我們到底還要拆掉多少文化資產?
就在華山文創園區旁,忠孝東路二段 1 號,樺山町 68 番地,這棟日本昭和時代罕見的商辦大樓,再次被台北市文資會判定「沒有文資價值」。
昭和大樓,戰後收歸中央審計部財產,閒置多年。現在文資會判生死,它的下場很有可能又是被拆除。
我翻閱北市文資委員現勘的會議紀錄,只能說,非常草率。
關於這棟建築的歷史調查完全沒有做,只用肉眼評判建築現況,就下「沒有保存價值」的結論。
就如同上個月好不容易保存下來的台大日本時期宿舍,也是經過文資委員兩次現勘,文化局都告訴我們說「審查結果是沒有價值」。
直到民間團體提出新事證,說明這是文學大師 #臺靜農故居,最後文資會才依 #歷史紀念價值 判定保存。
沒有做歷史調查,就進行文化資產審查,#這樣的審查才叫作沒有價值!
文化局把自己當建管處,只看建築現況,#這還叫作文資審查嗎?
今天我已經送出新事證提報表,請北市文化局針對這棟昭和時代建築再次啟動調查。
這棟昭和大樓是屬於公有列冊建築,歸監察院審計部所有。多年來,審計部閒置處理,現在則很有可能因為北市文資會審查結果,直接拆除。
即將卸任的文化部長 #鄭麗君 任內倡議「部部都是文化部」。
這個概念我很認同,她說:「文化是國家的內涵,是每個人的事。」
若公部門本身,對待文資的態度都是如此僥倖、排斥,能拆就拆。我們又如何期待私有產權人,放棄蓋大樓的機會,願意保存文資呢?
我衷心希望,即使審計部不是文化主管機關,仍應展現公部門帶頭重視文資的態度。
忠孝東路、杭州北路口,這麼一棟美麗又有歷史意義的建築,請把它留下來吧。
比起拆掉蓋大樓,把它修復好再利用,和華山文創園區一起整體規劃,為台北市增添一處新的文化地景,這才是公部門應該做的事。
不論中央或地方,政府都該做文化守門員,而不是帶頭成為文資殺手。
———
感謝各界關心昭和大樓朋友的協助,以下是我們提供給文化局的資料:
該樓所座落土地,依據地籍資料以及土地台帳記載,1922 年前為地方漢人祭祀公業周金隆所擁有,並有祭祀公業管理者周祖北、周屬等人,地方土名為三板橋庄大竹圍。1920 年代町名改正後,該處地址改稱為樺山町 68 番地,並於 1933 年轉交給臺灣土地建物株式會社,開發後於轉手給齊藤樹所擁有,此位齊藤樹即為 1940 年接任台灣總督府總務長官的齊藤樹。最後所有權由臺灣重要物資營團所接手,1948 年日產轉手成為財政部國有財產。
目前所見之建物,為建於 1942 年前後的「昭和ビル」為日治時期少見的辦公大樓,依據 1943 年台灣會社年鑑記載,地址登記在台北市樺山町 68 番地的會社共有 3 家,分別是義和產業株式會社、株式會社三友商店台北出張所、以及東都書籍株式會社台北支店。以下分別逐一介紹其重要性。
一、義和產業株式會社
該株式會社為日本時代臺灣人所創,「義」與「和」皆為李式宗親當年感念先祖而使用的特殊名稱,日本時代當時有「李義方祭祀公業」、「李太和祭祀公業」、「李德安祭祀公業」、「李三合祭祀公業」、「李智記祭祀公業」、「李謙記祭祀公業」,共六單位合併而成的株式會社。
「義」為紀念 15 世祖義方公、「和」感念17世祖渡海來台的開台祖。日本時代因李家事業有成,1937 年使用這兩名號,成立義和產業株式會社,二戰後,改為義和產業股份有限公司。另又在 1956 年以此公司主要成員與創辦理念為出發點設立「財團法人台北市義和堂」,目前活動依舊熱鬧多元。
二、株式會社三友商店台北出張所
株式會社三友商店成立於 1936 年 8 月,本店位於大阪市東區安土町 3 丁目 21 番地,是鐘淵企業下的鐘淵紡績株式會社關係企業。鐘淵紡績株式會社前身是 1887 年成立的東京棉商社,1889 年 5 月在日本東京創立第1座新式機械紡織工場,並改名為鐘淵紡績株式會社,之後不斷拓展工場據點,成為日本最大的紡織商,甚至在中國都有多座紡織廠,之後又跨足化學工業,生產化妝品、藥品及食品,如現在全球知名的化妝品品牌佳麗寶(Kanebo)。
鐘淵企業在臺灣目前留下的相關文化資產還有鐘淵曹達工業株式會社台南工場。
三、東都書籍株式會社台北支店
東都書籍株式會社成立於 1930 年 11 月,本店位於東京都小石川區春日町 1 丁目 1 番地,是株式會社三省堂書店的關係企業,三省堂書店創立於 1881 年 4 月,店名來自於論語學而篇的「吾日三省吾身」。東都書籍株式會社台北支店最具代表性的出版物,是由池田敏雄與金關丈夫合辦的《民俗台灣雜誌》,《民俗台灣》是第 1 本探討台灣民俗學的專門刊物,於 1941 年 7 月 15 日創刊,至 1945 年 2 月因戰事吃緊而停刊,一共發行了 43 期,因該雜誌的編輯係出自對台灣文化的關心,出刊後頗受好評,內容中立石鐵臣的版畫和松山虔三的攝影也讓雜誌增色不少。除此之外,也是各類臺灣民俗風情短冊的出版處,如圖所示的《臺灣的家庭生活》、《臺灣的少女》。
可說該大樓見證了臺人臺灣祭祀公業、日人重要紡織集團,以及日治時期臺灣民俗學的熱烈與其成果的生產重地,皆可視為該建築的保存價值。
建築特色:
位於街廓西南角,立面設於西南方面向馬路交會處,共三層樓高。一樓位置以 12 座仿石材質柱子做騎樓,大門口處木門上有精緻菱形紋路做裝飾。二樓、三樓部分皆做狹長型長方窗,北側與東側設廊道以避免直接被日光照曬,內部隔間以鋼筋混擬土做寬廣的開間,但若干細節如窗戶、樓梯,天花板等,也有簡約的歐風造型以做裝飾。西側臨杭州北路側做頂樓至底排水的外露排水管。整體而言為 1940 年代當時十分少見的鋼筋混凝土 3 層樓商辦大樓,另推測審計部時期只對該樓做立面修改,並未對該樓做不可逆的隔間調整,因此也可窺見日本時代商辦大樓的辦公空間分布情形。
環境特徵:
鄰近糧食局舊倉庫、原華山樟腦精製工廠、原芳釀株式會社酒造場,呼應日本時代開發此鄰近華山車站的開發歷程,且該樓於戰後改為審計部使用,見證此處由工廠、倉庫轉向為政府機關的發展歷程,現周遭為林務局大樓、農糧署大樓,以及審計部新大樓本身。
附註:以上資料為凌宗魁、蕭文杰、呂其正先生提供整理,部分內容經原作者林先生同意轉載,出處為其網站「林小昇之米克斯拼盤」
延伸閱讀:
http://linchunsheng.blogspot.com/2010/11/blog-post_03.html
阪東化學株式會社 在 日文自學同好會一起開心自學日語 Facebook 的最佳貼文
無腦日文學習GOGOGO
學日文的方法總整理
https://toshit.com
猜題率高!超擬真日語模擬考絕對能夠讓JLPT日本語能力検定及格的秘密武器app(iOS和\android都支援)
https://news.toshit.com/2019/11/JLPT.html
純日文japan字典辞書都有例句和發音,外加免費(iPhone和android都支援)
https://news.toshit.com/2019/11/apps.html
免費且詳細而好用的日本語詞典無論是人名還是形容詞都有免費且支援ANDROID+iOS和電腦版,可以當閱讀教材來個別練習的日語辭典(手機平板都可用)
https://news.toshit.com/2019/11/go.html
個人非常推薦!每天都有新作品更新!手機和電腦都可以合法免費看的純日語漫畫(手機電腦都可用)
https://news.toshit.com/2019/11/comics.html
學日文用聽的!可以學到東京關東腔調的正統日文的東京廣播電台(開網路就可直接聽整天)
https://news.toshit.com/2019/11/radio.html
想學日文?快來透過與不同國家的人互相免費學習且有效提升語言能力的語言交換夥伴服務
https://news.toshit.com/2019/11/jp.html
想學日文就一起來改吧!把fb和line轉換成全日文介面讓自己享受日語無所不在的快樂吧
https://news.toshit.com/2019/11/language.html
看漫畫學日文!用漫畫寓教於樂的方式學日語(看漫畫學日文)
https://news.toshit.com/2019/11/comic.html
學日文最推薦!日本語GOGOGO線上互動學習網站
https://news.toshit.com/2019/11/gogogo.html
Free可以免費學習到不少網路日語的日本第一社長youtuber頻道
https://news.toshit.com/2019/11/youtube.html
超有用!再也不怕不會唸!可以了解手寫漢字讀音的免費服務
https://news.toshit.com/2019/11/write.html
搭配決心和毅力!聽朝日新聞全語音日文聽力學習頻道日語聽力一定會慢慢進步(iOS手機+android和電腦版全部都可用)
https://news.toshit.com/2019/11/new.html
絕招!日文聽力10倍速進步的秘訣!每天強迫自己聽一則日語新聞朗讀聽力學習(真人主播發音且支援android和iOS手機)
https://news.toshit.com/2019/11/news.html
有用!想要練聽力的人必看!增進閱讀學習能力外加跟著唸對於自己的日文幫助超大(一堆由NHK提供的好用影片資源)
https://news.toshit.com/2019/11/infor.html
日語測驗!日文檢定JLPT必裝!iOS和android都有,初階N5和N4,進階者N3、N2、N1也適用
https://news.toshit.com/2019/11/learn.html
無論是要自學或是直接學習的語言工具都是很棒的app-免費提供日語系統化學習的優質課程教學App(提供iOS和android版本)
https://news.toshit.com/2019/11/system.html
適合已經有一定基礎的朋友們完全不花錢也能學日語的日文學習資源寶庫(從現在開始全日文學習)
https://news.toshit.com/2019/10/learn.html
超強學日文閱讀能力大躍進!日語毎日新聞每天K閱讀能力不強也難
https://news.toshit.com/2019/10/read.html
不用老師教!日語動詞共96個、日語形容詞50個、形容動詞23個!左頁文法右頁背誦!日語動詞和形容詞初學者必備!
https://news.toshit.com/2019/10/book.html
不可不看!從小開始學日文!快速學會日文閱讀的捷徑分享!日本小學生可閱讀的基礎日語新聞
https://news.toshit.com/2019/10/elementary.html
非常多免費的學日文pdf!練閱讀的好幫手!日文閱讀能力大補帖!日文學習書籍PDF下載(完全免費)
https://news.toshit.com/2019/10/download.html
學日文初學者適用!完全免費提供文法例句+短文+音檔+和製漢字+數字+擬聲語的全日語學習網站
https://news.toshit.com/2019/10/jp_24.html
有寫作煩惱嗎?朝日新聞校對王教你日文寫作術!不知道該如何寫日文履歷或日語自傳的朋友們可以參考一下
https://news.toshit.com/2019/10/writing.html
不用錢超優質!用影音學日文!大家的日本語第1課到第50課完全免費教學
https://news.toshit.com/2019/10/diy.html
假如你不知道如何開始學習日文?那可以從都有聲音配上可愛圖片的基本50音課程開始
https://news.toshit.com/2019/10/elearning.html
免費且隨時隨地學習!手機也能聽的日語繪本app(電腦+android版+iOS都支援)
https://news.toshit.com/2019/10/free.html
整理日本語GOGOGO和大家的日本語學習書
https://news.toshit.com/2019/10/bestbooks.html
日文學習必備的手機appHi免費快速學日文(android和iOS都有支援)
https://news.toshit.com/2019/10/app.html
一直開著聽日文的免費學日文聽力網站(同時學日文和英文的好用工具)
https://news.toshit.com/2019/10/-jp.html
學日文聽力一定會進步的訣竅,來聽真人日文主播朗讀發音(個人超推薦每天持續聽)
https://news.toshit.com/2019/10/listening.html
學日文不能沒有玩過的快速日語詞彙讀法(包含專有名詞+難讀漢字+人名漢字苗字(姓)或名前(名)的免費服務
https://news.toshit.com/2019/10/jp-free.html
非常實用且類型眾多數百萬本的日語小說免費閱讀(支援android+iOS手機+電腦版閱讀)
https://news.toshit.com/2019/10/txt.html
好幾十台不用錢的學日文廣播可以聽!超實用推薦免費聽日文網路電台學日語
https://news.toshit.com/2019/10/radio.html
超有用!30天跟著唸!看圖就能快速學會基礎日語文法書(有附音檔Mp3)
https://news.toshit.com/2019/10/day.html
學日文必備練習日常日語會話的好幫手!日文免費教學由大阪大學世界言語提供(有日語逐字稿)
https://news.toshit.com/2019/10/jp.html
超強!支援整篇文章快速翻譯+多種語言翻譯服務(包含英日、日英、中日、日中辭典)
https://news.toshit.com/2019/10/translate.html
學日文必備!初級日語必背的一些時常使用的高頻率生活單字!漢字皆附上平假名標註
https://news.toshit.com/2019/10/basic.html
突破學日文的盲點!包含擬聲擬態語使用時機、例句以及會話練習的全日語口語解釋,有些還附上漫畫解釋的小百科網站
https://news.toshit.com/2019/10/gogogo.html
完全免費!超讚學日文的日英翻譯免費線上工具,還能查單字和文法
https://news.toshit.com/2019/10/learning.html
只要30天養成學日文習慣!完全學會基礎常用單字(1天背一點就好,請不要求多,重點是每天都要持續)
https://news.toshit.com/2019/10/habit.html
學日文的秘招!跟著日本小學生一起學習基礎日語(完全免費下載)
https://news.toshit.com/2019/10/study.html
想要讓自己學日文的能夠進步更加快速?快來日本電視放送網株式會社的Plus版吸收日語最新資訊
https://news.toshit.com/2019/10/quick.html
完全免費!個人強烈推薦使用的初學者必備教材!可以學到不少有用的日文(還有單字表+小測驗)
https://news.toshit.com/2019/10/japanese.html
非常推薦學日文漢字好物!再也不怕不會念漢字!快來免費使用日文漢字學習記憶加強工具!日語漢字讀音查詢網!
https://news.toshit.com/2019/10/amazing.html
學日文之前瀏覽器一定要裝的第1樣東西!超強快速翻譯理解君(附安裝和使用教學步驟)
https://news.toshit.com/2019/10/install.html
聽發音學日文!電腦和手機都支援,日常生活中很常用的日文真人發音網站
https://news.toshit.com/2019/09/voice.html
不花錢自學日文開中文日文雙字幕或不開字幕用KKTV學日文,免費體驗到11月底序號分享整理
https://news.toshit.com/2019/09/kktv.html
就算懶得背日文單字也會不小心記住,用聽力輔助外加圖解單字
https://news.toshit.com/2019/09/recite.html
再也不怕不會唸!超實用假名閱讀器!日文漢字羅馬拼音標示App(Android和iOS都有,也支援平假名標示)
https://news.toshit.com/2019/09/useful.html
可以學到很多有用日語文型!個人超喜歡去逛的NET特別日語網站推薦(練習日文聽力的好地方)
https://news.toshit.com/2019/09/net.html
快速擴充字彙的最好方法!可以拿來學習日語的免費反義詞字典服務(日語初學者與進階者皆適用)
https://news.toshit.com/2019/09/dictionary.html
iOS和android都提供有系統的關聯漢字學習app(即使同一個漢字兩個不同的發音方式也不用怕)
https://news.toshit.com/2019/09/kanji.html
實用推薦!日本相當有名的免費電子書平台(有支援epub3+電腦版+行動版App)
https://news.toshit.com/2019/09/ebook.html
日文好學嗎?漢字圈的亞洲人該如何快速學日文背單字?
https://news.toshit.com/2019/09/love.html
有系統化的整理+不沉悶的教學!讀得下去的日語基礎語法結構學習書籍
https://news.toshit.com/2019/09/you.html
超強!用注音就能找日語!中文日文雙向查詢字典(android+iOS都支援)
https://news.toshit.com/2019/09/go.html
每個動詞都有的例句喔!有了基本動詞手冊再也不怕日文動詞大魔王
https://news.toshit.com/2019/09/best.html
日文閱讀100倍速進步的秘訣!每天強迫自己背幾個例句(一天學幾個句子比較沒負擔)
https://news.toshit.com/2019/09/reading.html
最推薦的線上與離線的日文辭典,支援部首查詢功能的日語字典(也想同時學英文的話可以考慮用看看這個日英字典)
https://news.toshit.com/2019/09/jisho.html
超好學日文!依程度分類的滬江網校日語文章學習App(開心詞場我也很推薦)
https://news.toshit.com/2019/09/free-app.html
準備考試!日檢JLPT單字字彙表(N5日語檢定適用)
https://news.toshit.com/2019/09/n5.html
很推薦的語言學習工具app!語言學習工具強力App特別推薦支援電腦和android和iOS手機的app
https://news.toshit.com/2019/09/app.html
強力推薦對自己日語聽力有信心的朋友們來試試這個日文聽力測驗試試看很好玩喔
https://news.toshit.com/2019/09/test.html
相信我!學日文要靠興趣,不管你是用iPhone還是android都有支援,快來安裝這個日文免費社交話題新聞閱讀App
https://news.toshit.com/2019/09/news.html
孫寅華老師的早安日語教材(非常推薦孫老師的免費自學課程)
https://news.toshit.com/2019/09/ez.html
初級日語文法pdf+日語書籍pdf免費下載分享(可支援手機和電腦版本)
https://news.toshit.com/2019/09/pdf.html
分享一個網路日語學習法!在youtube找生放送這組關鍵字來找一些適合跟讀的日文直播頻道
https://news.toshit.com/2019/09/netlive.html
個人超推薦裡面非常生活化的日語會話教學,分享國立教育廣播電台日語學習廣播節目
https://news.toshit.com/2019/09/share.html
華視教學頻道YouTube日語邱齊滿老師教學
https://news.toshit.com/2019/09/youtube.html
跟apple tv和kktv有得拚的Hulu美日劇動畫網(支持正版授權)
https://news.toshit.com/2019/09/tv.html
你還沒開始學日文嗎?快點來看免費漫畫學日文!整理所有可線上免費閱讀漫畫和小說的書店
https://news.toshit.com/2019/09/interest.html
類似線上辭典的學日語文庫(漢字都有標註讀音)
https://news.toshit.com/2019/09/amazing.html
如果想要與日本人進行即時的語言交流,支援傳統網頁且頁面相當簡單的這個app就會是最好的選擇
https://news.toshit.com/2019/09/learn.html
常用日文單字全標註平假名(整理了100個超好背)
https://news.toshit.com/2019/09/live.html
分享快速學會50音的幾種效率方法(務必用寓教於樂的方式來學習)
https://news.toshit.com/2019/09/50.html
聚集世界各地想學習語言由日本公司開發的Lang-8非常歡迎你用日語寫日記
https://news.toshit.com/2019/09/lang8.html
必推學日文自學聖經日本語GOGOGO系列書籍共4本
https://news.toshit.com/2019/09/gogogo.html
自學的免費好幫手,可以選擇日文會話、閱讀、文法、會話練習的日本語學習免費好幫手(初級日語自學適用)
https://news.toshit.com/2019/09/study.html
全免費!日本最齊全的免費線上小說電子書庫,像是芥川龍之介和太宰治都有(電腦和android和iPhone手機都支援)
https://news.toshit.com/2019/09/free.html
學日文必備初級日本語和中級日本語都有的全日語教材分享(完全免費下載)
https://news.toshit.com/2019/09/japan.html
每個類別都很值得一讀的初學者適用的日文自學雜誌(每篇文章都有假名標註)
https://news.toshit.com/2019/09/magzine.html
實用的日語旅遊學習app(支援android和iPhone手機)去日本旅遊再也不用怕了
https://news.toshit.com/2019/08/travel.html
日本語教材圖書館(無論是文法問題還是要找例句都有的超級豐富的線上教學資源)
https://news.toshit.com/2019/08/library.html
各類日語字都有蒐錄的免費學日文字彙網站(電腦和android+iPhone手機都支援發音)
https://news.toshit.com/2019/08/learning.html
超讚!聽歌詞簡單且實用的日語童謠免費學日文(支援android+iOS手機和電腦版本)
https://news.toshit.com/2019/08/song.html
一題一題慢慢練,大多數都是免費的日語課程+日文教學測驗練習(支援手機和電腦版)
https://news.toshit.com/2019/08/course.html
多背了不少實用的單字!整理了同音漢字+近似音!用圖像記憶快速擴充自己的日語字彙
https://news.toshit.com/2019/08/bestbook.html
數十萬的作品可以念也可以用電腦版和android手機與iPhone手機瀏覽的免費日語繪本
https://news.toshit.com/2019/08/read.html
遇到不知道讀音的漢字該怎麼辦?使用方式超簡單!快來用日文漢字自動標假名免費服務
https://news.toshit.com/2019/08/translate.html
好聽又耐聽聲優錄製的日文小說和日語文學音檔(免費+有聲書朗讀且支援android和iPhone手機)
https://news.toshit.com/2019/08/listening.html
每堂課都有提供會話和文法!支援電腦加手機android和iOS!(完全免費)
https://news.toshit.com/2019/08/free.html
和英+英和字典且版面編排非常容易閱讀的日本最大辭典(完全免費且支援iOS+Android+電腦版)
https://news.toshit.com/2019/08/dictionary.html
JLPT日檢考試必備!初級N5和N4有支援!N3和N2+N1也非常推薦!日文考前複習App
https://news.toshit.com/2019/08/jlpt.html
不限地區且支援Android和iPhone手機,可觀看超多最新當期日文雜誌的App
https://news.toshit.com/2019/08/magzine.html
圖解系列!快速破解難以記憶的日語動詞結構,日後遇到一字多義也不再怕
https://news.toshit.com/2019/08/verb.html
日文漢字記不起來嗎?了解語源由來幫助記憶!簡單記憶日文單字的好幫手就在這裡
https://news.toshit.com/2019/08/dictionaries.html
年代久遠但確實用的華視吳致秀老師免費日語youtube教學節目(空中大學品質保證)
https://news.toshit.com/2019/08/allfree.html
推薦一些有精華文法教學的日文語法學習書籍(適合N5N4和N3)
https://news.toshit.com/2019/08/grammer.html
免費下載日語五十音自學基礎PDF習字帖(打好基礎很重要)
https://news.toshit.com/2019/08/pdf.html
最推薦的線上版本日日字典!支援發音而且可以離線查詢單字
https://news.toshit.com/2019/07/love.html
從日語遊戲中學日文!全語音外加聲優配音的日文版手機遊戲白猫プロジェクト
https://news.toshit.com/2019/07/game.html
每天必讀的日文學習網站的日語資訊整合(手機平板和電腦都支援)
https://news.toshit.com/2019/07/web.html
只要熟悉基本的50音!超級有用的日文影片教學!即使完全沒有基礎也可以開始學習日文的日常會話影片式教學(完全免費)
https://news.toshit.com/2019/07/learn.html
搶分絕招分享!請先把單字抄寫一遍,再把不懂得生字記憶在腦海裡,相信假以時日可以學習到不少日文
https://news.toshit.com/2019/07/GOjapanese.html
免費且支援海外收視的Abema日本網路電視app(iOS和android手機都有支援)
https://news.toshit.com/2019/06/abema.html
比較少見的姓氏或名字也不知道該怎麼念嗎?或是不知道日本姓氏該怎麼念嗎?可以來這邊查
https://news.toshit.com/2019/06/yomi.html
免費給外國人用的50音app,完全以英文單字為主配合相關的圖像記憶學會日文五十音
https://news.toshit.com/2019/06/50app12.html
N1N2N3出題慣用語
https://news.toshit.com/2019/06/n3.html
命令形なさい
https://news.toshit.com/2019/05/first.html
に的最基本用法
https://news.toshit.com/2019/05/grammer.html
動詞て型與連用型ます型的區別
https://news.toshit.com/2019/05/study.html
咖啡滔客日本語cafe talk日文線上課程(ptt和dcard心得好評眾多)
https://news.toshit.com/2019/05/cafetalk-ptt.html
因為日本人的特殊禮貌造就了日文裡面難度最高的敬語
https://news.toshit.com/2019/05/speak.html
最推薦用獨創轉盤有系統化地分類80個一定要會的三類動詞日語學習書
https://news.toshit.com/2019/05/sp.html
推薦日本語文法句型書籍+日文辭典工具書推薦總整理
https://news.toshit.com/2019/05/books.html
個人非常推薦的日語動詞變化學習入門書-口訣式日語動詞
https://news.toshit.com/2019/05/good.html
三省堂大辭林線上web版本(也有大辞林android免費和iOS的app版)
https://news.toshit.com/2019/05/web.html
從日文的平假名、片假名、日文漢字到詞彙和語法,匯集系統化的日文優質課程教學App
https://news.toshit.com/2019/05/app.html
有平假名標註,初學者每天都應該開啟的NHK EASY新聞app推薦(支援android手機和iPhone手機,電腦也能看)
https://news.toshit.com/2019/04/ez.html
支援android和iOS版本的網路日語辭典app(完全免費且可離線)
https://news.toshit.com/2019/04/weblio.html
聽力練習加分!玩玩日語數字遊戲聽力能夠練習提升辨別日文數字的功力
https://news.toshit.com/2019/04/listening.html
找日文老師或是日語課程都可以到AJALT日本語學習網
https://news.toshit.com/2019/04/ajalt.html
附屬在日本部落格ameba(アメーバ)之下的交流系日文遊戲(手機和電腦都能玩)
https://news.toshit.com/2019/04/game_16.html
讀書累的時候可以紓壓的日文小遊戲!即使看不懂日文也能玩!
https://news.toshit.com/2019/04/play.html
硬背日文50音沒效果的人請來玩看看,或許配對遊戲可以增強你的五十音記憶力
https://news.toshit.com/2019/04/50game.html
50音變超簡單!從中文草書和楷書學習50音起源
https://news.toshit.com/2019/04/50app.html
每天努力維持日文的語感,看些不沉悶的日語新聞(android和iOS都支援,電腦也能看)
https://news.toshit.com/2019/04/free-tv.html
聽日本關西的大阪電台!用廣播學習適應關西腔!
https://news.toshit.com/2019/04/agan.html
從遊戲中學日語,全日文社交型網路遊戲的經典經典nicotto
https://news.toshit.com/2019/04/nicotto.html
超推薦支援百科事典,現代用語+ビジネス用語集+人名辞書的Yahoo!辞書
https://news.toshit.com/2019/04/yahoo.html
學會用日本綜藝節目初階練習日文閱讀和聽力
https://news.toshit.com/2019/04/reading.html
用日本女星名字無腦學習漢字念法
https://news.toshit.com/2019/04/namae.html
udemy全日文發音授課的日本語能力試験N5免費教材
https://news.toshit.com/2019/03/udemyn5.html
阪東化學株式會社 在 巫師地理 Facebook 的精選貼文
#東北亞 #日本 #韓國 🇯🇵🇰🇷
#貿易戰 #歷史背景 #國際關係
日本與韓國很深的歷史心結
圖為G20大阪峰會上,日本首相安倍晉三與南韓總統文在寅少有的同框畫面。日本對南韓實施嚴格的半導體出口限制,再次讓日韓雙方外交關係惡化。
【2019.7.02 日本/南韓】
日韓貿易戰?日本反擊「南韓徵用工」的半導體限令
「對南韓的忍耐已到極限!」日本政府1日宣布,將對南韓實施嚴格的半導體出口限制,控管相關原料輸入南韓。這個有如突襲的措施,日本政府人士也向媒體透露,這是為了與南韓之間爭議難解的「徵用工」訴訟案,而對南韓所採取的「經濟報復」。日本強硬對抗的姿態,再次讓日韓雙方外交關係惡化;限制措施將於4日正式發動,面對可能對半導體產業的衝擊,民間企業也對此懷抱不安:是會單方面重創南韓、還是日韓兩敗俱傷?而徵用工問題真的能因此解決?
日本政府於1日宣布,將從7月4日開始,正式實施對南韓的半導體材料出口限制,將針對三種化學原料的採購合約實行嚴格的出口審查,出口許可的申請也會從嚴處理;被限制出口的原料包含三大類:氟化聚醯亞胺(用於手機螢幕、OLED顯示面板等)、用於半導體製造的光阻劑與高純度氟化氫。
《日本經濟新聞》報導,這三種原料的全球市占率,幾乎被日本廠商壟斷,全球的半導體企業將近 70% 的氟化氫都來自日本廠商提供。如果沒有接替的原料廠商,限制措施預料會對南韓的半導體與顯示面板產業帶來重大衝擊,甚至殃及下游的Apple 、華為等廠商。
「這是因為日本對於南韓的忍耐已到極限了。」各大日媒都有來自日本政府人士的透露訊息,強調這是日本政府「經濟報復」,之所以對南韓採取如此強硬的措施,主因是針對去年以來南韓提出的「徵用工」訴訟、進而凍結日本企業在南韓的資產。日方已達「忍耐的極限」(我慢の限界),才會採取限制半導體出口限制令。
讓日韓雙方關係惡化的徵用工訴訟,是雙方至今難解的歷史爭議。徵用工是指二戰期間,日本殖民南韓時所強行徵用的勞工,當時以戰時國家動員的方式,大量徵召人力補充軍需。戰後雖然有針對非人道的強徵行為進行賠償,但僅為雙方政府的協議,徵用工個人能否申請賠償就成為日後的訴訟爭議。
就在去年10月30日,南韓最高法院逆轉過去的裁決,判定日本必須為被強制勞動的徵用工個人做出賠償,向日企「新日鐵住金」(戰時為「新日本製鐵公司」)、三菱重工等過去實施徵用工的企業求償,並由訴訟律師團向法院申請扣押凍結這些日企在韓國的資產。
南韓的裁決再度讓徵用工事件成為日韓關係的痛腳,但日本認為「賠償早已經結束」、「個人不得求償」,首相安倍晉三與外相河野太郎都針對南韓判決採取強硬態度,日韓雙方幾乎沒有退讓的餘地,加上一連串外交的摩擦,關係局勢變得相當嚴峻。
《朝日新聞》指出,因為徵用工訴訟的歧異,日韓雙方的互信瓦解;而在今年3月以來,日本財務相麻生太郎就透露,將不排除各種對南韓的經濟制裁手段,各種風聲之中,也傳出可能將目標擺在半導體原料的出口限制。
在日本確定採取經濟報復後,南韓外交部趙世暎隨即發表聲明,表達對日方措施的深刻遺憾,並要求日本撤回限制。南韓產業通商資源部部長成允模則表示,將向WTO世界貿易組織 提出訴訟,依照國際法和國內法原則,來採取必要的反制措施。
不過日本方面,首相安倍晉三向《讀賣新聞》表示,所有措施都沒有違反WTO與國際貿易的法規,限制措施是「重新檢視日韓雙方的信賴關係。」
在限制措施之下,首當其衝的南韓企業三星、SK 海力士與LG等大廠。雖然南韓的產業通商資源部部長成允模樂觀地說:「這或許也是讓南韓提高技術力的契機。」但在日本廠商幾乎囊括超過8成的原料提供下,南韓的相關業者也向《日經》表示:「有的恐怕撐三個月後就沒辦法了。」
另一方面,出口限制會對日本的廠商產生多大影響,目前也尚未有明確的預估。每年約向南韓輸出1萬4,000噸氟化氫的原料大廠森田化學工業,向《朝日新聞》表示:「限制實施的話,出口辦理手續會變得更繁複,可能會導致出口時間的延遲」;日本光阻劑原料大廠JSR株式會社則說,目前還不清楚會有多大的影響。
也有日本電機業者表示,南韓方的製品如果因此受到衝擊,恐怕也會反過來影響到日本的電子業市場。《日經》的社論則指出,日本政府應有所自制,否則會對日本企業造成長久不利影響。
目前的態勢,日韓雙方都同樣採取強硬對抗的局面,媒體與業界關注的焦點轉移到半導體產業的影響,而做為事件導火線的徵用工問題,卻仍看不見雙方協商的可能與解決方案。《NHK》指出,日韓冰冷的關係,現下已無可避免地繼續惡化。