關於 逃之夭夭詩經 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。 - 民初思韻

[譯文] 桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。 [出典] 春秋《詩經·國風·周南》. 注：. 1、 ...

#12. "桃之夭夭，灼灼其华。"全诗赏析 - 古诗文网

桃之夭夭，灼灼其华。 出自先秦诗经·国风·周南的《桃夭》. 解释：桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火 ...

#13. “逃之夭夭，灼灼其华”出自何处？ - 喜马拉雅手机版

出自《诗经·周南·桃夭》作者：杨牧之桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。

#14. 詩經_桃夭 - 停下來的時候，是為了欣賞人生

原文桃之夭夭，灼灼其華；之子于歸，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其實；之子于歸，宜其室家。 桃之夭夭，其葉蓁蓁；之子于歸，宜其家人。

#15. 桃之夭夭和逃之夭夭 - 简书

读书时看诗经，看到《周南·桃夭》：“ 桃之夭夭，灼灼其华。”，就感到有些奇怪。这里的桃之夭夭和平时学的逃之夭夭有什么联系吗？

#16. 「桃之夭夭」之於「逃之夭夭」 - 喜菡文學網

我因而想起「桃之夭夭」與「逃之夭夭」的趣味關係了。 「桃之夭夭」本出自（詩經‧周南‧桃夭），意思是桃花開得茂盛漂亮，引申為女性花容月貌嫻淑端莊，必然的賢妻良母 ...

#17. 詩經桃夭逃之夭夭灼灼有蕡其實其葉蓁蓁之子於歸宜其室家書法 ...

歡迎來到淘寶Taobao陳士榮字畫店，選購詩經桃夭逃之夭夭灼灼有蕡其實其葉蓁蓁之子於歸宜其室家書法真跡，品牌：陳士榮書法，圖案：詩經桃夭，風格：新中式， ...

#18. 桃之夭夭灼灼其华意思是什么 - 抖音

为什么“夭折”的夭字可以形容桃花呢？桃花运是怎么来的？《诗经》桃夭分享#汉字#诗经#桃夭#涨知识#抖音小助手. @子华讲汉字 · 桃之夭夭还是逃之夭夭# ...

#19. 逃之夭夭灼灼其华唱戏 - 抖音

出自《诗经·周南·桃夭》。 “逃之夭夭灼灼其华唱戏”图文.

#20. 诗经国风桃夭周南&许渊冲翻译 - 知乎专栏

逃之夭夭 ，其叶蓁蓁；. 之子于归，宜其家人。 Peach blossom beam. songs of zhou. the peach tree beams so red;. how brilliant are its ...

#21. 古代流行“谐音梗”

几乎所有的汉语词典在解释“逃之夭夭”这个成语时，都认为它源自《诗经》里的“桃之夭夭”；将“桃”字改为谐音字“逃”，虽然读音不变，含义却有着云泥之别。

#22. 桃之夭夭，灼灼其華(四言詩) - 中文百科全書

桃之夭夭，灼灼其華是一首賀新娘的詩，出自《詩經·周南·桃夭》。說的是詩人看見春天柔嫩的柳枝和鮮艷的 ... 逃之夭夭,灼灼其華—你若君臨天下,我便... 桃之夭夭雜誌.

#23. 灼灼其华】（诗经）、【桃之夭夭】【逃之夭夭】（成语）

中华书局《中华经典藏书·诗经》第12页：|校对标准：寻找权威依据.

#24. 逃之夭夭。夭夭是什麼意思查看翻譯 - HiNative

逃之夭夭 。夭夭的意思逃之夭夭是一个成语，古今有不同的意思。原形容桃花茂盛艳丽，后表示逃跑得无影无踪。 《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭， ...

#25. “逃之夭夭，灼灼其华”出自《诗经》哪首？@口袋诗词@新浪读书

逃之夭夭 ，灼灼其华”出自《诗经》哪首？@口袋诗词@新浪读书​_新浪网.

#26. 逃之夭夭的解釋、造句造詞。注音字典曉聲通-源自教育部辭典

逃之夭夭 ，注音ㄊㄠˊ ㄓㄧㄠㄧㄠ，拼音táo zhī yāo yāo，辭典解釋為：逃跑得不知去向，從《詩經》「桃之夭夭」一語轉借過來。例：違規的攤販一聽到警察要來取締， ...

#27. 逃之夭夭/桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家-讚頌了 ...

逃之夭夭 /桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家-讚頌了女子出嫁的 ... 清姚際恆《詩經通論》：“桃花色最豔，故以喻女子，開千古詞賦詠美人之祖。

#28. 「桃之夭夭,灼灼其華」,詩經中最唯美的12句,值得收藏 - 人人焦點

《詩經》是中國古代詩歌開端，最早的一部詩歌總集，其中有許多描寫愛情的 ... 桃之夭夭不是那個逃之夭夭，那麼到底怎麼回事呢，有什麼樣的故事呢？

#29. 【字言字語】「逃」之夭夭 - Facebook

【「逃」之夭夭】逃犯條例修訂鬧至滿城風雨，政府指不希望涉案人士「 逃之夭夭 」，原來這個成語原文是「桃之夭夭」，出自《 詩經 》，原意是桃花開得茂盛 ...

#30. 漢典“逃之夭夭”詞語的解釋

後借用“逃之夭夭”表示逃跑，是詼諧的說法。 【出處】《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。” 【示例】撞人 ...

#31. 淺析源自《詩經》成語的演變

後來因「桃」與「逃」同音，「夭夭」與「遙遙」近音，「桃之夭夭」借諧音. 訛變成「逃之夭夭」，表示逃跑得無影無蹤的意思，84當中帶有會詼諧意味。因訛. 變而產生的新意義 ...

#32. 逃之夭夭灼灼其华夭夭全文_头条

资讯 ; 诗经《国风·周南·桃夭》解读 · 脑洞历史观. 5评论. 2019-12-12.

#33. 《诗经》里的成语：之子于归，宜其室家_女子_意思 - 搜狐

从《桃夭》这首诗中演化出的三个成语值得关注，分别是“逃之夭夭”“之子于归”“宜其室家”。当然，在现代也有沿用古义来用的，例如郭沫若（1892—1978）诗 ...

#34. "逃之夭夭"從何而來？ - 壹讀

然而，「逃之夭夭」原本卻並非此意。這個詞出自《詩經·桃夭》篇，原意是形容女子美麗。「桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸 ...

#35. 【細說古典詩】桃夭 - 人間福報

桃夭周‧詩經 ... 「桃夭」不是「逃之夭夭」，而是女子快樂的出嫁。 ... 的文字替換，這是《詩經》的典型寫作方式，同型反覆可以產生音韻的迴環美，便於當時民眾記誦。

#36. 逃之夭夭意思，成語逃之夭夭解釋 - 三度漢語網

注音 ㄊㄠˊ ㄓㄧㄧㄠㄧㄠ. 拼音 táo zhī yāo yāo. 釋義 原形容桃樹枝葉繁茂。後來借“桃”諧“逃”的音；用作逃跑的詼諧說法。 成語出處 《詩經周南桃夭》：“桃之夭夭， ...

#37. 逃之夭夭- 快懂百科

逃之夭夭 ，汉语成语，拼音是táo zhī yāo yāo，意思是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑，是诙谐的说法。出自《诗经·周南·桃夭》。

#38. 诗经里的植物·桃之夭夭毋须逃 - 中国国家地理网

当我们再次说起桃花，你是否依然只能想到现代社会所流行的星象命理学？从『桃之夭夭』到『逃之夭夭』，我们变通了诗经中的『六义』，本身无可厚非。

#39. 《诗经是一枚月亮》试读：桃夭：我们今天的《婚礼进行曲》

渐渐地，在父母眼中的闲书里懂得了“逃之夭夭”本为“桃之夭夭”，而桃之夭夭又正是我彼时的年纪，小女子的瘦心一下子就丰盈起来。无人经过的窗口，多了一个对镜顾盼的身影这样 ...

#40. 桃之夭夭，灼灼其华：最美的这首桃花诗，也是对爱情与婚姻的 ...

我国是诗歌的国度，而《诗经》是我国最早的诗歌总集，是中国文学史上的一朵奇葩。《诗经》以其生动的艺术表现形式，绮丽的文字意象， ...

#41. 逃之夭夭，灼灼其华。《诗经》中最美的新嫁娘。 - BiliBili

逃之夭夭 ，灼灼其华。《诗经》中最美的新嫁娘。 阿猫是个小可爱. 相关推荐. 查看更多. 《诗经》里美了千年的植物，如今还有人知道它们长什么.

#42. 夭夭是什麼意思? - 雅瑪知識

逃之夭夭 ：本意是形容桃花茂盛豔麗。後借用“逃之夭夭”表示逃跑，是詼諧的說法。 出自：《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。” ...

#43. 诗经《桃夭》赏析：婚姻，有花亦有果 - 词多多

少年时代的我最向往的幸福生活可用四个字概括一逃之夭夭。读沈从文的自传，开篇的一句“君，你能明白逃学是怎样一种趣味么? ”，便将我的心思勾引起来。

#44. 逃之夭夭造句 - 江苏省职业教育吴开宇原味语文工作室

逃之夭夭 的解释和造句如下：基本解释：《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭。”原意是桃树很茂盛。因“桃”与“逃”同音，后人用来表示逃跑。相关例句：1、他不但酒醉驾车撞倒 ...

#45. 逃之夭夭的意思- 成語字典 - 漢語網

逃之夭夭 成語解釋:原形容桃樹枝葉繁茂。后來借“桃”諧“逃”的音；用作逃跑的 ... 出處: 《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭；灼灼其華。” 例子: ①那個罪犯雖～了；但法網 ...

#46. 【微也足道】"逃之夭夭"从何而来？ - 来自中央纪委网站

在我们现今使用中，“逃之夭夭”这个词，义如字面，是说逃跑很快。《二十年目睹之怪现状》 ... 这个词出自《诗经·桃夭》篇，原意是形容女子美丽。“桃之夭夭，灼灼其华。

#47. 雨林漫步逃之夭夭 - 中国数字科技馆

逃之夭夭 '这个成语，出自《诗经》，'逃'本来是'桃花'的'桃'，这在当时可是不折不扣的赞美之语啊。” 朴朴虽然没有完全明白过来，但是他知道，自己闹了 ...

#48. 說「南」 再論《詩經》的分類

在《詩經》的分類中,風、雅、頌,固所周知,而關於此分類之由來,歧 ... 〈桃夭〉一詩,此翁非把「桃之夭夭」解讀成「逃之夭夭」,從而認為<桃.

#49. 桃之夭夭：语带双关的祝福- 《关心下一代周报》 - 南京路特软件

《诗经·周南·桃夭》是一首贺婚诗，诗中写道：“桃之夭夭，灼灼其华。 ... 现在的人们可能很难会想到，指逃得无影无踪的成语“逃之夭夭”，竟然源于那美丽 ...

#50. 看《羋月傳》，再讀《詩經》 - 草根影響力新視野

在劇中黃歇逃婚前，羋月差葵姑給黃公子送去了喜餅，餅中夾帶的「桃之夭夭，灼灼其華」和「逃之夭夭，偷天換日」的口信，似乎在向觀眾普及這一知識。至於 ...

#51. 我最喜歡的《詩經·國風·周南》詩句

《關雎》作為《詩經》的開篇之作，又是歷史上流傳最為廣源的詩篇之一，當然有它的獨到 ... 此外，從“桃之夭夭”到“逃之夭夭”，是後世訛變，不知你是如何理解這首詩的？

#52. “逃之夭夭”的意思,出处,故事- 可可诗词网

原为“桃之夭夭”，形容桃花盛开，色彩艳丽。语出《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”这里的“夭夭”，本是健壮貌，形容桃树枝叶繁茂， ...

#53. 逃之夭夭灼灼其华什么意思 - 初三网

逃之夭夭 灼灼其华的意思是桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。桃之夭夭，灼灼其华是一首贺新娘的诗，出自《诗经·周南·桃夭》。

#54. 《诗经》里的成语Flashcards - Quizlet

逃之夭夭. 由"桃之夭夭"句转化而来,"桃","逃"谐音,是逃跑的谐称。 忧(yōu)心(xīn)忡(chōng)忡(chōng). 忧愁不安的样子。 日居月诸(zhū). 感叹光阴的逝去。

#55. 桃之夭夭，灼灼其華，是什麼意思？ - 劇多

“逃之夭夭,灼灼其華”是一首賀新娘的詩，出自《詩經·周南·桃夭》。該詩意說的是詩人看見春天柔嫩的柳條和鮮豔的桃花，由此生機勃勃的景色聯想到新娘的 ...

#56. 林素珍：關於「夭」 - 樵客- 痞客邦

令人感到意外的是，有些考生的答案竟是「桃之夭夭」或「逃之夭夭」！《詩經．周南．桃夭》：記載「桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。

#57. 逃之夭夭的意思及成语故事 - 沪江英语

成语解释：原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。 成语出处：《诗经周南桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。” 成语造句：撞人者逃之夭夭，众人向 ...

#58. 逃之夭夭| 造句救星

【逃之夭夭】. 注音一式, ㄊㄠˊ ㄓ｜ㄠ｜ㄠ. 注音二式, tau jr yau yau. 相似詞. 相反詞. 解釋, 逃跑得不知去向，從《詩經》「桃之夭夭」一語 ...

#59. 詩經亂彈（二）桃夭（周南） - 夜蝴蝶館

桃之夭夭灼灼其華之子于歸宜其室家 桃之夭夭有蕡其實之子于歸宜其家室 逃之夭夭其葉蓁蓁之子于歸宜其家人. 夭夭：茁壯美好。 灼灼：如火般紅豔明亮。

#60. 詩經•周南•桃夭欣賞 - 信堅園地

謹以此詩，送給未出嫁的姑娘，結婚須宜時。 · 這是詩經裡除了”關雎”之外，最有名的古詩。 · 桃之夭夭:比喻姑娘年少美麗；其葉蓁蓁:比喻婦德高尚；因此可以” ...

#61. 超譯詩經：千年的歌謠 - 博客來

書名：超譯詩經：千年的歌謠，語言：繁體中文，ISBN：9789571179964，頁數：224，出版社：五南，作者：鄭玉姍，出版日期：2015/02/25，類別：專業/教科書/政府出版品.

#62. 风诗的情韵——李山讲《诗经》 Sentiment of Ballads- Li Shan Talking About ...

例如做什么事如打仗,中途放弃、开小差,我们就说“逃之夭夭”。这个词也出自《诗经》,只是原本写作“桃之夭夭”,是形容艳丽桃花的。再如,形容一个人提携、诱导别人, ...

#63. 大邦之风——李山讲《诗经》 - Google 圖書結果

这“风骚”俩字的“风”,就与《诗经》有关,《诗经》不是有“国风”吗?还有好多这样的词。例如,做什么事,如打仗,中途放弃、开小差,我们就说“逃之夭夭”。这个词也出自《诗经》, ...

#64. 诗经、诗教与中西古典诗学 - Google 圖書結果

这种张力甚至体现在“逃之夭夭”和“人面桃花”这两个与《桃夭》关系暧昧的成语之中。牟庭《诗切》从“逃之夭夭”解“桃之夭夭”,以为“桃之言逃也,以兴女子逃其家,而奔人者也” ...

#65. 诱妃入怀：盛宠腹黑嫡小姐

破解《诗经》中暗藏的神秘密码，再现博大精深的奇门异术，揭秘精巧诡奇 ... 俊美的帝国太子，一朝不慎竟被某女吃干抹净，还顺走了他的灵宠逃之夭夭！