迎接終端AI新時代:讓運算更靠近資料所在
作者 : Andrew Brown,Strategy Analytics
2021-03-03
資料/數據(data)成長的速度越來越快。據估計,人類目前每秒產出1.7Mb的資料。智慧與個人裝置如智慧型手機、平板電腦與穿戴式裝置不但快速成長,現在我們也真正目睹物聯網(IoT)的成長,未來連網的裝置數量將遠遠超越地球的人口。
這包括種類繁多的不同裝置,像是智慧感測器與致動器,它們可以監控從震動、語音到視覺等所有的東西,以及幾乎大家可以想像到的所有東西。這些裝置無所不在,從工廠所在位置到監控攝影機、智慧手錶、智慧家庭以及自主性越來越高的車輛。隨著我們企圖測量生活週遭數位世界中更多的事物,它們的數量將持續爆炸性成長。
資料爆量成長,讓許多企業把資料從內部部署運作移到雲端。儘管集中到雲端運算的性質,在成本與資源效率、彈性與便利性有它的優點,但也有一些缺點。由於運算與儲存在遠端進行,來自終端、也就是那些在網路最邊緣裝置的資料,需要從起始點經過網際網路或其他網路,來到集中式的資料中心(例如雲端),然後在這裡處理與儲存,最後再傳回給用戶。
對於一些傳統的應用,這種方式雖然還可以接受,但越來越多的使用場景就是無法承受終端與雲端之間,資訊被接力傳遞產生的延遲。我們必須即時做出決策,網路延遲要越小越好。基於這些原因,開始有人轉向終端運算;越來越多人轉而使用智慧終端,而去中心化的程度也越來越高。此外,在這些即時應用中產生的龐大資料量,意味著處理與智慧必須在本地以分散的方式進行。
與資料成長連袂而來的,是人工智慧與機器學習(ML)也朝終端移動,並且越來越朝終端本身移動。大量來自真實世界的資訊,需要用ML的方式來進行詮釋與採取行動。透過AI與ML,是以最小的延遲分析影像、動作、影片或數量龐大的資料,唯一可行且合乎成本效益的方式。運用AI與ML的演算法與應用將在邊緣運作,在未來還將會直接在終端裝置上進行。
資料正在帶動從集中化到分散化的轉變
隨著資訊科技市場逐漸發展與成熟,網路的設計以及在其運作的所有裝置,也都跟著進化。全盛時期從服務數千個小型客戶端的主機,一直到客戶端伺服器模型中使用的越來越本地化的個人電腦運算效能,基礎架構持續重組與最佳化,以便更貼近網路上的裝置以及符合運作應用的需求。這些需求包含檔案存取與資料儲存,以及資料處理的需求。
智慧型手機與其他行動裝置的爆炸性成長,加上物聯網的快速成長,促使我們需要為如何讓資產進行最佳的部署與安排進行評估。而影響這個評估的因素,包括網路的可用性、安全性、裝置的運算力,以及把資料從終端傳送到儲存設備的相關費用,近來也已轉向使用分散式的運算模型。
從邊緣到終端:AI與ML改變終端典範
在成本、資源效率、彈性與便利性等方面,雲端有它的優點,裝置數量的急遽增加(如圖2),將導致資料產出量大幅增加。這些資料大部份都相當複雜且非結構化的,這也是為何企業只會分析1%~12% 的資料的原因之一。把大量非結構化的資料送到雲端的費用相當高、容易形成瓶頸,而且從能源、頻寬與運算力角度來看,相當沒有效率。
在終端執行進階處理與分析的能力,可協助為關鍵應用降低延遲、減少對雲端的依賴,並且更好地管理物聯網產出的巨量資料。
終端AI:感測、推論與行動
在終端部署更多智慧的主要原因之一,是為了創造更大的敏捷性。終端裝置處於網路的最邊緣與資料產生的地方,可以更快與更準確地做出回應,同時免除不必要的資料傳輸、延遲與資料移動中的安全風險,可以節省費用。
處理能力與神經網路的重大進展,正協助帶動終端裝置的新能力,另一股驅動力則是對即時資訊、效率(傳送較少的資訊到雲端)、自動化與在多數情況下,對近乎即時回應的需求。這是一個三道步驟的程序:傳送資料、資料推論(例如依據機器學習辨識影像、聲音或動作),以及採取行動(如物件是披薩,冰箱的壓縮機發出正常範圍外的聲音,因此發出警告)。
感測
處理器、微控制器與感測器產生的資料量相當龐大。例如,自駕車每小時要搜集25GB的資料。智慧家庭裝置、智慧牙刷、健身追蹤器或智慧手錶持續進化,並且與以往相比,會搜集更多的資料。
它們搜集到的資料極具價值,但每次都從各個終端節點把資料推回給雲端,數量又會過多。因此必須在終端進行處理。倘若部份的作業負載能在終端本身進行,就可以大幅提升效率。
推論
終端搜集到的資料是非結構性的。當機器學習從資料擷取到關聯性時,就是在進行推論。這表示使用AI與ML工具來幫忙訓練裝置辨識物件。拜神經網路的進展之賜,機器學習工具越來越能訓練物件以高度的精準度辨識影像、聲音與動作,這對體積越來越小的裝置,極為關鍵。
例如,圖4顯示使用像ONNX、PyTorch、Caffe2、Arm NN或 Tensorflow Lite 等神經網路工具,訓練高效能的意法半導體(ST)微控制器(MCU),以轉換成最佳化的程式碼,讓MCU進行物件辨識(這個的情況辨識對象是影像、聲音或動作)。更高效能的MCU越來越常利用這些ML工具來辨識動作、音訊或影像,而且準確度相當高,而我們接下來馬上就要對此進行檢視。這些動作越來越頻繁地從邊緣,轉移到在終端運作的MCU本身。
行動
資料一旦完成感測與推論後,結果就是行動。這有可能是回饋簡單的回應(裝置是開啟或關閉),或針對應用情況進行最佳化(戴耳機的人正在移動中,因此會針對穩定度而非音質進行最佳化),或是回饋迴路(根據裝置訓練取得的機器學習,輸送帶若發出聲音,顯示它可能歪掉了)。物聯網裝置將會變得更複雜且更具智慧,因為這些能力提升後,運算力也會因此增加。在我們使用新的機器學習工具後,一些之前在雲端或終端完成的關鍵功能,將可以移到終端本身的內部進行。
終端 AI:千里之行始於足下
從智慧型手機到車輛,今日所有電子裝置的核心都是許多的處理器、微控制器與感測器。它們執行各種任務,從最簡單到最複雜,並需要各式各樣的能力。例如,應用處理器是高階處理器,它們是為行動運算、智慧型手機與伺服器設計;即時處理器是為例如硬碟控制、汽車動力傳動系統,與無線通訊的基頻控制使用的非常高效能的處理器,至於微控制器處理器的矽晶圓面積則小了許多,能源效率也高出很多,同時擁有特定的功能。
這意味著利用ML工具訓練如MCU等較不複雜元件來執行的動作,之前必須透過威力更強大的元件才能完成,但現在邊緣與雲端則是理想的場所。這將讓較小型的裝置以更低的延遲執行更多種類的功能,例如智慧手錶、健康追蹤器或健康照護監控等穿戴式裝置。
隨著更多功能在較小型的終端進行,這將可以省下資源,包括資料傳輸費用與能源費用,同時也會產生極大的環境衝擊,特別是考量到全球目前已有超過200億台連網裝置,以及超過2,500億顆MCU(根據Strategy Analytics統計數據)。
TinyML、MCU與人工智慧
根據Google的TesnsorFlow 技術主管、同時也是深度學習與TinyML領域的指標人物 Pete Warden 表示:「令人相當興奮的是,我還不知道我們將如何使用這些全新的裝置,特別是它們後面代表的科技是如此的吸引人,我無法想像那些即將出現的全新應用。」
微型機器學習(TinyML)的崛起,已經催化嵌入式系統與機器學習結合,而兩者傳統上大多是獨立運作的。TinyML 捨棄在雲端上運作複雜的機器學習模型,過程包含在終端裝置內與微控制器上運作經過最佳化的模式識別模型,耗電量只有數毫瓦。
物聯網環境中有數十億個微型裝置,可以為各個產業提供更多的洞察與效率,包括消費、醫療、汽車與工業。TinyML 獲得 Arm、Google、Qualcomm、Arduino等業者的支持,可望改變我們處理物聯網資料的方式。
受惠於TinyML,微控制器搭配AI已經開始增添各種傳統上威力更強大的元件才能執行的功能。這些功能包括語音辨識(例如自然語言處理)、影像處理(例如物件辨識與識別),以及動作(例如震動、溫度波動等)。啟用這些功能後,準確度與安全性更高,但電池的續航力卻不會打折扣,同時也考量到各種更微妙的應用。
儘管之前提到的雲端神經網路框架工具,是取用這個公用程式最常用的方法,但把AI函式庫整合進MCU,然後把本地的AI訓練與分析能力插入程式碼中也是可行的。這讓開發人員依據從感測器、麥克風與其他終端嵌入式裝置取得的訊號導出資料模式,然後從中建立模型,例如預測性維護能力。
如Arm Cortex-M55處理器與Ethos U55微神經處理器(microNPU),利用CMSIS-DSP與CMSIS-NN等常見API來簡化程式碼的轉移性,讓MCU與共同處理器緊密耦合以加速AI功能。透過推論工具在低成本的MCU上實現AI功能並符合嵌入式設計需求極為重要,原因是具有AI功能的MCU有機會在各種物聯網應用中轉變裝置的設計。
AI在較小型、低耗電與記憶體受限的裝置中可以協助的關鍵功能,我們可以把其精華歸納至我們簡稱為「3V」的三大領域:語音(Voice,如自然語言處理)、視覺(Vision,如影像處理)以及震動(Vibration,如處理來自多種感測器的資料,包括從加速計到溫度感測器,或是來自馬達的電氣訊號)。
終端智慧對「3V」至關重要
多數的物聯網應用聚焦在一些特定的領域:基本控制(開/關)、測量(狀態、溫度、流量、噪音與震動、濕度等)、資產的狀況(所在地點以及狀況如何?),以及安全性功能、自動化、預測性維護以及遠端遙控(詳見圖 6)。
Strategy Analytics的研究顯示,許多已經完成部署或將要部署的物聯網B2B應用,仍然只需要相對簡單的指令,如基本的開/關,以及對設備與環境狀態的監控。在消費性物聯網領域中,智慧音箱的語音控制AI已經出現爆炸性成長,成為智慧家庭指令的中樞,包括智慧插座、智慧照明、智慧攝影機、智慧門鈴,以及智慧恆溫器等。消費性裝置如藍牙耳機現在已經具備情境感知功能,可以依據地點與環境,在音質優先與穩定度優先之間自動切換。
如同我們檢視的結果,終端AI可以在「3V」核心領域提供價值,而它觸及的許多物聯網領域,遍及B2B與B2C的應用:
震動:包含來自多種感測器資料的處理,從加速計感測器到溫度感測器,或來自馬達的電氣訊號。
視覺:影像與影片辨識;分析與識別靜止影像或影片內物件的能力。
語音:包括自然語言處理(NLP)、瞭解人類口中說出與寫出的語言的能力,以及使用人類語言與人類交談的能力-自然語言產生(NLG)。
垂直市場中有多種可以實作AI技術的使用場景:
震動
可以用來把智慧帶進MCU中的終端AI的進展,有各式各樣的不同應用領域,對於成本與物聯網裝置與應用的效用,都會帶來衝擊。這包括我們在圖6中點出的數個關鍵物聯網應用領域,包括:
溫度監控;
壓力監控;
溼度監控;
物理動作,包括滑倒與跌倒偵測;
物質檢測(漏水、瓦斯漏氣等) ;
磁通量(如鄰近感測器與流量監控) ;
感測器融合(見圖7);
電場變化。
一如我們將在使用場景單元中檢視的,這些能力有許多可以應用在各種被普遍部署的物聯網應用中。
語音
語音是進化的產物,也是人類溝通非常有效率的方式。因此我們常常想要用語音來對機器下指令,也不令人意外;聲音檢測是持續成長的類別。語音啟動在智慧家庭應用中很常見,例如智慧音箱,而它也逐漸成為啟動智慧家庭裝置與智慧家電的語音中樞,如電視、遊戲主機與其他新的電器。
在工業環境中,供車床、銑床與磨床等電腦數值控制(CNC)機器使用的電腦語音引擎正方興未艾。iTSpeex的ATHENA4是第一批專為這些產品設計的語音啟動作業系統。這些產品往往因為安全原因,有離線語音處理的需求,因此終端 AI 語音發展在這裡也創造出有趣的機會。用戶可以指示機器執行特定的運作,並從機器手冊與工廠文件,立即取用資訊。
語音整合在車輛中也相當關鍵。OEM 代工廠商持續對車載娛樂系統中的語音辨識系統,進行大量投資。語音有潛力成為最安全的輸入模式,因為它可以讓駕駛的眼睛持續盯著道路,而雙手仍持續握著方向盤。
對於使用觸控螢幕或硬體控制器通常需要多道步驟的複雜任務,語音辨識系統特別能勝任。這些任務包括輸入文字簡訊、輸入目的地、播放特定歌曲或歌曲子集,以及選擇廣播電台頻道。其他的服務包含如拋錨服務(或bCall)與禮賓服務。
視覺
正如我們之前已經檢視過,終端 AI 提供視覺領域全新的機會,特別是與物件檢測及辨識相關。這可能包括觀察生產線的製造瑕疵,以及找出自動販賣機需要補貨的庫存。其他實例包括農業應用,例如依據大小與品質為農產品分級。
曳引機裝上機器視覺攝影機後,我們幾乎可以即時檢測出雜草。雜草冒出後,AI可以分類雜草並估算它對農產收穫的潛在威脅。這讓農民可以鎖定特定的雜草,並打造客製的除草解決方案。機器視覺然後可以檢測除草劑的效用,並找出農地中仍具抗藥性的殘餘雜草。
使用場景
預測性維護工具已經從擷取與比較震動的量測資料,進化到提出即時的資產監控。藉由連接物聯網感測器裝置與維護軟體,我們也可能做到遠端監控。
震動分析
這種類型的預測性維護在旋轉型機器密集的製造工廠裡,相當常見。震動分析可以揭露鬆脫、不平衡、錯位與軸承磨損等狀況。例如,把震動計量器接上靠近選煤廠離心泵浦內部承軸處,就可以讓工程師建立起正常震動範圍的基線。超出這個範圍的震動,可能顯示滾珠軸承出現鬆動,需要更換。
磁感測器融合
磁感測器利用磁性浮筒與一系列可以感應並與液體表面一起移動的感測器,測量液面的高低。所有的這些應用都使用一個固定面上的磁感測器,它與附近平面的磁鐵一起作動,與這個磁鐵相對應的感測器也會移動。
聲學分析(聲音)
與震動分析相似,聲測方位分析也是供潤滑技師使用,主要是專注在主動採取潤滑措施。這意味我們可以避免移動設備時產生的過度磨損,否則會為了修理造成代價高昂的停機。實際的例子可能包括測量輸送皮帶的承軸狀況。出現過度磨損時,承軸會因為潤滑不足或錯位出現故障,可能造成整個生產流程的中斷。
聲學分析(超音波)
聲音聲學分析雖然可以用來進行主動與預測性維護,超音波聲學分析卻只能用於預測性維護。它可以在超音波範圍內找出與機器摩擦及壓力相關的聲音,並使用在會發出較細微聲音的電氣設備與機器設備。我們可以說這一類型的分析與震動或油量分析相比,更可以預測即將出現的故障。目前它部署起來比其他種類的預防性維護花費較高,但終端 AI 的進展可以促成這種細微層級的聲學檢測,大幅降低部署的費用。
熱顯影
熱顯影利用紅外線影像來監控互動機器零件的溫度,讓任何異常情況很快變得顯而易見。具備終端 AI 能力的裝置,可以長期檢測微細的變化。與其他對事故敏感的監視器一樣,它們會觸發排程系統,自動採取適當的行動來預防零件故障。
消費者與智慧家庭
將語音運用在消費者與智慧家庭,是最常看到的場景之一。這包括智慧型手機與平板電腦上、未包含電話整合功能的裝置,例如螢幕尺寸有限的穿戴式裝置。這類型的裝置包含智慧手錶與健康穿戴式裝置,可以為各種功能提供免動手的語音啟動。像 Amazon 的 Echo 或 Google 的 Home 等智慧音箱市場的成長,說明消費者對於可接收與提供語音互動等現有裝置的強勁需求,與日俱增。
消費者基於各種理由使用智慧音箱,最常見的使用場景為:
聽音樂;
控制如照明等智慧家庭裝置;
取得新聞與天氣預報的更新;
建立購物與待辦事項清單。
除了像智慧音箱與智慧電視等消費裝置,智慧家庭裝置語音的使用,也顯現相當的潛力。諸如連網門鈴(如 ring.com)等裝置與連網的煙霧偵測器(例如 Nest Protect 煙霧與一氧化碳警報)目前都已上市可供消費者選購,它們結合了語音與視覺的感測器融合功能以及運動檢測。有了連網的煙霧偵測器,裝置在偵測到煙霧或一氧化碳時,可以發出語音警告。
終端 AI 為強化這些能力提供了全新機會,而且常常結合震動(動作)、視覺與語音控制。例如,增加姿態辨識來控制例如電視等家電,或是把語音控制嵌入白色家電,即是以最低成本強化功能性最直接的方式。
健康照護
用來發現醫護資訊的 AI 驅動終端裝置的應用,將為病況的治療與診斷,提供更多的價值。這種資訊可能是資料,也可能是影像、影片以及說出的話,我們可以透過 AI 進行型態與診斷分析。這些資料將引發全新、更有效的治療方法,為整個產業節省成本。受惠於終端 AI 的進展,像 Google Duplex 等語音系統的複雜性將會降低。例如門診預約等勞力密集的工作,也可以轉換成 AI 活動。利用自然語言語音來延伸 AI 的使用,也可以把 AI 用在第一線的病人診斷,然後再由醫師接手提供諮詢。
其他健康照護實例包括像 Wewalk5 等物件,這是一個供半盲與全盲人員使用的智慧拐杖。它使用感測器來檢測胸口水平以上的物件,並搭配 Google Maps 與 Amazon Alexa 等 app,方便使用者提出問題。
結論
由於連網的終端裝置數量越來越多,這個世界也越來越複雜。連接到網際網路的裝置已經超過 300 億個,而微控制器的數量也超過 2,500 億,每年還會增加約 300 億個。越來越多的程序開始進行自動化,不過,把大量資料傳送到雲端涉及的延遲以及邊緣運算的額外費用,意味著許多全新、令人興奮且引人矚目的物聯網使用場景,可能無法開花結果。
解決這些挑戰的答案,並不是為雲端資料中心持續增添運算力。降低出現在邊緣的延遲雖然會有幫助,但不會解決日益分散的世界的所有挑戰。我們需要把智能應用到基礎架構中。
儘管為終端裝置增添先進的運算能力在十年前仍不可行,TinyML 技術近來的提升,已經讓位處相當邊緣的裝置 (也就是終端本身)增添智能的機會大大改觀。在終端增加運算與人工智慧能力,可以讓我們在源頭搜集到更多更具關聯性與相關的資訊。隨著裝置與資料的數量持續攀升,在源頭掌握情境化與具關聯性的資料,具有極大的價值,並將開啟全新的使用場景與營收機會。
終端裝置的機器學習,可以促成全新的終端 AI 世界。新的應用場景正在崛起,甚至跳過傳送大量資料的需求,因而紓解資料傳輸的瓶頸與延遲,並在各種作業環境中創造全新機會。終端 AI 將為我們開啟一個充滿全新機會與應用場景的世界,其中還有很多我們現在想像不到的機會。
附圖:圖1:從集中式到分散式運算的轉變。
(資料來源:《The End of Cloud Computing》,by Peter Levine,Andreessen Horowitz)
圖2:全球上網裝置安裝量。
(資料來源:Strategy Analytics)
圖3:深度學習流程。
圖4:MCU的視覺、震動與語音。
(資料來源:意法半導體)
圖5:AI 工具集執行模型轉換,以便在MCU上執行經最佳化的神經網路推論。
(資料來源:意法半導體)
圖6:物聯網企業對企業應用的使用-目前與未來。
(資料來源:Strategy Analytics)
圖7:促成情境感知的感測器融合。
(資料來源:恩智浦半導體)
資料來源:https://www.eettaiwan.com/20210303nt31-the-dawn-of-endpoint-ai-bringing-compute-closer-to-data/?fbclid=IwAR0JTRpNsJUl-DmSNpfIcymGQpkQaUgXixEaczwDpELxGCaCeJpkTyoqUtI
遠 傳 大 無線 監視器 在 有心無默 Facebook 的最讚貼文
《無異之地》惡夢島(完)
其實我可以救到佢的。
無論係阻止佢開槍,抑或開槍後嗰短短幾秒鐘嘅關鍵時間。只要我願意出手,或者喺呢一刻,731號依然可以活喺呢個世上。
但我猶豫了……而猶豫,令我錯失咗兩次機會。
「唉,」我嘆咗口氣,彎低身幫佢合返埋雙眼,「點解你臨尾都要送一條難題俾我?」
假如換轉係你,你會願意犧牲一個人,去拯救更多嘅人嗎?
731號選擇咗犧牲自己。
而我,亦喺一瞬間選擇咗犧牲佢。
我當然可以話,就算救咗佢,佢離開呢度之後都會過得生不如死,孤獨而無助咁去面對呢個世間嘅「惡」。而我亦都冇辦法擺出一副好似明白佢嘅表情,叫佢勇敢去面對……
但呢個都只係冠冕堂皇嘅藉口,我心裡面明白,更大嘅原因,係我放棄唔到自己嘅「願望」。
=========
!!!記住睇到最後,有嘢想講!!!
《惡夢島》連載中:
https://www.facebook.com/pg/Echo.of.Heart/photos/?tab=album&album_id=1861298627335278
《惡夢,藏在門後》全集:
https://www.facebook.com/pg/Echo.of.Heart/photos/?tab=album&album_id=1342167935915019
《極樂謊園》全集:
https://www.facebook.com/pg/Echo.of.Heart/photos/?tab=album&album_id=1736011713197304
【廣告時間】《無異之初》、《時間守衡者》、《絕命上映》、《絕望走廊》、《絕無轉機》各大書局有售!
=========
「你只係再一次證明我係幾咁自私。」我用火機點著一支荒靈木,再掉到731號身上,隨即燒起一場烈火,「兄弟,將來見喇。」
之後,我繼續行,一直行。穿過迂迴曲折嘅天橋、走過一式一樣嘅大廈。唔知行咗幾耐,我終於嚟到一條窄巷嘅某道門前。雖然外表睇落好似通去垃圾房咁,但門嘅另一面實際上就係成個惡夢島嘅中心──「魘」。
然而,就係我伸手準備開門嘅一瞬間,窄巷嘅另一邊盡頭突然傳嚟一把男聲:
「無二,我哋果然冇估錯,你真係喺度。」係清理小隊嘅隊長Match,而399號呢刻就喺佢旁邊。
「原來你哋死唔去,」我平淡咁回應:「真係可喜可賀。」
「呢段路的確係好驚險,我哋只係大步檻過,但275號同664號就冇咁好彩。」
「咁嗰個後生仔呢?」我詐傻咁問,睇嚟佢哋並唔知731號嘅情況。
「如果你係指731號……以佢嘅能力,應該係冇可能撐得過。」
「明白。」我轉身望返道門,「放心喇,等我搞掂門後面嘅核心之後,呢場惡夢就會結束……」
「等陣!」399號喝停我,「我哋已經搵到控制室嘅實際位置!」
「控制室,你指嗰座焚化爐?」
「唔係,係真正嘅控制室。」Match回應:「我同399號研究過仲有修復嘅可能,只係需要你嘅幫手。」
見我冇回應,399號再接住講落去:「喂,你唔係唔記得咗自己嘅任務呀?」
「我當然記得。」我合埋雙眼,腦海隨即閃過如初、Abraham博士、嗰一對男女、仲有731號嘅臉頰,「但我改變咗主意。」
就喺我講完嘅一瞬間,現場嘅氣氛突然出現微妙嘅變化。唔單止Match同399號嘅情緒,呢種變化仲遍佈窄巷嘅各處……粗糙而明顯。
「我可能聽唔清楚,等我確認下,你嘅意思即係打算直接消滅『魘』,唔會同我哋過去控制室?」Match換個嚴肅嘅語氣問。
睇嚟,佢哋兩個事前已經做好晒準備,喺窄巷預設好攻擊程序。假如我唔聽佢哋指示,就算霸王硬上弓……
「冇錯。」
但如果佢哋以為咁做就可以成功,又未免太過天真。所以只可以假設佢哋仲有其他隱藏手段……
聽住喇,永遠唔好低估對手,就算異能等級只有五或者六,都可能會擁有令人意想不到嘅殺手鐧。何況佢哋嘅目標並唔係殺死我,所以難度一定係稍為低啲。
「你應該知道,呢度嘅命運係同仇小姐連成一線。」Match威脅道。
「我當然知道,所以咁重要嘅事我冇諗住同你哋兩個商量。」
「你嘅意思……」
「我嘅意思係你哋身上唔止有無線電,仲有監視器。」我指向自己腦袋,「唔好當我白痴,我一早知道成段路程佢哋都喺度食緊花生。我有冇講錯呀?船上面嘅各位。」
今次Match並冇即時回應,等咗陣先喺袋裡面掏出一部無線電。再過多幾秒後,隨即響起青鹿把聲:
──啊,不愧係無二先生,就同我哋嘅BOSS一樣,真係無所不知。
「青鹿,呢段旅程咁精彩,應該夠你哋飲幾枝紅酒啦?」我回應。
──唔好講笑喇,我哋係認真做事嘅人,點會喺呢個情況下飲酒呢?
「哼。」我嗤之以鼻。
──為咗證明我真係冇飲,等我清楚講一次我哋之間嘅君子協定──你哋到惡夢島之後,首要目標係救控制室,肯定救唔返先去毀滅「魘」。只要任務成功,我哋就會將仇雪杏小姐嘅靈魂交返俾你,同時承諾唔會傷害佢……
「啱呀,睇嚟我怪錯咗你……」
──咁我就唔明啦,點解你會突然改變決定?
「因為,成個協定嘅大前題係你哋冇嘢隱瞞住我,但事實你哋有……」
──無二先生呀,呢個行動咁多細節,我哋好難每一樣都清楚交代……
「我講緊嘅唔係細節,而係最關鍵嘅部份。」我右手一伸,本來仲喺399號衫袋裡面嘅無線電即刻隔空飛到我手上,「我有冇講錯呀,阿杏?」
短暫嘅沉默。
「你哋全部唔講嘢即係證明我啱啦?」我對住無線電講:「阿杏,唔好扮瞓喇……我知妳喺度。」
幾秒後,終於有一把女聲喺無線電裡面傳出嚟,佢用略帶抖震嘅聲線問:
──你係幾時知道㗎?
「我本來都仲係半信半疑,一直到399號喺假控制室度懷疑我係同妳夾埋。」我望向Match,「隊長,仲記唔記得你當時講咗啲咩?」
「我……」Match露出難以啟齒嘅表情,大概係怕再講多一次。
「等我代你答埋──你話『冇可能,而青鹿可以保證呢點。』當時我就諗,點解你哋可以咁肯定我冇同阿杏夾埋?照道理唔係應該好合理先係?我哋明明成晚喺酒店房,應該可以傾出一個天衣無縫嘅計劃先係。終於,我腦海叮一聲得到一個答案──唯一嘅解釋,就係你哋先係事先夾埋嘅一方,所以先可以咁肯定。」
片刻過後,青鹿用冰冷嘅語氣回答:
──大意呀,阿Match,今次真係好大意。
「對唔住,」Match聽完即刻道歉,「當時情況太危急……」
──我冇怪你,只係怪自己,當初唔應該乜都同你講。無二先生,你講得冇錯,我哋的確係同仇小姐事先夾好。為咗迫你出手解決呢件事,所以先用到苦肉計呢招。
「所以請假嗰啲嘢全部都係假嘅?」我追問。但其實我都知道答案,只係為咗更加肯定。
──唔係,全部都係真。
今次回答嘅係阿杏。
──我之所以請假離開惡夢島,係因為我見到惡夢島上面嘅實驗者開始組織埋一齊反抗,而且好快就會去到「魘」。但我並冇阻止到佢哋,甚至幫佢哋隱瞞,所以俱樂部班人先完全發現唔到……
真相大白喇,頭先博士講嘅時候我已經奇怪佢哋點解會成功。原來答案從頭到尾都係咁直接同單純……因為阿杏就係內鬼。
──但我知道自己所做嘅事係瞞唔到「白色秩序」,所以我主動接觸佢哋。只係冇諗到,白老闆會同我直接聯絡。
白老闆當然係指白笑燭。既然青鹿冇打斷到佢,即係到現時為止都仲係可以透露嘅部份。
「佢冇懲罰到妳?」
──嗯,白老闆佢話自己一直都唔鍾意俱樂部做嘢嘅手法。我所做嘅嘢,反而係幫咗佢一個忙。
講就好聽,但以我對白笑燭嘅認知,佢點會在乎島上面班人嘅性命?佢肯定係有其他目的……
──但既然呢件事係我搞出嚟,就要由我親手處理返,然後……
──仇小姐要加入我哋組織。
青鹿突然打斷咗阿杏,睇嚟終於到咗唔講得嘅部份了。
──當然只係暫時性,因為我哋咁啱有個大工程需要到仇小姐嘅才華。只要佢加入,「白色秩序」除咗前事不計,仲可以保護佢唔怕俾俱樂部嘅人尋仇。
之後,就係大家都知道嘅發展。
──二哥,對唔住,我呃咗你。
「妳知我唔係想要妳嘅道歉。」我冷冷咁回應阿杏。
如果你問我呢刻嬲唔嬲,話完全冇當然係呃你哋,但又未去到想反枱殺人嘅地步。而我從來都好識得去利用少少嘅憤怒,去達致我想嘅目的。
「青鹿,既然你頭先提到君子協定,咁我又順便講下。記得我喺船上面提過,只要你哋冇嘢隱瞞嘅話,我就唔會亂嚟。但而家明顯係屬於我可以亂嚟嘅情況。」
說罷,我一手用力握爛手上嘅無線電,再轉身將手擺喺門柄上面。
下一瞬間,即刻有多重攻擊喺四方八面襲來,如同萬箭齊發一樣。但既然我早就知道,當然做好晒防範唔會對我造成任何傷害。
「隊長,我哋而家應該點做!?」等到煙塵散去之後,可以見到399號已經舉起槍指住我,枝槍睇落係佢嘅私伙嘢,唔係對「蝕客」用嘅槍。
「既然我做錯咗,就只可以將功補過。」Match喺身後拔出一把長劍,「399號,你想走嘅話……」
「我唔走。」399號打斷佢,「其實我一直都睇佢唔順眼,而家正好有機會……」
「教訓我?」我冷笑一聲,用不屑嘅表情接埋下一句『就憑你哋?』,「Match,我仲記得你喺控制台講過嘅嘢……」
我邊講邊用萬變紙變出一把軍刀,同Match喺控制台遞俾我嗰把係一模一樣嘅款式。
「既然你咁想見識,我就喺度成全你!」我怒聲道,正準備落刀嘅一刻……
──夠喇!停手!
青鹿氣急敗壞嘅聲音再次喺Match嗰邊傳嚟。
──Match,399號,由得佢喇。任務雖然重要,但人才一樣重要。你哋兩個今次表現都好出色,唔值得喺呢個位置犧牲。何況BOSS都唔想組織同無二先生嘅關係搞到咁僵。
「但係……」Match明顯已經豁出去。
──夠喇,呢個係命令。你哋走喇,船已經泊咗喺碼頭,你哋知道位置……等佢毀滅咗「魘」先走就嚟唔切。
「喂,聽落你哋好似冇諗住俾我上船?」我笑住問,同時收返埋把刀。
──我都想預埋你呀,但時間真係夾唔到,你只可以自己搵方法返去喇。仇小姐,最後喇,有冇嘢想同無二先生講?
──二哥,之後再見。
對話結束後,Match同399號兩個即刻離開現場。而我都爭取時間開門,盡快摧毀「魘」嘅話,或者仲可以厚住臉皮去搭個順風船。
門後面係一條通向深處嘅長樓梯。雖然已經加快腳步行,但結果都行咗足足三分鐘先到底……
底層係一間類似實驗室嘅場所,二百呎左右唔算好大。可以見到一邊牆身掛咗好多張合照──我認得出Abraham博士,而佢旁邊嗰位小女孩,隨住唔同嘅合照慢慢成長為婷婷玉立嘅女人……雖然冇親眼見過,但應該就係博士嘅親生女。
就算俾自己個女背叛,去到最後……佢都係依然疼愛住佢。
「唉……」
有人一生都得唔到父愛;有人卻擁有而從來唔識得去珍惜。
嘆息咗幾秒後,我轉身望向整個實驗室「靈力」最重嘅物件──今次係一張即影即有嘅菲林相,相入面有一班人:包括Abraham博士、如初、仲有惡夢島上面其他嘅倖存者,佢哋每一個人都笑得好開心,應該係喺派對中途影低……
我反轉張合照,可以見到背面寫住:
【致美夢來臨的一天。】
「終有一日。」
我用軍刀喺食指上面劃咗一刀。然後合埋雙眼,專注毀滅依附喺菲林相上面嘅「魘」,從而保留住本體。就喺「魘」嘅氣息完全消失嘅一瞬間,成個島開始猛烈搖晃起嚟……
「之後……」我望返去樓梯嗰邊,呢個狀態下想行返上去本身已經一件難事,「先係最麻煩嘅部份。」
但再艱難,痛苦都會過去。
黑暗過後,總會見到光明。
安息吧,各位。
安息吧,731號。
接住落嚟就交俾我。
*
*
*
【仇雪杏視角】
自從惡夢島事件得到解決,我可以名正言順咁返番香港之後。我幾乎每晚都會落酒吧,只為咗等一個人。雖然每次逗留嘅時間唔算好長,但我知道的……佢會出現嘅話,就算我只係留一分鐘佢都會出現。
轉眼間就過咗一星期,嚟到十月八日(星期二)。
「靚仔酒保,唔該再嚟一杯Manhattan(曼克頓)。」
「但呢杯……」男酒保注意到我上一杯只係飲咗少少。
「收咗佢就得,因為已經暖咗……飲落零舍苦。」
其實我當初只係諗住飲一杯就走,但結果一個電話打嚟,傾傾下就冇咗件事。
「好好好,等我幫妳整過。」
酒保正想收走杯酒,但突然有人出現喺我身邊同佢講:「唔洗收走喇,杯Manhattan俾我……你整多杯Cosmopolitan(大都會)俾呢位小姐就得。」
「吓?」酒保愕然。
「你照佢說話做就得。」我微笑住同酒保講,然後同旁邊嘅男人講:「二哥,我等咗你好耐喇。」
「妳明知自己唔飲得Manhattan仲要格硬叫。」二哥無奈咁講。
「因為我掛住你呀。」我毫不掩飾照直咁講:「每次飲一啖,就好似可以體會到你飲嗰刻嘅感受。然後,就會覺得你好似喺我身邊咁。」
「如果唔係架船走得咁快,我應該一早就喺妳身邊。」佢怨恨咁講。
「咁你最後係點返嚟?」我瞧咗眼二哥雙手,上面並冇任何傷痕。當然可能係已經好返。
「講起就辛酸,我要衝去碼頭搵架細艇仔,然後用木棍慢慢划出海……」
「唔係啩!?」我好驚訝,「划!?」
「最衰都係因為妳個結界,就算惡夢島毀滅咗都仲未消失,」二哥繼續埋怨:「結果我要一直划出結界外面,再等到有漁船經過帶我去最近嘅城市。仲差少少俾人當係偷渡客,好彩有朋友趕得切嚟接我……唔係隨時幾個月都返唔到嚟。」
「明明,只要你願意一定可以更加快返到嚟。」
「就當係多個人生體驗呀。」二哥笑言:「而且,都可以俾啲時間我哋兩個冷靜下。」
之後係短暫嘅沉默,直到酒保將新酒送上嚟,我先開口講:
「二哥,我咁對你,就算你嬲我都好合理。我都唔會奢望你可以原諒我……」
「所以妳冷靜完都係得呢個結論?」二哥表情略帶失望,「阿杏,識咗妳咁耐,我知道妳唔係咁蠢嘅女人。」
我聽完不禁睜大雙眼,然後微笑住講:「二哥,你之所以願意上呢個當,係因為你想我報答你。」
「而家就正常得多喇,睇嚟喺病房嗰陣妳果然係扮瞓。」
「我當時仲期待你會錫上嚟。」我拎走酒杯底嘅杯墊,再喺手袋裡面拎出一枝筆,喺上面寫咗一串數字,「二哥你總係唔知女人想要啲咩。」
「的確唔知。」二哥接過張杯墊,然後將我飲剩嘅Manhattan一飲而盡,「所以妳今晚都只可以陪自己……」
「因為你有緊要事做。」我點點頭,「明嘅。」
「多謝妳嘅『密碼,我行先。」二哥企起身準備離開,本來已經行咗兩步,但又突然轉頭望返過嚟,「阿杏,下次……」
「下次?」見佢講講下冇講,我皺起眉頭問。
「下次唔好搞到件事咁複雜喇,直接啲……」
「只要知妳有事,我就會嚟救妳。」
望見二哥難得帥氣嘅眼神,我內心不由自主咁產生悸動,心撲通撲通咁加速跳動。假如可以嘅話,我真係好想衝過去從後攬住佢,話俾佢知我內心嘅痛苦同寂寞。
但我知道唔得……因為呢度並唔係屬於我哋兩個嘅地方,而家亦都唔係合適嘅時間。
等到二哥離開之後,我重新拎起手袋裡面嘅電話。因為二哥嚟得太突然,所以我並冇收到線……
「喂?」我先確認對方係咪仲喺度。
「有個願意為妳赴湯蹈火嘅男朋友真係好呀。」男聲回應。
「你知道我同二哥唔係呢種關係。」
「明嘅,而家啲後生仔女嘅感情世界就係咁複雜。點都好喇,妳頭先冇收到線,呢個決定非常明智。妳忍住冇同佢講……亦都非常聰明。」
我聽到呢度手不禁顫抖一下,如無意外……對方肯定注意到呢點。
「但二哥佢,應該都察覺到你嘅存在。」
「我就係想佢注意到呀。」男聲講:「等佢知道妳仲未解除危機。仇小姐,妳要知知道,入『白色秩序』裡面做內鬼,並唔係一件容易嘅事呀。」
對,其實從到到尾,惡夢島事件都係一個佈局。而佈局者,就係呢位自稱袁先生嘅人。
我作為一個知名嘅結界師,假如主動要求加入「白色秩序」,佢哋肯定會覺得事有蹊蹺。但若果係「帶罪而加入」嘅話,就係另一種講法……
所以,我一直按照袁先生嘅指示,引發惡夢島災難。再等「白色秩序」嘅人親眼見識我嘅結界技術。為咗更長遠嘅利益,佢哋係唔會殺死我,而係招攬我……一切都如袁先生所料。
「但都係多得袁先生你,我先可以連白笑燭都瞞得住。」我回應。
「瞞得住?咁又未必。」袁先生笑住講:「就算妳捱得過佢嘅『讀心』,佢都唔會真心相信妳……只可以講,各取所需喇。」
「咁我下一步……應該要做啲咩?」
「照佢哋說話做,直到我下次聯絡妳。仇小姐,為咗我哋嘅『共同願望』,記住要萬事小心呀。」
嘟──收線之後,我總算可以鬆一口氣,但雙手依然係不斷咁震緊,連酒杯都拎唔穩。
曾經有人話過,「極樂園」嘅園長陳瀚洋以及「白色秩序」嘅白笑燭係影子世界裡面城府最深嘅兩個老孤狸。但計我話,真正老謀深算嘅人,永遠係藏喺最深處,就算到割喉一刻都唔會意識到佢存在。
我甚至有懷疑過,當初路易斯俱樂部之所以睇上惡夢島,可能都係佢安排。
一切,都只係為咗佢嘅大計。
而為咗我嘅「願望」,我選擇咗同呢個惡魔合作。
「二哥,對唔住喇。」
我嘅事……暫時都只可以繼續複雜落去。
*
*
*
【韋家聰視角】
──叮噹叮噹──
我喺房間裡面聽到外面嘅門鐘聲,正諗緊係邊個咁夜上門。幾秒後,熊哥打開門同我講:
「聰仔,」熊哥一臉厭惡嘅表情,「又係嗰個男人……」
「你指無二?」我激動咁彈起身,然後毫不猶豫咁衝出房間,見到無二就企喺閘後面,「你到底去咗邊?點解而家先返嚟……」
「我走咗成個禮拜,睇嚟你應該嬲完啦?」無二打斷我,「嬲完就換衫,我哋要去一個地方。」
「吓?」
「唔好吓啦,我哋冇咩時間……個密碼凌晨十二點就會改,快啲去換衫。」
雖然唔知發生咩事,亦都唔知佢所指嘅「密碼」係咩,但我都係照佢說話做,即刻入房換衫。呢刻時間係夜晚嘅十一點。
「我哋要去邊?」閂好閘門之後,我問無二。
「去九龍城寨。」無二回應:「正確嚟講係『城寨幫』,我哋要偷偷入去搵一個人。」
「搵邊個……」
「凌永岳──『城窠幫』嘅少幫主。呢個世上只有佢有能力解決到狄陀。」
「但點解……咁突然嘅?」入到𨋢之後,我再問。
「因為我突然諗通咗。」無二微笑道,「有時等唔係辦法……」
「適當嘅時候就應該主動出擊。」
為咗,一班曾經犧牲過嘅人而戰。
《無異之地》完
第三部──《無異之局》(暫定)
完故啦!睇完又鍾意嘅朋友記住留個 LIKE,同埋幫手分享開去呀!另外,記得睇埋下面……有個全新計劃試行中!
-----------------
【地方的無默媽資助計劃】(試行中)(非呃嬲 post)
呢個計劃其實上年年初已經構思緊,但因為遇上反修例運動,覺得唔係適合嘅時間所以就一直擱置,結果到今年就撞正武漢肺炎。嚴峻疫情下,大眾書局突然宣告結業,令我下定決心要推出呢個計劃。
其實喺香港寫作真係好難,之前喺唔同場合都提過,作者透過賣書得到嘅錢真係好少好少。呢點絕對唔係出版社同書局嘅錯。講到底,一本書賣出去,最大筆錢係落咗去地產商身上。所以喺呢個大環境下根本培養唔到作者,一係要兼顧正職結果寫得太慢漸漸被淘汰,一係就主力寫但最後慘到要靠光合作用嚟維持生計……
所以我見到好多唔願意放棄嘅作者都開始轉型,一係自己賣書寄書、一係換個平台發展、一係直程轉第二種模式創作。而我暫時都係想寫,堅持寫落去。
有時見到讀者們話想支持作者,心裡面都會忍唔住覆一句:最好嘅方法,其實就係直接資助。既然遊戲平台可以資助,拍片嘅平台可以資助,點解寫作唔得?大家都係提供娛樂,無理由有呢種差別待遇。
而家大眾書局結業,大型書局其實就得返嗰幾間,而小型書店本身都經營困難。可以預見將來作者嘅生存空間只會越嚟越細,加上疫情持續落去書展隨時可能搞唔成。可以嘅話我都唔想用到呢種方式,但現階段……只想努力掙扎求存。因為我真係鍾意寫故事,好想一直寫落去。
而呢個計劃,就係基於以上種種理由出現。
放心,資助並唔係強迫性,有困難而資助唔到係絕對了解、剩係想買書支持亦都絕對歡迎。我唔會因為冇讀者資助而罷寫,亦唔會突然有篇故要畀錢先睇到(呢個平台都做唔到呢個效果)。當然,資助得多絕對會加速寫作速度。而資助金額係隨心而定,即使係一蚊都可以,只要有心就得。
當然,我都研究緊一啲方式答謝資助得多嘅讀者──例如聖誕送下聖誕卡、間中送下小禮物、甚至研究緊用資助嘅錢去整廣播劇、桌遊嘅可能性。但因為而家只係試行階段,唔想亂咁開空頭支票,有進展一定會即刻通知大家!
暫時只提供 payme 同轉數快兩個平台,會睇情況再考慮其他資助方式。再強調一次,資助唔係強制性,一蚊可以、繼續免費睇都得。只要有心,平時肯留個 like 分享下我都已經心滿意足了。
Payme 連結:
https://payme.hsbc/echoofheart
轉數快 FPS ID:6065460
p.s. 資助咗嘅讀者最好留句支持說話~方便整理,可能將來送聖誕卡有用!
IG:echoofheart
遠 傳 大 無線 監視器 在 COMPOTECHAsia電子與電腦 - 陸克文化 Facebook 的最讚貼文
#物聯網IoT #通訊 #智慧醫療 #低功耗藍牙BLE #藍牙5 #近場通訊NFC #Eddystone #連續葡萄糖監測CGM
【越來越多醫療設備內嵌 Bluetooth 技術】
許多開創先河的醫療產品公司早已在產品中配備了低功耗藍牙 (BLE) 技術,以改善糖尿病患者、過敏患者和哮喘患者的生活。例如,加拿大公司 Aterica Health 開發用於腎上腺素自動注射器的 BLE 連線載體 Veta Smart Case;美國 Dexcom 公司所開發的 G5 行動連續葡萄糖監測 (CGM) 系統最近也獲得美國食品和藥物管理局 (FDA) 批准,該系統包括一個低功耗藍牙元件,用於從安裝在患者皮膚上的監視器讀取血糖水準,然後傳輸到智慧手機/手錶上的對應 APP。
這些無線連線的醫療產品可為患者帶來幫助,例如提醒何時服藥、當藥物快過期時發出警告,並在離家時提醒隨身攜帶重要藥物。此外,以無線方式將產品連線到物聯網 (利用智慧手機閘道器) 建立雙向連線,不僅可將資料傳輸給遠端的家人和醫療保健專業人員,還可提供資訊向患者進行指導,對產品進行軟體增強或安裝漏洞修補程式的安全補丁 (security patch)。無線連線還帶來醫療經濟效益,幫助患者堅持服用藥物來對主要疾病適當治療,可減少併發症,從而節省金錢。
另一個顯而易見的好處是可從雲端獲得有價值的資料,幫助醫療設備製造商瞭解患者如何、何時在何地使用設備和藥物,從而製作更好的產品。然而,RF 工程是一門具有挑戰性的學科,所需要的熟練人才供不應求,因此許多醫療產品製造商難以進入市場……。
延伸閱讀:
《簡化低功耗藍牙醫療設備的設計》
http://compotechasia.com/a/____//2018/0619/39149.html
(點擊內文標題即可閱讀全文)
#Nordic #nRF52810 #Aterica Health #Veta Smart Case #Dexcom
★★【智慧應用開發論壇】(FB 不公開社團:https://www.facebook.com/groups/smart.application/) 誠邀各界擁有工程專業或實作經驗的好手參與討論,採「實名制」入社。申請加入前請至 https://goo.gl/forms/829J9rWjR3lVJ67S2 填寫基本資料,以利規劃議題方向;未留資料者恕不受理。★★