【抄襲?模仿?侵權?不要偷換概念~~】
好好的為什麼要突然PO這篇文?
最近除了[刻在]這首歌抄襲風波外,
又陸續有不同領域的作者被爆出疑似有該情況,
最大的就屬某LINE插畫貼圖的事件。
因為當事人可能的抄襲對象,是美國動漫公司,
所以就有某爆料人FB的PO文中(好像其他人在Dcard也有)
用我的事件來舉例,說迪士尼對侵權有多嚴~~~
我也是朋友剛剛跑來貼給我看才知道。
-
-
對一個創作者或設計師來說,
被指控、影射「抄襲」是很嚴重的指控、恥辱。
你說我史迪奇包「侵權」OK呀,
但你在罵的人他是「抄襲」耶?
乾我屁事啊XD?
不過我相信該PO文者對我並沒有惡意,
或者只是對「抄襲、模仿、侵權」的定義不是那麼明確。
並且他發文針對的對象與事件也不是我,
應該只是剛好PO文時拿我來舉例而已~~
但我覺得擺在一起討論,難免容易被聯想、劃上等號,
所以想想還是要來解釋一下這個概念,
並且做為跟迪士尼打過交道的老前輩(被打),
來順便跟大家科普一下XD
(該文章我貼在留言處)
-
-
首先,「抄襲」、「模仿」、「侵權」
是完全不同的三件事,我們一個個說:
.
.
.
「抄襲(plagiarism)」
像是論文發表抄襲、歌曲旋律抄襲、服裝設計的抄襲等等。
看到人家作品的手法技術、核心概念的成功,
或者是其商業模式、產品的市場反應很好。
就偷偷摸摸的、換湯不換藥的搬來用,以謀求更大的利益。
並且最好不要被人發現。(重點)
比較接近於「剽竊」,是一種在職業上比較不道德的挪用,
所以「抄襲」這個詞,通常是比較貶意的。
更甚者,像是喬X體育這種,
LOGO故意搞得很像,讓想買NIKE的人買到他們的東西,
這也是比較接近抄襲的定義,或者我們會叫他「山寨」XD。
-
-
-
「模仿(imitate、mimic)」則是中性的詞語。
例如最近有個網路主播模仿柯文哲唱歌,
(請搜尋:柯文哲 105度 真的超像XDDDD笑死)
或是媽媽做HelloKitty的菜色讓女兒帶便當、
萬聖節扮成無臉男、Cosplay成海賊王拍照等。
你不會覺得這些東西很不妥、很丟臉,甚至可能自己都曾做過,
因為這就是一種廣義上的「二創」。
也就是把他人既有的作品當作主題元素,
用不同形式的作品去延伸、表現出來。
前提是大家都知道你的東西從何而來,
所以大家看你的角度也跟抄襲完全不同,
抄襲時會很怕被抓到,還要遮遮掩掩欲蓋彌彰;
但模仿時(或者說二創時)卻是完全相反,
你模仿的越像,或者在其基礎上融入自己創意,
反而代表你越有才華。
就像你也不會說陳漢典在抄襲DJ Dennis吧?
(他就是故意要模仿啊,他還怕你不知道他在模仿誰勒~)
不然《貓》劇的演員就是在抄襲一隻貓了。
-
-
-
所以,同樣都是學火影忍者:
『大量將該動漫角色,融入自己的插圖創作,還出馬克杯、滑鼠墊、LINE貼圖等周邊,說我這是"台影忍者"。』
v.s.
『學火影忍者雙手擺後面跑步,大喊:「我是佐助!!」然後還用手裡劍扔你。』
你覺得,兩者的意義會是相同的嗎?
何者是抄襲?何者是模仿呢?
-
-
-
好,上面兩個搞定了。
至於第三個「侵權」又是完全不同的概念喔。
侵權是種比較偏向法律上的用詞,
跟抄襲、模仿可以並存,也可以完全無關。
例如你走在路上拍人家臉,拿去做商業用途,
不是抄襲,也沒模仿,
可是侵犯了肖像權,那他可以告你,
這種東西就叫「侵權」。
而在法律上要認定是否侵權,
是看既定的事實,而不是你大眾的觀感。(重點喔)
所以很多山寨貨,一看就知道他是在抄襲某某某,你知我知大家知,
但他一定侵權嗎?不一定。
他可以巧妙的避開LOGO、註冊過的印花、或者專利,
再硬坳說:這好像有點像,但還是不一樣啊!
這會讓受害品牌很難在法庭上舉證指控他侵權。

所以極端來說,
即使律師主張:「作品沒有明確的侵權事實。」
也不代表,你沒有抄襲的意圖或行為。
(可能只你抄得有技巧,沒讓人抓到把柄罷了)
反之,判決說:「作品有明確的侵權。」
也不等於你就有抄襲、或剽竊了人家概念來用。
例如你在Youtube上cover別人歌曲,
可能尚未跟原作、唱片公司、詞曲創作人談好版權問題;
或者你做電影懶人包解說影片,節錄原作大量的影音素材等等。
這些行為都可能有侵權疑慮,
但跟「抄襲」這件事其實比較無關。
以古X莫來舉例,
大家可能說他侵權,但你見過有誰說他是抄襲的?
事實上,他侵權的方式也是侵的挺「原創」的,
都是別人在抄襲他XDDD
(畢竟這種詼諧、嘲弄式的電影解說,他可能是最早出來做的)
所以,以上就是「侵權」與「抄襲」的不同。
-
-
-
P.S.我當時在事務所與兩個律師聊了一下午,
幾乎把抄襲、版權相關的問題能問的都問了,
我想我的轉述的說法,應該是有說服力的吧XD
(只差請律師們來背書ㄌ,但感覺要錢ㄟ==)
-
-
-
好,最後給新朋友補充我與迪士尼的懶人包:
去年我用"史迪奇"與"鴨嘴獸泰瑞"做了兩個造型皮包,
我當初覺得作品的觀賞性應該很強,
並且要把2D的圖像,用皮革這種平面素材,去做成3D的包款,
還要把精品流行皮包,做成卡通風格,
這是具有非常大的挑戰性的事。
不但要能做得出來、還要夠像、神韻到位。
光是那個超大耳朵,要怎麼做才能不垂下來,我就搞了非常久,
我只能說,我最後成品那是真的像。
(我無法貼圖或影片,自己GOOGLE吧)
作品做好後我就PO到FB跟Youtube給大家看。
(影片沒開營利,作品也沒販售、也沒用它來教學。)
然而後來過沒幾個月,
迪士尼的律師就發函過來,說這樣是侵權請我配合下架。
即使我沒有營利行為、自己也下了很多苦心,
可是在「未經原作、或版權持有者的同意下」,
的確就是有侵權疑慮嘛~~
畢竟,這個作品會受到大家喜歡,
很大程度上,的確沾了他們的光,
佔人家便宜,還跟他們上法院輸贏,也太荒謬ㄌㄅ?
所以最後我們就和談收場,算是皆大歡喜。
-
-
-
那我想解釋的就是:單就迪士尼事件來講,
確實有嚴重的侵權嫌疑,
但我的模式跟「抄襲」還是有很大的不同。
如果把皮革換成紙筆,史迪奇換成蠟筆小新,
想像我拿紙筆畫好一張圖後,然後拿給你說:
「你看我畫ㄌ蠟筆小新。很像吧?」
……這哪門子抄襲XD
所以,請不要把這兩種概念混唯一談啊~
我可不想被扣一個抄襲的帽子啊,很冤啊~~
-
-
-
這一年來,我繼續做我的事,其實這事也沒再拿出來講過,
因為事情始末就很單純:
雙方當時透過律師聯繫,我也覺得對方言之有理,
接著我就發聲明解釋,隨後把東西下架了~
迪士尼既沒告我、也很友善,大家積極處理、握手言和。
雖然說有些公司鼓勵二創,支持Cosplay、同人誌這類作品,
例如前陣子網路上各種作品洗版的「天竺鼠車車」,
網路上一堆有用羊毛氈、用保麗龍、
甚至還有把整台車包住的作品。
我也有朋友去問過,
他們官方對於二創的態度就是樂見其成,
因為這也是間接幫他們作品宣傳。
但迪士尼這種量級的企業,自有他們的考量,
(他們哪缺你那點小流量haha)
捍衛企業價值也好、角色形象也好,
人家不想要你二創,我們該做的就是尊重~
哪有什麼好坳的?
甚至至今我都覺得他們有大企業風範,
不會跟你鑽牛角尖,或借題發揮、獅子大開口、提出不合理要求,
他就是適度的警告,只要你能理解配合,
他願意點到為止,也捍衛了他們企業的立場。
我自己學到一課,也拍成影片跟大家分享這件事,
這樣事情就落幕了,皆大歡喜,不是很好嗎?
我的態度在當時的影片已經表達的很清楚了。
關鍵字就是:不要把簡單的事情搞複雜。
有興趣的自己看,就這樣xd
https://youtu.be/fSlg70JjHyc
-
-
-
P.S.
大家都看過的泰國創作者Lowcostcosplay 低成本Cosplay
同樣都是二創,
差別在我用牛皮創作、他則是用自己的肚皮haha
他的取材對象就比較高招,
他去模仿鬼滅之刃、模仿海賊王、甚至模仿金正恩,
但他才不會自找麻煩,去惹你爺爺迪士尼或任天堂XD
你各位趕快學起來!
-
-
-
最後,該篇PO文所提到的LINE貼圖抄襲事件,
我不是他們的粉絲,也沒特別關注這件事,
所以也沒啥好評論的,
我只想說:想想怎樣是最好的結果,該幹嘛就幹嘛吧XD
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過150的網紅吳沛憶,也在其Youtube影片中提到,📺《陪你報報》Vol. 04 發刊 #賊仔市 二手電器街消失前 揭開都市傳說的面罩 桂林路 57 巷,65 巷俗稱「賊仔市」,三十幾間店家販售二手電視、冰箱、音響、洗衣機,延續愛物惜物的精神,每日上演修理職人的技藝,往來講價的眉角,交織車流聲,電視聲,鄰里話家常,清洗電器的水流聲,凝聚成老萬華...
陳筆畫幾劃 在 Facebook 的最佳貼文
【金嗓】
一位同業曾經在聊天的時候提到,有一次她被客戶指著鼻子罵說:「唉油~幾句話而以就收那麼多錢妳金嗓啊!」,因為又好氣又好笑,所以後來我們彼此戲稱金嗓。
#請叫我許金嗓
#小妹叫妹金嗓
#小比還是比比懶豬
聲音這玩意兒是既主觀又直覺的東西,能被大家肯定和喜歡,甚至用聲音來「謀聲」賺錢,那真是老天爺賞飯吃有夠幸運。現在,我還能用這付嗓子說故事給那麼多小朋友聽,更是覺得自己有用極了,生活好有目標,每天都很快樂正面又歡樂。謝謝小朋友們,阿姨真的謝謝你們,我和小妹都覺得很開心喔~~。
今天,這一群平常大家很難見到的「金嗓」們,一起錄製了這部公益影片,希望能用你我都很熟悉的聲音,來為防疫之路上辛苦了的大家加油打氣,快來聽聽哪些聲音是你們認識的吧~~~。
#廣告配音員大集合
#歡迎加入配音員的行列
#怎麼沒有招募專線蛤~~
============================
參與配音員(筆畫排序
王超盟 https://reurl.cc/AkL3xp
王冠蓉 Can 響亮亮的配音員
余品婕 婕貓彎彎 遊聲學
吳奕德 https://reurl.cc/gWpYV4
呂紹綸 小眼先森 MR.XY https://reurl.cc/AkL3Qd
林涵柔 @遊聲學
洪耀陽 @遊聲學
馬家絢 https://reurl.cc/9rLnl8
張經緯(小畢) https://www.bibimaster.com/
許伯琴 我們家的睡前故事
郭蔓萱 @響亮亮
陳世岡 @遊聲學
陳雨新 就雨新知 - 雨新 的聲音及音樂紀事 @響亮亮
陳思緁 @遊聲學
陳曉月 https://reurl.cc/W3M8dO
賀世芳 https://248voice.com
黃佳琪 @遊聲學
葉玿伶(小紅) https://reurl.cc/AkLbgj
賈培德 賈文青德仔
配音員小man 劉佳旻
沈子煜 歐馬克
盧怡君 嘿Siri嬉力姐
蕭定睿 我與大定 @遊聲學
謝一帆 @響亮亮
配音員謝佳璋(小康)
顏可欣 @響亮亮
企劃發起
張經緯(小畢)
文案設計
張經緯(小畢)
音樂
【聲聲不息】
作曲:呂紹綸
https://youtu.be/X7SCGIBKqzg
影片製作
呂紹綸、施佳伶 https://www.facebook.com/Mr.XiaoYian/posts/4375796292443585
陳筆畫幾劃 在 Facebook 的精選貼文
疫情期間,廣告配音員們…我本來想說也沒閒著但其實很閒至少我超閒,所以大家做了這個。
其實大家都出一張嘴啦,製作還是辛苦了 @小眼先森 MR.XY 不知道為什麼TAG不到。
我想,大概的意思就是,嘿大家,疫情期間可能比較少聽到我們了,但下個禮拜降級之後你們就逃不掉了喔!
沒有啦開玩笑的,太認真的我講不出來,請大家自己去看影片說明嘿。
這支影片裡有26位廣告配音員的聲音,真的是跨了好幾代,有些年輕一輩的我都不認識了,但老一輩的我都認識,哈哈哈…(乾笑)
記憶所及,應該是史上第一次也是唯一一次的廣告配音員大集合,大家可以聽聽看,能認出多少聲音喔!
參與配音員(依筆畫排序)
王超盟 https://reurl.cc/AkL3xp
王冠蓉 王冠蓉 Can
余品婕 婕貓彎彎
吳奕德 https://reurl.cc/gWpYV4
呂紹綸 小眼先森 MR.XY https://reurl.cc/AkL3Qd
林涵柔
洪耀陽
馬家絢 https://reurl.cc/9rLnl8
張經緯(小畢) https://www.bibimaster.com/
許伯琴 我們家的睡前故事
郭蔓萱
陳世岡
陳雨新 就雨新知 - 雨新 的聲音及音樂紀事
陳思緁
陳曉月 https://reurl.cc/W3M8dO
賀世芳 賀世芳 Ho, Shih-Fang https://248voice.com
黃佳琪
葉玿伶(小紅) https://reurl.cc/AkLbgj
賈培德 賈文青德仔
劉佳旻 配音員小man 劉佳旻
沈子煜 歐馬克
盧怡君 嘿Siri嬉力姐
蕭定睿 我與大定
謝一帆
謝佳璋 配音員謝佳璋(小康)
顏可欣
響亮亮的配音員
Play Vocalogy Lab遊聲學 (聲優/配音/聲音教練/廣告)
企劃發起
張經緯(小畢)
文案設計
張經緯(小畢)
音樂
《聲聲不息》
作曲:呂紹綸
影片製作
呂紹綸、施佳伶
陳筆畫幾劃 在 吳沛憶 Youtube 的最佳貼文
📺《陪你報報》Vol. 04 發刊 #賊仔市
二手電器街消失前 揭開都市傳說的面罩
桂林路 57 巷,65 巷俗稱「賊仔市」,三十幾間店家販售二手電視、冰箱、音響、洗衣機,延續愛物惜物的精神,每日上演修理職人的技藝,往來講價的眉角,交織車流聲,電視聲,鄰里話家常,清洗電器的水流聲,凝聚成老萬華人的庶民記憶。⋯
⋯ 1949 年,部分從中國撤出台灣的老兵,暫居於今日的老松國小,為求生計,開始在學校外擺攤子,做起軍用品的生意;一般人的印象,軍用品耐操,耐用,在過去物資缺乏的年代,物美價廉的物品準備受歡迎,也長靴帶動後續生活用品,電器用品的二手買賣,現在店家多經營軍用品店或二手電器行,但是最早之前,這裡是什麼都賣的「估衣市場」。⋯
—— 節錄自〈賊仔市?估衣市場?萬華的神秘百慕達〉
全文請見:reurl.cc/WdnxWk
❈❈❈❈
💈 彷若萬華的神秘百慕達,是電影製片、美術製作最喜歡來挖寶的巷仔內,完整見證 #電視機 從 #映像管、電漿 發展到平面 #LED 的器物簡史,或是從碩果僅存的幾間軍用品店,一窺當年的熱絡與繁華。
陪你一起探訪這承載時代的巷弄
《陪你報報》Vol. 04|本期主題:#賊仔市 二手電器街消失前
———
《陪你報報》是 #吳沛憶議員團隊 所企劃的萬華、中正 #在地刊物。每期關注一個街區,挖掘萬華、中正的歷史人文及地方議題。
本期報報:reurl.cc/ar3XX3
前導影片:youtu.be/P-164Z2lHTE
電子刊物:issuu.com/pay1pay1
———
發 行 人/吳沛憶
編 輯/劉盈孜
文 字/吳沛憶, 劉盈孜, 陳宣甫, 林孟學, 陳宛青, 郭軒瑋, 蕭伊妙
平面攝影/林政億、陳柏安
影像製作/吳騰翔
美術設計/丸同連合
特別感謝/永松電器行, 佳佳電器行, 佳冠電器行, 明宏電器行, 東和軍用品, 金屋行, 春桃厚工甜點, 第一行家軍用品店, 華昌電器行, 華盛電器行, 新永電器行, 義發行, 福音里蔡岳樺里長, 臺灣夢想城鄉營造協會, 艋舺老宋甜不辣等,在地無名眾多店家(依筆畫排序)
陳筆畫幾劃 在 想要了解更多楊登嵙老師服務品項 - Facebook 的推薦與評價
週四(2/20) 直播大家是不是都長知識了呢 ~ 原來耳東陳的左耳旁(阝) 不是三畫,而是八畫! 三點水(氵) 也不是三畫而是四畫! . 這些都是依據康熙字典來算筆畫的 所以 ... ... <看更多>