我們對對方一直有個誤會:我以為他英文很爛;他以為我英文很好
剛剛在大賣場,我們在買米
旁邊來了一個外國人阿北,長得超像聖誕老人
留著白色鬍子,有點圓潤長相和藹
我們怕擋到他就移動一下位置
結果聖誕老人開口說話了!
他「¥@%*%#」
我還搞不清楚狀況,渡部桑跟他說「No、no」
原來聖誕老人拿了もち米(糯米)問我們,這是不是做壽司的米
聖誕老人再問「What is もち米?」
渡部桑和我面面相覷「もち米的英文是什麼?!」
他「快點、妳英文比較好,妳跟他說」
我「我不會啊!!!!我只知道組蜜」
渡部桑就用比的,用雙手拉出長長的形狀,一邊說「もちもち!伸びる」(黏黏的伸得長長的~」
聖誕老人一臉茫然,渡部桑也焦急「怎麼說才好」
不顧人來人往,我開始搗麻糬
渡部桑看到也跟著搗「對對對」
然後聖誕老人也加入,說「哦哦哦我知道了!」
我們三個人搗麻糬完,我以為危機解除了
結果聖誕老人又問我們「%^《/+*$@?」
我偷問渡部桑「他說什麼?」
渡部桑「他說那做壽司要用什麼米」
然後渡部桑跟他說了一串英文,我只聽到Vinegar
我又偷問「什麼是Vinegar?」
渡部桑「お酢!お酢!」(醋!醋!)「做壽司是用一般的米,拌醋就可以了」
他帶聖誕老人去看米,跟他說這裡的都可以
聖誕老人非常感激的樣子向我們道謝,還逗了一下娜醬才離開
我「哇塞你好帥哦!英文超強!」
他「我才被妳嚇到,妳竟然不知道醋的英文,我還想說要靠妳了」
我「我一直都說我英文很爛啊!」
他「我以為妳是謙虛!」
吵一吵後
我「剛剛的外國人真的好像聖誕老人哦!」
他「我也這麼覺得!還以為他要發禮物了😆,不過他好像是法國人,他英文沒有很流利」
我「什麼!我在旁邊看,你們都超流利的啊!不過你怎麼知道他是法國人?」
他「因為他剛剛跟我說Merci」
我「那是什麼?」
他「法文的謝謝啊!」
這時我的迷妹模式已經全開,渡部桑怎麼連法文都懂!
以上,其實我們搗麻糬的時候人真的好多好害羞報導
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3,370的網紅瘋查某尬英文,也在其Youtube影片中提到,Allison 真的是很愛(礙)演(眼)欸~ 那個寵物系女友,你硬了嗎?(是指拳頭的部份👊 ) ❗️原來「green 綠色 」在英文裡,有妒忌的意味?🤔️ ❤️ 💙 趕快標記身邊愛吃醋的朋友或另一半,一起把吃醋的英文學起來! #瘋查某尬英文 #學英文 #英文單字 #吃醋 #寵物系女友 #愛...
醋的英文 在 瘋查某尬英文 Youtube 的最佳貼文
Allison 真的是很愛(礙)演(眼)欸~ 那個寵物系女友,你硬了嗎?(是指拳頭的部份👊 )
❗️原來「green 綠色 」在英文裡,有妒忌的意味?🤔️
❤️ 💙 趕快標記身邊愛吃醋的朋友或另一半,一起把吃醋的英文學起來!
#瘋查某尬英文 #學英文 #英文單字 #吃醋 #寵物系女友 #愛演的Allison
追蹤我們的 IG 吧!@crazy_girl_english https://www.instagram.com/crazy_girl_...
🔥 絕對不能錯過的近期影片 🔥
瘋查某尬英文|「憤怒蔬菜」英文版進階挑戰!: https://youtu.be/S-KoV3_Vdb8
瘋查某尬英文|教你用英文裝可愛❤️: https://youtu.be/tBhBG0fw9qs
瘋查某尬英文|純友誼存在嗎❓:https://youtu.be/pukTJoBJZUw
瘋查某尬英文|用英文比中指?:https://youtu.be/WYfDg5R_AtI
醋的英文 在 看CNN學英文- 你有喝『蘋果醋』的習慣嗎 ... - Facebook 的推薦與評價
蘋果醋真的可以幫助減肥嗎 ♀️ 據研究指出,飯前喝一點適量稀釋的蘋果醋可以 ... 飲食習慣就是先吃油醋沙拉然後才吃義大利麵 #看CNN學英文vinegar 醋cider 由 ... ... <看更多>