這個應該是最後一個《蘋果日報》專訪了,跟馮展鵬一起做,當然是因為《跑攻籃球》。
————————
【運動人生 】喬靖夫文字×馮展鵬插畫 《跑攻籃球》網上開波
《蘋果日報》2019/10/31
你是武俠小說迷嗎?若果是,一定有追喬靖夫的《武道狂之詩》,也應該知他除了寫作也熱愛籃球,被隊友稱為「中距離之鬼」,50歲的他更常說「老兵打不死」。今次把愛好和專業結合,找來80後插畫師馮展鵬插畫助攻,在網上連載長篇籃球小說《跑攻籃球 RUNNING 5IVE》。「本身8月出,一直延遲,覺得呢個時候宣傳新作似乎唔太啱。不過睇到暴雪聰哥事件後又諗,如果佢喺自己範疇唔係有咁高能力,呢件事件又唔會發酵到咁,所以做好自己、發揮強項,似乎都係重要事。」於是早前就開始網上連載《跑攻籃球 RUNNING 5IVE》。
其實喬靖夫寫的籃球小說配馮展鵬的插畫,在二〇一三年已經出現,那是為Nike宣傳而寫的Kobe Bryant短篇小說。「未寫Kobe小說前,已經留意到馮展鵬嘅作品,見到佢為小說《獵殺天讎》畫嘅封面。嘩!小說封面可以咁靚嘅?」門小雷畫的《武道狂之詩》封面都好靚呀?「講緊嗰陣仲係較小型出版社幫我出書,封面比較簡單。之後再見到佢畫嘅漫畫《密殺戰群》,已經好想同佢合作。去到Nike搵我寫Kobe小說,終於有機會『勾搭』佢,就搵佢合作。」所以這次《跑攻籃球》亦很自然再找他,「其實幾年前已經開始寫呢套籃球小說,不過當時又寫緊《武道狂之詩》,所以比較慢,而家完咗,就決定寫完佢。」
馮展鵬現時替一間美國遊戲公司製作插圖及角色設定,「好早喬靖夫已經mark定話想我畫呢套小說嘅插圖,今次小說亦都比一般多圖,因為有啲畫面用埋連環圖去表達更加好。」製作過程是喬靖夫已經給馮展鵬看了兩本單行本小說份量的內容,喬靖夫說馮展鵬沒有刻意給予故事上的意見,「但有啲細節地方,我係睇完佢嘅圖,覺得可以有更好嘅表達,而作少少內文嘅修改。」
喬靖夫說新作除了網上連載,也會於明年初推出實體書,預定第一部會兩期完,「暫定兩期內容都叫做寫完,不過係可以有後續嘅。」現在小說於文章發佈網上平台Medium連載,作者可以因應付費訂閱讀者的數量及閱讀時間而收費,最近計算稿酬方法是以閱讀時間為準,即是假設某位付費會員每個月花10%時間閱讀他的文章,喬靖夫就可以在其月費中分得10%作收入,而以前的「拍掌(claps)」數目,則只會影響文章在Medium上的能見度,「都係精神上嘅鼓勵。」不過頭幾回連載暫時免費,「始終新題材,希望讀者可以先免費試閱。」他說之後的篇章要付費看,帶點蠱惑地補充:「會去到某個高潮位先收費。」而且這個新連載模式隨時可以為後來的新作者鋪路,「就好似日本漫畫界咁,點樣可以支持到一個漫畫家?就係連載時都有收入,唔需要等單行本推出先賣書賺錢。如果開到呢條路係好好嘅,因為有志成為小說作家嘅年輕人都可以咁做,到時唔需要好艱苦先出到書,可能出到書又擔心賣得唔好,唔使成日考慮『開唔開始好?仲寫唔寫好?』即時睇到讀者反應,只要專心寫好作品就得,開拓寫作生涯會更容易。」
兩期內容已完成,近排豈非好悠閒?「都唔係㗎!連載過程都幾多工夫要做⋯⋯」喬靖夫此時望向馮展鵬,「要催稿啦,出連載前又會執吓細節,而且一星期連載兩回,要喺facebook宣傳,砌吓圖寫吓感想,其實比起以前只出實體書仲忙咗㖭。」至於和馮展鵬的合作模式,「我哋好簡單,無論Medium收到嘅稿費,或者之後實體書,又或者有後續改編版權費,全部五五分賬。」
說到支持,近排大家都會支持抱相同政見的商店、公眾人物甚至作家。一早表態的喬靖夫說:「近排嘅『爆買行動』我都有支持,建立咁樣嘅自足經濟好有意思。不過,講到自己嘅創作,都有啲堅持。就係雖然我以身為一個香港作家為榮,但唔希望大家因為我嘅社會意見同立場,特登嚟支持我。我從來只希望,大家係單純因為覺得我嘅書寫得好,真係喜歡,先去買先去睇,而唔係因為其他『附帶價值』。我認為,要真正有咁嘅實力,先可以持久創作落去。」
寫完《跑攻籃球》,完成連載之後,喬靖夫會回歸武俠,「之後會再寫長篇動作小說,都算係古代武俠類,不過同《武道狂之詩》會好唔同,多啲幻想元素。至於《跑攻籃球》,會睇讀者反應同人氣,再抽時間寫落去。」
提到籃球、熱血,我們都會想起高中籃球。「起初都有考慮過,不過我比較想寫多啲成年人感受,講年輕人夢想同工作之間嘅故事,有少少現實嘅殘酷,亦有被一本日本漫畫影響,就係《籃球之星》,本漫畫唔係好多人識,但入面嘅主角就好多人識,叫佐古賢一,係一位生於一九七〇年嘅真實日本籃球員,就係講佢投入社會後加入日本嘅企業籃球聯賽。仲有一本係《籃球少年王》,雖然係講高中籃球,但入面嘅嘢好現實,講球員融入嗰方面都好有參考價值。」說到影響、靈感,竟然沒有《Slam Dunk》?「入樽?呢本唔使講啦!」是的,一整代喜歡籃球的人,都被《Slam Dunk》影響。
插畫方面,馮展鵬說主要參考NBA球員,「因為主角藍本都係有啲跟Allen Iverson。」喬靖夫補充:「仲有第三主角大前鋒,我哋比較老少少,我係參考Chris Webber。」還有日本B League,為甚麼是日本?馮展鵬說:「因為日本B League個氣氛同體系都係似《跑攻籃球》嘅背景,又可以搵到亞洲地區球衣設計、球員裝扮嘅感覺。」說到籃球插畫,又一定要提《Slam Dunk》的井上雄彥,「影響梗係大,所以一定想盡量擺脫佢嘅影子,但好難,講到籃球插畫,冇人避得開佢。」
背景不是香港不是台灣也不是日本,「背景有啲香港,有啲日本,又有啲菲律賓,因為菲律賓當地人對籃球好狂熱,亞洲嚟講比較少國家嘅最人氣運動係籃球。所以今次係一個架空城市,似係日本溝台灣再國際化啲,入面會有歐洲球員、黑人球員、日本人,甚至係台灣原住民。我嘅作品喺香港同台灣都有賣,所以唔希望淨係一個地方嘅人有共鳴,希望鍾意華文小說嘅人都會留意。」
Mediators是一隊以傳媒及不同媒體創作人組成的籃球隊,「要講寫Kobe小說同《跑攻籃球》最大分別,就係嗰陣未有Mediators。加入呢隊波對我寫呢篇小說都好大影響。以前未試過參與正式球隊,而家體會到同隊友相處、融合嘅感覺,以前打街波冇呢啲問題。亦都明白多咗好多關於球隊嘅要素,去打比賽嘅心理變化,點建立成隊人嘅士氣,打呢隊波畀咗好多靈感我。」說到組隊打波,更加可以尋回青春,「每年一次過台灣打波,多數隊友是特登請假過去,嗰幾日就只有籃球,感覺好青春,好難得。」至於馮展鵬則只加入了幾個月,「好細個已經整傷膝頭,之後都有打到廿幾三十歲,但舊患傷得多就開始驚,而且身邊少咗人打。」喬靖夫說已多次邀請他入隊,但馮展鵬一直拒絕,「去到真係畫《跑攻籃球》先問我可唔可以嚟睇,我話唔好淨係睇,跟吓操啦,有體能教練可以幫到手,之後先正式入隊。」馮展鵬說:「我之前冇打過學界,未試過咁認真,開頭係冇乜信心。」之後發現,只要對籃球有熱誠,只要仍然喜歡,就應該繼續打籃球。就像說到難忘的籃球時刻,「《Slam Dunk》三井壽對山王的連續三分球。」曾經受過嚴重傷患再重返球場的人,一定能夠意會。
最後說到近排的NBA事件,喬靖夫說:「呢個係文化嘅衝突,我覺得遲早會發生。不過始終NBA嘅根喺美國,每一支球隊代表一個城市,球館又係納稅人畀錢起,所以冇妥協都唔算太意外。因為NBA係冇嘢可以代替到。調返轉,中國都需要NBA,因為佢擁有一樣全世界都冇嘅嘢,係每個籃球迷都想去睇嘅。我自己做創作,就好希望做到唔需要只依賴一個市場,而香港流行文化正正犯咗呢個錯。」
採訪:陳孝義
攝影:徐振國
#蘋果日報 #訪問
#跑攻籃球 #Running5ive
#Mediators #MediatorsBasketball #傳鬥士
門小雷 同 理 心 在 柳廣成 Facebook 的精選貼文
【藝文青訪問】
延伸寫寫自己想法:
說到漫畫,香港觀眾最近較偏向由政治入門,漸漸了解漫畫這門藝術。這雖算不上是最純粹的渠道(因鑑賞力會深受政治立場左右),但亦確實是進入漫畫世界的方法之一。而政治,揭露社會問題,亦絕對是漫畫作為藝術的其中一面向。
很記得黃秋生說過,「電影是藝術,前衛與反動電影是文化,原創與庸劣。電影是工業,技術與經濟。電影是商業,發財與賠錢。電影是政治,控制與革命。所以,把電影看成單一功能的,根本不懂電影」。而我在訪問中亦強調引用此句,希望能夠同樣說明漫畫的多樣性。訪問文章亦以此開頭。
而我相信,我的創作世界內,開發多樣性亦是很重大的考慮。我一直想探索漫畫世界的寬度。在文章內亦提到,或與其他記者亦提到:政治漫畫的創作動機是出自使命感,出自公民義務。但我在政治漫畫的創作過程中,確實遇上過心態扭曲的風險:
「發現政治漫畫較多Like較易吸Follow」
我內心其實一直有出post的time table,其一是希望能平衝自己的創作世界,在繪畫簡潔易明,有利於廣泛傳播的政治作品之餘,必順維持對漫畫更深度的探索。亦即政治漫畫外的作品亦也持續上傳。
畫政治漫畫的心態,雖然只是一念之差(觀眾不一定會察覺我的心態,亦很有可能更支持我畫更海量的政治漫畫)但如果我察覺自己內心的動力不夠純粹,被名利的渴求過份主導的話,就會停下來,思考,平衡心理,才繼續畫。這亦是文章提到的「有時像自己與自己角力」。
Art Sense與思想是掛勾的,所以也真的很難找到有美感的藍絲作品。而較黃的作品著實明顯更有美學追求,且風格豐富,所以在這Context下,香港人以政治入門了解漫畫,亦確是好事。因為看到的作品,即使撇除政治立場,亦是好的。所以是不錯的入門。
而另外,圖中字句的意義,在於我希望國際若要認識香港漫畫,我希望他們能看見更豐富的香港漫畫。最重要想表達的,是「香港漫畫又豈止直接的政治漫畫」。
讓國際認知香港漫畫,是一種文化輸出。像門小雷最近在日本的曝光、利志達在歐洲的曝光等等。創作有時緊扣地域性,是直接的文化推廣,亦是本地人才最能明白最有共鳴;創作有時亦是去地域化,著重更宏觀更Universal的人性探索,回應全球普世價值,能避免文化差異,直擊人心。各有樂趣,各有價值,本來就該百花齊放。
門小雷 同 理 心 在 蘋果的化妝箱 by Meling Lam Facebook 的最佳貼文
[CLARINS 法式草本館]
9月1-17日,銅鑼灣出現小法國~ CLARINS 法式草本館 分為主草本館及戶外草本園兩個,在(有冷氣的)「主草本館」內更設有各式草本體驗及遊戲,包括:
💦專為賦活雙精華而設計的「水油比例實驗室」﹑「草本百子櫃」及「產品體驗區」,體驗互動水油平衡及植物對對碰遊戲,並可親身試用產品
🌱了解更多CLARINS保護大自然及即場參與支持種樹活動的「品牌理念區」
🌸不同活動的「法式草本工作坊」(我今日參加了「草本花藝瓶」workshop)
☕️即時DIY調製「法式草本花果茶」
CLARINS「法式草本館」POPUP STORE
地點: 銅鑼灣告士打道281號怡東廣場 (世貿中心對出,港鐵銅鑼灣站D1出口)
開放日期: 2018年9月1至17日
星期一至五:11am-9pm 星期六至日:10am-9pm
參加辦法: 登記網址 www.clarins.com.hk/zh/2018dspopupstore
❣️入場費用全免。預先於網上登記,可免費獲贈Double Serum體驗裝及DIY調製並印上自己名字的「法式草本花果茶」
🎁工作坊報名辦法:
http://必須預先於網址www.clarins.com.hk/zh/2018dspopupstore 登記報名。先到先得,額滿即止。費用$100 (「草本護膚分享」除外),可全數換購CLARINS 護膚產品。
詳情及細則請參考CLARINS 香港官方網站或FACEBOOK
https://www.facebook.com/ClarinsHongKong/
#doubleserum #workshop #france #herbgarden #打卡 #法國 #法式生活 #popup #門小雷 #wtc #causewaybay #影相位 #selfie #flower #herbarium #ClarinsHerbarium #Clarins法式草本館 #MyDoubleSerum #ClarinsHK #ClarinsItsAllAboutYou