公視 "老師您哪位" 花絮
『說媽媽的話』
荒山亮的母語音樂課．新北市瑞芳國小
首播1月1日，晚間六點
重播1月2日，早上九點
荒山亮，音樂創作人、歌手， 2012年入圍金曲獎『最佳台語專輯獎』，且獲得『最佳台語男歌手獎』。近期推動台語新浪潮，希望拓展台語歌的疆界並吸引台灣年輕人認識本土語言。
Q：亮哥你是哪裡人？小時候在家習慣講台語嗎？
A：我是台中人，爸爸是南投草屯人，媽媽住台中，我的爸媽都老師。
Q：所以台語是你的母語？
A：小時候在學校不能講台語，但是爸媽都講台語，爸媽吵架也用台語，罵人也用台語，所以家裡面都是講台語。我本來國語講得很差，就像剛剛講的，我一直到國二講的都是台語，我講國語有一個很奇怪的腔，他們說是台中腔。國三轉來台北唸書開學第一天，老師要我自我介紹，我講一句話，全班就笑五分鐘，因為台灣國語太嚴重。
Q：如何開始接觸音樂的呢？
A：我其實從很小就喜歡聽各式各樣的音樂。從美國回來以後，原本在五星級飯店工作因為我念的是餐飲管理，工作一陣子以後還是想做音樂，覺得自己必須想辦法去從事這個行業。但其實也沒有任何師傅、老師或是公司願意收我，後來就先找一個翻譯卡通的工作，後來認識了霹靂布袋戲的老闆，他們希望我去幫布袋戲寫歌，所以我是從布袋戲那一塊開始接觸一些台語創作。布袋戲的歌其實很難，因為很文言，剛開始也是亂寫，寫了以後再請編劇幫我填詞，我邊看邊學，跟編劇一起工作久了以後，大概知道他們的邏輯，就開始嘗試詞也自己寫，曲也自己寫，慢慢一直寫、一直寫，才寫上癮。
Q：會想幫小朋友上一堂什麼樣的課呢？
A：我覺的現在小孩講母語應該很少，一個是可能環境越來越少，這個語言的環境越來越限制，然後新一代的爸媽年輕的爸媽，其實本身講母語的也越來越少，我碰到的經驗裡面，好像大家都已經不太習慣用母語去表達，甚至去思考，所以這個會讓我覺得有點擔心，那我覺得這個東西不能讓他斷，因為這也是文化保留的一個方式，如果說我們這一代不再去努力，再創造出更多的台語歌的話，其實會慢慢沒有。
Q：假設要教小朋友寫一首跟媽媽有關的歌，你會怎麼做？
A：難就難在這裡，像我如果是小朋友年紀，我可能會覺得這件事很無聊。因為我可能人生還沒有累積到這個階段，會覺得這個對我來講是重要的，所以我就比較惶恐的部分在這裡。寫台語歌必須要用台語思考，不能用國語思考，這很難。因為我常碰到很多人打電話問我，欸亮哥，我在寫台語歌，寫不出來。我說那你就用台語思考就好，你不要問我說哪一句國語的台語怎麼講，如果你直接用台語思考你就不會碰到這個問題了。所以有時候寫歌，不一定要寫很難的詞，但是你要寫有意思的話，就是，mean what you say, say what you mean.
荒山亮福利社
『說媽媽的話』
荒山亮的母語音樂課．新北市瑞芳國小
首播1月1日，晚間六點
重播1月2日，早上九點
荒山亮哪裡人 在 荒山亮學歷在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
2016年6月25日· 32歲的江惠儀畢業於國立交通大學，擁有超高學歷，曾是中華電信工程師，後來參加三立選秀節目《超級紅人榜》，成為金曲台語歌王荒山亮的 ...[PDF] 103 學 ... ... <看更多>