【市民配合宅在家防疫停車費反成負擔 文益建議 陳其邁 Chen Chi-Mai市長及交通局：停車計時收費減半收！】
#爭取高雄巿民配合抗疫下的小確幸❤️
#大家團結一起度過難關
隨著疫情進入三級警戒，政府希望民眾減少移動，盡可能宅在家避免外出，也因此衍生出額外開銷。文益指出，許多高雄市民下班回家後都是把車子停在路邊計時收費停車格內，近來因配合政府防疫政策，市民移動頻率大幅降低，停車費也隨之暴增，成為不小開銷。
✅呼籲市府在三級警戒期間可 #暫將市內計時收費停車格的費用減半，為辛苦抗疫的市民們降低些許負擔！
許多住在高雄市區的市民，下班後都必須把車子停到路邊的收費停車格內，由於晚上時間通常只收費到晚間8點，不致造成太大負擔，然而近日文益接獲不少市民反映，在全國進入疫情三級警戒之後，因公家機關與民間企業紛紛配合啟動分流上班或在家辦公等機制，市民的移動頻率大幅降低，使停車費用成為一筆不小的開銷。
文益強調：為了防堵疫情，當前國內的經濟活動已降至最低程度，許多市民可能因此收入銳減，卻還要負擔比往常更高的停車費用，這對於辛苦配合國家防疫政策的市民來說並不友善，市府在鼓勵民眾盡量待在家裡的同時或可思考在三級警戒期間，暫時調降路邊停車格的計費標準。
對於如何調整收費，文益具體建議，「計次收費」停車格因較不受疫情因素影響，可維持現行的收費標準，包含高費率停車格在內的「#計時收費」停車格則可減半計費，例如原本每小時30元的停車位，在三級警戒期間就 #改為每小時15元，如此一來不但可為身處艱困抗疫時期的市民帶來小確幸，也或許能藉此拋磚引玉，鼓勵民間收費停車場共體時艱、一同響應。
轉動高雄青春夢-高雄市政府交通局
#高雄市議員黃文益
車位日文 在 Re: [名言] 每日一句- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《DSNT (身在紐約，心在東京)》之銘言：
: 今天去補英文時，補習班老師說了一句我覺得還滿不錯的話，
: 剛好藉這個標題跟大家分享。
: (他只講了大概，所以我自己補完成一個句子)
: (English)：
: Fine men are like parking spaces in downtown.
: Hard to be found, or handicapped.
: 中文：
: 好男人就像是都市裡的停車位，
: 不是很難找，就是有缺陷。
: (感謝 translator 版 lifegetter 版友)
: 日本語：
: いい男は都心にある駐車場のように、
: 見つけるのは難しいか、ハンディか。
: 看起來還是用英文說會比較有味道，尤其是 handicapped 這個字，
: 用中譯或是日譯總覺得沒有那個爆點。
: 看看有沒有強者修改一下囉..(中英日都請看看囉)
中文的第二句應該翻錯了?
不是[缺陷]而是[殘障車位]才對.
日語的話, 第二句的殘障車位是「障害者用」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 150.46.29.59
... <看更多>