[學習的自由]
互聯網的出現,到底是令人聰明了還是笨了?
這是我最近的經歷。
對《鬼滅之刃》興趣不大,但動畫中許多日本漢字卻令我好奇:日文如何發音?能否對應中文漢字?甚麼意思?
舉例說:
鬼滅的作者是吾峠呼世晴,「峠」是?
鬼滅的主角是竈門炭治郎,「竈」是?
鬼滅的反派是鬼舞辻無慘,「辻」是?
我沒有學過日文,但以上答案我都知道,因為,有互聯網。
你肯用功,Google神一定幫你。
別說學日文,就算學鋼琴、瑜珈、調酒,網上一樣有許多渠道。
誇張一些,量子力學、駕駛山手線電車、甚至教人拆炸彈的片段,YouTube都有。
退一萬步來說,想看《三國演義》,以前都要等天光才到圖書館,現在,一秒鐘即有。看厭了又可轉看孤泣或九把刀。
互聯網給予我們的,不止資訊的自由,更重要的是學習的自由。
但。
既然甚麼都可查到學到,為甚麼現在的小孩,不見得特別出色?
是不是他們把互聯網用在其他地方?例如娛樂?
是不是他們覺得有需要(例如交功課或遇問題不得不處理)時才找Google神幫忙?如果沒現實意義、沒回報、與生活完全無關、只是純粹好奇的,就覺得沒需要知道?
還是,這一代覺得,「知識」、「資料」就擺在那裡,在手機裡,有需要時才找,何必像發現新大陸般主動汲汲追求?
就像,超級市場有齊一切,有需要我自然會去買,何必平時主動抱一大堆回家儲着?
我是上世紀的人,那時候Load一張相出來很費勁,一條條橫線由左至右由上而下慢慢填滿畫面。我在倚天系統學倉頡,是用Word Perfect及Lotus出身的。
所以,對於互聯網這物事,總覺得不可思議。它讓我在學習上變得完全自由,有了互聯網,我此生不必只當一個「中文人」。下半生,我可以是調酒師、農夫、鋼琴高手、科學家,或以上皆是。是的,未必每一件事都可在網上學到,但要低成本造就多元化人生,夠了。
BTW,公佈答案:
「峠」,山頂、全盛期之意。讀近「多既」。
「竈」,即「灶」。讀近「卡媽多」。
「辻」,十字路口,多用在日本的街道名稱,也常用於人名。讀近「住枝」。
有錯請指正。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅Shippo尾巴,也在其Youtube影片中提到,◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG ►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy ►副頻道Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d - 關注我們的社群平台⇩⇩ Shippo (飾演:炭治郎) ►Twitter:h...
辻日文發音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的最佳貼文
最近最紅的《鬼滅之刃》裡角色名字有些很特別的漢字,例如鬼王「鬼舞辻無慘」、主角炭治郎的姓氏「竈門」、關鍵角色「錆兔」,這些字不僅要告訴你日文發音,中文也一併跟你說!趕快進來動畫補日文囉XD
#吉田社長YouTube:https://lihi1.com/BWjBO
#吉田皓一IG:https://lihi1.com/DrzAR
辻日文發音 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的精選貼文
《鬼滅之刃》超人氣!但動漫角色「鬼舞辻無慘」、「錆兔」名字很難唸😂 同事查了5個難唸人名中日文發音,看完這篇下次就唸對啦!
辻日文發音 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳貼文
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy
►副頻道Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
-
關注我們的社群平台⇩⇩
Shippo
(飾演:炭治郎)
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
Sakuyaさん(飾演:時透無一郎)
►Twitter:https://twitter.com/Akatsuki_0325
►Youtube:https://reurl.cc/20xmkn
Ryogaさん(飾演:無慘)
►Twitter:https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram:https://www.instagram.com/ryner4683/
►Youtube:https://reurl.cc/O124a7
Nagumoさん
(飾演:胡蝶忍)
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
►Youtube:https://reurl.cc/Wde1Ye
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約請來信:shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/buf2Wj
-
音樂使用:
▲主題曲(OP)
曲名「ランプ」
▲片尾曲(ED)
曲名「お月様のダンス」
https://dova-s.jp/
OtoLogic(https://otologic.jp/)
#鬼滅之刃 #動漫名言中文挑戰賽 #PUBG
辻日文發音 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy
►副頻道Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
-
Shippo
(飾演:炭治郎)
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
Pestさん
(飾演:富岡義勇)
►Twitter:https://twitter.com/ava_PesT1
►Instagram:https://www.instagram.com/ava_pest1/
Ryogaさん(飾演:無慘)
►Twitter:https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram:https://www.instagram.com/irisadoration/
Nagumoさん
(飾演:甘露寺蜜璃)
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約請來信:shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/buf2Wj
-
音樂使用:
▲主題曲(OP)
曲名「ランプ」
▲片尾曲(ED)
曲名「お月様のダンス」
https://dova-s.jp/
OtoLogic(https://otologic.jp/)
辻日文發音 在 Shippo尾巴 Youtube 的最讚貼文
WD Black P50遊戲硬碟
連結:https://pse.is/SJYRS
可以點進去看看唷~
-
◉直播平台Twitch:https://goo.gl/1LcifG
►加入Shippo尾巴會員:https://reurl.cc/V6DGQy
►副頻道Shippo life:https://goo.gl/Dn4m3d
-
Shippo
(飾演:竈門炭治郎
)
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
Nagumoさん
(飾演:胡蝶しのぶ)
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
Pestさん
(飾演:富岡義勇)
►Twitter:https://twitter.com/ava_PesT1
►Instagram:https://www.instagram.com/ava_pest1/
Ryogaさん(飾演:鬼舞辻無慘)
►Twitter:https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram:https://www.instagram.com/ryner4683/
-
關注Shippo尾巴的社群平台⇩⇩
►Twitter:https://goo.gl/ed7fSD
►Facebook:https://goo.gl/VavoPH
►Instagram:https://goo.gl/UgiVJZ
-
合作邀約請來信:shippo727@gmail.com
-
如果此影片未上字幕或你想翻譯日文
歡迎點此繳交字幕:https://goo.gl/buf2Wj
-
音樂使用:
▲主題曲(OP)
曲名「ランプ」
▲片尾曲(ED)
曲名「お月様のダンス」
https://dova-s.jp/
OtoLogic(https://otologic.jp/)
#中文 #鬼滅之刃 #爆笑
辻日文發音 在 鬼滅之刃4大角色的日文發音原來這樣唸 - YouTube 的推薦與評價
鬼滅之刃#角色名稱#快閃店 <*本日單字&句型*>↓↓ 文字檔請見影片介紹文下方↓↓Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H ... ... <看更多>