INA #3 日本人對法國人有甚麼看法 ??
#日本人的法語口音很好聽ㄟ 😍
#有的小朋友一點都沒有口音好厲害 😎!!
intitulé (adj.) = 叫
à l'époque = 那時候
résider (qppt) = 住 = habiter
à deux pas de... = 離... 兩步遠
soulagement (n.m) = 減輕，減緩，緩和
bouleversement (n.m) = 慌亂，驚慌
se déchausser = 拖鞋子
trottoir (n.m) = 人行道
abimer = 損壞，弄壞
abimant > verbe abimer, participe présent
en abimant > verbe abimer, gérondif
gérondif表示方式 = 停車時候有弄壞鄰居的車子
glisser (sur qqch / qqpt) = 摔倒
mouillé (adj.) = 濕的
froid (adj.) = 冷淡，冷漠
faire peur (à qqn) = 令人很怕生氣
se fâcher (avec qqn) = 生氣
si (adv) = 用於肯定答復反面提出的問題/表明句
Je ne peux pas... mais les Parisiens si
= les Parisiens peuvent
coucher (avec qqn) = 跟某人一起睡 （表示做愛）
tout de suite (loc.adv) = 馬上
copain (n.m) = 朋友
Attention 前面加所有格形容詞意思變成男/女朋友
C'est mon copain > 是我男友
C'est ma copine > 是我女友
et caetera (loc.adv.) = 等等
gymnastique (n.f) = 體操運動
bouffer = 吃飯，口語的說法
cafetière (n.f) = 咖啡機
ma petite biche, mon petit lapin, mon petit poussin
都是寶貝,親愛的意思
biche = 母鹿
poussin = 小雞
Et tout et tout (loc.adv.) = 等等
tout d'un coup (loc.adv.) = 突然 = tout à coup
justement (adv.) = 剛剛好
親愛的意思 在 [求助] 男生叫女生親愛的? - 看板Boy-Girl - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
實在心情複雜得不知道該怎麼表達
字句混亂請包涵
事一:
男友在線上遊戲認識了一群人
但只跟其中一個女生LINE得很頻繁
大概前兩周這個女生跟她的線上男友分手了
我男友就想特地傳簡訊安慰她
卻因為熬夜太累
簡訊打到"親愛的某某"就睡著了
這封簡訊在我早上被他調錯的鬧鐘吵醒之後發現
整個瞬間醒了再也睡不著 過了兩小時才帶著沒睡飽的心情上了火很大的一天班
下班後也很明顯得表現出不爽的情緒，但不講話(不知道怎麼溝通)
一直到"隔天"要就寢時他才抓著我問話然後解釋
還說"你不信任我嗎?"
然後還拿他的LINE叫我自己滑 說"都在這邊不可能刪得到"
之後這件事就不了了之
但從此我養成每天偷看他跟那個女的LINE的習慣(鞭我吧沒關係)
(但他手機我原本就每天都會碰，他也不怕我看)
事二:
大約一周多以前開始，他們兩個開始互稱親愛的
(這段期間一直到今早為止我都有在看他們LINE)
聊天的內容大多不記得了
只記得前幾天有出現我男友對她說"我想吃你"這種誇張的言語
看似玩笑 卻覺得有些疙瘩，但依然帶著"再觀察"的心思沒有說破
這星期那女的說今天會上台北 昨天剪了頭髮的照片發送到群組
然後又一直私下LINE我男友叫他評語
雖然男友沒講什麼超過的 但 總覺得這樣好像不對吧...他有女友欸?
然後他們今天出去逛街了
他們從凌晨三點LINE到早上五點
男友還讓他打叫起床
還提議要帶她吃我想了很久的一家餐廳(要排隊他總嫌麻煩)
................
想請問這樣到底是正常交友嗎?
還是我小題大作?(因為他真的都表現很自然一點心虛都沒有)
PS.男友從以前打工時就女生朋友多，可能講話也跟女生比較合?
PS2.我也會叫我其中一個同性的朋友"親愛的"，可是他們這樣是否叫做不避嫌?
PS3.他現在赴約完回來了，我還是不知道用什麼態度表情面對他，可以教我怎麼溝通嗎?
PS4.這些模式根本像當初男友跟我曖昧時期的翻版...讓我覺得自己很蠢很不值得...
今天跟同事講 本來覺得只是迷惑的心情 被罵了"你在騙自己嗎?"
從這句之後就開始DOWN到現在，才決定要發問...
謝謝大家看完....!
--
我是貼心的匿名帳號Boygirl2，有需要就寄信給我吧!
來信記得附上發文類型與標題，以便小板主代發匿名文作業唷!
1.分享 2.心情 3.求助 4.討論 5.問卷 6.公告
若想要刪除匿名文章時也可以來信給小板主 但小板主無法幫忙刪掉不屬於您的文章唷！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.221.143
... <看更多>