Search
Search
#1. 【關係日記】辛波絲卡的愛情詩，我們討厭失去，卻也抗拒接近
因為文學的緣故，辛波絲卡有過兩段婚姻，兩任丈夫也都創作。她談感情，像她寫詩，第二任丈夫菲利波維奇逝世後，她出版的詩集裡寫《空屋裡的貓》，以貓 ...
#2. 辛波絲卡詩選
他們並不知道自己空著的手裡盛放了好多東西。 「我不虧欠他們什麼，」 對此未決的問題愛會如是說。 微笑. 世人 ...
#3. 給我的詩: 辛波絲卡詩選1957-2012 | 誠品線上
她從〈空屋裡的貓〉的視角看死亡，告訴死者「死掉── 你不能對貓做這種事/ 因為你要一隻貓/ 在空屋裡做什麼」。她為自殺者寫詩，像一副牌一樣在生者面前攤開〈自殺者的 ...
辛波斯卡空房里的一只猫林洪亮译死——不要对猫这样做， 因为猫在空房子里， 就会不知所措。 不是在墙上跳上窜下， 就是在家具中间游荡。
辛波斯卡在《空房間裡的一隻貓》裡，以貓自況懷念去世的丈夫：「死——不要對貓這樣做，因為貓在空房子裡，就會不知所措。」 今天，一起看看，愛貓成痴的 ...
#6. 種種可能】哲思下的眾生——漫談辛波絲卡的動物詩| 鍾國強
辛波絲卡 寫動物最有情的一首，可能要數〈空屋裡的貓〉（Cat in an Empty Apartment）：. 去死――你不能如此待貓。 因為在空屋裡. 一隻貓能做些甚麼呢？
她從〈空屋裡的貓〉的視角看死亡，告訴死者「死掉──你不能對貓做這種事／因為你要一隻貓／在空屋裡做什麼」。她為自殺者寫詩，像一副牌一樣在生者面前攤 ...
#8. 黑色的歌 - 金石堂
桂冠詩人辛波絲卡，舉世矚目、傳說中的第一本詩集──《黑色的歌》！ ◎首度問世的傳說詩集《黑色的歌》，全球中文版，由波蘭文直譯。 ◎波蘭最受歡迎的詩人、國際詩壇 ...
#9. 維斯瓦娃·辛波絲卡- 維基百科
她常以不同尋常的角度寫作，比如描寫在已故的主人空屋裡的一隻貓。儘管一生只發表了不到350首詩，但她仍然享有盛名。當被問 ...
辛波絲卡 的詩，從極為日常著手，例如話筒、貓、離婚、恐怖份子、創作……但卻總能精準直指生命的本質──那些無常與苦難，那些甜美與苦澀、迷惑與疼痛、 ...
#11. 已絕版 給我的詩：辛波絲卡詩選1957–2012 - 女書店
已絕版☆ 給我的詩：辛波絲卡詩選1957–2012. 作者：辛波絲卡出版社：黑眼睛文化出版日期：2013-11-01 語言：繁體中文. ISBN/ISSN：9789866359361
#12. 維斯瓦娃·辛波絲卡 - Wikiwand
瑪麗亞·維斯瓦娃·安娜·辛波絲卡（波蘭語：Maria Wisława Anna Szymborska， ... 她常以不同尋常的角度寫作，比如描寫在已故的主人空屋裡的一隻貓。
#13. 一秒二十四格的老好日子
〈空屋裡的貓〉，這是一首動人的悼詩。 ... 果辛波絲卡是我的左腳鞋子，那麼斯維爾就是我的右腳鞋子。」 ... 鎮上的青旅都客滿了，有不少人就在別人的果園裡紮營，比.
#14. 給我的詩：辛波絲卡詩選（1957-2012） （新書、二手書 - 讀冊
出版社：黑眼睛文化事業有限公司，作者：辛波絲卡，出版日期：20131031，ISBN：9789866359361，【二手徵求好處多】台灣首見波蘭文→直譯中文全新選 ...
#15. 辛波絲卡詩集 辛波絲卡（譯者： 陳黎、張芬齡） - 海風書屋
在一九六二年出版的《鹽》裡，我們看到她對新的寫作方向進行更深、更廣的探索。她既是孤高的懷疑論者，又是慧黠的嘲諷能手。她喜歡用全新的、質疑的眼光去觀看事物；她拒絕 ...
#16. 某些人 - 閱讀最前線
文／辛波絲卡. 譯／林蔚昀. 某些人逃離另一些人。 在太陽或雲朵下的某個國家。 他們把某些屬於自己的一切留在身後，播了種的田野，某些雞和狗，
#17. 分享辛波絲卡詩選- 吸貓協會 - W-Portfolio - 文藻外語大學
他們彼此深信是瞬間迸發的熱情讓他們相遇這樣的確定是美麗的但變幻無常更為美麗他們素未謀面，所以他們確定彼此並無瓜葛。 但是自街道、樓梯、大堂傳 ...
#18. 「我虧欠那些，我不愛的人甚多」：辛波絲卡寫愛情
那首詩的作者，就是曾獲諾貝爾獎的波蘭女詩人辛波絲卡（Wisława Szymborska）。 辛波絲卡寫愛情，總是那麼狡黠又深刻. 辛波絲卡的文字平易近人，其間 ...
#19. 与生活有关却又超乎一切的美丽诗句，女诗人维斯拉瓦·辛波丝卡
她将日常意象贯穿于作品中，如一个洋葱，一只在空屋里游荡的猫，博物馆中一把古老的吊扇……利用这些去反映例如爱、死亡和逝去的时间这样的抽象题材。在辛波 ...
#20. 香港二樓書店> 給我的詩：辛波絲卡詩選1957–2012
歷史圈套裡的獨白：波蘭當代詩選百首 ... 而讀林蔚昀的譯本，隱隱覺得辛波絲卡是個活生生的人，有平常人的憂愁和恐懼，在實實在在的 ... 空屋裡的貓
#21. 從四歲開始寫詩維生
者更加親近辛波絲卡敏感而美麗的心 ... 《一見鍾情》這首詩，詩裡所表達的， ... 經常使用日常意象，如一個洋葱，一隻在空屋裡遊蕩的貓，.
#22. 辛波絲卡〈致謝函〉＠隧道之後 - 個人新聞台
陳黎／張芬齡譯 我虧欠那些我不愛的人甚多。 另外有人更愛他們讓我寬心。 很高興我不是他們羊群裡的狼。 和他們在一起我感到寧靜， 我感到自由，
#23. 詩歌朗讀系列：辛波絲卡Wisława Szymborska《從容的快板》
蔣勳老師說，詩是聲音的開始，透過唱誦流傳，在詩裡能聽見畫面，感受跨語言的共振，與心共鳴。 朗讀 Ashley 楊俶滎 辛波絲卡Wisława Szymborska《從容的快板》 譯 ...
#24. 嬰兒涉過淺塘 - 博客來
因為無法擁有潮汐你築起整座海堤為了擁有山林你挖空地面圍捕最後的狼群像一把匕首 ... 該如何策劃你的理想與逃亡他們用牢固的字句構成四個邊一間房你住在屋裡你與影子 ...
#25. 即可擦，玻璃詩哇（2013/11/20林蔚昀） - 隱匿樂多
林蔚昀從波蘭文直譯的辛波絲卡和魯熱維奇，是一大群愛詩人擦亮了眼睛， ... 以前我讀到"空屋裡的貓"，是簡體版的翻譯，當時我完全不懂辛婆婆到底在寫 ...
#26. 辛波絲卡的微博
_辛波絲卡的微博主页、个人资料、相册。新浪微博，随时随地分享身边的新鲜事儿。 ... 抽空看了眼婧的排名还是很令人发笑的程度骚里. û收藏; 转发; 1; ñ1.
#27. 與生活有關卻又超乎一切的美麗詩句，女詩人維斯拉瓦·辛波絲卡
辛波絲卡 的寫作題材很廣，任何事物都可收入詩中，就連甲蟲、石頭、天空、 ... 她將日常意象貫穿於作品中，如一個洋蔥，一隻在空屋裡遊盪的貓，博物館 ...
#28. 辛波斯卡：以永恒的诗向万物告别 - 搜狐
维斯拉瓦·辛波斯卡. Wisława Szymborska. 1923—2012. 波兰女诗人. 1996年获颁诺贝尔文学奖. 瑞典学院给予她的授奖辞是：“通过精确的反讽将生物法则和 ...
#29. 辛波斯卡詩歌30首:一粒沙看世界 - 人人焦點
繼續看，眼睛裡缺少瞳孔。 最後再看，則是一雙貓的瞳孔。 一隻高加索鷹尖叫. 在峽谷的複製品之上，.
#30. 《神遊島》（五） 儘管人生漫長／但履歷表最好簡短。 - 金庸茶館
天馬行空，氣勢磅礡，一段大魚大鳥，天下第一奇書《莊子》就此橫空出世。大鵬之於天地之間，六合 ... 《寫履歷表》 辛波絲卡 ... “老哥哥,快不收拾吧,你瞧屋裡全黑了,
#31. 知影| 九歌文學誌
孫梓評自承總是「在音樂提供的保護和餵養裡，竊得一點情感的法則，一點看待 ... 我們幸運極了／不確知／自己活在什麼樣的世界──辛波絲卡（Wistowa ...
#32. 月夜的黑貓團成員 - 萌娘百科
月夜的黑貓團（日語：月夜の黒猫団）是川原礫所作輕小說《刀劍神域》及其衍生作品 ... 主人公 • 小零 • 高峰紅葉(紅葉) • 星山翠子(潔莉絲卡) • 黛西 • 狹井雪嗣(伊茲 ...
#33. 三隻店貓坐檯陪吃的貓咪咖啡廳好療癒，平日不限時也有賣調酒 ...
隱藏在公益路輕井澤火鍋的巷子裡，最吸睛的莫過於整棟用明亮的白色系打造，一樓還有超美的玻璃屋建築，豬飛喜歡的咖啡廳都是要有顏值擔當的，不管是環境 ...
#34. 在辛波絲卡墓前．李有成
屋比房屋比價平台統計雙北前十大賣壓社區，北市分布在中山、松山、信義及文山區，新北市則集中在淡水區，近期成交價和先前最高價相比，房價大多有二到五成 ...
#35. 那些從未發生的事，可能改變你的人生｜辛波絲卡詩選 - YouTube
辛波絲 卡詩四首：https://closetreader.com/poems 本集內容05:30〈缺席〉(2005) 假如我的父母沒有相遇，我將會在何處？09:49〈車站〉(1967) 如果我 ...
#36. 財訊579 期｜雜誌
台股真英雄 從台股1800多家上市櫃公司中，獨家特搜穩健成長好公司，並選出最具長線潛力的辣台股。 當期目錄. 最新發佈 熱門. 全部 文章 影片.
#37. 【MSC地中海郵輪】榮耀號Bellissima～石垣島、沖繩 - 喜鴻假期
古琉球國的都城首里位於該市東郊－首里城、沖繩臨濟宗的總寺院園覺寺遺址、琉球王玉陵墓等處都能夠讓人領略到琉球王朝時代的風貌。 今日您可自費加購地中海郵輪安排的岸上 ...
#38. 模型格納庫HOBBYGARAGE | 鋼彈模型玩具公仔景品PVC預購 ...
萬代鋼彈模型/限量公仔/景品/轉蛋/PVC玩具線上預購，新北市新莊區實體專賣店能推薦您最新玩具與鋼彈組裝模型MG HG RG PG、歐美日模型玩具、模型顏料、模型工具、模型 ...
#39. ShoppingCart - 購物車 - 大樹健康購物網
大樹健康購物網秉持大樹連鎖藥局「專業與誠信」的態度，於線上提供消費者最專業的大樹藥師團隊服務與最貼心的24H線上客服，無論你身在何處都能透過網路購買各式婦嬰 ...
#40. 【台南景點】台南旅遊一日遊、半日遊路線行程推薦 - 熱血玩台南
2022台南最新旅遊景點 · 台南10個專屬文青的散步路線景點 · 台南慢步散策！走訪台南10間特色老宅店家~ · 台南綠色隧道、台南版龍貓森林全紀錄！ · 台南旅遊 ...
#41. 每天為你讀一首詩: 種種可能 辛波絲卡／翻譯者：陳黎
我偏愛電影。 我偏愛貓。 我偏愛華爾塔河沿岸的橡樹。 我偏愛狄更斯勝過杜斯妥也夫斯基。
#42. 求辛波丝卡的诗 - 百度知道
《空房子里的猫》书店有得卖sorry ...全文. 百度知道十分钟有问必答 立即下载. — 为你推荐更多精彩内容—. 正在加载 加载失败点击重新加载.
#43. 辛波絲卡：詩、有紀念性的破銅爛鐵，以及好友和夢【波蘭文直譯，收錄八十六幅珍貴照片及明信片，唯一完整傳記珍藏版】
巴蘭恰克致敬的座談會。到倫敦參加波蘭文化中心舉辦的作者見面會。詩集《結束與開始》在 a5 出版社出版,裡面收錄了對菲力普維奇的悼念詩〈空屋裡的 ...
#44. 文訊 12月號/2022 第446期 - 第 171 頁 - Google 圖書結果
... 年紀越大/越不敢養貓」,不是怕失去貓而自己傷心,反倒是「而是怕失去自己/牠會生氣/以為是/把牠拋棄了」(取自〈貓會生氣——讀辛波絲卡《空屋裡的貓》有感〉)。
#45. 一見鍾情| 辛波斯卡最著名的7 首詩 - 每日頭條
在辛波斯卡96周年誕辰紀念日這天一起來回顧她平靜而詩意的一生維斯瓦娃·辛波斯卡Wislawa Szymborska，1923-2012波蘭女詩人，翻譯家，波蘭最受歡迎的 ...
#46. 《种种可能》---辛波丝卡_央广网
《种种可能》 辛波丝卡 [波兰]. 我偏爱电影。 我偏爱猫。 我偏爱华尔塔河沿岸的橡树。 我偏爱狄更斯胜过陀思妥耶夫斯基。 我偏爱我对人群的喜欢.
#47. 僅只一次／辛波絲卡 - 難
僅只一次 ／辛波絲卡(林蔚昀譯) 所有的事只會發生一次不管是現在或未來正因如此我們毫無經驗地出生沒有機會練習就死去 就算我們是這所世界學校最愚蠢 ...
#48. 精靈、戰車與我的日常 (1) (下) - Google 圖書結果
那麼做沒有意義露伊絲一口否決即使之前就實行避難舊市區和人民區的狀況也不會和 ... 一棟變成空屋的建築在迪亞姆托的優勢便會隨之提昇更重要的是每一棟遭到占領的空屋 ...
辛波絲卡空屋裡的貓 在 那些從未發生的事，可能改變你的人生｜辛波絲卡詩選 - YouTube 的推薦與評價
辛波絲 卡詩四首：https://closetreader.com/poems 本集內容05:30〈缺席〉(2005) 假如我的父母沒有相遇，我將會在何處？09:49〈車站〉(1967) 如果我 ... ... <看更多>