🚀2021國際漫畫系列講座🚀
【探尋與對話:閱讀世界中的漫畫 A Voyage to Comic Between Cross-Domain Dialogue】
學術講座1 Comic Talk
【漫畫題材面面觀 Exploring Comic Themes】
◾報名網址 click to sign up👉🏻https://wenk.io/t10ZvEeE
👉🏻名額加開,盡速報名以免向隅。
◾2021/10/1(五)Fri. 13:00-17:30 on「國家漫畫博物館籌備小隊」YouTube頻道👉🏻一定要記得先報名喔 ! !
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
在漫畫的閱讀世界裡,多元的題材能呈現出獨到的故事、風格及魅力,以及背後各自不同的文化背景,映照出當地的社會及文化面貌。在這次的講座中,分別邀請了研究學者、編輯、創作者等,分享來自香港、德國、法國、馬來西亞等不同地區的漫畫創作題材及特色。
✨本次講座特別邀請✨
◾引言人:大人的漫畫社主持人 陳怡靜
◾講師:
香港資深動畫人 盧子英
積木文化主編 李華
國立中央大學法文系副教授 Ivan Gros 葛尹風
馬來西亞藝術家 NOvia Shin冼佩珊
德國美茵茨大學翻譯、語言與文化學院研究暨教職人員 陳蘊柔
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
🌍香港資深動畫人 盧子英🌍
自1970年代開始獨立動畫及短片創作,獲獎無數,是香港最早一批的專業動畫人,並身兼動畫評論、歷史研究、香港動畫業及文化協會秘書長等多種身份,發表大量動漫畫及相關文字,近年出版《動漫摘星錄》並擔任2014年「香港台灣動畫五十年大展」策展人。
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
🌍積木文化主編 李華🌍
現任積木文化主編,積木文化「漫繪系」書系出版艾曼紐.勒帕吉《那年春天,在車諾比》、墨必斯《伊甸納》、史蒂芬.勒窪諾瓦《消失的維納斯:奧塞美術館狂想曲》等,以各種漫畫題材的選書出版呈現歐洲漫畫的豐富樣貌。
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
🌍國立中央大學法文系副教授 Ivan Gros 葛尹風🌍
法國藝術家,巴黎第三大學比較文學博士。現任國立中央大學法文系副教授,研究領域包含法國文學、風格學、漫畫報導文學等,並以版畫創作出版《版畫,狂想:從法國到台灣,開啟一連串藝術與文學交織的對話,即興,且自由! 》。
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
🌍馬來西亞藝術家 NOvia Shin 冼佩珊🌍
熱衷於紀錄馬來西亞的文化及歷史,並運用插畫、漫畫、動畫、裝置藝術等藝術媒介,並以精緻豐富的細節呈現在地日常風貌。近期漫畫作品〈老吉隆坡的24小時- 9am-12pm 〉收錄於《熱帶季風Vol.2:東南亞映像》及德語漫畫雜誌《Strapazin》。
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
🌍德國美茵茨大學翻譯、語言與文化學院研究暨教職人員 陳蘊柔🌍
現於德國美茵茨大學任教並攻讀翻譯與文化研究博士班,進行漫畫翻譯(德翻中)、幽默與諷刺等課程授課及研究。輔仁大學德語語文學系碩士班畢業,碩士論文題目為德語自傳圖像小說《餘生末日》敘事研究,曾於《熱帶季風》、《Taiwan Comix》、Openbook發表漫畫評論、海外漫畫報導等文章。
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
✨快來報名講座,欣賞不同國家的漫畫風情!
✨這場講座是平常日,有報名的小隊員們要記得準時收看喔!
✨活動完全免費,名額有限,不要錯過囉!
⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓ ⌓⌓
#國家漫畫博物館籌備小隊 #國立臺灣歷史博物館 #2021國際漫畫系列講座 #漫畫題材面面觀
💕追蹤漫博小隊 Instagram|https://wenk.io/t20tq6Nv
艾曼紐勒帕吉 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間 Facebook 的最佳解答
翻譯這本漫畫的時候,真的深深覺得心靈被撼了一下...不過也有可能是終於交稿,『汗』了一下😅
突然想去看看這座燈塔🗼
這是我的編輯寫的介紹:(已得到分享許可)
「歷經15年人算與天算的煎熬拉鋸,最終在「死亡海域」中一塊僅露出30坪面積、名叫「阿曼」(布列塔尼語的「巨石」)的礁石上築起了燈塔。阿曼燈塔的處境之困頓,被桑島人稱為「地獄中的地獄」,願意前往擔任看守員的,都是些早已活在地獄之中的悲傷靈魂,面對隨時可能在執務期間因惡劣天候而在沒有補給的情況下受困長達數月甚至數年的孤絕日子。」
這是我寫的介紹:
「隨著這本書一路翻譯下來,心情也隨之曲折,翻到最後一頁,看到『燈塔火光明亮,一切平安。』我也不禁熱淚盈眶。一切平安。背後有多麼巨大的努力。#任何平安都得來不易。」✦
僅以此書祝福大家元宵節愉快! 2021年一 切 明 亮 ✨事事 平 安!
#積木文化
#阿曼燈塔
#lepage
#arman
https://meet.eslite.com/tw/tc/article/202102040004?fbclid=IwAR0eO1SYUmWUIiNtnMAWUkruGp6PNoa40EkOHq-LVejuNT9wXa23XOWxytU
艾曼紐勒帕吉 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳貼文
#28場線上課 #免費 #活動整理
因為大家的努力💪🏻疫情已經有稍緩的趨勢了!
之前因疫情取消實體活動的台北國際書展,為你貼心準備了一系列的線上活動,讓你足不出戶就能有如置身書展現場!6大主題整理來囉:
🎨【1 圖文圖文我愛你系】🎨
#艾曼紐・勒帕吉談《那年春天,在車諾比》與《Ar-men地獄中的地獄》/法國漫畫家艾曼紐‧勒帕吉 https://reurl.cc/O1nKo3
#畫出流光裡的中華商場--阮光民、小莊談《天橋上的魔術師 圖像版》/漫畫家小莊+漫畫家阮光民 https://reurl.cc/0oRMdY
#告別從來不告知我們/插畫家阿尼默+作家孫梓評 https://reurl.cc/Wd7KgZ
#從畫面微小處說起:從地圖到奧運的圖像探索/繪本作家陳又凌+視覺設計師吳東龍 https://reurl.cc/3D9qQ9
#我們這樣作紀實漫畫——《來自清水的孩子》游珮芸、周見信對談/作者游珮芸+繪者周見信 https://reurl.cc/R4m3oZ
🌏【2 國際作家強檔系】🌏
#龔固爾文學獎得主 艾希克˙維雅談《2月20日的秘密會議/法國作家艾希克‧維雅 https://reurl.cc/Nj9Kge
#楊凡談《繼園臺七號》/香港作家楊凡 https://reurl.cc/kdgKWd
#揚‧蒙浩特作品朗讀—《分裂的動物們》 /德國作家揚‧蒙浩特 https://reurl.cc/d0A4oD
#甘國亮談《我問人:人問我》 /香港作家甘國亮 https://reurl.cc/9Eam9j
#羅南・史坦格作品朗讀—《大審判家 弗里茲·鮑爾》/德國作家羅南‧史坦格
https://reurl.cc/9EamAO
👁【3 看到不一樣的世界系】👁
#書展大獎系列_思索德國,為什麼從法蘭克福開始?/作家蔡慶樺+歷史教師深根盟成員陳中芷 https://reurl.cc/L3qKxK
#都市傳說系列大結局秘辛大公開!/華文靈異天后笭菁 https://reurl.cc/d0A4j8
#讓我們一起美麗堅強面對困境/全台最美麗的主持人白嘉莉+時報出版董事長趙政岷 https://reurl.cc/exAKgb
#史記的讀法/作家楊照 https://reurl.cc/rxAObk
💪【4 育兒大幫手系】💪
#白希那,療癒暖心的日常童話/兒童文學推廣者歐玲瀞 https://reurl.cc/nzAG2e
#父母引導、陪伴孩子心智成長/心理學暢銷作家許皓宜+薩提爾親子對話專家李儀婷 https://reurl.cc/vDARbL
#互動遊戲書 讓孩子的學習更加分/信誼基金出版社總編輯廖瑞文 https://reurl.cc/z8EnGN
#歡迎妖怪出沒:不只給孩子看的妖怪繪本/東大兒文所所長游珮芸
https://reurl.cc/1xqNLW
#羅寶鴻的安定教養學/親職教育專家羅寶鴻
https://reurl.cc/3D9qA0
✍【5 華文閱讀系】✍
#書展大獎系列_群島 無人是孤島? /作家胡晴舫+政大台文所副教授紀大偉
https://reurl.cc/5lz9LV
#瘟疫蔓延年代的散步/作家、建築學者阮慶岳+作家李志銘
https://reurl.cc/1xqNWX
#書展大獎系列_疼痛與收穫 : 女同志的種地書/作家陳怡如+作家/學者楊佳嫻 https://reurl.cc/8G8xAj
🎹【6 樂在生活系】🦎
#給音樂人,更給所有人:遊藝黑白之間的訪談與出版故事 /樂評人焦元溥
https://reurl.cc/0oRMbl
#書展大獎系列_怪咖動物偵探:城市野住客事件簿/國際自然生態講師黃一峯+自然教育工作者吳尊賢 https://reurl.cc/yZG9aE
#從尋找台灣味,到尋找台灣/主編洪伯邑(台大地理系副教授)+作者張宇忻、練聿修、郭育安、蕭彗岑 https://reurl.cc/62xn4M
#主廚也想知道的美味密技/廚藝科學家章致綱 https://reurl.cc/b5AKbv
#你好,我是文創經紀人!喵~ /作者張凱童+秋刀魚雜誌總編輯陳頤華
https://reurl.cc/qd6Wbg
————
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG看更多有趣消息:https://goo.gl/Enkzy3
艾曼紐勒帕吉 在 艾曼紐.勒帕吉(Emmanuel Lepage) - 城邦讀書花園 的相關結果
艾曼紐 .勒帕吉Emmanuel Lepage. 國際知名的法國插畫家,其畫風細膩寫實,尤其展現在紀實漫畫中更顯精采。16歲即出版了第一本漫畫,此後活躍於插畫圈、參展、獲獎無數 ... ... <看更多>
艾曼紐勒帕吉 在 法國安古蘭漫畫大獎得主艾曼紐.勒帕吉特展台北國際書展 ... 的相關結果
法國安古蘭漫畫大獎得主艾曼紐.勒帕吉特展於台北國際書展展出,共展出20幅艾曼紐歷年精選作品、得獎漫畫內頁原稿複製品。信鴿法國書店職員孫祥珊介紹 ... ... <看更多>
艾曼紐勒帕吉 在 作者-艾曼紐.勒帕吉 - 博客來網路書店 的相關結果
博客來搜尋,作者,關鍵字:艾曼紐.勒帕吉,分類:全館,那年春天,在車諾比,Ar-men地獄中的地獄:照亮布列塔尼死亡海域,阿曼燈塔的故事,Ar-men地獄中的地獄:照亮布列塔尼 ... ... <看更多>