Search
又翻了相簿
看到2016年我在紙上的塗鴉
內心的感動
我想只有我自己知道🙏

2016年
我決定要回應我做的夢
「用藝術幫助人」
我跟神禱告
神 如果這真是祢要我做的
我願意 請祢帶領我
於是一個沒有學過畫畫的人
拿起筆跟紙
告知身旁的人未來要當藝術家👨🎨
我現在依然沒有畫得多好
但如果你看到我2016的這些圖畫
而剛好你最近有在看我的畫作
我只想跟你講
上帝是真實存在的
願神持續的帶領我
一切榮耀歸於主
禱告奉我主耶穌基督得勝寶貴的名求阿們
#上帝夠瘋狂
#別人笑我太瘋癲我笑他人看不穿
#用藝術幫助人
#藝術先療癒了我
#療癒藝術
#在人不能在神凡事都能
#馬朝標竿前進
#畫的不是畫是見證
#一切榮耀歸於主
#神是真實可以經歷的
#感謝讚美主
#蝙蝠俠
#蝙蝠馬
#蝙蝠牛

【#4月23日世界閱讀日】
今天是 #世界閱讀日
謝謝信誼小太陽親子書房的邀請響應，
#童話夢想家推薦 分享新書以及童年回憶。
［#企鵝演奏會］
文·圖/陳彥伶
創作這本繪本的作者跟彥如姐姐的名字只差一個字！作者分享：「即使言語無法溝通，我們都能找到方法傳達愛。」
這讓我對這本用著簡單用色「黑、白、紅、藍」，充滿童趣的圖畫，有著好多好多的喜歡和興趣。
購買收藏：https://bit.ly/3dJyunz
更多閱讀：https://store.kimy.com.tw/Category/ProductDetail.aspx?no=H000000030673
［#紅龜粿］
這真是我兒時最美的回憶！還記得小學上課的時候，老師在班上播放「紅龜粿」的台語歌謠，回家後就一直哼唱記憶中的兩句。後來，姑姑便買了這一套作品送給我。沒想到，現在我當媽媽後，可以把兒時的記憶傳承給孩子！這就是兒童出版品令人感動的地方呀！
更多閱讀：https://store.kimy.com.tw/Category/ProductDetail.aspx?no=H000000000446#
［#小金魚逃走了］
相信喜歡 #五味太郎 作品的讀者，對於創作者天馬行空的聯想力，一定非常熟悉、有共鳴！家中有幼幼寶貝們的爸媽，很適合用這一本圖畫書跟寶貝互動，一起尋找變身、藏在各個地方的小金魚唷！是給幼兒經典的圖畫書！
更多閱讀：https://store.kimy.com.tw/Category/ProductDetail.aspx?no=H000000026367
——————
❤️我要邀請 讓孩子愛上英文的 肥蝙蝠-林老bat
接力分享喜愛的好書，共同響應世界閱讀日。
#信誼基金會
——————
❤️世界閱讀日的由來：
【為什麼世界閱讀日會定在4月23日呢？】
聯合國教科文組織(UNESCO)自1995年起，把4月23日定為「世界閱讀日」(World Book & Copyright Day)，希望藉著這個重要的日子，向大眾(尤其是年青人和兒童)推廣閱讀和寫作，以及宣揚跟閱讀關係密切的版權意識。
4月23日與文學的聯結，在於世界大文豪莎士比亞的生日與忌日都在這一天，《唐吉訶德》作者西班牙知名作家塞萬提斯，
中國南宋著名的理學家兼文學家朱熹，則是在這一天逝世，其他還有許多傑出的作家也是在4月23日這一天出生或逝世，為了緬懷這些偉大文學家的貢獻，以及對他們的作品表示尊崇。
資訊來源：
葉淑慧(國立故宮博物院圖書文獻處編輯)，提倡閱讀：世界閱讀日的由來與相關活動不一樣的4．23，http://www.hkedcity.net/project/wbd/about.phtml
【為什麼大家都說這本書好看】
剛上市不久的《漢賽爾與葛麗特》，得到許多作家與讀者的推薦。
看到大家紛紛在臉書上用力按讚、曬書封，實在感動！
感謝大家的熱情和鼓勵！底下是 image3 同事整理的各方評語，歡迎大家也提供自己的：
👍 作家 YuanPu Chiao 焦元溥：
「好精到的文字與好刺激的繪本，今年萬聖節最佳禮物XD」
https://reurl.cc/N62jak
👍 作家王盛弘：
「一口氣讀完《漢賽爾與葛麗特》，這是一個《楢山節考》+《龍門客棧》+《神隱少女》的故事XD，殘酷、黑暗，又有一道薄薄的柔軟的光。推薦。」
https://reurl.cc/Kj26Zy
👍 作家王淑芬：
「中文版封面不惜血本的挖了一個圓洞，增加讀者一窺『密林深處有何詭譎故事的好奇感、窺伺感——像是我們從大門的洞中往外探望一般』（此設計倒讓小讀者有種安全感。因為是透過眼洞探勘）。
至於情節，尼爾蓋曼在這本中如實演出（我們都熟知的古典版本），沒有顛覆改寫。只是沿用格林兄弟最原始版本的：『親生父母同謀、尤其是生母力主：遺棄小孩以自保。』完全反映戰爭饑荒時代、生存本能的荒謬無奈。但尼爾蓋曼的文字，一向是冷冽之筆，寫熱騰騰的驚心動魄。比如這一段：『廚房都是烤肉味，但是爐子冷卻後，他們打開門，裡面什麼也沒有，只有一具焦黑的軀殼，乾乾脆脆，變成了黑炭。』文字極其平靜，卻給了氣味、給了觸感、給了顏色與形狀。
總之，這本印度濃墨繪出的黑白版童話新寫，必是尼爾蓋曼粉絲必買款，圖的氛圍很夠，一頁滿版圖、一頁白底簡約文字的排版方式，也帶出這篇故事的起伏節奏（剛開始被大畫面圖壓迫得疾喘，翻至白靜文字，又可稍加休緩一下。）很古典風的編排，因而「那個年代」的情境也營造成功。」
https://reurl.cc/k0p5G3
👍 作家吳在媖：
「我琢磨著，應該要怎麼介紹這本繪本？
雖然是熟悉的故事，但 Neil Gaiman 改寫得更加人性。
雖然是熟悉的故事，但 Lorenzo Mattotti 畫得震撼人心。
你就是很想要，一直看下去，你就是很想要，再看一次。
然後你就明白了，有一點什麼明亮的東西，從這本佈滿黑色的繪本中，長出來。」
https://reurl.cc/gmr7kQ
👍 作家海狗房東 繪本海選（拿出大聲公）：
「無敵經典，無敵好看的大作，一定一定要收藏！
我真的很少直接這麼說，但這本《漢賽爾與葛麗特》（以前中譯多為糖果屋）是由故事大神尼爾．蓋曼以最初版本的格林童話為基礎改寫，加上義大利畫家羅倫佐・馬托蒂的狂墨為圖，大塊文化又比照國外的豪華版大開本製作，封面還有烘托氛圍的挖洞設計，真的非常值得典藏。
翻譯這本書並不容易，除了尼爾．蓋曼營造亦文亦俗的口述童話口氣必須好好拿捏之外，故事文字冷靜，但情節鋪陳令人不寒而慄（當然還有圖畫助長這氣氛），翻譯時總覺得冷，但冷得很過癮，既讚嘆又佩服。我很期待各位讀過這本書之後，也能回來留言分享你的感受。」
https://reurl.cc/R1241x
👍 喜愛尼爾・蓋曼的讀者餵鹿吃書：
「先談談文字的部分，Neil Gaiman 確實寫出了新意，方式如同諾蘭賦予蝙蝠俠更逼近現代寫實的場景、武器以及心理動機一般，取消了超現實的魔法設定以及巫婆身分，以合宜的描述，給我的感覺像是童年吃的糖果，多了酒或是咖啡，在熟悉的基底上多出成人的風味。
一個發生的可能性更高，讓小孩想到就會嚎啕大哭
『棄的故事』
也就是 Neil Gaiman 所說的『向孩子展示黑暗與危險』
宛如《煙與鏡》或《易碎物》收錄的精彩短篇。
Lorenzo Mattotti 黑色墨水畫（india ink）創作，為這本繪本多出一重或者多重的想像層次。簡單來說，Neil Gaiman創作了一篇小說；Lorenzo Mattotti 則是另外一篇，在讀者腦中的想像圖景，彼此競爭，搶奪讀者對這則故事的感受。
若說文字給予讀者的感受是被遺棄的危機感，Lorenzo Mattotti 的畫作充分傳達出被黑暗包圍，未知的恐懼。整個版面將近九成以上濃黑粗皴線條，乍看是撲天蓋地的黑暗森林、監牢等不安的場景。而留白隱藏著若仔細看，就連成人也會驚懼的細節，也許是窺伺的眼，半截手臂、樹瘤、獸爪，就意涵的擴展來說，Lorenzo Mattotti 給了我更巨大的想像空間，以黑白的比例推動故事以及讀者的情緒，相當高明。
不過必須坦白說，從開本、裝幀設計到定價，這本《漢賽爾與葛麗特》有點超出我心中對繪本或書的定義，更近似於值得收藏的美麗藝術品～」
https://reurl.cc/Xk26jj
👍 作家、台東兒童文學所游珮芸教授：
「真實的『糖果屋』真的一點也不甜，是個恐怖至極的故事。馬托蒂（Lorenzo Mattotti）充滿動感與佈局詭譎的線條的確飽滿展現了《漢賽爾與葛麗特》原始故事的生命力。謝謝 image3 系列選了這本作品，讓國內的繪本愛好者，更添一本值得收藏的好書。」
👍 作家、畫家陳潔晧：
「在閱讀《漢賽爾與葛麗特》的內文和簡介後，想起很多創作《蝴蝶朵朵》時跟幸佳慧老師的討論。跟兒童討論黑暗的事情，讓兒童能辨認邪惡並知道如何應對，也是我們創作的初衷。我自己也會想起很多成長的困難，很多感觸。」
紀錄檔 - https://youtu.be/xrBObIT9lco
如果您喜歡我的影片 請幫我點個 ☀喜歡☀
想要看更多影片 可以點 ☀訂閱☀
有任何問題都可以在以下留言 或是 到 FB粉專來私訊我唷d(`･∀･)b
=======================================================
Facebook ☀ 繁星的兔窩：http://www.facebook.com/StarsRabbit
➤ 任何 繪畫 遊戲 實況 開台相關訊息都會在此得知喔！
Twitch ☀ fanshing：https://www.twitch.tv/fanshing919
➤ Twitch的直播平台在這邊唷！
Donation☀ 斗內
➤ 經濟許可的情況下歡迎贊助我：https://twitch.streamlabs.com/fanshing919
聯絡我 ☀ 信箱：fanshingbot@gmail.com
=======================================================
Sub For More Video！
訂閱我追蹤更多影片 ₍₍◞( ˙ ꒳ ˙ )◟₎₎！
#繁星 #我的世界 #輕鬆生存
紀錄檔 - https://youtu.be/B7Mo50T63-g
如果您喜歡我的影片 請幫我點個 ☀喜歡☀
想要看更多影片 可以點 ☀訂閱☀
有任何問題都可以在以下留言 或是 到 FB粉專來私訊我唷d(`･∀･)b
=======================================================
Facebook ☀ 繁星的兔窩：http://www.facebook.com/StarsRabbit
➤ 任何 繪畫 遊戲 實況 開台相關訊息都會在此得知喔！
Twitch ☀ fanshing：https://www.twitch.tv/fanshing919
➤ Twitch的直播平台在這邊唷！
Donation☀ 斗內
➤ 經濟許可的情況下歡迎贊助我：https://twitch.streamlabs.com/fanshing919
聯絡我 ☀ 信箱：fanshingbot@gmail.com
=======================================================
Sub For More Video！
訂閱我追蹤更多影片 ₍₍◞( ˙ ꒳ ˙ )◟₎₎！
#繁星 #輕鬆生存 #我的世界
頤和園是清朝的皇家行宮和大型皇家園林，位於中國北京市海淀區西北，占地290公頃（合4400畝）。頤和園修建於清朝乾隆年間（原名清漪園）、重建於光緒年間，曾屬於清朝北京西郊三山五園之一。頤和園素以人工建築與自然山水巧妙結合的造園手法著稱於世，是中國園林藝術頂峰時期的代表。1998年，頤和園被評為世界文化遺產。頤和園以萬壽山和昆明湖為主，昆明湖占頤和園總面積的四分之三。除了湖山，還有殿堂景區、耕織圖景區。重要建築集中在萬壽山南北中軸線上。萬壽山分為前山、後山兩部分，前山自東向西有養雲軒、無盡意軒、介壽堂、排雲殿、清華軒、寶雲閣、共一樓、聽鸝館、畫中游等知名景觀。後山南北中軸線為規模宏大的漢藏風格寺廟殿宇，包括四大部洲、須彌靈境、香岩宗印之閣等等，周圍點綴以數座小型山間園林，有蘇州街、寅輝城關、花承閣、賅春園、繪芳堂等建築。昆明湖中有三座島嶼，分別名為南湖島、藻鑒堂島、治鏡閣島。昆明湖由一條西堤將大湖一分為二，光緒時建立圍牆，修築起了東堤。
頤和園的主要區域可包括六個部分，分別是殿堂景區（是帝後料理朝政和住宿所在）、萬壽山景區、昆明湖景區、耕織圖景區（獨特的農牧色彩）、長廊景區和中軸景區（起於前山雲輝玉宇牌樓，止於後山慈福慧因牌樓）。作為一座知名園林博物館，擁有豐富制式的園林建築和景觀營造手法，涵蓋了中國傳統名著中的亭台樓閣，軒榭台堂。
東宮門：為頤和園的正門。門前有兩隻銅獅，是清漪園遺物。宮門前的雲龍石階是圓明園安佑宮遺物。門額上「頤和園」三字為光緒帝御筆親賜。宮門前有大廣場，南北兩側為朝房，前有大影壁。
仁壽殿：在頤和園東宮門內，是慈禧太后、光緒帝夏天住在頤和園中臨朝聽政，接受恭賀，以及接見王公大臣和外國使節的地方，這裡也曾經是光緒皇帝頒詔實行變法維新的地方。始建於乾隆十五年（1750年）命名為勤政殿，意為不忘勤理政務。咸豐十年（1860年）遭到英法聯軍焚毀，光緒十二年（1886年）慈禧太后重建時，改為現名，意為施仁政者長壽之意，是頤和園聽政區的主要建築。殿為東向，面闊九間，單檐卷棚歇山頂，兩側有南北配殿，前有銅麒麟、壽星石，以及銅龍銅鳳的雕像，排列在仁壽殿外。是皇帝，皇后在舉行朝會大典時會點燃檀香。在中國古代龍就是皇帝的象徵，鳳就是皇后的象徵。按照慣例是龍在上，鳳在下，但是自慈禧太后掌權之後，就將龍，鳳的位置給顛倒變成鳳在上，龍在下，藉此來顯示出慈禧太后的權威。殿外懸掛著「大圓寶鏡」的匾額，意為當政者的智慧如同大圓寶鏡一樣，能夠洞察一切。殿內則是高懸著「壽協仁符」的金字匾額，意為仁與壽君子兼而有之。正殿內設置慈禧太后，光緒帝召見王公大臣時的寶座，寶座是用上等的紫檀木雕刻而成，椅背上刻有九條金龍，寶座的旁邊設有掌扇，鼎爐，鶴燈。東為仁壽門。殿北有水井「延年井」，殿後為巨大的獅子林假山，仿蘇州獅子林，堆山所用的劍石、石筍為圓明園正大光明殿後假山遺物。
玉瀾堂：在仁壽殿西，始建於乾隆十五年（1750年），咸豐十年（1860年），光緒十八年（1892年）重建，成為皇帝在頤和園中處理政務和居住的地方。正殿即玉瀾堂，堂名是取自晉代詩人陸機的詩句「玉泉甬微瀾」當中的「玉」和「瀾」二字合併而成。內設有御案寶座。原為一四通八達的穿牆殿，光緒皇帝曾經被慈禧太后囚禁於此，因此殿北的後門用磚牆砌死。前院東配殿名霞芬室，西配殿為藕香榭，兩殿的門內亦可見圈禁光緒帝的圍牆，是一處重要的歷史遺蹟。正殿地磚上原有坑窪洞痕，為光緒帝被囚禁時用手杖擊地發泄而成。玉瀾堂西側另有夕佳樓，樓西為鄰水過道，蜿蜒曲折，稱為「九道灣」。
宜芸館：在玉瀾堂北面，乾隆時是藏書之所，光緒年間改建為光緒皇帝的皇后隆裕的居所。院門為垂花門，稱宜芸門，門內側牆壁上有10塊石刻，是乾隆帝摹寫的名家法帖，原藏於惠山園內，重建時移此。正殿為宜芸館，東配房稱道存齋，西配房稱近西軒，均沿用乾隆時舊名。戊戌政變後，玉瀾堂與宜芸館之間的通道也被磚牆切斷。宜芸館北門有飛閣復道通至德和園戲台。
德和園大戲樓：頤和園中看戲的地方，原為乾隆時期的怡春堂。樓高21米，三層，結構與圓明園同樂園清音閣和避暑山莊清音閣相同（與紫禁城暢音閣不同的地方在於其外形是卷棚頂，且覆灰瓦），是清朝最大的戲樓之一，三層舞台間有天地井相通，南部有兩層的扮戲樓，北部為看戲用的頤樂殿。德和園之東為「東八所」（壽膳房、壽茶房、壽藥房）、養花廠和武備院等服務性院落，現被隔出頤和園，改為頤和安縵酒店。
樂壽堂：是慈禧太后在頤和園中居住的地方，始建於乾隆十五年（1750年），咸豐十年（1860年）遭到英法聯軍燒毀，光緒十三年（1887年）重建。門外有水木自親碼頭，有牌坊，是清宮中最早安裝電燈的地方之一。院子分為三路，中路樂壽堂為慈禧太后的居所，中部為起居空間，裡面設有用上等木材紫檀木雕刻而成的「御案寶座」後面放著十五折的玻璃屏風，兩側設有羽毛掌扇，羽毛掌扇不但裝飾精美，也可以顯示出慈禧太后的威儀。西間為寢宮，東間為更衣室。堂前陳列銅鹿、銅鶴、寶瓶，取「六合太平」諧音。寢宮內的文物有用珍珠、瑪瑙、翡翠製成的花籃，用金銀和各種寶石鑲嵌的四季花卉壁畫等。樂壽堂前有明代米萬鍾遺留的「青芝岫」巨石，院中栽培玉蘭、海棠、牡丹，取「玉堂富貴」之意。後院原有乾隆時期遺留之古玉蘭樹，2005年枯死移除。東跨院後半部稱「永壽堂」，為太監總管李蓮英住所。西跨院北部有假山，以及坐落於山上的扇面殿「揚仁風」。揚仁風院落西南角即長廊入口。
長廊：東起樂壽堂西院，西至石丈亭。長廊長達728米，共273間，其間點綴以留佳、寄瀾、秋水、清遙四座亭子，以及魚藻軒、對鷗舫兩座對稱的點景建築。長廊背山面水，平面呈展翅蝙蝠形狀（取福字諧音），不僅把各處景點有機地串聯起來，本身也是頤和園中一處最有名的景觀，長廊上有西遊記、三國演義、紅樓夢、西湖風景、二十四孝、中國古代詩歌和神話故事（如張敞畫眉、牛郎織女、張良納履等）、山水花鳥等圖畫，共計一萬七千餘幅。
排雲殿：在萬壽山前山中部的建築中軸線上，原址為大報恩延壽寺，1892年重修，是慈禧太后做壽時接受賀拜、舉行慶典的地方。「排雲」二字出自晉朝人郭璞「神仙排雲出，但見金銀台」的詩句。排雲殿正門為排雲門，門前有雲輝玉宇牌坊，兩側有十二屬相石。排雲門和二宮門之間有方形的蓮池，池上架金水橋，兩門內分別有紫霄、玉華、芳輝、雲錦四座配殿。排雲殿正殿為頤和園內等級最高的建築，建在九級漢白玉台基上，七間五進，重檐歇山頂，黃琉璃瓦，左右兩側有耳殿，各殿之間有復道相連，橫列共計二十一間。排雲殿之後為德輝殿，再後為高42米的石砌高台，沿台前八字樓梯「朝真磴」可向上通往佛香閣。排雲殿東為介壽堂，西為清華軒，清朝時均為命婦退居之所，現被頤和園作為別墅出租，不對遊人開放。介壽堂內有連理柏和紫玉蘭各一株，頗為名貴。
佛香閣：位於萬壽山前山正中位置，為鐵力木修建的八角形三層樓閣，高41米，上覆綠剪邊黃琉璃瓦，是頤和園內體量最大的建築。閣內供奉接引佛，每月朔望，慈禧太后在此燒香禮佛。佛香閣原為九層佛塔延壽塔，修築到第八層時乾隆帝下令拆毀，仿武昌黃鶴樓改建閣樓。
智慧海：位於萬壽山山巔，為無梁佛殿，全部為五色琉璃磚砌成，色彩絢麗，圖案精美，壁面嵌有1000多尊佛像。外牆下半部琉璃磚上的佛像頭部在文化大革命中被悉數鑿毀。殿內觀音像為乾隆時所造。殿前有琉璃牌坊，其上石額構成「眾香界」、「祗樹林」、「智慧海」、「吉祥雲」四句偈語。
萬壽山昆明湖碑：在排雲殿之東，碑上有乾隆御書「萬壽山昆明湖」六字，碑後是乾隆所撰《昆明湖記》，講述修建清漪園的理由。碑左右各有一座亭子，亭內有「轉輪藏」木塔，塔中有軸，推之使其轉動。此處仿杭州法雲寺藏經閣而建，不對遊客開放。
寶雲閣：在排雲殿之西。又稱「銅亭」。建於乾隆20年（1755年），高7.55米，重41.4萬斤，蟹青冷古銅色仿木結構，樑柱、椽瓦、斗拱、門窗、對聯全部用銅鑄成。門窗原被八國聯軍掠走，在1980年代由海外華人購得，捐給頤和園。
石舫：清晏舫，原名石舫。是一半入水的兩層石舫，長96米，上原有中式艙樓，1860年被焚，光緒重建時改為木製仿西洋大理石艙樓，並在石舫兩側加造明輪。石舫西北為小島，島上原有西所買賣街，兩岸仿揚州瘦西湖景色。
聽鸝館：在萬壽山前山西部。內有兩層戲樓一座，在修建德和園大戲樓前，這裡是慈禧太后聽戲的主要場所。館內古柏參天，館外有杏樹和翠竹。聽鸝館現為聽鸝館飯莊，經營仿清宮廷菜餚，內設貴壽廳、福壽廳、壽膳廳等十個餐廳。
畫中游：在萬壽山西部，依山而建，中為八角形兩層樓閣，東西為兩樓兩亭，東樓名「借秋」，西樓名「愛山」。各建築間有爬山遊廊和石洞相通，錯綜複雜，猶如迷宮。站在亭上四周環顧，有置身於畫中之感。
前山東部：有景福閣、自在莊、含新亭、養雲軒、意遲雲在、千峰彩翠、無盡意軒、寫秋軒、國花台等點景建築。無盡意軒和自在莊清朝為命婦退息之所。景福閣為慈禧太后觀賞雨景、月景之地。
前山西部：有邵窩殿、雲松巢、湖山真意、山色湖光共一樓、石丈亭等點景建築。邵窩殿之名取南北朝時宋朝邵康「安樂窩」典故，雲松巢取李白「吾將此地巢雲松」詩句，兩殿現均為頤和園工作人員休息處。
長廊西端，石丈亭北有一組院落，稱「西四廳」，戊戌變法失敗後，慈禧太后移居頤和園時將珍妃囚禁於此。西四廳西北有貝闕，又稱宿雲檐，乾隆時是清漪園的西門，上供關帝銀像。貝闕向北有並列的石橋兩座，東橋低平，西橋為拱橋。清漪園時期園牆從兩橋中間穿過，西橋在園外，東橋在園內。
後山
蘇州街：又稱買賣街。乾隆二十七年壬午（1762年），乾隆帝下江南，到蘇州遊歷唐代白居易修建的七里山塘，回京後在頤和園後湖仿照七里山塘的模樣修建了蘇州街。1860年被英法聯軍焚毀，光緒時期重建頤和園時未修復，1988年復建。
諧趣園：位於頤和園東北角。此園是乾隆於乾隆十六年（1751年——下江南時，看了無錫惠山腳下的寄暢園，仿其意而建，自然保有江南園林之美。諧趣園原名惠山園，1811年曾經改建並改為現名，為萬壽山東麓的園中園。這座園有「到門唯見水，入室盡疑舟」之美譽。園內水多橋多，最著名的橋是知魚橋。此橋橋身低平，貼近水面，能讓遊客觀賞魚群在水中來回穿行。橋坊上有乾隆皇帝命題的詩句。諧趣園的北部是正殿涵遠堂，此堂原為慈禧太后在此水池釣魚時休息之用，殿內裝飾精美雅緻，在頤和園里可說是上乘之作。另外，環繞水池的遊廊是一條景色多變的的遊覽路線，隨著每一轉折，必有新的景色出現在眼前。
四大部洲：位於後山中部中軸線上，仿照西藏扎囊縣的著名古寺桑耶寺，為漢藏風格的宗教建築群，居中為漢式建築香嚴宗印之閣，內供藥師、如來、阿彌陀三尊佛像，香嚴宗印之閣四周環繞藏式的四大部洲殿、八小部洲殿、日殿、月殿、四色塔。承德避暑山莊外八廟中的普寧寺布局與此相似。香嚴宗印之閣下原為須彌靈境殿，1860年被焚毀，未修復。須彌靈境殿前為松堂，是一座長方形廣場。
花承閣琉璃塔：位於後山東部，原為半圓形高台建築，1860年被焚毀，現存琉璃塔一座，太湖石及漢白玉浮雕海獸台基一座，以及柱礎、石階遺蹟。琉璃塔下部的佛像頭部被紅衛兵鑿除。
賅春園遺址：位於後山西部，為乾隆時修建的一處小型園林，園內最大建築為清可軒，是乾隆帝的書房，依崖而建，以石崖為其南牆。西隔桃花溝為丁香院，院南山崖上有香雲窟石洞，洞內有乾隆題詩和石座，洞西有十八羅漢摩崖石刻。賅春園1860年被焚毀，僅存園門一座，但台階、殿基和部分圍牆保存完好。
綺望軒遺址：位於後山西部山腳下，後湖旁。為乾隆時修建的一處小型園林，構造巧妙，地面隱蔽處有山洞，向下可直通湖邊石岸碼頭。
随着新型冠状病毒在中国的**，中华传统文化中一直为“福”代言的“蝙蝠”，顿时被舆论推上了风口浪尖，变成了众人眼中的万恶之源。 一时间，让人谈“蝠”色变。 ... <看更多>
很棒的書！文化、押韻、圖畫都讓人印象深刻！但實在有難度，能夠從頭到尾順暢唸出來的老師大概沒幾個！大家會怎麼使用這本書呢？:) https://youtu.be/1eBZAh1lN2E. ... <看更多>
蝙蝠圖畫 在 [翻譯]【黑暗騎士】蝙蝠俠x小丑圖畫紙上的秘… - 精華區BB-Love - 批 ... 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 BL 看板]
作者: Eros666 (墟) 看板: BL
標題: [翻譯]【黑暗騎士】蝙蝠俠x小丑 圖畫紙上的秘密(H)
時間: Thu Feb 19 21:12:15 2009
翻譯已經徵求原作者同意（I LOVE LJ！）雖然原作的標題是Another Go 'Round，
但是不管怎麼翻都有點違和，所以我就符合劇情內容的下了這樣的標題了（抓頭）
Ｈ有，請慎入～～～
－－－－－－－－－－－一直抓不好要怎麼排版的分隔線 囧－－－－－－－－－－－
布魯斯正在執行他每夜的巡邏，在城市的上空呼嘯而過，反覆盤旋；在花了一整個孤
單的夜晚視察了治安較穩定的市區後，最後他一個傾身墜入奈何區，呼嘯飛落，在關
閉了使斗篷舒張成翼膜的電流之後將它緊緊貼著自己收好。一聲輕響他悄悄降落在一
條小衖子裡，因為他的聲納在此接收到一些微小的騷動。他無法辨識騷動的內容，但
是他並不需要徹底弄清楚，才能判斷狀況。也許只是小的械鬥，或者小的毒品交易。
蝙蝠俠的舉止安靜地就像包圍角落的陰影，最後他駐足在黑暗之中，等待，並且觀察
著。不遠處有一批人擠在一堆，彷彿受凍取暖；但是事實上夜晚的這時候氣候很溫和。
布魯斯集中了精神，試著聽得更清楚。
「才不要，老兄；我不要進去。至少不是為了你，為了天皇老子我也不幹。」
「唉唷唷算我求你了，別像個小混混。早死早超生不是嗎？」
「什麼早死早超生，說不幹就不幹。」
於是其中一個人揮拳揍了另一個人，人群頓時散開來，準備打群架。他們對著對方反
覆叫罵，亂喊一通；其幼稚跟國中生並無二致。然後他們互相推擠，吵嚷；其中還有
兩個朝對方猛抓，最後兩人一齊跌倒。布魯斯馬上判斷他不想牽扯進去，然後快速地
退回暗巷之中。看這些人像小鬼一樣浪費時間打架的樣子，想必他們的任務並不重要。
他幾乎已經回到方才降落的地方，這時候一聲槍響劃過，使得布魯斯立刻轉身，大步
走向那群人的所在。這批人們現在三三兩兩的楞在那邊，在建築物上頭掛著的一個動
作偵測走道燈的照耀下，只見其中一個人臉朝下趴在那裡，已經變成屍體。
面向這批人打架的建築物中，小丑人站在它狹窄的樓梯間前，拿著一把散彈槍。槍管
還冒著煙。他靈巧地重新將槍上膛，正準備要開另外一槍。雖然他臉上的疤痕給人一
種小丑總是在笑的錯覺，他現在的模樣可一點也不高興，嘴角往下拉著一臉怒容。他
沒有穿鞋子，背心也隨便穿著，褲管跟袖口都捲起來。他的手上沾了五顏六色只有老
天才知道是什麼東西，布魯斯的第一印象是這個小傢伙正在忙，而且被噪音騷擾讓他
非常，非常之不爽。
「瞧瞧這兒，你們這些大笨頭們。如果你們在你們的老大還在忙的時候，無法乖個五
分鐘，那你們的老大要怎麼把事情做完呢？哼？？」一邊說著，小丑一邊揮了揮手上
的槍。蝙蝠俠發現自己正在忍不住偷笑，因為小丑說得沒錯。要忍受這些雜毛打架的
確很困難。雜毛們嚇得團團亂轉，口中喃喃不止。布魯斯注意到由於這場混亂，使得
小丑完全沒有注意到陰影中的自己。
「如果我再聽到你們一點半點聲響，就算只是放聲屁，我就會出來，把你們通通炸個
半死，明白嗎？」小丑怒吼著，在句子完結的時候又揮了揮手上的槍，然後跺著腳回
到建築物裡，磅的一聲把門甩上。雜毛們愣在當地，面面相覷了好一會兒，然後飛也
似地四散逃命去了。蝙蝠俠用飛鏢將那只走道燈射滅，一瞬間週遭陷入昏暗之中。他
走向建築，朝窗戶內探頭。當他發現裡面空無一人時，暗自地笑了笑，用一點開鎖的
技能很輕鬆地便闖了進去。他安靜地一邊走一邊將沿路的燈光熄滅，於是乎黑暗就像
溫馴的獸跟在他的身邊。他繞過一個角落，然後發現自己正面對著小丑的背面。這個
男人正整個人彎著腰，努力地趴在桌子上不知道在塗抹些什麼東西。
布魯斯可以聽見些微的音樂節奏聲，自忖著他就算大剌剌的闖進來，眼前的男人也不
會發現。他戴著那種可以將整個耳朵包住，把外界所有聲音隔絕的大耳機。即使如此
他也不想跟這個小瘋子玩賭注。蝙蝠俠小心地放輕腳步，於是地面幾乎沒有可以透過
椅子來感受到的震動。小丑正在用力地塗塗寫寫，隨意拋棄舊的，畫過的紙張，不時
地從這邊那邊抽出新的紙張來。
布魯斯偷偷地拿起一張棄置的紙張；如果他沒有感到如此的震驚，他說不定會大笑出
來，使自己馬上被發現。沒想到小丑的偉大「工作」是在紙上畫圖，而所有的圖片內
容都差不多。裡頭畫著小丑自己，一根紫色的竹竿人，上面一坨綠色代表頭髮的東西
以及一張大微笑的臉龐，站在各式各樣混亂的場景之中，而背景總有一隻蝙蝠俠，在
不遠處。布魯斯認得出來那是他自己，因為他看到一支支全黑的竹竿人，後面一坨似
乎代表著翻飛的披風的東西，頂上還不忘長兩支尖尖的。小丑的作品粗陋得像是兒童
畫，但是蝙蝠俠感覺得到其中別有用心。
另外一張圖滑落地板，上頭依然是他們兩人，依然是簡單的竹竿人，週遭的城市已經
化為燃燒的荒蕪，只有他們兩人站在茂盛的山坡上快樂地嬉鬧。依據布魯斯的猜測，
兩人身旁飄在半空中的那些是小鳥跟蝴蝶們。他嘆了口氣，透過小丑的肩頭，他瞄到
了一點眼前人兒正在忙碌中的傑作。這回畫紙裡面呈現著的是兩人的特寫，描繪了許
多兩人的臉部特徵。看著他的畫，蝙蝠俠有些更為吃驚了；先前以為他光畫竹竿人，
純粹是因為缺乏藝術細胞的緣故。但是實際上，也許小丑對整個人體的結構一點也不
了解，但是他對臉部有特殊的表達能力。他自己的臉畫得還不錯，留了更大的空間揮
灑紅色的嘴唇與塗著黑色的眼眶。至於另外一張臉──布魯斯的臉，也畫下了更多細節，
讓布魯斯頗為讚嘆。
但是當他注意到畫中人物在幹什麼的時候，讚賞馬上變成渾身不自在的驚訝──他們兩
人在接吻。而且小丑畫得如此之仔細，他紅唇上的色澤似乎蹭到了蝙蝠俠裸露的臉頰
上。這時候小丑停止了畫圖，盯著畫紙瞧，正在思索下一步要怎麼做。從他的耳機之
中流洩出來的音樂有著快速，穩定的節奏，彷彿他整個纖細的身體也在隨之共鳴。他
的舌頭伸了出來舔舔嘴唇──總是讓蝙蝠俠不太自在的小習慣──同時伸手去拿另一隻蠟
筆。但是蝙蝠俠這時候已經完全受不了了，他抓住眼前人兒的後領子，一把把他扔在
地上，連人帶小板凳一同打翻，而小丑滿臉是徹徹底底的驚訝。
於是乎小丑躺在那兒，睜著大眼睛，嘴巴也訝異地張開。他完全沒料到他今晚會見到
他的小蝙蝠──噢不，別要是今晚，別要是當他的圖亂了滿地都是… 這樣小蝙蝠會看到
它們的！他手忙腳亂地爬了起來，一邊慌亂地滿地蒐集他的圖畫；害羞的紅潤色從他
的脖子微微綻開來，最後在頸子的交界處藏在白色的妝顏底下。他的耳機歪了一邊，
蝙蝠俠順手把它從小丑的頭上抽起來，嚇了這個小瘋子一跳，咿～的驚叫出聲。聽了
一小段之後，蝙蝠俠認定這個歌曲除了俗艷之外實在沒什麼，便將耳機隨手扔在一旁。
「我說，小丑，」蝙蝠俠道，「你沒有必要殺掉那個人，不是嗎？」
臉上畫著妝容的人兒看起來很迷惑，一副他根本不知道他的小蝙蝠在說啥麼的樣子。
他舔了舔嘴唇，然後靈機一動似地彈了一下手指。
「噢，噢！那只是一點點的…你知道的嘛，誤解！雜毛們搞錯了我一直想要說的事情，
我只是一次說清楚而已。」他的手指正在緊緊地抓著畫，使得紙張整個起皺，揉成一
團，整個弄壞了。
布魯斯知道小丑兒只是東拉西扯試圖要引開自己對他手邊動作的注意力，也就是他非
常緊張地要把畫圖給藏起來。厚重的黑色靴子一腳踩在那張親吻的畫上頭，而小丑的
手指正好抓住那張畫的邊邊。小丑拉了拉，但是除了把畫撕掉一角之外沒有什麼辦法。
他整個人僵在地板上，跪著，可憐兮兮地朝上看了看他的大蝙蝠，而他的大蝙蝠裸露
的嘴角正帶著得意的淺淺微笑。小丑脖子上透露的紅色更加地紅了，甚至還從白色底
妝較薄的地方透出粉紅來。
「你現在引起了我的好奇，我想請問一下；這些畫是拿來做什麼的？我不知道你有藝
術天份呢。」
蝙蝠俠的口氣倒是很和善，甚至有故意欺負他的意味在。他的直覺告訴他，他的頭號
敵人今晚沒什麼心情跟他戰鬥，至少那心情不是備戰的狀態就是了。蝙蝠俠仗著身量
居高臨下看著他，瞧著小丑聽見自己的話語之後，那副慘兮兮的表情，甚至還有點高
興。小丑看上去就像是一個惱怒的小孩子，在幹壞事的時候當場被抓到，但是仍然固
執地覺得自己根本沒有做什麼，只是被大人揪出來欺負而已。布魯斯滿意地看著人兒
持續地抓著被自己踩住的紙張的邊緣拉扯著，假裝根本沒聽到自己在問什麼。
「這…這這…根本就沒什麼！快把它還給我！我還沒畫完呢──」
「我不是專指這一張，我是指它們全部。我的形象盤旋在這麼多種被毀滅的城市形象
之中實在是…別有意含。我是說真的。你對想法的表現能力還真不是蓋的。」
「閉嘴，笨蝙蝠！把你的笑話留給那些精神分析師，好嗎！哼！」
小丑終於把更多圖畫紙從蝙蝠俠的靴子底下扯出來，但是只是很不幸地發現畫被撕成
了兩半；更不幸的是，他還沒有拿到畫著小蝙蝠的那一半。小丑發出一聲驚呼，眉頭
挑了起來，然後深深地皺起。他氣吼吼地瞪著黑暗騎士瞧的臉龐實在是太有趣了，布
魯斯忍不住笑出來，完全無法克制。小丑低吼了一聲跳了起來，雙手不偏不倚地推擠
著布魯斯的胸膛，力道之大，蝙蝠俠自己也不由得退後了好幾步被蹭到牆上去。由於
小丑一直不斷地推攘著他，揍他，手舞足蹈地亂打一通，布魯斯一時之間也無法找到
平衡點站直，就這樣坐在那兒。小丑不斷胡亂地打呀打地，完全不知道在幹什麼，越
來越像個孩子；這時候蝙蝠俠才突然發現眼前的人兒在使小脾氣。他因為自己撕了畫
而不爽到頂，而且他要把這個不爽發洩在他的壞蝙蝠身上。
小丑把自己搞得像個小孩，發著小鬼脾氣的這回事（即使還上著誇張的妝，承受著悲
慘的傷痕），對布魯斯而言簡直是莫名奇妙；他又爆出另一陣笑聲。難得看見這麼荒
唐的事情在自己眼前發生，只是使自己笑得更慘；沒多久他已經笑到開始流眼淚，遮
蔽眼睛周圍的黑色迷彩在他的臉頰上留下了一點點黑色的痕跡。他抱著自己的肚子邊
笑，根本懶得抵擋小丑的攻擊。這下子小丑更惱了，一邊不高興的大哭大叫，出拳更
是亂七八糟。
「你覺得很好笑嗎豬頭！！你毀掉了我辛辛苦苦一直想要弄好的禮物！給你的禮物
耶！！！喔呵呵，你這傢伙，根本不懂什麼是好笑對吧！！！臭蝙蝠！！！你根本不
懂！！！很好，我現在就告訴你什麼是好笑，你等著瞧…」
「等等等，等一下，你說…你畫這些東西…要給我？這些圖的目的是，要送給我嗎？
噢，你一定是在開玩笑吧，哈哈；你是在開玩笑吧？這真是太天兵了。」
布魯斯又重新笑了出來，連站都不試著站起來。倒是小丑，一屁股坐在他身上，拳頭
跟憤怒消退了下去。他嘟著嘴，雖然已經不怎麼生氣了，卻被自我可憐的情緒所取代
──小蝙蝠覺得你要送他一幅畫是很蠢的事情──小丑的腦袋瓜子團團轉著──他笑
你耶！看來他根本不想要你的禮物嘛。他憑什麼會要呢？你是他的敵人耶！！沒有人
會送小禮物給自己的敵人的，大蠢材，大笨蛋！這麼想著，小丑難過地皺起眉頭。為
何他的心情變得這麼差勁呢？從布魯斯的身上起身，默默地把自己的畫圖工具收好，
小丑將它們擺到一旁。
「就當我是在開玩笑好了。如果你不打算做一些更有意義的事情，比方說報仇，或者
把我打爛什麼的，你可以離開了。我不喜歡被不請自來的客人騷擾。」
「我是不請自來的客人嗎？是你在我的信箱裡留下一大堆不明的錄影帶跟ＤＶＤ的。」
「喔喔！恩…那麼你看過它們了？我了解了。那麼…你覺得如何呢？」
「我從來沒說我有看。」
「好吧，那別光是指責我，小蝙蝠──或者我應該說，小布布。是你先起頭的，明白
嗎？」
「咳哼，起頭的是你，我是被逼的。」
「逼？你說這叫做被逼？噢拜託，如果你希望我逼你，我會比現在還要皮上十倍，你
知道我的。」
「這些都已經不是重點了吧。」
「無論如何，你現在人在這裡。我相信你不只是純粹想來搞砸我的圖，不是嗎？」
「你在胡思亂想些什麼？」
「別的不提，現在所有的燈光都熄滅了。也許…你想要多一點隱私什麼的？」
「也許我只是不希望你笨手笨腳的雜毛跟在我後面。」
「是是是，不斷說服你自己你不是想要來看我的裸體吧。」
「我完──全──不知道你在說什麼東西。」
就這樣，兩個人一邊你一言，我一語，小丑人早已跑到蝙蝠俠的大腿上，長腿跨坐著
男人的身體。而高大的男人早已脫掉手套，雙手撫摸著跨在自己身上的紫色長腿，手
掌溫柔地畫著圈圈。他閉上眼睛，感覺腿上的人兒在自己的身上東摸西摸，然後長長
的手指嵌在面罩底下，慢慢地脫去男人的面具。他慢慢地移開遮蔽男人整張臉的物體，
手指尖輕撫覆蓋他眼瞼的黑色迷彩，然後施了點壓力，在布魯斯的臉上塗鴉。
強壯有力的雙手緊緊抓住那些忙碌的手指們，眼睛慢慢地睜開，凝視著眼前調皮的小
丑兒。
「我相當確信我不是你私人的圖畫紙。」
「為什麼不？我不管想對你做什麼，我就做什麼。」
「我可不這麼認為。」
蝙蝠俠很快地改變姿勢，將兩人的位置反轉過來，壓在小丑身上，位於他慵懶的雙腿之
間。他的雙手探索著對方的身體，撫摸著他已經熟悉的傷痕，然後慢慢地往下愛撫著對
方肉體的其他地方。小丑光是這樣就感到滿足，他自己的雙手軟綿綿的攤在身邊，雙眼
縹緲地望著天花板。小蝙蝠這樣注意著他，給他滿滿莫名的關愛，不需要他做任何事情
來呼喚他的注意力對小丑而言…就好像是天堂一樣。
布魯斯發現小丑整個人放空到不知道哪兒去了，於是他用激烈，熱切的吻來把他給拉回
現實。他很快地回應著他，張開雙唇讓高大的男人入侵他的嘴腔。他們倆人彼此交纏了
許久，舌頭爭執著愛的掌控權，雙方都不願投降。
當他們的舌尖與彼此共舞時，他們的雙手忙著進行另一種舞蹈，愛撫著對方的身軀，試
著想要鑽到彼此惹人厭的層層衣服底下。布魯斯起身跪著，解開了盔甲各處的暗扣；脫
去之後，底下光滑，淺深色的肌膚暴露在空氣之中。他笑著，開始慢吞吞地解開小丑的
背心，手指故意地一個，一個釦子慢慢摸索。
「看在…的份上…把這個蠢東西直接扯掉好不好？」
「然後呢？弄壞了你的寶貝圖畫之後又弄壞了你的寶貝衣服，然後你就可以追著我要賠
償嗎？才不要，今晚讓我們當一次文明人吧。」
小丑撐起身子來，抓住男人其中一隻手腕，深深地望著他的瞳孔。
「我看起來…有很像一個文明人嗎？」
「閉嘴，小笨蛋。」
於是他回到手邊的工作上頭，慢慢地褪去他的背心，解開他的領帶，脫掉他的襯衫，最
後慢慢地玩弄他的褲子。釦子鬆開了之後，布魯斯將拉鍊慢慢地，非常，非常慢而且溫
柔地，拉了下去；或者這也許只是小丑的錯覺，因為他滿心的期待幾乎要滿了出來。他
的愛情已經頂得難受，他的小乳頭硬得幾乎像是紅紅的小鵝卵石；男人每一個小動作都
讓他快要瘋狂。當他感覺到男人手指探入他的褲頭慢慢地將它拉下來時他輕輕笑出聲來，
拱起腰舉起臀部使得男人方便動作；當褲子不小心卡在愛情上頭褪不下來時他笑得更加
開心。布魯斯用力拉了一下將它整個脫下來，於是流著愛液的情欲完全暴露在兩人之間
的空氣之中。
很快地布魯斯也解放了他自己的，一樣欲望高張，並且相較之下更粗更大了些。小丑根
本不管這些，他急著抱住布魯斯的大腿強把男人拉到自己身邊，直到那具陰莖貼在自己
的臉頰上。他滿足地歎息，輕輕張開雙唇，粉紅色的舌頭伸出來舔舐愛人的男性。他閉
上眼睛，又是舔，又是輕咬，又是吸吮著；布魯斯必須耗費所有的意志力來阻止自己直
接把小丑推倒，抽插他的唇他的喉嚨；但是下體的感覺實在是太誘人。小丑如此這般不
斷地享受著男人，直到布魯斯濃稠的白色液體射滿了戀人的臉龐。這時候男人才忍不住
將他推倒，熱切地舔舐他臉上的精液，白色的底妝揉得到處都是。
布魯斯開始輕輕舔並且咬寶貝的耳朵，一路順著親吻他的下巴，來到他的頸間，吸吮他
的喉結，最後輕咬他的鎖骨。他強而有力的手掌壓著小丑的肩膀，避免他亂掙扎亂動，
同時慢慢地如此溺愛地移動到他的腰際。此時小丑正無助地搖著頭，綠色的頭髮蹭亂在
地面上，一邊大聲地呻吟與哀求；他好想要做愛，已經快要不行了。好不容易，布魯斯
終於來到他的股間；他的大拇指撫摸著他顫抖著的大腿內側，然後低下頭，從愛人陰莖
的底部一路舔到頂端，再從頂端回來，來回地舔舐著他興奮緊縮的小球，再回頭舔他的
愛情。他的雙手像蟒蛇一般緊緊盤著他的下半身，按在地上，強迫他激情地扭動的小屁
股乖乖別動。
當布魯斯舔著他的小球，最後慢慢地來到他的小入口前，他忍不住渾身抽動。小丑緊緊
閉上雙眼，暗自咬住舌頭，以避免自己哀哀叫出聲來。他想要有什麼東西插進那裡面，
而且要馬上！因為男人的慢動作與溫軟的舌頭正在折磨著他，探索他的小穴周圍，稍稍
伸進去一點點，然後馬上抽出，繼續搔癢地舔著他的花朵，擺明了是欺負他。小丑發覺
自己正不由自主地扭動著腰，企圖要讓舌頭更深入一些，但是布魯斯按住他的雙手實在
是太強而有力，導致小丑的動作完全達不到效果。小丑終於忍不住大聲哀叫了出來，拉
了拉布魯斯的頭髮要他看著自己求饒的小臉，除了舌頭舔濕著自己的唇之外說不出話來。
布魯斯笑著調整自己的位置，抵著小丑的入口。
「準備好了嗎？」
「你這個可惡的… 看在上帝的份上，插我吧！」
「既然你都這麼說了…」
話才剛說完，布魯斯整根沒入小丑體內，使得人兒整個腰身拱了起來，嘴唇無力地張大，
發出一半是愉悅，一半是痛楚的叫喊。他將雙腿纏在男人的腰上，雙手撫摸著男人因為
極端舒服而微微顫抖的肢體，鼓勵著他繼續。布魯斯開始以強悍的步調侵占著他，先前
緩慢的挑逗使得男人自己的肉體也渴望放縱，於是在抽插之中所有的溫柔消失殆盡。他
把小丑趁人不注意偷偷握住自己愛情的小手拍走，用自己的大手緊緊將它握住，用與下
體的抽插一般熱情的速率套弄著他。他們兩人赤裸的胸膛貼著胸膛，布魯斯額角的汗水
滴落在小丑兒臉上，融化了剩餘的妝顏。
享用著小丑的表情，布魯斯知道身下的人兒已經完全失去理智；他凝視著他的眼眸，看
著他所有剩餘的自我隨著一下，一下的插入徹底地消失，被純粹的性愛享受與狂喜所取
代。現在他感覺到自己的高潮在陰囊底部壓迫著神經，在腹部的深處諭示著即將要潰堤
而出的解放；他看著小丑的臉，知道人兒的高潮也近了。小丑如今完全不知道今夕是何
夕，自己在幹麻；他的神經感官完全被情慾所燃燒，在所有的神經末梢冒著看不見的電
流，渾身因為狂喜而顫抖。
最後小丑實在是受不了了；男人撼動著自己全身的力量，與愛情被毫不留情地握住並且
搓弄的感覺實在是太強烈了，於是一切在眼前彷彿是慢動作播放一般地，他放開了喉嚨，
嗚咽，哀號著，慢慢地，柔軟的背部，背脊一節一節地拱得幾乎整個人離了地，同時高
潮佔領了他，被布魯斯給握住的陰莖射著柔滑，濃稠如白絲帶一般的精液，流了他滿肚
子跟布魯斯滿手。
小丑體內收縮的力量使得高大的男人也無法承受，高潮的同時愛欲在小丑窄小的體內脹
得更大。布魯斯咬著牙，更加緊握著手中的愛人。他們幾乎同時到達頂點，兩人同時呼
喊著彼此。最後布魯斯神經一鬆懈，無力地趴在身材較纖細的人兒身上，整張臉埋在他
的頸側與綠色的亂髮之中。小丑將雙臂繞到男人背上，軟弱無力地抱著他。就這樣，他
們擁抱著彼此一刻，直到布魯斯爬起身來，將披風從盔甲上解下來，包住兩人赤裸的身
體。現在他實在不想移到任何其他地方睡，也不想跟任何其他人睡。小丑睡眼惺忪地看
著戀人，他平時非常忙碌的小腦袋與潛意識，在這麼疲倦的時分，同時安靜了下來。
「小蝙蝠，以後我們可以每天晚上都這樣嗎？如果我有更好的事情可做，自然就不會去
殺人了。」
「…再說吧。」
https://community.livejournal.com/batmanjoker/267380.html
--
莫名奇妙東西出沒
https://blog.roodo.com/doshideee
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.222.198
※ 編輯: Eros666 來自: 125.228.222.198 (02/19 21:13)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.222.198
... <看更多>