Search
【吳守禮與許成章錘鍊出上萬張的臺語卡牌，為臺語界打下戰鬥堡壘地基】
出身澎湖而後來到臺灣本島的許成章，持續蒐集從小到大很有興趣的諺語、歇後語、燈謎等臺灣民間文學，其四處記錄著臺語珍貴語料的行動也一路從日治吹拂至戰後。
歷經日治時期的日文教育、戰後初期推行「我要說國語不說方言」，臺語的辭彙及用法除了受到日文不小的影響外，亦在這漫漫時光中，剝落散佚了許多。
如此一來，臺語語料的蒐集行動更加非同小可……..
---
► 有話想說，你可以直接於文章之中提供更多想法： https://bit.ly/2VtklER
#國臺對照活用辭典 #卡牌二人組 #臺灣漢語辭典 #有聲辭典 #吳守禮 #許成章 拾藏：臺灣文學物語
【吳守禮、許成章錘鍊出上萬張的「臺語卡牌」，迎接在臺語學習及研究的場場戰鬥】
一盒盒隨著辭典撰寫過程結晶而成的不同拼音方式紙卡，就像一套套不同屬性組成的戰鬥卡牌，甚至有幾組特別版的卡牌組，比如食物名彙集、方言、國語語法等。
在臺語學習及研究的戰鬥場域中，得以在面對不同情境時，運用攻擊力、防禦力及附帶效果最合適的卡牌組，逐一戰勝一回回迎面而來的決鬥。
#臺語辭典 #卡牌二人組 #吳守禮 #許成章 #臺語卡牌 拾藏：臺灣文學物語
元宵節除了吃湯圓還要做什麼呢？當然是猜・燈・謎~
～從小就很愛猜謎，有人也喜歡嗎🙋♀️
快來看文章猜燈謎拿獎品吧😎😎(答案要留在我分享的粉專貼文底下才算唷)
#元宵節 #燈謎節 #薰衣草精油
注意⚠️有獎徵答來囉📢🎁（記得看到最後答題唷！） #元宵 #燈謎 #生活隨筆
【燈謎之趣，其樂無窮(一)】
從小學起，家祖母就啓蒙燈謎這玩意兒，她是那個年代難得認識漢字的女子，除了會把眽開方，她常會講述三國演義、西遊記、封神榜等歷史神話故事，小時候就感覺燈謎還滿有興味的，但猜謎的機會不多。
初高中忙於課業，直到大學階段，國文老師是台語字典的作者許成章教授，他對燈謎的推廣，也啓發一些同學，楊超然兄和我經常在謎聚上一出題一猜射，玩得不亦樂乎！記得當時較大的燈謎活動是大統百貨辧的，一百道題貼在玻璃橱窗上，看到會的那一題，便以百米速度衝到服務台，報上題號及答案，猜中就有奬品，再連續來回奔跑猜射，情況真是非常刺激！
回台南開業之後，較常參加的是台南謎會和學甲謎社舉辦的元宵、中秋燈謎了。尚未有電腦網路的當時，一年兩度的猜謎活動，必須帶上多本古文觀止、國語辭典、謎書謎材等資料，裝滿一個大包包，回來時還會多一個裝滿戰利品的大包包呢！南征北討(其實只有南到高雄、北至學甲)，成績婓然，好不得意！
好玩的是，原本對燈謎缺乏概念的老婆大人，居然慢慢受到我和弟弟熱衷燈謎的影響，偶爾會有斬獲，加上天資聰穎、慧根不凡，十年前，一個不小心讓她在學甲慈濟宮的實物猜謎，猜中了燈猜頭！這項殊榮讓我和弟弟既羨慕又嫉妒，我和弟弟征戰三十年的功夫，竟然敗給了初生之犢的老婆大人！自此對她敬畏有加，不敢造次！
一題燈謎的組成具備三個部份：謎面、謎目和謎底。製謎者會作出謎面，作為猜謎者解謎的思考方向，尋求蛛絲馬跡，突破出題者的思路脈絡及陷阱；謎目也是製謎者為引導猜射而限縮謎底的範圍：至於謎底則由猜射者提出，若猜中則得到奬品，未猜中則續猜。
燈謎的學問博大精深，一般人難窺堂奥。上至天文、下至地理、古典文學、陰陽五行、生活常識、專業名詞、人名書名........等等包羅萬象的訊息，皆可入謎。當猜射者弋中時，製謎者也將得到知音會心之樂也！
————有獎徵答分隔線—————
以下提供台南謎友所製之謎和大家分享，因不知製謎者是誰，逕行抄用，在此謝過，並請見諒！
1. 紡紗/猜工業詞一3字
2.伊斯蘭夫人/猜學校行為一3字
3.一刷全瑕疵/猜外國商標一4字
4.吃胭脂/猜流行稱謂一2字
5.天體觀測/猜醫學詞一2字
(有興趣者歡迎討論，或私訊謎底，答案下篇公佈。)(108.2.21)
🎁在三天內回覆或私訊答對者，小編會隨機挑選贈送特製薰衣草精油一瓶！敬請踴躍猜題！🤩🥳
#薰衣草精油 #遠離頭痛 #拒絕失眠 #林春銘
大家好，我是一介玩家長谷雄
從2017年開始都在經營這一個遊戲頻道。
從開始經營到現在一直在想要用甚麼方式經營這遊戲頻道，
但是一直沒有想法，所以一直以來都是以上傳遊戲的過程為主，
沒有評論，沒有談笑風生，就是一個很一般的遊戲影片。
所以跟許多遊戲頻道比較起來，缺乏樂趣。
但是還是有少部分的人希望能看到一般的遊戲影片，
了解遊戲本身的樂趣
所以我決定目前就將此台作為一個一般的遊戲紀錄頻道
向圖書館般提供用戶能觀看過去遊戲的內容。
皆さん、こんにちは、ハセオです。
２０１７年から始め、ゲームチャンネルをやっています。
始まってから今までずっとチャンネルの在り方を探り続けていましたが、今でも全く見当がつきません。ですから今までずっとゲームのビデオだけで、チャットなしに、ごく普通のゲームチャンネルです。ほかのチャンネルと比べて、楽しさが欠けている。しかし一部の人は逆にこのような普通のゲーム映像を堪能したいと希望しているので私はこのチャンネルをゲーム記録チャンネルとして図書館みたいにユーザーにゲームの内容を提供することにしました。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------經過兩年的成長
本頻道已經盡可能的提供最高畫質(目前最高畫質為4K-60FPS)的遊戲畫面給用戶
以下是我所使用的設備提供大家一個參考
遊戲主機：PS4-PRO、SWITCH
桌上型電腦規格
CPU：Intel® Core™ i7-8750H
主機板：ROG STRIX Z370-H GAMING
顯示卡：EVGA GeForce RTX 2060 XC BLACK GAMING
記憶體：KLEVV 科賦 BOLT DDR4 3000 16G x2
音效卡：Creative Sound Blasterx G5
擷取卡：AverMedia Live Gamer 4K GC573、GC553
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
二年の成長に得て本チャンネルはできるだけ高画質
（現在は4K-60FPS）のゲーム映像を提供することができました。
以下は今私が使っている設備です。
ゲーム機：PS4-PRO、SWITCH
パソコンスペック
CPU：Intel® Core™ i7-8750H
マザーボード：ROG STRIX Z370-H GAMING
グラフィックカード：EVGA GeForce RTX 2060 XC BLACK GAMING
メモリー：KLEVV BOLT DDR4 3000 16G x2
サウンドカード：Creative Sound Blasterx G5
キャプチャー：AverMedia Live Gamer 4K GC573、GC553
林依晨代言最強放置手遊還不玩爆?放置隨心，快樂躺贏。
下載連結👉https://status.woobestgames.com/ad/complex_link/1364419958703992832
合作邀約信箱👉syuauke7828@gmail.com
生活頻道https://www.youtube.com/channel/UCOxQGPfcHEIl8NqMymGLHUw
官方LINE👉@hsu0208
FB粉絲團👉https://www.facebook.com/Hsu0208/
妹子照都在IG👉syuauke
快加入會員👉獲得小許Q版徽章 還可以在聊天室使用專屬貼圖
https://www.youtube.com/channel/UCnfQv7kzO0AWxGursU1GSKg/join
經濟許可歡迎贊助
PayPal👉https://www.twitchalerts.com/donate/hsu0208
歐付寶👉https://payment.allpay.com.tw/Broadcaster/Donate/D2C37CCB1BC34015B251BC8A665C97CB
台中市府統計，近五年來查報的違章工廠有4061件，其中最常發現的是「假菇寮、真工廠」。根據農業局統計，從2016年到2021年的農地施作農業設施，以菇類栽培場最多，違規件數有56件。在地公所表示，要查核民眾的舉報相當困難，環團也擔心將成為農地違章的新型態。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/547206
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
許成章 教授，澎湖白沙人。任教於高雄醫學院，退休後編輯《台灣漢語辭典》（1992）四大冊，臺語辭典的經典之作。當時的我正在瘋狂收集臺灣史，有一次在舊書攤上看到， ... ... <看更多>
潘以諾書法Chinese Calligraphy ：大貝波光雨後探( 許成章 詩句)～20170528 高雄市澄清湖- 水漾會館現場揮毫. 213 views213 views. Jun 1, 2017. ... <看更多>
許成章 在 [轉錄][新聞] 吳守禮許成章文物捐贈展台語界盛事 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 TW-history 看板]
作者: jc74156 (夢劇場) 看板: TW-history
標題: [新聞] 吳守禮許成章文物捐贈展 台語界盛事
時間: Sun Jun 21 11:02:00 2009
吳守禮許成章文物捐贈展 台語界盛事
2009-06-21 中國時報 【林欣誼／台北報導】
語言是民族的根，也是文化發展的原動力，近年隨著鄉土意識覺醒，母語運動興起
，台語文的研究也一躍成為顯學。出生於日治時代的吳守禮與許成章，堪稱為台語文研究
的「先驅者」，他們以過人的熱情和毅力，為台語文研究奉獻一生。
台語文研究先驅者 奉獻一生
吳守禮與許成章曾分別編纂《國台對照活用辭典》、《台灣漢語辭典》等重要著作
，克服過去四百年來台語「有音無字」的缺憾，留下寶貴的文化資產。目前國立台灣文學
館舉辦「台語文的先覺者：吳守禮、許成章文物捐贈展」，展出他們逝世後捐贈給館方的
大量手稿、圖書、照片、信札等文物，包括編輯辭典時謄寫校對的手稿，以及到各地採集
台語古音所用的老舊錄音機等，讓民眾體會他們孜孜不倦的苦心。
吳守禮鉅作 震撼台語文學界
吳守禮於民國前一九○九年生於台南府城，從小在酷愛詩文的父親薰陶下學習漢文
（閩南語），台中第一中學、台北高等學校畢業後，進入台北帝國大學（今台灣大學）專
攻東洋文學（亦即中國文學），深受神田喜一郎教授的指導啟發，補足漢文根基，養成嚴
謹治學的態度，之後，被推薦到日本京都東方文化研究所任職，走上台語研究之途。
一九四五年起，吳守禮任職台大文學院，教的是「國語」，研究的是「閩南語」。
此後卅年，他在政治肅殺的環境下，積極蒐集散失在各地的台語文獻，並為明刊本《荔鏡
記》等南管戲文的研究校注，共發表百餘篇有關語言溯源的論述，為台語研究奠定重要之
基礎。
七○年代退休後，吳守禮著手編輯台語字典和華（國）台對照辭典，一九八六年出
版《綜合閩南台灣語基本字典初稿》兩巨冊，二○○○年以九十二歲高齡完成鉅作《國台
對照活用辭典》，震撼台語文學界。
吳守禮曾說：「我這一生走的都是坎坷路！日本時代不是沒有壓力，但在中國時代
也不順遂，說歧視或許是我自己歪曲的看法…」然而他認為台語文研究永遠做不完，就算
重來，他還是一樣默默地堅守自己的理想。
許成章較吳守禮年輕三歲，兩人相識於五○年代，他受吳守禮影響開始研究台語文
，長年維持亦師亦友的關係。他也曾感觸，處於台灣當時的政治環境，從事台語文研究處
處碰壁，「其處境猶於浪淘沙，再怎麼緊握也會從指縫流逝。」
許成章出身澎湖，正式學歷僅有公學校（即當時的小學）畢業，十四歲渡海到高雄
成為中藥店學徒，靠著自學方式，閱讀中國古典文學、日本文學，學會作詩填詞。戰後他
成為中學國文老師，四十七歲時受台灣第一位醫學博士杜聰明之邀到高雄醫學院擔任國文
講師，也在此時受啟發開始投入台語研究，立志編輯《台灣漢語辭典》。
許成章精闢解析 留珍貴記錄
鑽研漢語六十年、用功台語三十年，許成章終於在八十歲之際，出版《台灣漢語辭
典》，研究的根基除了文獻更奠基於廣泛的田野調查，對台灣諺語、俗語、俚語、謎語、
歇後語、採茶歌等民間史料加以搜羅、考證與詮解，展現深刻毅力。
繼《台灣漢語辭典》之後，他又編輯出版《台灣諺語之存在》、《台灣諺語講義》
，解析精闢，為台灣珍貴的語言與民俗留下記錄。
台灣文學館 展至八月二日止
這次展覽展出文物，包括吳守禮〈我受過羅馬字的恩惠〉、《綜合閩南方言基本字
典》緒言等文章、《國台對照活用辭典》，以及許成章《台灣漢語辭典》縮影傳真、〈怎
樣研究台語文〉、〈許成章苦吟字作詩之一〉等文章，讓人一睹其文人風采。「台語文的
先覺者」展期將至八月二日止。
https://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110513+112009062100271,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.80.186
--
╥───────────────────────────────────╥
║由此去→ 【TW-language臺灣語言研究板】║
║ 國家研究院 政治, 文學, 學術 ║
║ LanguageRes 研究 Σ語言研究院 ║
║ TW-language 語言 ◎臺灣語言研究板 ║
╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.58.2
... <看更多>