ 한국 인천 서울 경주 부산 팔일 미식여행 ✈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLESA2dt8CBJOwu5PtxQzOwUOecFUJXVRj
► Go Watch A Playlist 遊走韓國 15天美食之旅 ❤ 한국 십오일 미식여행 ✈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLESA2dt8CBJMeHMSTGpBapTFs-pq_tJYX
► Go Watch A Playlist 9天1人韓國吃貨記 ❤ 구일 한국 혼자미식여행 ✈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLESA2dt8CBJMfF1VYTGo8xFnwJBh2_rNA
► Go Watch A Playlist 9天韓冬美食遊 ❤ 구일 한국 겨울미식여행✈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLESA2dt8CBJN9ulHGGOTbtq9rgvhXix08
► Go Watch A Playlist 台灣美食之旅 ❤ I love TAIWAN ✈
https://www.youtube.com/playlist?list=PLESA2dt8CBJO6ob2z-MsNslj0sj5jMxVM
=====================================================
★ This video was created and edited by Kiki
★ Welcome to Subscribe & Follow Kiki.K-Trip
★ E-mail : kikiktrip@gmail.com
★ Facebook : https://www.facebook.com/KikiKTrip
「全自費 非廣告宣傳❁This video is not sponsored.❁본 영상은 광고가 포함되어 있지 않습니다 」
소고기국밥 在 소고기국밥 的推薦與評價
View about #소고기국밥 on Facebook. Facebook gives people the ... <백종원 클라쓰> 맵지 않아서 외국인들도 즐길 수 있는 경상도식 소고기국밥! | KBS 220314 방송. ... <看更多>
소고기국밥 在 소호정 소고기국밥 - Pinterest 的推薦與評價
소호정 소고기국밥 Thai Red Curry, Ethnic Recipes, Food, Essen, Meals. 희진 김. 9 followers · Thai Red Curry · Ethnic Recipes. ... <看更多>