還記得華視在1985年9月底至1986年5月間的每週六下午4點10分播出的國語特攝科幻劇《月光使者》嗎?這段片頭是取自當年韓國電視台跟華視購買版權配上韓文字幕在韓國播映時所錄下的影帶,再配上原版中文主題曲(在韓國播出時的片頭僅有音樂並無歌聲)和中文字幕而成的。
《月光使者》故事主人翁王小虎在入夢之後,會化身為「月光俠」,身穿橘衣、戴著有兩根觸角的黃色頭盔(額頭處有個白色彎月,和古時候的包青天有異曲同工之妙)、手持霹靂劍盾(霹靂神劍與霹靂神盾),在黑夜裡懲奸鋤惡、維護正義。
此外,月光俠還有個全身包裹著白布、完全看不到臉孔的助手,當他雙手雙腳張開時,就像是一顆白色的星星,所以人稱「星星俠」。
邪惡一方的首領名叫「無形魔王」,他的爪牙的名字都是無字開頭,包括:無心、無情、無用、無所謂。
當年這部戲的收視極佳,不僅週邊玩具暢銷,也帶動了文具店裡「石膏模型」的熱賣,之後,各式各樣的石膏模型在國中小學校園裡蔚為風潮。
在這部戲的最後,月光俠突然變身為閃電俠,進而成為接檔戲《閃電遊俠》的主角,此乃為了延續高收視率的手段,不過這招並沒有見效,因為小孩子並不會因為年紀小就容易受騙,呵呵。
《第一集的角色》
月光俠(葉文榮 飾)
星星俠(湯恆武 飾)
王小虎(張洵 飾)
王小虎之父(向雲鵬 飾)
小丑(言不虛 飾)
ㄚㄚ(余晨華 飾)
曾力平(嵐依風 飾)
李阿姨(韓克柔 飾)
無情(韓克柔 飾)
無用(矮仔王 飾)
無心(胡龍生 飾)
無所謂(張文禮 飾)
學生(沈益大、李辰彥、王逸倫、江國魁 飾)
《STAFF》
編審:李康年
製作人:馮興華、何東興
導演:河東興
編劇:金士會
策劃:傅清榮、江明遂
攝影:楊憲雄
燈光:葉文榮
《月光使者主題曲:月光俠》
詞曲:夏學理
演唱:七加一兒童合唱團
月光俠 月光俠
一二三四五六七 七六五四三二一
大大小小星辰 一閃一閃放光芒
星星月亮太陽 照出月光使者
他是銀河中的勇士 是邪惡者的敵人
啊 月光俠 月光俠
是黑暗中的光明
啊 月光俠 月光俠
他維持天地正義
一二三四五六七 七六五四三二一
上上下下天地 黑黑白白星辰
是非善惡真理 照出正義使者
他是銀河中的勇士 是邪惡者的敵人
啊 月光俠 月光俠
是黑暗中的光明
啊 月光俠 月光俠
他維持天地正義
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅半瓶醋,也在其Youtube影片中提到,【霹靂遊俠】Knight Rider是自1982年至1986年起源自美國的熱門電視劇。4季度共有84集。在美國全國廣播公司(NBC)首映時,含廣告時間其中6集每集2小時,其他每集1小時。長片重播時(不論在美國或他國),通常分割成2集短片。主演是大衛·赫索霍夫(也有其他譯名,中國譯作大衛·哈賽爾霍夫)...
霹靂遊俠片頭 在 張哲生 Facebook 的精選貼文
還記得華視在1985年9月底至1986年5月間的每週六下午4點10分播出的國語特攝科幻劇《月光使者》嗎?這段片頭是取自當年韓國電視台跟華視購買版權配上韓文字幕在韓國播映時所錄下的影帶,再配上原版中文主題曲(在韓國播出時的片頭僅有音樂並無歌聲)和中文字幕而成的。
《月光使者》故事主人翁王小虎在入夢之後,會化身為「月光俠」,身穿橘衣、戴著有兩根觸角的黃色頭盔(額頭處有個白色彎月,和古時候的包青天有異曲同工之妙)、手持霹靂劍盾(霹靂神劍與霹靂神盾),在黑夜裡懲奸鋤惡、維護正義。
此外,月光俠還有個全身包裹著白布、完全看不到臉孔的助手,當他雙手雙腳張開時,就像是一顆白色的星星,所以人稱「星星俠」。
邪惡一方的首領名叫「無形魔王」,他的爪牙的名字都是無字開頭,包括:無心、無情、無用、無所謂。
當年這部戲的收視極佳,不僅週邊玩具暢銷,也帶動了文具店裡「石膏模型」的熱賣,之後,各式各樣的石膏模型在國中小學校園裡蔚為風潮。
在這部戲的最後,月光俠突然變身為閃電俠,進而成為接檔戲《閃電遊俠》的主角,此乃為了延續高收視率的手段,不過這招並沒有見效,因為小孩子並不會因為年紀小就容易受騙,呵呵。
《第一集的角色》
月光俠(葉文榮 飾)
星星俠(湯恆武 飾)
王小虎(張洵 飾)
王小虎之父(向雲鵬 飾)
小丑(言不虛 飾)
ㄚㄚ(余晨華 飾)
曾力平(嵐依風 飾)
李阿姨(韓克柔 飾)
無情(韓克柔 飾)
無用(矮仔王 飾)
無心(胡龍生 飾)
無所謂(張文禮 飾)
學生(沈益大、李辰彥、王逸倫、江國魁 飾)
《STAFF》
編審:李康年
製作人:馮興華、何東興
導演:河東興
編劇:金士會
策劃:傅清榮、江明遂
攝影:楊憲雄
燈光:葉文榮
《月光使者主題曲:月光俠》
詞曲:夏學理
演唱:七加一兒童合唱團
月光俠 月光俠
一二三四五六七 七六五四三二一
大大小小星辰 一閃一閃放光芒
星星月亮太陽 照出月光使者
他是銀河中的勇士 是邪惡者的敵人
啊 月光俠 月光俠
是黑暗中的光明
啊 月光俠 月光俠
他維持天地正義
一二三四五六七 七六五四三二一
上上下下天地 黑黑白白星辰
是非善惡真理 照出正義使者
他是銀河中的勇士 是邪惡者的敵人
啊 月光俠 月光俠
是黑暗中的光明
啊 月光俠 月光俠
他維持天地正義
霹靂遊俠片頭 在 張哲生 Facebook 的精選貼文
你確定你已經準備好了嗎?63歲的「老哥」李麥克回來了!(夥計當然也沒有缺席)
究竟將於2016年上映的電影《霹靂遊俠群英傳》(Knight Rider Heroes)會讓李麥克與夥計這對來自80年代的正義最佳拍檔,以何種面貌重返「法律和政府基金會」?且讓我們拭目以待吧!
美國電視影集《霹靂遊俠》(Knight Rider)於1982年9月26日至1986年4月4日於美國NBC頻道首播,全部4季共90集。大衛赫索霍夫(David Hasselhoff)在劇中飾演主角李麥克(Michael Knight),與高科技的人工智慧霹靂車「夥計」(KITT)合作無間,一同打擊犯罪。
台灣的中視曾自1985年9月7日起,首播中文配音版本,其充滿想像力的精彩劇情,創下了高收視率,也讓「李麥克」大衛赫索霍夫在台一炮而紅,成為家喻戶曉的大明星。
當年在中視配音版裡替主角李麥克發聲的配音員,是曾經讓港劇《楚留香》裡飾演楚留香的鄭少秋說國語的演員杜滿生,而讓霹靂車「夥計」說中文的人則是配音員劉傑。而至今仍讓許多戲迷津津樂道、琅琅上口的片頭中文旁白,則如下所示:
「霹靂車,尖端科技的結晶,是一部人性化的萬能電腦車,出現在我們這個無奇不有的世界,刀槍不入,無所不能。霹靂遊俠李麥克,充滿正義感,是一個英勇的自由鬥士,他以無比的勇氣,超人的智慧,打擊犯罪,拯救善良無助的受害者。」
#KnightRiderHeroes
霹靂遊俠片頭 在 半瓶醋 Youtube 的精選貼文
【霹靂遊俠】Knight Rider是自1982年至1986年起源自美國的熱門電視劇。4季度共有84集。在美國全國廣播公司(NBC)首映時,含廣告時間其中6集每集2小時,其他每集1小時。長片重播時(不論在美國或他國),通常分割成2集短片。主演是大衛·赫索霍夫(也有其他譯名,中國譯作大衛·哈賽爾霍夫)飾演的李麥克。曾放映過霹靂遊俠的國家超過80國。
