休假時,看了韓國總統文在寅與韓國偶像團體BTS在聯合國大會的演講影片。
文在寅和BTS講韓文,聯合國的官方頻道影片則是以英文即席翻譯配音播出。
他們當然會講英文,也可以用英文演講。但他們仍然選擇使用最能表現自我的語言,面向世界。
這就是多元的世界,平等溝通的理想方式:
發言者可以選擇講最有把握、最自信、最想使用的語言,主辦單位提供各種可靠的翻譯,讓全部的人都能聽懂。
在這樣的情境裡,沒有人會因為語言能力不佳而被看輕(大家講自己常用的、喜歡的),也沒有人會因為語言能力不佳而被排斥(有可靠的翻譯,聽得懂)
這樣理想的世界,是值得我們追求的。
我的父親是戰後移民二代,母親家族世居雲林。爸爸的母語是粵語,媽媽的母語是臺灣閩南語(臺語)。父母親跟家中長輩和兄弟姊妹講話時,也都能流利使用母語。
在自然而然使用母語的環境裡,我應該自幼就通曉三種語言(和媽媽講臺語、和爸爸講粵語、在學校學華語)
很可惜,在罷黜多語、獨尊華語的教育體制下,我的父親母親為了讓孩子「學好華語、發音標準」,就捨棄了流利的母語,採用全華語教育
到現在,我的華語雖然還不錯,但粵語和臺語都只能閒暇時自學,聽力勉強八成、口說只剩三成。
如果人生可以再來一次,如果我可以決定,我會希望我的父母放心在家說母語,放膽教我母語,讓我體驗三語生活的多采多姿。
臺灣是個多語言的社會,只是我們的教育長期獨尊華語,讓許多人沒發現臺灣國家語言的多采多姿。
2019年,立法院三讀通過《國家語言發展法》,把「臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語」都列為「國家語言」
並規定「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制」。
罰錢掛狗牌「我愛說國語」的年代已經過去,現在是各式各樣的國家語言多元發展的時代。
很高興看到近年來政府機關的努力,從公部門開始推動「國家語言平等」。
包括防疫記者會、國會、市府施政報告等,都看得到辛苦的手語老師,努力地讓使用手語的朋友們也能參與公共事務。
立法院也跟上國際級會議的腳步,為各種國家語言提供即時翻譯。各族群的民意代表使用客語、臺語、原住民語等各種國家語言問政時,若政府官員語言不通,都可以透過即時翻譯,同步了解。
這項措施,達成多元、平等、相互尊重,又節省翻譯時間,真的要給立法院大大的鼓勵。
臺灣要成為現代化、國際化的國家,對「多語環境」的建構是必要的。
建立多語環境,必須有良好的翻譯,也必須有健康的心態。
消除「華語至上」的心態,就是臺灣邁向多語環境的關鍵。
就像聯合國大會,官員不會要求BTS「你們會講英文,就用英文吧,比較節省時間,語言只是一種工具,用大家共用的工具就好」
不管你要講什麼語,官方提供可靠的翻譯,大家都OK。
在代表多元民意的國會殿堂,每個人可以講自己最順暢、最想用的語言,讓美麗的國家語言在生活中綻放多元的光彩,這不就是我們好國好民、向前進步的理想嗎。
大家放下防備和成見,一起體驗多語言社會的美好吧。
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅Pumi Journal,也在其Youtube影片中提到,跟Cindy久違合體!她頻道也有超療癒咕卡影片喔! https://youtu.be/nMT0Fpg1Izg _ 舖米 Pumi E-mail:[email protected] IG:PumiˍJournal (https://www.instagram.com/pumi_journal...
「韓國偶像團體」的推薦目錄:
- 關於韓國偶像團體 在 苗博雅 MiaoPoya Facebook 的精選貼文
- 關於韓國偶像團體 在 GirlStyle 台灣女生日常 Facebook 的最佳解答
- 關於韓國偶像團體 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最讚貼文
- 關於韓國偶像團體 在 Pumi Journal Youtube 的最佳貼文
- 關於韓國偶像團體 在 TEEPR 推一波 Youtube 的最佳貼文
- 關於韓國偶像團體 在 Pumi Journal Youtube 的最讚貼文
- 關於韓國偶像團體 在 [閒聊] 韓國偶像團體的酬勞分配- 看板KoreaStar - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於韓國偶像團體 在 [閒聊] 韓國偶像團體的酬勞分配- 看板KoreaStar 的評價
- 關於韓國偶像團體 在 韓國推出世界第一個AI 女團網友:怕.jpg 的評價
- 關於韓國偶像團體 在 Kpop 韓國偶像團體- 送桌布圖1920*1080 少時:) By琴ㄦ 的評價
- 關於韓國偶像團體 在 [閒聊] 韓國偶像團體的酬勞分配- 看板KoreaStar - PTT網頁版 的評價
- 關於韓國偶像團體 在 韓國只是把台灣10幾年前打造偶像團體那套改裝一下而已 - Dcard 的評價
韓國偶像團體 在 GirlStyle 台灣女生日常 Facebook 的最佳解答
恭喜恭喜!!
#GirlsTrend人氣日常 #BIGBANG #寶尼編
-
🔍 《女生日常人物誌》9月號 🍀 綠植系「曾之喬」👉https://girlstyle.com/tw/event/blossoms
-
「妳的每個日常,都是台灣女生日常。」
💌追蹤IG:instagram.com/girlstyle.tw/
📺 訂閱YouTube:https://bit.ly/3ha5pkS
-
有任何美妝、時尚資訊與新品新聞稿、歡迎Mail至 [email protected]。任何廣編合作,請聯繫 [email protected]
韓國偶像團體 在 Yahoo!奇摩新聞 Facebook 的最讚貼文
歷經不斷地上課、練習、等待,要走到出道那一刻真的很辛苦啊!
#南韓 #練習生 #培訓 #YVD
韓國偶像團體 在 Pumi Journal Youtube 的最佳貼文
跟Cindy久違合體!她頻道也有超療癒咕卡影片喔!
https://youtu.be/nMT0Fpg1Izg
_
舖米 Pumi
E-mail:pumiii2018@gmail.com
IG:PumiˍJournal (https://www.instagram.com/pumi_journal/)
Tiktok:https://www.tiktok.com/@pumijournal
Shop:https://shopee.tw/pumi17
影片禁止轉載、二改、商用|本支影片非贊助影片
使用的文具哪裡買?
舖米的賣場:https://shopee.tw/pumi17
上次合作的影片:
翻開就是愛豆!【一週KPOP📔子彈筆記✏️DIY】2020 Weekly KPOP Bullet Journal Set up // YO CINDY ft. @Pumi Journal
https://youtu.be/xGv8vsYc3x8
靈魂畫手XD?KPOP知識你畫我猜大挑戰! feat. @YO CINDY |飯圈用語|Kpop Idol|韓國偶像團體|舖米Pumi
https://youtu.be/ZFyWtNqcgrs
00:00 今天做追星手帳
01:22 拼貼1 可愛風hiphop team
04:50 拼貼2 雜誌風圓佑滿版
07:09 拼貼3 收納袋珉佑CP
11:59 結尾
相關推薦影片|
👉2021夏天KPOP穿搭🔥6首必聽歌單跳給你們看✨|Kpop Outfits X Dance Cover|舖米Pumi
https://youtu.be/i4OtLTb-ArA
👉溫暖早午餐🥖☕九月子彈筆記手帳主題設計|September bullet journal set up 2021| 舖米Pumi
https://youtu.be/hfQK6lV6SLk
👉文具包貨療癒合輯~Studio vlog #1 開箱文具|文具網購|蝦皮文具|舖米Pumi
https://youtu.be/18w3ygN7IpI
👉雨聲療癒~睡前療癒晚安電台~陪你寫一天的手帳 Plan with Me 2020|一日手帳|舖米Pumi
https://youtu.be/nEbOz9g4ETU
👉睡前療癒晚安電台~陪你寫一天的手帳 Plan with Me 2020|一日手帳|舖米Pumi
https://youtu.be/2YUW8grl8E8
#kpopjournal #拼貼 #追星手帳
韓國偶像團體 在 TEEPR 推一波 Youtube 的最佳貼文
#少女時代 #SHINee #MBLAQ #KARA
💃🏻少女時代-'說出你的願望'在停機坪上露出九雙美腿,大跳勾腿舞,創下超高收視率
💃🏻Apink-'I don’t know'這個戶外舞台好像一群會牧羊的小天使們在唱甜甜的歌
💃🏻T-ara-'Sexy love'你跟我說這是7個芭比娃娃我都相信!
0:00 開場
0:41 少女時代
1:09 SHINee
1:24 F(x)
1:43 MBLAQ
2:04 KARA
2:25 Infinite
2:56 T-ara
3:17 Beast
3:34 橙子焦糖
3:49 CNBLUE
4:14 Apink
4:28 SISTAR
4:54 帝國之子
5:16 Wonder Girls
5:30 Secret
5:50 B1A4
6:05 Rainbow
6:18 4minute
6:38 Davichi
7:00 Boyfriend
少女時代-'說出你的願望'在停機坪上露出九雙美腿,大跳勾腿舞,創下超高收視率!SHINee-'Lucifer'這場戶外手銬舞,泰民的頭超像小獅子的!F(x)-'nuabo'以前有很多戶外舞台都在遊樂園,nuabo就是其中一個。MBLAQ-one better day白馬王子駕到啦!從打開大門那一霎那,就知道這一定是鎮上最受歡迎的王子們。.KARA-’MISTER‘那時候可是冬天呢!她們還是穿著露肚臍裝。Infinite-’再次回來吧‘當初在看這個舞台的時候,除了覺得地板超滑,還能跳這麼好!.T-ara-’Sexy love‘你跟我說這是7個芭比娃娃我都相信!Beast-’Fiction‘他們穿著深灰色的帥氣模樣,讓整個表演充滿魅力!橙子焦糖-’魔法少女‘
如果剛剛T-ara是7個芭比娃娃,那她們就一定是三隻可愛的玩偶。CNBLUE-’love‘
這個戶外舞台竟然在水上!製作單位也太用心了吧!Apink-’I don’t know‘這個戶外舞台好像一群會牧羊的小天使們在唱甜甜的歌。SISTAR-‘LOVING YOU’又是一首充滿夏天氣息的歌曲,而且大家都穿著泳衣看表演。帝國之子-’here i am‘對韓國偶像團體有了解的一定知道帝國之子!Wonder Girls-’Like this‘這個戶外舞台會讓人興致勃勃誒!Secret-‘Starlight Moonlight’在浪漫的花園裡唱著可愛風格的歌曲。B1A4-‘Baby Good night’夜晚的舞台總有一種被迷惑的神奇感覺。Rainbow-’A‘這個戶外舞台超級多男粉愛的!4minute-‘huh’
有人說如果少女時代有停機坪跟溜冰場入場券的話,那4minute就是有垃圾場的許可證了。
Davichi-’時間啊停止吧‘小風車跟草皮搭起來,有種天線寶寶的既視感呢!.Boyfriend-‘Janus’
網友稱這戶外舞台如史詩般一樣。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook【TEEPR推一波】粉絲專頁
👉https://reurl.cc/8G0oX4
推一波官方IG 追起來
👉https://reurl.cc/avGrdQ
官方哔哩哔哩(bilibili)帳號:
BF-TEEPR推一波
👉https://reurl.cc/Agb4le
韓國偶像團體 在 Pumi Journal Youtube 的最讚貼文
舖米 Pumi
IG:PumiˍJournal (https://www.instagram.com/pumi_journal/)
Blog:https://pumijournal.blogspot.com/
E-mail:pumiii2018@gmail.com
影片禁止轉載、二改、商用
梯子最新回歸MV「ATEEZ(에이티즈) - ‘불놀이야 (I'm The One)’ Official MV」
看爆它👉https://youtu.be/xtcVwuauVV0
舖米愛KPOP|
入坑GFRIEND必看💙粉絲帶你入坑小女友!經典個人技重現!feat. @YO CINDY |MAGO|여자친구|真實推坑現場EP.1|舖米Pumi
https://youtu.be/XTgxNwacORQ
👉💎克拉大亂鬥!SEVENTEEN 隨機舞蹈大串燒💎Random Dance 2020 feat. @YO CINDY @三個麻瓜 |17|Kpop Idol|韓國隨機舞蹈|舖米Pumi
https://youtu.be/4KdEq8hTmVM
👉靈魂畫手XD?KPOP知識你畫我猜大挑戰! feat. @YO CINDY |飯圈用語|Kpop Idol|韓國偶像團體|舖米Pumi
https://youtu.be/ZFyWtNqcgrs
👉變身愛的迫降尹世理💖8套2020KPOP韓國流行穿搭!|韓劇穿搭|女團偶像穿搭|IZ*ONE|GFriend|梨泰院Class|趙以瑞穿搭|尹世理穿搭|2020春季穿搭|舖米Pumi
https://youtu.be/YckwYaD2EM0
其他推薦影片|
👉2019子彈筆記總回顧 2019 Bullet Journal Flip Through|Bullet Journal|舖米Pumi
https://youtu.be/yehLOUEdj_s
👉2020冬天穿什麼?一起交換二手衣、三套韓系秋冬穿搭!feat. @1GGO @OB 歐蓓粒 @窩門の百寶袋 |舖米Pumi
https://youtu.be/AGoJ-iexdtM
👉手帳類Youtuber的一天!逛「只給你交代市集」、化妝、出貨、youtuber聚餐|feat. Em Proving、I am kayen、ˍnilimedˍ、喵星人手帳、寶麗
https://youtu.be/qc9Je41A1ME
👉九月十月近期文具愛用品September & October Favorites Stationery|舖米Pumi
https://youtu.be/_LW53Ck6kec
#ATEEZ #KPOP #Im_the_one #에이티즈 #FEVER_Part_2
韓國偶像團體 在 [閒聊] 韓國偶像團體的酬勞分配- 看板KoreaStar 的推薦與評價
看到有人對偶像團體的酬勞分配有興趣整理兼考古了韓國偶像團體的酬勞分配如下YG、JYP、SM是韓國的三大歌唱類經紀公司,作為老牌的娛樂經紀公司,幾乎算是韓國 ... ... <看更多>
韓國偶像團體 在 韓國推出世界第一個AI 女團網友:怕.jpg 的推薦與評價
鑽研人工智慧技術的韓國公司「Pulse9」,近期推出人類史上第一個人工智慧女子偶像團體「Eternity」,號稱所有團員及演出內容都由AI 技術合成,並非 ... ... <看更多>
韓國偶像團體 在 [閒聊] 韓國偶像團體的酬勞分配- 看板KoreaStar - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
看到有人對偶像團體的酬勞分配有興趣
整理兼考古了韓國偶像團體的酬勞分配如下
YG、JYP、SM是韓國的三大歌唱類經紀公司,作為老牌的娛樂經紀公司,幾乎算是韓國的
「國企」了。
據了解,他們與藝人的分成是一個比一個苛刻分別為YG4:6,JYP5:5,
SM7:3,除了這三個公司,韓國甚至還有還有與藝人分成為 9:1 的經紀公司,而
且並不占少數
https://read01.com/8d67OG.html
清潭洞111 FNC是每半年進行一次藝人的收入結算
AOA出道兩年時,但AOA沒到可以結算的程度
就算是成員的個人活動(ex雪炫拍廣告),但其報酬依舊是歸組合後在平分八份
所以才會有清潭洞111 智珉這麼期待拿到版權金結算 請團內好姐妹吃上大餐
她提款時大失望 都快哭了
總算AOA出道三年時收到資金結算
所屬社FNC表示:「AOA成員們收到了結算資金是事實,但具體數額無可奉告。以後的收入
都會給到每位成員手中。」
資金結算是指去掉負擔出道前練習生時期和出道以後的投資費用和生活費,計算以後超過收
支平衡的收入。和男團粉絲人數多不同,女團在出道3年後可以結算是很罕見的。AOA的連續
幾首歌曲都很紅,也感受到了她們的人氣。
https://read01.com/o2O2a.html
其他團體
團體Miss A的秀智提及,對於個人活動的收入與團體的結算,引發話題討論。所屬公司
JYP表示:秀智所提到的內容都是正確的。
秀智所屬的JYP公司相關人員在10月3日下午向媒體提到:“與結算金額相關所以雖然無法
很具體說明細節,但和秀智所說的一樣,這些事情都沒變動。”
當天秀智透過自己的推特表示:“(將收入與團隊成員們)分享雖然是對的,但廣告、電
視劇、電影的比例各有些許不同。其他個人活動應該各自結算吧。”
https://goo.gl/4Zbfj2
強調“平等主義”的組合有2AM、2PM、4minute和BEAST等。2AM的四名成員都在活躍地進
行個人活動。趙權正在熱衷於進行娛樂節目的活動、李昶旻則和李賢(音)一起組成了
二重唱團體“HOMME”並憑借一曲《要好好吃飯》而大受歡迎、任瑟雍(音)兼職做起了
演員、鄭鎮雲也正在準備個人專輯。他們的所有收入都是平均分配。
4minute和BEAST也是如此。雖然4minute的泫雅(音)曾發布個人專輯、BEAST的李起光(
音)也正單獨出演娛樂節目並表現活躍,但他們和組合成員的收入都是一樣的。4minute
和BEAST的經紀公司負責人表示:“他們之所以能大受歡迎,是因為他們是組合的成員。
雖然短期來看,組合的某些成員可能會更加辛苦一些,但組合是一個呼吸與共的命運共同
體。以後會有其他成員進行多一點活動,這樣互相付出”,“如果成員間的收入分配出現
差距,反而會引發成員間的不和睦。因此,從簽訂合同開始就已經與成員們達成了協議”
一些組合則遵循“多勞多得”的原則進行收入分配。
旗下擁有少女時代、Super Junior和f(x)等偶像組合的SM娛樂奉行的也是個人活動的收益歸個人的原則。
心得:
覺得初期團體平分酬勞還是比較好的
畢竟韓國偶像團體競爭這麼激烈
能出頭很不容易 都是要靠每個人共同努力才能出名阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 165.132.124.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1483434522.A.5F8.html
... <看更多>